1
masthead
6. března 1904.
3
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
5
article
dílovedoucího a ubytovala se u své sestry Anny Zel-
lové, vdovy po šikovateli v č. 694—I. v Rybní ulici
Kleinová trpěla prudkými bolestmi v hlavě a do Prahy
přijela za lím účelem, aby ve všeobecné nemocnici
lékařské autority požádala o radu. Včera dopoledne
Zellová odešla z bytu, aby obstarala nákup a v její
nopřilomnosti Kleinová provedla sebevraždu. Nalezla
v bytě revolver, z něhož vypálila si střelu do pravého
spánku. Když se Zellová vrátila domů, nalezla sestru
již mrivou. Na místo dostavil se ze staroměstského
komisařství komisař p. dr. Buďárek a lékař p. dr
Kvasnička a po ohledání dali mrtvolu zoufalé ženy
odvézti do pathologického ústavu.
— »Šípůs, satyricko politického týdenníku, vy-
dáno č. 13. ročníku XVII. s obsahem pestrým a ča-
sovým, jakož i se zdařilými vyobrazeními: »Není
nad dobrou výmluvu!« »Ani jim to Češi nepřejou,
že chodí za sebou!« »Japonerie«. »Mají svého —
haucknechta !e
— Ztráty a nálezy. V lednu nalezen byl zlatý
řetízkový náramek se srdičkem, o který se může ma-
jetník v zákonité lhůtě přihlásiti u městského úřadu
na Smíchově v úřadovně č. 11 v I. poschodí městské
radnice.
Anna
Kleinová
Zellová
Buďárek
Kvasnička
Čech
Praha
Smíchov
6
article
— 2 Plzně. Vysvětlení k projektova
ným zde výstavám.) Obchodní a živnostensků
komora v Plzni — jak se ve své plenární schůzi 1
března 1904 usnesla — nemá nic společného s tak
zvanou „První mezinárodní kuchařskou výstavou
Plzni“, letos zde chystanou. — Komora usnesla se
v téže schůzi své na návrh obchodního a živnosten-
ského výboru, aby presidium ihned zahájilo jednání
s městskou radou královského města Plzně, by v Flzni
byla v době co nejkratší, jakmile bude Plzeň se svými
nutnými pracemi a zevní úpravou svou hotova, po-
řádána velká průmyslová a hospodářská
výstava, které by odpovídala důstojnosti a významu
král. Plzně, jako metropole českého západu. Stano-
vena doba příbližně pro takovou výstavu asi na 3 až
4 roky. — Obec král. města Plzně má na intervenci
presidia obchodní a živnostenské komory propůjčiti
a záhy upraviti pro výstavu tu vhodné a účelné místo
Stano
Plzeň
královský město Plzeň
7
article
— Ve Světci u Bíliny konány byly dne 3. března
obecní volby, jichž zúčastnila se i česká národní stra-
na. Volilo se ve dvou sborech. Ve 2. sboru bylo 153
voličů, k volbě dostavilo se 123 voličů a z těch ode-
vzdalo 31 pro české kandidáty, 89 pro německé a3
lístky prohlášeny za neplatné. Uvážíme-li, že mezi
89 německými hlasy byly 4 hlasy českých odrodilců,
15 plných mocí a 24 venkovských voličů, zbývá pro
ostatní Němce světecké 46 hlasů, tudíž jen o 15 hlasů
více než měla česká strana. Volbou touto prokázali
Čechově ve Světci, že i oni jsou významnou poplatní
silou v obci a že němectví obce světecké zachvělos
ve svých základech, o tom svědčí shon po plných mo-
cích a hromadná účast všech venkovských voličů,
čímž získali Němci 39 hlasů. Všichni čeští živnostníci
(mimo hokynáře Slabého) šli s českou stranou. Svorná
a neohrožená účast českých voličů zasluhuje všeho
uznání české veřejnosti. V 1. sboru pomohly čtyři
hlasy české (z 18) k vítězství mírnějšího Němce dra
Linka oproti německému zuřivci Radlerovi, správel
uhelného dolu „Lotte-Marie“
— Panorama. Cestu k norským fjordům a vodo-
pádům vykoná, kdo navštíví tento týden panorama
»Gea« v Praze II. Palackého ul. č. 15 (ve prospěch
Národní jednoty severočeské). — Hořickou vý-
stavu v r. 1903 může viděti, kdo navšlíví pano-
ramu Nár. jedn. pošumavské, kde pohledy na město
Hořice a Hradec Králové vystaveny jsou dnes a
zejtra.
— Loutkové divadlo. Na národním lout-
kovém divadle Klubu vlasteneckých přátel dra.
Paříka a Třebenicka v sále býv. svatováclavské zá-
ložny, hraje se dnes o 3 hod. »Popelka«, v 5 hod.
Němec
Čechův
Radler
Pařík
Třebenicko
Popelka
Bílina
Praha
Palacký ulice
Hořice
Hradec Králové
Panorama
loutkový divadlo
kový divadlo klub vlastenecký přátelit
LottMarie
8
article
»Obr Bezdušák« a v 7 hod. pro dospělé »Jak mistn
Žehlička kraloval.«
— Dětské hry na Král. Vinohradech. Dnes
neděli opakuje se hra »Král Saul« od Weissa. Čistý
výnos věnován je »Útulku pro opuštěné a zanedban
dítky«, jichž ošetřuje se letos 50. Představení koni
se v divadelním sále »Národního domu« o 3. hod.
odpolední.
— Divadlo Variété. Odvážná produkce mr. Hen-
rya, krkolomný jeho skok na dvojkolce, působí př-
tažlivě. Z ostatního nového ensemblu vyniká ruská
taneční a zpěvní společnost Alexandrova, čtyři sestr
Merklovy, francouzská pěvkyně Žofie Daguerova.
sportovní výjev Karla Reinische, výstředníci bratř
Hermancové, humoristické tercetto „Pytláci“ atd. Dnes
v neděli konají se dvě velká představení o půl 4. hod
a o 8. hod.; odpoledne vystoupí veškerý ensemble
* mr. Henryem
— Americký biograf předvádí podnikatel p. Vikt
Ponrepo ode dne 8. do dne 18. března v sále »B
zovky« v Žižkově. Začátek v neděli a svátek o 3h
odp., v 5 hod. a 8. hod. večer. Všední dny o 8 hod.
večerní.
