1
masthead
Ročník XXXXIX.
3
masthead
V Praze, ve středu 12. května 1909.
Praha
6
article
Ha rannl a večerní listy
předplácí se
V Praze v administrneií
na měslo. . . . . . 2 K
na čtvrt leta . . . . 6 K —b
s dvoji donáškon;
na vrijeta “ . . . 7 K o2h
ve fliálkách
na měsíe. . . . . . 2 K 30h
Poštou:
na měsíe.
na čtvrt ieta : . . . 9 K e0
s dvojí zásilkoe
Ba měsle
Praha
7
title
Ba vrieta: . : kSi
8
article
Ve čtvrtek ve Vídni.
Ve čtvrtek ve Vídni.
Na své zpáteční cestě z výletu na ostrov
Korfu přibudou němečtí císařští manžele
zejtra do Vídně, kamž dnes večer příbude
i stařičký panovník, aby po celotýdenním,
do vyčerpání sil namahavěm pobytu v uher
ském hlavním městě, za něhož vyslechl zá
stupce všech významnějších politických
směrů v Uhrách o tom, jak by se dala
řešiti propuklá, vážná krise tamní vlády
uvítal a přijal německého spojence a jeho
choť. Uváží-li se, jak únavné bylo pro pa-
novníka při velice pokročilém věku jeho
každodenní, po několik hodin trvající slyšení
maďarských politiků, nemůže býti nejmenší
pochybnosti o tom, že únava značná, již
pociťoval panovník již v Budíně, vyžadoval
by přirozeně delšího oddechu, ale místo něho
ihned po návratu svém bude ještě vydatněji
zaneprázdněn vysilující pozorností ku při
jíždějícím hostem.
Ani sídelní město Vídeň, jež jest vším
zavázáno vynikající přízni stařičkého panov-
níka, nepomyslilo na to, že jest třeba šetřit
co nejpozorněji sil jeho a obmeziti na nej
menší míru účast hlučné a hlomozné veřej
nosti davů, naopak, Vídeň si chce za téte
příležitosti zahráti na vůdčího činitele, za
pomínajíc, že v mnohonárodním Rakousku
nezaujímá a nikdy nemůže zaujati postaven
Paříže ve Francii anebo Berlína v Prusku
Vše, co se o přípravách Vídně k uvítán
císaře Víléma dělo a děje, nasvědčuje tomu
že známé německé proudy chtějí této pří
ležitosti použiti, aby jednostranné němectví
sehrálo tu vůdčí a representační úkol z
celé soustátí, ba vylíhly se tam jak v kruzích
obecního zastupiteistva, tak v kruzích ně-
meckých členů parlamentu nejpodivnější
návrby, svědčící o tom, že všeněmeckému
nadšení nedostává se již nižádné brzdya
že by nejraději beze všeho ostychu věc
Rakouska obětovalo prvenství Hohenzollerů ..
Vídeň
Korf
Uhry
Budín
Rakousko
Paříž
Francie
Berlín
Prusko
9
article
Záminku pro toto své velkoněmecké
nadšení vybrali si pohlaváři jeho nepřilis
daleko, jest jím spojenecká věrnost Německa
za doby nedávných konfliktů na Balkáně.
Nepřihlížeje k tomu, že kapitola záleži
tostí balkůnských ještě stále není ukončena.
že annekční episoda její vyžádala si již obrov-
ských finančních obětí, že další ještě náklad-
nější připravy jsou v toku, jest přece všemu
světu známo, že to byl nekdejší německý
kaneléř Bismark, jenž Hakousko Uhersko na
tuto povážlivou dráhu uvedl — v zájmu říše
německé, a že toto soustatí vlastně tím pře-
vzalo na sebe úlohu předvoje německého
pudu na Východ, či jak tyto dny prohlásií
předseda ministerstva bar. Bienerth, že tam
neseme západní kulturu a civilisaci, ač do-
stáváme se tím do osudného soupeřství s ce-
lým, nejen balkánským Východem.
Spojeneckou věrností posloužilo tedy
Německo především samo sobě, jak správně
nedávno vyložil slovinský poslanec Šusteršič
a splatilo takto nanejvýše svůj dlub za »skvěle
sekundantství« v otázce marocké, kdy i spo-
jenecká ftalie nechala osamocené Německ
na holičkách.
Záležitost annekční nad to vnesla do
poměru obou polovin soustatí velmi jitřivý
živel, jak patrno ze sporu, kterýž vznikl pro
uherskou bosenskou banku agrární, což jes
Šusteršič
Německo
Balkán
Hakousko Uhersko
10
article
vlastně pouhým počátkem rodícího se vý
voje v otázce o postavení annektovaných
zemí.