— Z lanové dráhy a rozhledny na Petříně.
Dnešním dnem zahájena jest opětně pravidelná do
prava na lanové dráze na Pelřín. Vozy jezdí kaž
dých 10 minut od 7. hod. ranní do 7. hod. večerní
Rozhledna i turistický pavillon přístupny jsou denně
do slunce západu. V neděli a ve svátek snížene
vstupné.
— Na Střeleckém ostrově koná se dnes v do
lejším sále vojenský koncert kapely pěšího pl. č. 91
Začátek o 5 hod.
— První českou parostrojní továrnu na koňak
vinný lih zřídil v Holešovicích p. Rudolí Salomon.
Král
Saul
Alexandrov
Merklův
Daguerův
Reinisch
Salomon
Žižkov
Petřín
Holešovice
národní dom
divadlo Variété
9
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Prince Prospera Arenberga odvezli včera
z Berlína do anglického ústavu pro choromyslne
v Herzbergu.
= St. rada bar. Adolí Braun zemřel v Uži.
= Anglická biblická společnost, která dnes slaví
100leté jubileum, rozdělila za dobu svého trván
185 millionů biblí v 430 jazycích světa. Denní roz-
počet obnáší 700 liber šteriinků (16.000 kor.) Spo
lečnost dostává každodenně velké podpory, hlavně
odkazy umírajících. Nedávno obdržela od osoby, jež
své jméno neudala, 20.000 korun.
— Král nezúčastní se slavných bohoslužeb v
sv. pavelské kathedrále, protože je dosud ještě
churav.
= Včerejším požárem v nábřežní čtvrti vídeňské
způsobena škoda 100.000 K Oheň « působen v krámě
při vysypávání žhavého popela.
=Mladí uprchlíci. Přinesli jsme v minulých
dnech zprávu, že neméně než čtyři hoši zmizeli
z Vídně ze strachu následkem obdržených špatných
vysvědčení. Dva z nich byli nyní, jak se odtamtu
telegrafuje, v Nověm Vid. Městě přistiženi a k rodi
čům zpět dopravení. Chtěli prý se odebrati do Ja-
ponska
= Zavraždil manželku svou. Z Pešti se telegra
fuje: 25letý tesařský pomocník Karel Mauders roz
lítil se na ženu svou, že po otci jejím malé jen při-
padlo mu dědictví a vyhnal ji z domu. Později při
spěchal za ní do bytu zemřelého právě otce jejího
zde ji, klečící u mrtvoly otcovy, v zuřivosti své pro
bodl, tak že skácela se mrtva k zemi. Byl zatčen.
Braun
Mauders
Berlín
Herzberg
Vídeň
Pešť
Prospero Arenberg
10
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Tartufe. Komědie o pěti dějstvích. Na
psal Moliěre. Přeložil Bohdan Kaminský. Re
žisér Josef Šmaha.
V jednom ze svých proslulých »placet« k
králi vyložil autor »Tartufa« básnický svůj
záměr.
— Úkolem divadelní hry je, zábavou na-
pravovati lidi, Měl jsem tedy za to, že nemohu
v povolání svém vykonati nic záslužnějšího, nez
vybrati si za předmět posměšné kresby neře-
stí svého věku a poněvadž není pochyb-
nosti, že nejčastěji se vyskytující, nejvíce obtíž
nou a nejnebezpečnější z nich je lico měr-
nost, domníval jsem se, Sire, že nemálo po
sloužím všem slušným lidem Vašeho královstvi
zhotovím-li divadelní hru, kterou byli by vysti
Kaminskij
Re
Šmaha
11
article
ženi svatouškové a do náležitého světla posta
veny vypočtěné přelvářky poctivečků, skrylé pod
skoky penězokazů pravé zbožnosti, kteří maj
nalíčeno na své bližní strojenou zaníceností své
mysli a falešného milosrdenství ..
Hra je tedy dobová svojí látkou. Já
drem zůstává všelidskou. Dnešní společ
nost nemá už dávno za ideál člověka zbožného.
Ve velkém světě, kde rozhodují se osudy a za
kládají karriéry snaživců, pozbyla »zbožnost-
ať pravá či nie, dávno své berné ceny. Nevy
plácí se dnes nikterak, kroutiti zbožně očima
a skroušeně ošoupávati kolena. Tartuferie ve
smyslu Moliěrově — snad i trochu zásluhou zna
menitého mravokárce scény! — vyšla z oběhu
Jiná doba, jiné mravy! Tartufe dvacátého věku
vymáhal by svého zvláštního Moliěra. Řiz
nost satyrické hry po své kostumní stránce
proto už silně vybledla. V podstatě ovšem z
stává člověk člověkem a čert čertem ve stolet
dvacátém jako — v sedmnáclém! A tak roze-
zná moderní divák v hrdinovi Moliěrovy ko
medie přece jen bez obtíže podslatné rys
dnešního jeho protějšku, Tartufa, který nechodi
sice ke zpovědi a přijímání, aniž se s růžencem
plazí před tváří světa, aby jeho »důvěry « získal.
ale za to s nemenší obratnosti dovede na
odiv postaviti pózu cnosti, která v dotyčném
ovzduší právě platí za — nejvýnosnější.
Tartuf
Něva
12
article
Také po stránce umělecké byl skladatel
Tartufa sám sobě neméně trefným kritikem
Byl si hluboce vědom — řeknete: instinktem
tvůrčího ducha vědom! — zákonu dramatick
techniky. Jaké u něho porozumění pro hlavní
podmínku scénického účinku, zákon pří
pravyl
— Kdo si dá práci, zkoušeti bez před
pojeti moji hru, píše ve své Předmluvě
shledá zajisté, že zámysly moje jsou čisté .
a že jsem vynaložil všecku snahu a všecko
možné umění, aby zřelelně byla odlišen
osobnost pobožnůstkáře od pravé zbožnosti.
Vynaložil jsem však plné dva akty,
abych připravil vstup svého zlovolníka.
Divák není o něm ani na okamžik v pochyb-
nostech: jeť od počátku znatelný rysy, kterými
jsem jej obmyslil a po celou dobu nepro-
mluví slova, neprovede skutku
jež by diváku nedosvědčovaly jeho povahu.