Ještě méně příčin ke vděčnosti až do
sebeponížování se deroucí zavdává hlavní
účinek spojenectví trojspolkového, jenž vehnal
všecky státy na dráhu nekonečného zbro-
jení a rozmnožování vojsk pozemních i vá-
lečného loďstva, takže i finanční ministr říše
tak bohaté jako jest Anglie, nucen byl tyto
dny prohlásiti, že všichni kulturní národové
ociťují se pod tlakem vojenských příprava
jsou nuceni vyhledávati nové a nové zdroje
berní .
Hle, co vše nevidí všeněmečtí nadšenci
ve Vídni při svých oslavných záchvatech ku
příjezdu německého císaře.
Jednotlivé časopisy vídeňské přímo sto
tožňují trojspolkový poměr s osobou císaře
Viléma, hlásajíce, že »kdekoliv císař německý
mešká, tam že nachází se i svědo m
trojspolku a na novo působí moudrost, jez
jej vytvořila jakožto spojenectví míru«, zapo-
mínajíce břemen nesnesitelných a stále ro
stoucích, jež ukládá všemu kulturnímu lid-
stvu ozbrojeným mírem.
Ve Vídni vyskytl se i návrh, aby spoje-
necká věrnost Německa zvěčněna byla po
mníkem na Okružní třídě tamní, ba němečt
poslanci chtěli způsobiti, aby i lidový parla-
ment svým předsednictvem holdoval cí-
sařským hostům
To jsou přepjatosti a nechutenství, jež
nezná ani míry ani mezí a jež nutno se
stanoviska obrovské většiny neněmeckého
obyvalelstva tohoto soustatí co nejrozhodněji
odmítnouti.
Ba Vídeň, ač průmyslově a obchodně
jest především odkázána na východní země
zvláště balkánské, zapomíná, že spojenecká
věrnost zatím skoro všecky tamní trhy to-
muto soustatí odebrala a sotva že byl uklizen
konflikt se Srbskem, svému novému vyslane
v Bělehradě uložila, aby pečoval především
o hmotné zájmy říše německé bez zřetele
na tytéž zájmy spojence rakousko uherského.
Vilém
Anglie
Vídeň
Německo
Srbsko
Bělehrad
11
article
Jak daleko již pokročilo nadšení vše-
německých Vídeňáků, o tom podává neza-
střené svědectví i provolání »Südmarky«
k »německé Vídni«, v němž se praví: »Pa-
novník z rodu Hohenzollerů, kterýž zachoval
takovou šlechetnou věrnost nibelungskou,
když nepřátelé kolkolem ohrožovali říši habs-
burskou, přibude na krátkou návštěvu do
Vídně. Tu se zajisté sluší pozdraviti císaře
německé říše zvláště srdečně. A tento po-
zdrav ať přinesou ulice v ozdobě praporové
a slavnostně shromážděnými davy ! Necht
ukáže německá Vídeň, že dovede býti vděčna
za nezištnou věrnost. Proto sem s bar-
vami německé říše. Proto sem i s bar-
vami černo-červeno-zlatou, jež jsou společn
všem Němcům.«
Tito všeněmečtí nadšenci zapomínají, že
německá Vídeň bez neněmeckého obyvatelstva
soustátí záhy by klesla na úroveň hlavního
města kteréhokoliv malého německého stá-
tečku, že by živořila jako vybledlý stín veli
kosti Berlína !
Upozornili jsme již z předu na vysilu
jící napřažení sil, jemuž jest v posledních
dnech vydán stařičký panovník, a k tomu
dlužno dodati, že krise uherská není v téte
chvíli jedinou vnitřní nesnázl, že současn
kupí se nedorozumění i mezi touto a druhou
polovinou a že mimo to poměry ve vídeň
ském parlamentu daleky jsou uspokojivého
vzezření, zvláště když parlament se ociťuje
před řadou hotových událostí, za nimiž se
táhne zvýšení státních nákladů jako ohon
vlasatice a když nalezá se v nuceném po-
stavení mezi vyprázdněnou státní pokladnou.
lačnící po nových daních a tíži berní s nej
větším napjetím již nyní nesoucím poplat-
nictvem.
Chvíle takové vyžadují na sídelním městě
na Dunaji zcela jiné projevy, než jsou ty
kteréž tam ruch všeněmecký chystá a je
svou přepjatostí musí se znechutiti všem
lidem rozvážným, ať už náležejí ke kterému
koliv táboru národnímu!