Nelze případněji doložiti poslup. Je tu
zopáčena všecka povinnost obezřelého dra-
matika. Umělecké míry autora sedmnáctého
věku neodpovídají, pravda, ve všem našemu
vkusu. Nemáme už dost porozumění pro bez-
měrnou zanícenost starého Orgona pro osobu
Tartufovu, tím méně pro příkré kontrasty v cho
vání podivného vetřelce. Však vezpod těch stu-
hlých forem zapadlého života rozeznáváme dobře
jádro všelidské živolní pravdy. Kus po dnes do-
vede upoutat a měl také při pátečním prove-
dení svůj nepochybný úspěch. Arci jevilo obe-
censtvo nepokrytě více zájmu pro humornou
stránku dramatikovy procedury, než pro vlastní
moralistnou tendenci hry. České ztlumočení jadr
ného verše Moliěrova není slovíčkářské. Překla-
datel vede si dost svobodně, hledí spíše věrn
vystihnouti myšlenku, než obrat slova. Čistě vy-
zoubkovaný verš pana Kaminského zapadá při-
jemně do ucha a bez námahy výbavuje svů
obsab.
Tartuf
Kaminskij
Překl
13
article
Provedení je velmi záslužno. Činohře Ná-
rodního divadla jde dobře k duhu, zkusí li ob-
čas své síly na slohu také poněkud odlehlejším
Disposice českého hlediště vůči staré hře jsou
ovšem poněkud jiné, než v jeji domově.
Ve Francii nejen každý »échappé« drama
tické konservatoře, ale vůbec poněkud literár
nější milovník divadla zná z paměti svoje vý
krojky z Corneilla i Racina, passáže z Misam-
tropa a Preciósek a třeba celé scény z Tartufa
Málem třistaleté tradice divadelního nadšení
stvořily tu svoje poměry zvyků a poža davků.
Nové obsazení role, kterou polovina diváků v
duchu si dovede zopakovat sama, stává se ve-
řejnosti skutečnou událostí. Způsob, jak hereo
úlohu pojal, jak odstinil tu onu známou frázi,
jak vyzvedl či upustil jedno, druhé markantnější
slovo, podávají popud k rozpravám a hádkám
na veřejnosti nesmírně důležitě se tvářícím. Tak
daleko my se svým rozkošnictvím přednášeného
a poslouchaného slova nejsme. Trávíme klidně
cizího, pěstujeme svůj milovaný »světový reper
toár« a to znamená tak nepřebrané bohatství vý
běru, tak neunavné střídání nových dojmů a pocho
pitelný chvat procedury, že na přílišné mazlení
se s výrazem a formou nemožno ani pomýšleti.
Corneille
Racin
Francie
Misam
14
article
Jsme spokojeni, vynikne-li podáním s jeviště jak
taks aspoň idejný obsah hry a není-li tuze za-
střen smysl básnického slova.
S provedením Tartufa můžeme být plně spo
kojeni. Pan Šmaha naznačuje velmi obezřele kři
klavý rozpor povahových rysů svatouškových, úlis
nou jeho schopnost přetvářky, bezuzdnou mlsnost
a ve chvíli překvapení drzou nerozpačitost a dravčt
útočnost. Jakým kouzlem společenské formy
dovedl při tom nestoudný host tak dokonale
zhypnotisovat důvěřivost svého hostitele, zůstáv
arci tajemstvím básnické konvence. Role Elmíry
sestává ze dvou výstupů svodu. V prvním je
sličná Orgonova choť předmětem svůdnických
laskomin svého obdivovatele, ve druhém svádí
ho sama. V obou případech zůstává však mou-
drá panička úplně mocna sama sebe. Paní Lau
dová šťastně představuje obratnou krasavici, vě-
domou si své převahy a rovněž míry, kterou
ani na chvíli nesmí překročit. Starý Orgon je
přisný, ale slabý muž. Záleží, aby ve své za-
slepenosti nebyl tuze směšným. Pan Řada do
vedl zachrániti postavu nad hrozícím jí úskalím.
Dorinka paní Hübnerové rychle vytrhla náladu
večera z akademického napjetí svou vtipně nu-
ancovanou čtveračivosti. Velmi markantně hraje
paní Ryšavá výstup staré neobmezené vládkyně
domácnosti z dob patriarchálních. Orgonovu za-
milovanou dcerušku, bezbrannou hřičku zvůle
zpozdilého otce, štká i dovádí způsobným sty-
lem slečna Grégrova. Za milovníka přidělen
slečince Orgonových nový muž, pan Hašler, po-
slední dobou v menších úlohách častěji na ce-
duli hlášený. Zdá se, zcela rozumný heree.
Šmaha
Elmíra
Lau
Dorinka
Hübner
Grégrův
Orgonový
Hašler
15
article
Barví trochu nuceně hlas a do mladistvé ko
stýmní role nepřináší ještě všecku potřebnou
lahodnost kroku a obratu. Malý kurs u balet
ního mistra konává v podobných případech svoje
divy. Pobočné úlohy statečně zastali pánové
Želenský a Matějovský.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes odpo-
ledne hraje se rozmarná komedie francouzská „Miů
stek“ od Freda Grésaca a Francisa de Croisseta
s danami Benoniovou, Laudovou a pp. Seifertema
Matějovským. Dnes večer hraje se Smelanova opera
„Tajemstv!“ (3. čtvrtka předpl.) se sl. Bobkovou.
sl. Feldenovou, pp. Benoním, Pollertem, Mařákem,
Klimentem. Krössingem a Viktorinem v hlavních par-
tiích; představení řídí chef opery p. Karel Kovařovic.
Zejtra opakovati se bude poprvé nově vypravená Mo-
liěrova komedie „Tartuíle“, jež těšila se přede-
včírem veselému přijelí čelného obecenstva; kromě
toho provedena bude téhož autora komedie „Preci-
osky“. Choroba páně Plákova zlepšila se tou měrou.