Němec
Vídeň
Berlín
Dunaj
Hohenzoller
12
article
Z řeči a k řeči posl. dra. Škardy
v Jičině.
Z řeči a k řeči posl. dra. Škardy
v Jičině.
Předsoda výkonného výboru národní strany svo
bodomyslně pronesl v nedělní schůzi místní orga
nisce v Jičíně řeč, která se obírala politickou situne
a poměrem vedení strany k „Nár. Listům“, které
mají takto dvojí podnět, zabývati se nejnovějším pro
nunciamentem presidia strany. Co do politické stránk
řeči stačí letmo dolknouti se některých jejích tvrzeni
vyvrácených samou skutečností. Tvrdí- li se na př.
že pádem Beckovy vlády vytvářily se poměry pr
nás nepříznivější než dříve, je to úsudek přespřih
subjektivní, neboť zrušení plalnosti jazykových na
řízení Stremayrových via facti nebylo překonáno do-
sud žádným jiným nepřátelským činem vídeňské vlá
dy proti nám za posledních třicet let. Tomu nevy-
rovná se ani stanné právo Bienerthovo, ani jeho prot-
boykotový, jednostranně prováděný výnos, ani ko-
nečně Matai, ani skutek vlády v poštovnictví, kark-
torisovaný drem. Kramářem na říšské radě jak
„gaunérství a darebáctví“ a pokud se týče fakta přen-
ložení jazykové a také národně rozdělovac
předlohy Bienorthovy, nic neodčiní okolnost,ž
předložení stalo se s nepřímým souhlasem vládníci
stran českých, kteréž vyslaly do vlády dva dobré na-
šince ke spolupracovnictvi na těchto předlohách. Vy
dala-li strana hned druhého dne po vládních předlo
hách prohlášení, že jsou nepřijatelny, stalo se pozdě
svaz měl zabrániti jich předložení včasným odvola-
ním našinců z kabinelu, podle úsudku samého dr
Škarda
Jičina
Beckův
Bienerthův
Matai
Bienorthův
Jičín
národní strana
13
article
Škardy mělo dojíti ke konsekvencím náročního klu
bu z chování Beckova kabinelu o celý rok dříve. TRtel
dra. Škardy ze dne 10. ledna t. r.) Kdyby se to byle
stalo v čas, jak „Nár. Listy“ v čas radily, nebyla by
se česká delegace oclla v sifuiáci, ve které nachází s
vůči vyrovnacím předlohám nyní. Slyšíme-li pakza
dnešního slavu věcí z úst dra. Škardy ujištění, z
všichni poslanci nasadl vše, aby se
předlohy nestaly zákonem, tedy to sluš
zaznamenali s povděkem, ale dne. by nebylo třebr
těto sázky všeho, kdyby se bylo včasnými konsekven-
comi taktickými zabránilo přodložení vládních osnov
vyrovnacích.
Škarda
Beckův
14
article
Velmi vítaným jest nám pak nedělní výrok pos
dra. Škardy, podfe kleréhož na věci nic nemění, kdy
jeví se jistý rozpor mezi míněním, které v př
čině taktiky hájil dr. Škarda a mezi míněním pos
Moštálky, poněvadž nezvratně stojíme všichni n
tom, že jazykové předlohy tak, jak jsou, zákonen
státi se nesmějí. Rozpor tento nebyl tudíž jenon
domnělý, jak dovozoval dr. Škarda ve zvláštním člán
ku proli „N. L.“, ncexistoval tudíž jenom v naší fan
tasii, jak tvrdil jeho orzán.., !. A stojí-li všichni p
slanci na tom, že se jazykové předlo hy ta k, ja
jsou, zákonem sláti nesmějí, pak se nelíší codo
všeohecného úsudku české stanovisko v ničem od ně-
meckého, rozdil je jenom v úmyslech, změniti j
Češí hodlají tak ve svůj. Němci v německý prospčeh
Resultovala by však z toho okolnost k jich projed
návání na říšské radě, ačkoli podle posl. Maštálky
nolze dosíci v jaz. výboru nijakých positivních usne-
sení. (fteč ze dne 8. dubna t. r)
Němec
Maštálek
15
article
Vývoj názorů však došel dhes tak daleko, ž
posl. Maštálka na schůzi v Kopidlně prohlásil, že je-
nom projednáním těchto předloh lze zabránili mož-