že premiéra Dvořákovy opery „Armida“ určena jest
již na pozejtří, úterek, a to mimo předplnceníá
vstupenky na premiéru této opery s datem 3. března,
předem koupené, mají platnost na pozejtřejší předsta-
vení; zbytek vstupenek prodává se opět ode dneška
u denní pokladny, kdež se přijímají záznamy i na
druhé a třetí předslavení „Armidy“, jež budou
ve čtvrtek a příští neděli. Na středu odpoledne určeno
je za lidové ceny Rydelovo drama „Navždy“ a na
večer reprisa Belliniovy opery „Norma“. V pátek
vysloupí pohostinsku koloraturní pěvkyně paní Anna
Görlichová a zpívati bude poprvé partii Olympiev
Želenský
Matějovský
Mio
Grésaco
Benoniová
Laudův
Seifertem Matějovský
Benoní
Pollert
Mařák
Kliment
Krössing
Viktorin
Kovařovic
Plákův
Dvořákův
Armida
Rydelův
Belliniův
Görlichová
Tajemstv
národní divadlo
Smelanov opera
Francisa jít Croisset
16
article
Offenbachově opeře „Hofimannovy povídky“
V sobotu hráti se budou Molirovy komedie „T ar-
tutfe“ a „Zdravý nemocný“. Událostí příštiho
týdne budou pohostinské hry slavné francouzské he-
rečky Mme. Jane Hadingové a její společnosti,
jejíž letošní vítězná tournée provázena jest opětnými
bouřlivými úspěchy. Umělkyně, o jejíž výkonech ve-
škeré kritiky nadšeně se vyslovují, zahájí své po-
hostinské hry ve středu příštího týdne v Daudetově
a Belotově dramatě „Sapho“, načež hráti bude dále
ve čtvrtek v Capusově komedii „La Chatelai ne
a v pátek effektní Pinerově komedli „La seconde
Mme. Tanqueray“. Všecky tři hry budou mimo
předplacení a při cenách operních o polovinu zvýše-
ných. Přihlášky možno učiniti denně u pokladny Ná-
rodního divadla. — V dramalě „Johanna Radim-
ská“ od Jaroslava Mayera, které se teď počalo stu-
dovati za režie dramaturga p. Kvapila, hráti budou
pí. Kvapilová, sl. Grégrova, pl. Hübnerová a pp. Vojan
Želenský, Steinsberg a Rada. V baletu chystá se spo-
lečné dílo Lad. Nováka a Jindřicha Kaana „O l i m“.
baletní a mimickou část studuje baletní mistr pan
Viscusi a na výpravě pracují pilně dílny Národního
divadla.
+ Lidové divadlo „Urania“ v Praze VII. Dne
hraje se dvakráte: Odpoledne o 1/44. hod. opakuje se
pův. novinka „Oběti pomsty“, dramatická báseň o
K. Staňka a F. Uhlíře. Hlavní úlohy hrají dámy:
Košnerová, Pražská, Balákova a pp. Haasen, Šípek.
Počepický, Čekanský, Pražský. Režisér Fr. Šípek.
Večer o 7. hod. hraje se velká výpravná fraška se
zpěvy „Pražané v Pekině“. Napsali J. Dowská a K.
Offenbachův
Molirův
Hadingová
Daudetův
Belotův
Sap
Tanqueray
Johann Radim
Mayer
Kvapil
Kvapilová
Grégrův
Hübnerová
Vojan Želenský
Steinsberg
Novák
Kaan
Rus
K Staněk
F Uhlíř
Balákův
Šípek
Počepický
Čekanský
J Dowská
Praha
Francie
národní divadlo . + lidový divadlo
Košnerová
T ar
Le Chatelai
17
article
Muth. Přeložil K. Želenský. Hudba od Mestrozzia
a E. Starého. Režisér Boh. Kovář. Dirigent E. Starý.
Vesměs nové dekorace maloval dekorační malíř J. Hla-
váček. Zpěvní část obstarávají dámy: Hesová-Guthová,
Vejvodova, pp. Čekanský, Pražský, Kovář, Kaškaa
sbor dam i pánů. Ve hře zaměstnán jest celý personál
a na 50 komparsistů. Zejtra jako 31. hra organisace
národně-sociální v Praze VII. hraje se veselohra
„Svatba naší Helgy“. Začátek o 148. hod. večern.
Ceny míst poloviční. V pátek dne 11. t m. jest hene-
fiční večer zasloužilé herečky pí. Anny Šípkové, která
zvolila si původní novinku „Za živou vodou“, velkou
výpravnou pohádku od K. L. Macháče. Lístky k to-
muto představení lze v divadle u pí. beneficiantky
obdrželi.
+ Z kanceláře smíchovského divadla. Dnes
hraje se v areně i v zimním divadle dvakráte. V areně
vypravena bude odpol. o 1/24. hod. Suppéova „Fati-
nica“. Večer opakuje se burleskní fraška „To nejlepší
číslo“ s kinematografickými obrázky. V zimním di-
vadle hraje se odpol. populární Anzengrubrův obraz
ze života „Sedlák křivopřísežník“ v překladu J.J
Staňkovského za režie Jana Kubíka. Večer v 7 hod.
dávati se bude fraška „Sensační vynález pana pro-
fessora“. Umělkyně pí. Frant Hesová má ve středu
9. t. m. čestný večer a zvolila k němu tři aktovky
„V úskali“, „Ženské slze“ a „Když slavik do lesa
uletí“.
+ Pištěkovo lidové divadlo na Kr. Vinchradech.
K Želenský
Mestrozzio
E Starý
Kovář
E Stará
J Hla
Hesová
Guthová
Vejvodův
Helga
Šípek
Macháč
Anzengrubrův
Staňkovský
Kubík
Kristus
Vinchrady
organizace národněsociální v Praga
smíchovský divadlo
Pištěkův lidový divadlo
18
article
Dnes hraje se dvakráte: o 1/44. hod. odpol. předpo-
sledně „Ben—Hur“, výpravná hra o předehře a 9 obra-
zech. Dle románu Wallaceova napsal Otlo Faster. Ve-
čel o 7. hod. Shakespearova veselohra „Veselé ženy
Windsorské“. Zejtra je dělnické představení za polo-
viční ceny: „Tricoche a Cacolet“
+ Repertoir nového městského divadla v Plzni.
V neděli 6. března. Odpol. při snížených cenách. „Ka-
takomby“. Veselohra. Napsal Gustav Davis. Pře-
ložil K. Želenský. Večer. Poprvé: „Krajánek
Straubinger“. Operetta od M. Westa a J. Schnitz-
ra. Hudbu složil Edmund Eysler. V pondělí 7. března.