nosti jich oktroje, čímž možnost anebo ko-
nečně i případná nevyhnutelnost ok-
troje octla se nanovo na tapetě, nčkoli
naši poslanci odešli nanovo do Vídně s ujištěním, že
o oktroji nemůže býti ani řeči, po případě že mu bu-
de zabráněno všemi prostředky. Uklidňující zmínk
o tom zivě pohřešujeme v nedělní řeči posl. dra
Škardyl
Přicházíme k vývodům jeho o poměru listu na
šeho k vedení strany
Slanovisko, podle kterého se každý v určité k on
poraci musí podrobiti většině, je velmi úctyhodné
třeba na náš poměr se nehodí — avšak praví-li d
Škarda, že ve straně nesmí rozhodovati direkto-
rium nějakého časopisu a míní-li tout
na rážkou časopis náš, nic nám nezabrán
v samozřejmém prohlášení, že ani našemu časopisu
ani jeho direkloriu nenapadlo, chtiti rozhodova
a také, jak ze všech skutků strany, zvláště od koalic
vysvítá, nerozhoduje o skutcích vedení. Ale nik
nemůže překážeti žádnému časopisu a také ani „Nár
Škardyl
Slanovisko
Kopidlno
Vídeň
16
article
Listům“, aby nevykonávaly svého práva volného pro-
jevu podle svého nejpoclivějšího přesvědčení. Věcse
má skutečně tak, že my nic jiného nečiníme, lečž
se vynasnažujeme psáti v nejlepším provpěchu ná
roda a že si tuto výhradu nedáme vzíti ani tenkráte
máme-li kritisovati zásadní, programová a tak
tická usnesení většiny poslaneckých sborů aji
ných korporaci, je-li prospěšno celku národnímu aneh
není. Rozhodovati náleží poslancům a ti také roz-
hodují, my k rozhodování ani nutné moci nemá
me, o dmítáme tudiž každou, ať přímou anel
nopřímou narážku na to, že by chtěl náš časo
pis anebo jeho nějaké direktorium roz
hodovati, velmi rozhodně. „Nár. Listy“ vyhražuj
si právo kritiky, jež vykonávají rovnoprávně jako ka
ždý jiný list v národě již půl století. Nezřídka učini
národ výslodek kritiky „Nár. Listů“ svým přesvědče
ním; v té příčině dlužno odkázati ku politickýmdě
jinám českým, zejména posledních třiceti let. Ton
stalo se však proto, že by „Nár. Listy“ byly pstll
vždy promínění vělšiny, nýbrž z toho důvodu, že
psaly pro poznaný prospěch národa a řada událost
dala „Nár. Listům“ za pravdu. Uvidí se také v pří
padě přílomném. Až dosud všechny politické příběhy
kriso, zápletky a jich vyřešení, sběhší se za éry p
litiky, noprávem zvaně posilivní, přisvědčily názorům
hájeným „Nár. Listy“
Ton
17
article
Nepopíratelné faktum jest, že positivní politika
dospěla dnes k elapě, kdy jest na ní, aby z abrá
nila největší katastrofě, která od Bnre
Hory národ ohrožovala, aby zabránila
zničení historické jednoty a nedílno-
sti vlasti národa, aby uhájila aspoi
onen právní jazykový majetek národ-
ní, který ještě zastihla positivní poli-
tika, když zahájila politiku vládní koa-
lice. Tento majelek má vlastně teprve nazpět do
bývati, neboť jej ztratila. Podaří-li se to a podaří-l
se zabrániti katastrofě uskulečnění nejen Bienertha-
vých jazykových a trhacích předloh, nýbrž i pou-
V drobném prodejit
ranní číslo o sobě . .
večerni . . . . . . . za 4 h
Ve fitiálkách na venkově
ranní čislo . . . . .
večerní . . . . . . . . čh
Inserátv
platí se hotově nepřel
Předplneeni a insorty přijímá
administrnce v Marianské ul., B.
Tam nacházejí se též
redakce, tiskárna a expedlce
„Národních Listů“
Rukopisy se nevraceji
Bienerth
18
article
hých jichi zásad, může se národ pokládali za šťaslne
a to by v tomto nejpříznivějším případě bylo talé
všechno štěstí, jež positivní politika národu přinesla.