„Můstek“. Veselohra. Napsali Fred. Grésac a Fran-
cis de Croisset. Z frančiny přeložil K. Vokáč. V úterý
8. března „Neznámé X“. Veselohra od A. Bettel-
heima. Přeložil Fr. Donát. „Cavaleria rustica-
n a“. Opera od Giovanna Vergia. Hudbu složil Pietro
Mascagni. Ve středu 9. března. „Krajánek Strau-
binger“. Operetta od M. Westa a J. Schnitzra.
Hudbu složil Edmund Eysler. Ve čtvrtek 10. března.
„Krajánek Straubinger“. Operetta. V pátek
11. března. „Faust a Markéta“. Velká výpravná
opera. Napsal Jules Barbier a Micha! Carré. Hudbu
složil Charles Gounod. V sobotu 12. března. „Ca v a-
leria rusticana“. Opera od Giovanna Vergia.
Hudbu složil Pietro Mascagni. „Loulková víla“.
Velká výpravná pantomima od J. Haasreitera. Hudbu
od Josefa Bavera. Nastudovala J. Fraissingrová. V ne-
děli 13. března. Odpol. při snížených cenách: „Krá-
sná Lída“. Velká burleskní fraška. Napsal Olto
Faster. Večer: „Žádný muž a tolik děvčat“.
Operetta od Suppéea. „Loutková víla“. Velká
výpravná panlomima od J. Haasreitera. Hudba od Jos
Bayera. Nastudovala Jeana Freisingrová.
Hur
Wallaceův
Faster
Shakespearův
Davis
K Želenský
Straubinger
M West
J Schnitz
Eysler
Fred
Grésac
Fran
K Vokáč
A Bettel
Donát
Vergio
Mascagni
J Schnitzr
Faust
Markéta
Jules Barbier
Micha
Carré
Gounod
J Haasreiter
Baver
J Fraissingrová
Lída
Bayer
Freisingrová
Plzeň
Ka
Francie
Ca v a
cis jít Croisset
19
article
Hudba.
Hudba.
+ Hudební festival. Situační plánek s progra
mem vyjde jako příloha březnového čísla »Pěve-
ckého Věstníku« a »Dalibora« čísla 12. Mimo to
může jej obdržeti každý již dnes v kanceláří v Jung
mannově tř. č. 28. K výstavce přihlásilo se již ně-
kolik firem. Lístky mají od dnešního dne v předpro
deji: pp. Bohuslav Lantner, houslař na Václavském
nám. čís. 22, Josef Slavíček, tovární sklad pánského
prádla ve Ferdinandově tř. č. 25. J. Topič, knihkupec
a nakladatel ve Ferdinandově tř. č. 9. F. M. Urbánek.
knihkupec a nakladatel ve Ferdinandově tř. č. 4 ap
Mojmír Urbánek v Jungmannově tř. č. 14. Bloky pro
tři dny lze obdržetí u p. Jos. Slavíčka ve Ferdinan-
dově tř. č. 25. Další příspěvky k prvnímu ceskému
hudeb. festivalu zaslali: okresní výbor na Mělníce
100 K, pěvecký spolek »Lýra«, úřadnictvo banky
»Slavie« 20 K, firma V. Staněk, importérský závod
10 K.
+ Berliozovo Requiem, které pražský »Hlahol«
již dne 9. a 13. t. m. v Rudolfině provede bez nej-
menších zkratek a v poměrném ke sboru dle naří-
zení skladatelova obsazení orcbestrálním, bude ne-
pochybně nejvzácnější z perlí na stuze koncertů
letošní saisony. Pozoruhodná jest žádost velikého
denníku pařížského »L'Avenement«, který si právě
vyžádal podrobných údajů o disposicích sborových
i orchestrálních, jež ihned byly odeslány. Práce se
sborovým studiem jest již ukončena a dojem pouhého
provedení sborového působí velikolepě. Zvláště uchva-
cuje v koncepci genialní »Lacrymosa« (číslo 6.), které
v Lille při slavnostním koncertě, řízeném Habenekem,
tak bylo applaudováno, že musilo býti opakováno.
Dalibor
Jung
Lantner
Slavíček
M Urbánek
Urbánek
Jungmannův
V Staněk
Berliozův
L Avenement
Lacrymoso
Václavský já
Ferdinandov třída
Ferdinany
Mělník
Lille
hudební festival
úřadnictvo banka
Slavia
Hlahol
20
article
Kritika umělecky nejvyspělejších velkoměst dala první
místo Requiem Berliozovu i před oběma slavnými
C-mol a Dmol Cherubinia. Jubilejní 300. řádný
výkon »Hlaholu« bude nejen oslavou velikého Ber-
lioza, ale i manifestací francouzského umění. Obe-
censtvo naše, soudíme-li zatím jen dle odprodaných
vstupenek, pochopilo význam skladby i její předsta-
vitelů. V knihkupectvích pp. F. A. i M. Úrbánkově.
Stýblově a Řivnáčově zásoba vstupenek na 9. březen
dochází. V modním závodě p. Liškově od úterka, dne
8. března, vydávány budou na poukázky vstupenky
pouze členům zakládajícím a přispívajícím na řádný
koncert v neděli odpoledne 13. března. Členové vý-
konní, pokud svým povinnostem vyhověli, dostanou
své vstupenky o poslední zkoušce. Generální zkoušk
v úterý večer o 7. hod. v Rudolfině jest přístupna
za 1 K do parketu jedině vlastníku vstupenky do
kteréhokoli z obou koncertů a to výhradně na
průkaz této.
+- Osmnáctý populární symfonický koncert Če-
ské Pilharmonie, v serii lelošní již předposlední, po
Berliozův
Dmol
M Úrbánkův
Stýblův
Řivnáčův
Ob
Hlahol
Cmol
21
article
řádá se dnes v neděli dne 6. března o půl 4. hod
odpelední v sále Piodinové bursy za spolu úsoben
pana Silvia Floresca z Bukurešti s tímto pořadem
1. Chvála: »Z jarních dojmů« Symfonietla.2. Richard
Strauss: »Smrt a vykoupení«. Tónová báseň, op. 2
3. Bruch: Houslový koncert č. 2. z D-moll. 4 Gries
Suita č. 1. z hudby z lbsenova dramatu »Peer Gynt«
op. 46 Vstupenky od půl 3. u pokladny v Plodinové
burse. Večer koncertuje »Č. F.« v Národním domě na
Král. Vinohradech od 7. hod. več.