Prozatím víme, že naši poslanci vše učiní, co v je-
jich silách, aby se zahrániti podařilo, víme však
také, že poslanci nejsou dnes sjednoceni v tom, kte-
rak to učiní . ..I
To jest naše odvela posl. dru Škardovi na jeho
řeč v místní organisaci jičínské. Moment historický.
o který běží, je tak veliký, že všechny podružné
otázky našeho rozchodu s vedením strany mizí ve-
dle něho, stačí, když konstatoval dr. Škarda, že 1 oz-
hodný rozchod-udál se v okamžiku srou-
bení vládní koalice za českého přispění. Vše
chny citové okolnosti sporu jsou malichernůstkami
vůči velikosti otázky a máme-li reagovati na Škar-
dovu námitku našeho chování ke Klofáčovi v poměru
ke Kramářovi, stačí poukázati k tomu, že dnes českou
politiku nevede Klofáč, který nemůže se honositi na-
ším souhlasem, nýbrž Kramář. Jest vůbec jedním
z nejosudnějších symptomů nynější situace strany.
že dr Škarda stále staví Klofáče vedle Kramáře jako
soky a toť právě obsah celého nešlěstí, vyplývajl-
cího z vedení strany, že se tak neděje — bezdů-
vodněl
O dhodlavše se k télo odvelě, nebudeme reagovat
na žádně projevy oficiálního tisku strany v této za-
ležitosti. K tomuto prohlášení máme právo naprosté.
neboť v odbytých právě polemických kampaních byl
prokázána dokonalá a všem lidem vkusu trapná ne-
schopnost nedobrovolného tisku ku politické diskusi.
za to však jeho neslušnost, ano surovost v insultech.
jdoucích až na osoby protivníků
Škarda
Klofáč
Kramář
19
article
Na konec jen několik poznámek a oprav k ne-
správnostem věcným, jež ve schůzi jičínské byly
proneseny. Typograf pan Hylský, nyní redaktor
Návesníkova »Krakonoše«, dal podněl k rozpravě
o rozporu meli stranou (reorganisovaných Mlado-
čechů) a »Národními Listy-
Účastníci důvěrné schůze očekávali, že sna
dříve majilel »Krakonoše«, druhdy zarytý konserva.
tivec objasnf, jakými vlivy se stalo, že věnoval sv j
časopis, změniv obratem politické smýšlení, službám
positivní politiky negativních výsledků.
Páni účastníci důvěrné schůze, mezi nimiž byl
nejeden bývalý Staročech a také Mladočeši, kteří
psali a do Prahy přijížděli s výtkami, proč »Národní
Listy« nevystupují rozhodně proti postupu mlado-
české delegace ve Vídni, byli by se dověděli, že
k obratu v politickém smýšlenť tohoto pána dosta-
čila jedna zcela králká jízda v automobilu s posl
Maštálkou.
Pan dr. Škarda měl prý velikou bolest u srdce,
když došlo k rozporu mezi stranou a »Národními
Listy«.
Soudíme, že nebyla tak veliká.
»Nár. Listy« objasnily nejednou, proč nemohlr.
ba věrny programu národní strany svobodomyslné.
ani nesměly schvalovati postup mladočeských po-
slanců ve Vídni, který vedl od porážky k porážne
i musili bychom opakovati celou litanií, kdybychom
chtěli znovu připomina i chyby, jež se staly a mezi
nimi i takové, že s nimi ani dr. Škarda sám nemohl
projeviti souhlas, ba zřejmě je odsoudil.
Pan dr. Škarda měl po pravdě připomenout, ž
»Národní Listy« i za dob politické činnosti dra.
Julia Grégra sloužily straně dobrovolně, že nikdy
nebyly k ní v poměru otrockém, že nepřistoupily
k názorům vůdčich politiků, když tito dokazovali, že
každý postup poselstva má býti tiskem strany
úsilovně hájen.
Hylská
Návesníkův
Krakonoš
Maštálka
Grégr
Praha
Vídeň
reorganizovaný Mlada
20
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
K pámátnému dni.
vn (12. května 1884.)
Truchlivá památka víže se k dnešnímu dni.
Právě před dvaeiti pěti lety zesnul mi str
Bedřich Smetana)
Ztráta stihla ne snad jen hudební obec če-
skou, nýbrž celý národ. Ztratilť v něm jednoho
z největších synů svých, který významem národ-
ním rovná se buditelům našim, poněvadž jako
oni rozvázali a vrátili jazyk národu, on probudi
a k samostatnému životu vyvolal českou hudbu
Jako umělec-tvůrce stojí v Panlheonu světového
umění po boku geniům nejvyšším.