+ Z Českého spolku pro komorní hudbu. Druhý
letošní koncert korati se bude ve čivrtek dne
10. března o 7. hod. več. v Rudolfině. Bude v něm
účinkovati Heroldovo kvartetto Provedeno bude Dvo
řákovo kvartetto D moll op 34, 3. Brahmsova houslová
sonata D-moll op. 108 a Schumanův klavírní kvintet
Es dur. P. T. obecenstvo se upozorňuje, že se v Ru
dolfině pokladna vůbec neotevře ani jistky na jedno
tlivé koncerty se nevydávají.
Floresca
Strauss
Bruch
Gynt
Heroldův
Brahmsův
Bukurešť
Gry
národní dům na Královský
Český spolek pro komorní hudba
Dmoll
houslový sonáta Dmoll op
22
article
+ Chorvatský konpert v Praze. Všechny chor-
vatské listy s nadšením uvílaly zprávy o chorvat
ském koncertu na počest jubilea Strossmayera, který
se bude konati v Praze dne 9. března v Měšťanské
besedě, zároveň vyzývajíce chorvatské obecenstvo
aby v přispěvcích pro chorvatský podpůrný fond ne-
dalo se nijak obětavou pohostinností pražského obe
censtva předstihnouti. A vskutku již došly z Chor
vatska první příspěvky z kruhů, jež sblížení chor-
vatskočeské studiemi na pražských vysokých ško-
lách vítají a podporují s nadšením. Starosta měst
pražských p. JUDr. Vlad. S b, protektor koncerlu
pozval k účasti městskou radu a tím vlastně všechno
obyvatelstvo pražské. Poněvadž účel koncertu, za-
ložiti podpůrný fond pro studium nemajetných Chor-
vatů na pražských vysokých školách, je tak ušlech-
tilý a podpory hodný jak se stanoviska našeho tak
i slovanského vůbec, lze se naditi s jistotou, že9
března shromážděna bude ve velkém sále Měsťanské
besedy nejen celá jihoslovanská kolonie v Praze, ale
i četní zástupci české společnosti. Lístky, jichž velká
čásť jest již vyprodána, lze reklamovati u velkoob-
chodníka p. Roko Bradanovice na Král. Vinohra-
dech, v Krameriově ulicí č. 15.
Strossmayer
JUDr
Vlad
Bradanovice
Král
Praha
Krameriův
23
article
+ Koncert hratří Hájků, pořádaný 12. t. m. večen
v Rudolfinu za protektorátu Spolku českých
žurnalistů v Praze, budí živou pozornost
Dobylť Jarka Hájek přes sensační úspěch Ševčíkovy
školy na koncertech žurnalistských tak rozhodného,
pronikavého a v pravdě bouřlivého vílězství, že
řaděn byl bned po bok Kubelíkovi. Pražská kritika
nejvělších denních listů o něm psala, že má vše, co
umělec potřebuje: »vyspělou techniku, zápal nadšení
a vervu temperamentu, v přednesu hudební pronik
nutí a srdce na pravém místě; jeho kantiléna ház
široké květy a dobývá se k cilu, tón umi vlichoco
vati se sladkostí, s bezpečnosti neochvějnou překo-
nává všechny obtíže technické a zvláště zamlouvá
se jeho zdravá hudebnost v podání skladby.« J. Háj.
kovi jest teprve dvacet let. V koncertu 12. t. m
přednese Rheinbergrovu »Suitu« (s průvodem varhan).
Bachovu »Ciacconu« (solo), Corelliho »La Folia«a
Goldmarkův koncert A-moll (s průvodem klavíru).
Emil Vitězslav Hájek čítá teprve sedmnáct jar a vy
znamenal se již jako dirigent ve švédském divadlei
jako ředitel kůru v Helsingforsu ve Finsku, když byl
tam starší bratr jeho koncertním mistrem Filhar
monie. V koncertu rudolfinském zahraje na varhany
Saint Saěnsovu »Rhapsodii«. — Vstupenky k zajíma-
vému koncertu tomuto prodávají pp.: knihkupec P.
A. Urbánek, hud. nakl. Mojmír Urbánek a houslař B.
Lantner a sice: lože 15 K, I. parket 4 K, II. parke
3 K, I. tribuna 3 a 21/2 K, II. tribuna 2 K, k stání
dole 11/ K a na tribuně 70 hal.
Hájek
Ševčíkův
Kubelík
Bachův
Ciaccon
Corelli
Vitězslav Hájek
monie
Urbánek
Rudolfinum
Praha
Helsingfors
Finsko
Saint Saěnsovo
hratřit Hájek
Le folio
Goldmarkův koncert Amoll
15 K
4 K
II
24
article
+ Velký slovanský koncert na Dunaji. Ve středu
dne 9. t. m. o 1/48. večerní pořádá Zpěvácký spolek
slovanský ve Vídni (ročník 43.) ve dvoraně lesklé
hotelu „Savoy“ VI., Mariahilferstr. 81. řízením sbor
mistra svého pana Anatola Archangelského svůj druhý
letošní řádný koncert. Laskavě spoluúčinkují: proslulá
vírtuoska na housle z Paříže slč. Stella Dyerova, kon-
certní pěvkyně slečna Ivana Streimova (Chorva tka)
a klavírní virtuos pan Roderich Bass. Pořad jest nad
míru bohatý a pestrý a vykazuje následující stati:
1. Zajc šl. Iv.: „Poputnica Nikole Jurišiča“ sbor chor-
vatský; 2. a) Čajkovskij P.: „Chant sans paroles“
b) Chopin F.: „Berceuse“, c) Sapelnikov: „Rej víl“
na pianě přednese p. Roderich Bass; 3. Tolinger R.
„Labud se kupa“, sbor smíšený, srbský, s průvodem
piana (p. Fr. Nábělek); 4. a) Zajc Iv. šl.: „Tího, tiho
moje želje“ (ehorvatsky); b) Davidov: „I noč i ljubov
i luna“ (rusky), c) Bernberg: „Nymphes et Sylvains“,
valse chantée, zapěje slč. Ivana Streimova, u piana
Félice Streimova; 5. Smetana B.: Sbor panošů z opery
„Braniboři v Čechách“ s prův. piana (p. Jar. Fügner).