Smrt byla mu vykoupením z útrap. Ale ne-
zemřel nepoznán, nepochopen. Přes všechny zá-
pasy a zneuznání a překážky, jichž neposlední
příčinou byla malost poměrů našich, měl kolen
sebe ne hlouček, ale řady oddaných duší a cti-
telů, ktoří od prvního počátku plně chápali jeho
význam a velikost. Měl své obecenstvo, jež ne-
dalo se másti falošnými hlasy jedné části kritiky.
jak svědčí úspěchy jeho premiér a láska přiná-
šená jeho dílu. I „Dalibor“, kterému z děl Sme-
tanových nejdéle bylo čekati na rehabilitaci, při
vítán byl o premiéře obecenstvem nadšeně. Váž
ná kritika krásně o něm psala — stačí vzpome-
nouti výstižné recense Procházkovy v našem
listě, od počátku třímajíeím prapor Smetanův
Odstavení díla dlužno hledati ve vnitřních vli-
vech, ve spodních proudech, které u nás někdy
přicházejí i se svršku.
v Dnes, kdy od uzavření životní dráhy mistro-
vy uplynulo čtvrt stoleti, kdy dobojovány ne
snad jen u nás, ale v celém světě hudebním spo-
zy o nové idey, zápasy o pokrok v hudbě, kdy
Smetana, podobně jako Wagner, stojí před námi
jako klasik, v jehož díle nic nám není temného.
nepochopitelného, cizího, nastává pravý oka-
mžik, abychom se ohlédli, co pro velký odkar
mistrův bylo již vykonáno a co zbývá ještě vy-
konati.
Smetan
Dalibor
Procházkův
Smetanův
Wagner
Sme
21
article
Rozhlédneme-li se po poměrech Prozatím
ního divadla, musíme shledati přirozeným, že
pravý rozkvět a ovoce vykonané práce Smela
novy mohl se dostaviti teprve v divadle novém
přinášejícím všecky podmínky volného rozvoje
Požehnáním divadla Prozatímního byla jeho
umělecká družina. Rašíci míza národního obro-
zení, prostoupivší celý organismus národní, tla-
čila se všude k rozpuku, a jakoby přes noc do-
hnati chtěla zimní spánek, ve všech oborech ro-
dila talenty výjimečné. Tak i k divadlu českému
pudila silné individuality, umělce, jež miti dnes
v poměrech mpohem urovnanějších, mohli by
chom si pokládati za chloubu a jichž většin
měli jsme štěstí v zenitu sil zříti zakládat prvý
soubor Národního divadla. Ale jinak byly v Pro
zatímním poměry těžké. Stálé finanční nesnáze,
obecenstva neustálený ještě kmen pro pravidelný
život divadelní, následkem čehož kusy za ně-
kolikrát byly obehrány, a již aby se sludovaly
nové. Vždyť ještě i nyní, aspoň v činohře, často
není lépe. K tomu vedení divadla plulo v sta-
rých, pohodlných proudech, v nichž spatřovnt“
se domnivale i hmotný prospěch ústavu. Italská
opera s virtuositou svého zpěvu, francouzská
velká a německá kapelnická stály tehdy na
vrcholu své slávy a obliby, k nim přissál se p-
rasyt jejich, opereta, také právě tohdy vítězně
táhnoucí světem. Nejpokrokovější operou, jež
z ciziny se k nám dostala, byl v této periodě
tuším — Gounodův „Faust“. Tím řečen
všechno.
Rašík
Gounodův
Faust
národní divadlo
22
article
Toprve v Národním divadle začalo se dohá-
něti. Přišla Verdiova „Aida“, třeba ještě jen ne-
přímo a vzdálčně vlivem nového umění zasn-
žená, znovu na štít zvednut Gluckův „Orfeus“
konečně, téměř rok po smrti Smelanově, vešel
k nám triumfálně sámWagner s „Lohengrinem“
Ale zatím také již domácí tvorba bořila ledy.
Smetanova „Libuše“, ač širokými vrstvami dotud
hudebně neproniknuta, jímala mysli svým du
chovým majestátem, rozněcujíc vlastenecký zá
pal. Fibichova „Nevěsta messinská“ necelé dva
měsíce před úmrtím Smetanovým pustila se nej-
záze na svou dobu posunutým pokrokovým sla-
noviskem v nerovný zápas s poměry.
Je radostno sledovati, jak probudilá kritik
této a předeházející doby připravovala novému
hnutí půdu. Vedle prof. Hostinského, jemuž n
všechny časy náleží čestné přízví hlavního prů-
kopníka snah Smetanových a pokrokových ide
české hudby, byli to hlavně Em, Chvála a V. J
Novotný, kteří u nás pérem právě v nejrozhod-
nějších dobách na přechodu z Prozatímního do
Národního divadla šířili v obecenstvu pochopení
pro Smetanu. A jejich zásluhou jest. že činili
Aida
Gluckův
Orfeus
Lohengrin
Smetanův
Libuše
Fibichův
profesor
Chvál
V J Novotná
národní divadlo
23
article
tak v listech tehdy vládnoucí strany staročeské
přos překážky, jež bylo jim odstranovati.