Anatol
Stella Dyerův
Streimův
Zajc
Iva
Jurišiča
Čajkovský
Chant
Berceus
Roderich Bass
Labud
Nábělek
Ruska
Fügner
Dunaj
Vídeň
Paříž
Francie
Čechy
Savoy “ VI
Roderich Bass
25
article
Poprvé. Na uctění památky osmdesátiletého výroči
narozenin mistrových; 6. a) Čajkovskij P.: „Serenade
mělancolique“, b) Dvořák: „Danse Slave“, pro housle
zahraje slč. Stella Dyerova; 7. Suk Jos.: a) „Pastýři
na jaro“, b) „Tužba“, zpěvy pro čtyřhlasý ženský
sbo, s průvodem piana na čtyři ruce (pp. Fr. Nábělek
a Ot. Němeček). Poprvé. 8. a) Smetana B.: „Ukolé-
bavka“ z opery „Hubička“, b) Bass Rod.: „Valse de
Concert“, na pianě přednese p. Rod. Bass. 9. a) Ippo-
litov-Ivanov: „Noč“, b) Melgunov-Blaramberg: „Večor
pozdno iz lesjočku“, ruské písně pro smíšený sbor
(nové), c) Foerster A.: „Naše gore“, smíšený sbor slo-
vinsky (nový). Vstupenky ke koncertu tomu dostali
lze v kanceláři spolkové („Slovanská beseda“,I.
Fleischmarkt 16, Druchengasse 3, 1. posch.) a před
koncertem večer u pokladny.
+ Sludentská akademie. Volné sdružení českého
studentstva pořádá v sobotu 12. března velkou aka-
demli v Tuchoměřicích (místnosti pana Čadka), při
níž se vzácnou ochotou účinkují tyto pražské sílyá
sl. Jandova, operní pěvkyně a host »Uranie«, sl. M.
Turečková, operní pěvkyně a absolventka pražské
konservatoře, pan Josef Fišer, člen Švandova divadla
na Smíchově, tenorista pan Josef Staněk, pan Wacker-
mann, virluos na housle, známý pražský komik pan
Kazda a pražské koncertní sdružení »Harmonie« za
řízení hudebního skladatele pana Bauera. Program je
velice pestrý, pečlivě sestavený a umělecky cenný.
Po jeho vyčerpání bude kon cert »Harmonie«. Vstupné
2 K za osobu a začátek o 8. hodině večer.
+ Leopold Godowski uspořádá společně s ame
rickým baritonistou Mr. Edisonem dne 24. března druhý
koncert. Čislý výtěžek rozdělen bude účelům dobro-
činným. Záznamy u pana M. Urbánka.
Čajkovský
Dvořák
Stella Dyerův
Suk
František
Nábělek
Otakar
Němeček
Hubička
Rod
Ivanov
Foerster
Čadek
Jandův
Uranie
M Turečková
Fišer
Staněk
Wacker
Kazda
Bauer
Godowski
M Urbánek
Druchengass
Tuchoměřice
Smíchov
Dansa Slave
Vals jít concerto
Sludentský akademie
Švandův divadlo
smíšený sbor
26
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Rozsudek nad vojenskými vrahy hoteliera Wolla.
Bezmála dva roky trvalo, než byl vynesen verdikt nad
původci loupežné vraždy, provedené v noci na den
21. dubna 1902 na hradčanských hradbách. Od doby
vypátrání vrahů nejrozmanilější pověsti byly proná-
šeny o osudu vojenských vrahů, nejednou také o imn-
tervenci kata Wohlachlägra bylo mluveno — až teprv
včera definilivně bylo rozhodnuto, co stane se s vrahy.
K oživení paměti dlužno ve stručnosti vzpomenouti
zločinu, provedeného na hradbách. V pondělí dne 21.
dubna dělník jeden, ubírající se z Veleslavína do
Prahy na práci, zašel k baště č. XIII. hradčanských
hradeb a tam nalezl mrtvolu muže. Z počátku vy-
slovena domněnka, že neznámý spadl s hradeb
zabil se, ale soudní komise zjistila, že muž byl za-
vražděn. Třetího dne se zjistilo, že zavražděným jest
hotelier Gustav Wolí z Františkových Lázní, muž
oddaný perversním choutkám. Pátrání po vrazích
trvalo 6 dnů. Mezitím v hostinci „na Kuklíku“ v Pe-
trské čtvrti utráceli tři vojínové vozalajského pluku
z Josefovských kasáren tak nápadně, že na sebe upo-
zornili. Podezření, proti nim vyslovené, bylo sesíleno
tím, že při prohlídce zavazadel vojínů nalezeny ně-
které předměty, jež byly majetkem hoteliera Wolfa
Druhého dne již sdělili jsme, že vrahové hoteliéra
Wolfa jsou vypátráni a že jsou to vojíni vozatajského
pluku č. 3: Frant. Čučko, horník z Motyčína u Kladna,
Josef Otcovský ze Sv. Jakuba a Jan Velek, syn dom-
káře z Chlumu u Přeštic. Vyšetřováním se zjistilo, že
všichni tři vojáci měli styky s Wolfem, že jej za-
vedli na hradčanské hradby a tam ho zavraždili v do-
mnění, že má u sebe velký obnos. Lup nebyl však
přílis veliký. Vrahově byli odvedení k vojenskému
Woll
Wohlachlägr
Gustav Wolit
Wolf
František
Čučka
Josef
Jakub
Velek
Veleslavín
Praha
Františkův lázeň
Motyčín
Kladno
Chlum
Přeštice
27
article
soudu na Hradčanech, který je loni již odsoudil. Uvedli
jsme tehda, že Čučko byl odsouzen k trestu smrti
provazem, Otcovský na 18 let a Velek na 12 let těž-
kého žaláře a sice první dva pro loupežnou vraždu
a delikt proli mravopočestnosti, třeti pro loupež a týž
delikt. Rozsudek byl předložen vrchnímu vojenskému
soudu ve Vídni, který nařídil doplnění řízení. Včera
teprve vrahové hoteliéra Wolfa uslyšeli definitivní
svůj osud. Po 10. hodině dopol. byli přivedeni na
nádvoří posádkového soudu na Hrsdčanech, kde uči-
nila půlkruh stráž mysliveckého pluku č. 6. Majer
auditor ryt. Jungmann nejprvé německy pak česky
oznámil rozsudek, jímž Čučko a Otcovský pro
zločin loupežného zabití a delikt proti mravopočest-