V prvních dobách Národního divadla šl
vše arci ještě volným tempem. Dru. Zelenému
přísluší čest, že přikládal ostruhy, pobízel
harangoval, Adolfu Čechovi, že udržel tradiei
řediteli Šubertovi, že energickým, přes odpo
jdoucím a obratně zosnovaným provedením vý
pravy vídeňské r. 1892 rozhodl konečně vítěz
ství Smelanovo v cizině — i doma.
Tam i zde předcházela sice průprava. Tro
ba jen v prvnějším směru připomenouti si po
sily, již Smetanovi v začátcích dostalo se uzná
ním a pokyny Lisztovými, úspěchů jeho ve Švěd
sku, později ještě v Hamburku. Ale Vídeň zn
menala dobyti tvrze, po němž ostatní měslu
vzdávají se bez útoku. Nepochybuji, že by i bez
Vídně byla nadošla doba vítězství. Umělecké
dílo tak velké, jako jest Smetnnovo, nemohlo
zůstati světem nepovšimnuto, odstrčeno, Cizina
byla by si pro ně dříve nebo později přišl
sama, poněvadž bez něho scházel by ji v světo-
vém jejím koncortu důležitý rejstřik, osobil
barva, zastupující celou rasu. Tím spiše doma
přirozeným postupem organického vývoje, jak
všeobecně, v sílícím národním vzrůstu, tak spe-
ciálně, v pronikání moderních ideí budebních.
musila přijiti, neodvratně přijíti chvíle vzkříšení.
Čecho
Lisztův
Hamburk
Vídeň
24
article
Toť spravedlností dějin umění, loť lateníní mo
každého ryzího, v pravdě velkého uměleckého
díla. Vídeňskému vítězství vděčime, že slavn
chvíle ta byla uspíšena, že poznání rychlej
vniklo i do nejširších, uměni ne-li lhostejných,
aspoň vzdálených mass. Ale líčiti věc, jakol
cizina teprve byla rozžehla světlo, smí snad
básník k dosažení zamýšlené příložitostní pointy
(Machar v básni „Bedřich Smetana“), nebylo by
však historiekým faktem. Světlo bylo spíše vne-
seno edlud tam. Domů padal jen reflex.
V jeho záři dochází ku prvému cyklu Sme
tanovu. Současně České kvarteto dobývá světn
pod korouhví jednoho z nejoriginálnějších děl
mistrových, tragické autobiografie jeho v tónech
„Z mého života“. Za nedlouho na to Nodbal o-
haluje žasnoucím zrakům Německa, Francie
Ruska a Italie neskonalé krásy symfonických
básní „Má vlast“ a zdomácňuje z nich zvláště
„Vyšehrad“ a „Vltavu“ na koncertních pořadech.
Roku 1889 Fibich jako dramaturg uskutečňuje
druhý eyklus, význačný tím, že vráceno se tu
Machar
Smetan
Fibich
Německo
Francie
Rusko
Italia
Vltava
25
article
pokud možno, k původnímu znění oper, zvláště
co se týče „Dvou vdov“
Zatím nastala doma, v Národním divadle
druhá porioda v jevištním životě zpěvoher Sme
lanových. Čitá-li prvá za nejsvětlejší bod reha-
bilitaci „Dalibora“ v prosinci r. 1886, druhá
začíná v srpnu 1900 jeho skvělým novým na-
studováním a scenováním. Je to nera Kovařovi-
cova, jenž do hudebního studia v první řadě
oper Smotanových vnesl vyšší umělecké posvě-
cení. Delikátní, do nejmenších podrobností jdou-
ci studium a s největší akribií prováděné retuše
své Kovařovie postupem věnuje všem opernám
výtvorům Smetanovým, dochází k Smetanovu
týdnu, k cyklu třetímu, čtvrtému*) a nyní právě
započatému pátěmu; ba Kovařovic šťastnou ru-
kou dotýká se i nejposlednějšího díla místrova
jež pokládáno bylo za propadlé svému osudu,a
vrací „Pražský karneva!“ životu.
Jaké úkoly zbývají dále?
Dalibor
Smetanův
26
article
Především udržovati všechny zpěvohry
Smetanovy stejnoměrně na repertoiru a udržo-
vati je v provedent, neklesajícím s výše Kovařo-
vicem dosažené v momentoch slavnostních.
V obsazení úloh lze ještě mnohé zlepšení dosíc,
ač uznávám, že je to stránka při každém divadl
nejlabilnější a v průběhu let nejvíce podléhajíní
změnám a vrtkavé náhodě. Co upevniti však lze.
jest tradice orchestru a sboru, a ta již v repro-
dukci zpěvoher Smetanových skutečně trvá
Nyní by se stejná pěče, jako kdysi „Daliboru“
měla věnovati scénické výpravě i všech ostat-
ních děl. Rád konstatuji, že i v tom směru za
poslední aery vykonáno mnoho. Jakože však
zvláště u některých je to těžký ořišek, jmenuji
jen „Branibory“, „Tajemství“, „Čertovu stěnu“
poněvadž ta věc leži zároveň v dramaturgické
stavbě, práce daleko ještě není ukončena. Ž
otázka hýbe myslemi, viděti z četných návrhů
na opravy a úpravy, jež se poslední dobou vy-
rojily
O Smetanově díle začíná se vůbec stále
více a podrobněji uvažovati. Essayí i soubornýeh
spisů přibývá. Brzy autoři obírají se jednotli-
vým dílem, brzy jednollivou fazí života mistrova.
a vždy více světla vnáší se do tvorby jeho i je
jích okolností a příčin, publikují se nové dopisy
* Poněvadž byl pouhým opakováním třelího, ně
kteří nedávají mu řadového čísla, a v tom smyslu
nazývají nynější cyklus, který přinese opět nově po
pudy v sludiu. čivriým.
Smetanův
Dalibor
27
article
čerpá se ze zápisníků, pořádají se hotové zá-
vody v objevech. Zvláště dnešní memorial vy-
volal čilost v literatuře smetanovské, jež musí
naplniti radosti. Nejvýše svou vědeckou metho-
dou a zápalem pro věc v pravdě apoštolským
stojí stále práce Hostinského a Nejedlého. Opo-
minouti nelze v této souvislosti také velezásluž-
ného podnikání Umělecké besedy, jež krok za
krokem uskutečňuje tichou, ale nejtrvalejší prácí
pro Smetanu: soustavné vydávání všech jeho do-
sud nepublikovaných skladeb.
Jedno zůstává při tolika prohlubování otáz-
ky smetanovské podivno: nejednota názoru na
Smelanův sloh. Vyskytují se tu názory zeela
protichůdné, ba možno říci, že od té doby, co
i cizina se svého stanoviska vykládá si Smelanu
a bez bližší znalosti českého hudebního vývoje
snaží se jej zařaditi ve vývoj svůj, panuje tu
zmatek. Z domácích názorů stojí proti sobě zvlá-
ště dva. Stěžejný historický Hostinského, jenž,
opíraje se o autopsii, po případě i spolupráci
na hudebním vývoji let sedmdesátých a osm-
desátých, dále o intimné poznání snah a názorů
mistrových, jeho výroků a projevů, pojímá dílo
jeho jako vědomé, krok za krokem dle poměrů
postupující a vytrvalé provádění zásad wagneri-
ánských, ustavičné blížení se a uskutečňování —
přes prostředkující ústupky — ideálu hudeb-
ního dramatu. Tedy pojímání Smetany
především jako dramatika a wagne-
riána. Na druhé straně jest aesthetisující,
hlavně z lyriky Smelanova díla čerpaný názor
Nejedlý
Smelan
Smetan
28
article
F. V. Krejčího, určující Smetanu jako idyl-
lika a usilující „vymaniti jej z čarovného Wa-
gneruva kruhu“. Mothoda je tu spíše literárně-
kritická. „Vyložíme-li si Smetanu psychologi-
cky,“ praví Krejčí, „pak nestojí vedle bayreuth-
ského genia jako pouhý jeho odlesk a jako pou-
há jeho česká variace. Stojí ne jako epigon ve-
dle něho, ale jako pendant proti němu. Jako
jeho stoupenec nanejvýš jen v theoretických re-
formačních prineipech hudebně-dramatické for-
my — a to ještě ne ve všech — ale v praktické
realisaci jako samostatná hlava umělecká, jiného
rodu a typu, jiné rasy myšlenek a cítění, ba
v mnohém ohledu jako silně vyvinutý protipol
vůči tvůrci Tristana a Parsifala.“ Na samo-
statnost Smetanovu kladl ovšem i Hostinský
vždy plný důraz: šlo vždy o principy, nikoli
o nápodobu. Takové „wagnerovství“, jaké na př.
v Německu vyvolalo epigony, nebylo u nás nikdr
F V Krejčí
Smetan
Tristan
Parsifal
Smetanův
Wa
Německo