nesti odsouzeni do těžkého žaláře na osmanást
roků posty zostřeného, Velek pro zločin
loupeže do těžkého žaláře na dvanáct roků. Roz-
sudek vyslechli vrahové bez rozrušení. V nejbližších
dnech budou v poutech a v bezpečném průvodu do-
pravení do pevnostního žaláře v Terezíně,
Čučka
Velek
Wolf
Majer
Jungmann
Otcovský
Hradčany
Vídeň
Hrsdčany
Terezín
28
article
Rönlgenovy paprsky ve službě soudniciví. V trest-
ních případech, zvláště při deliktech uškození na těle,
stává se často důležilou, ba dokonce rozhodující okol-
nestí faktum, že v ráně nalezeno bylo cizí těleso; ná-
lez takový odhaduje ve většině případů stopu pa-
chatele. Röntgenovými paprsk, dá se pak zjistiti
místo, kde předmět vězí. Také ve sporech o náhradu
škody lze velmi zhusta odůvodniti nárok zkráceného
Röntgenovými paprsky, totiž získáním přesných dů-
kazů. Kasuistika Röntgenových paprsků v soudnictví
není ovšem vyčerpána; až se prostředek tento stane
všeobecnějším a přístupnějším, zajisté bude možno
obor tento lépe přehlédnouti a význam jeho v soud-
nictví přesně slanoviti. Časopis Právnické jednoty
„Právník“ v posledním čísle připomíná, že zajistě věci
poslouží, budou-li praktické případy veřejností sle-
dovány a uvádí v tom směru zajímavý příspěvek
z praxe zkušeného odborníka.
Rönlgenův
Röntgenův
29
article
U kupce H. v Bystřici p. H. spáchán byl Ioni v li-
stopadu pokus krádeže vloupáním se do obchodu; pa-
chatelé, v činnosti překvapení, postavili se na odpor
a sekerami majitele obchodu zranili. Kupec ve vý-
konu nutné obrany po pachatelích střelil z revol-
veru a jeden z pachatelů zasažen byl do prsou. Na
místě činu pak zbyl klobouk, pachatelé zmizeli. Po-
dezření z deliktu uvaleno na rolnického synka N.
téhož večera — čin spchán o 1/210. hod. v noci —
povolán byl k němu před 11. hod. lékař, jenž zjistil,
že mladý N. utrpěl střelnou ránu pod pravým rame-
nem. N. vysvětloval ránu sebevražedným pokusem,
uváděje, že se střelil z brokovnice a klobouk že
mu při tom spadl do vody. Svědci skulečně okolnost
tuto potvrdili, soudní lékaři pak se o povaze rány
v mínění rozcházeli. Jeden označoval ji za ránu z re-
volveru, druhý za ránu z brokovnice. Znalci střelby
prohlásili, že otvory v šatech obviněného způsobeny
byly ranou z brokovnice. Na to podezřelý vyšetřován
paprsky Röntgenovými. A tu objeveny dva malé stiny,
odpovídající dle tvaru brokům a pak stín větší, podoby
kulovilé. Těliska dle všeho byla pod vazivem kožním.
Bystřice
30
article
Zraněný svolil k okamžité operaci a tu skutečně na-
lezeno 13 broků vedle sebe ležících. Tím zodpovídání
se obviněného plně bylo potvrzeno a podezřeni
s něho smyto
Současně pátráno v širším rozsahu po osobách
postřelených a brzy na to oznámila nemocnice v O.
že 18. listopadu přijala do ošetřování cikána střel-
nou ranou stíženého, jenž tvrdil, že spadl se stromu,
při čemž prý se náhodou postřelil z revolveru, kterýž
prý měl uvnitř v levé kapse kabátu. Soudní lékaři
skutečně zjistili, že rána způsobena revolverem a že
projektil v těle vězí. Vyšetřováním prostřednictvím
Rönizenových paprsků pak se ukázalo, že dle polohy
projektilu v těle cikánově musilo býti po něm stře-
leno a že tvrzení jeho jest smýšlené. Cikán později
také skutočně čin doznal
Cikánův
Cikán
31
article
Ze soudu sborového.
Kdo byl pachatelem? Včera zabýval se čtyř-
členný senát zemského trestního soudu za předsed-
nictví vrch. rady dra, ryt. Patery případem, který
na novo ukazuje, jak opatrně dlužno sobě
počínati při podávání žaloby, opírá-li
se důkaz viny kromě několika vzdále-
ných indicií o posudek tak zvaných
znalců písma. Věc byla tato: 12. ledna t. v
pohřešil dělník u staroboleslavského pekaře p. Ant.
Skorkovského, Josef Truska svou vkladní knížku
okresní záložny brandýské na vklad 400 K a po-
plávkou u peněžního ústavu zjistil, že vklad onen
vybrán celý již 7. prosince 1903 osobou, na niž nikdo
z úřadníků se už nepamatoval. Osoba ona podepsala
výběrní lístek jménem „Josef Struska“ a tento podpis
slcužil pátrajícím orgánům za východisko ke zjišťo-
vání pachatele Současně shledávány však také indicie.
Patera
Skorkovský
Truska
Josef
32
article
Jedna byla opravdu charakteristickou. Dle svědectví
Anny Skorkovské bývala knížka uložena ve stolní
zásuvce, kde nalézalo se kromě ní za 600 až 700 K
hotových peněz. A tyto peníze hotové
zůstaly netknuty. Počátkem prosince m. r.
stěhovali se Skorkovských do vlastního domu a chot
p. Skorkovského přinesla prý sama onu zásuvku
s cennými papíry i vkladní knížkou do nového bytu,
načež prý uložil ji p. Skorkovský v krámě pod pult.
takže z osob, z venčí přicházejících, nikdo ji neviděl
a přístupu k ní neměl. A večer téhož dne vložil prý
pekař zásuvku do stolu v ložnici a zamknuv, dal klič
manželce. Soudilo se tudíž, že krádež stala se ve
dnech stěhování, že ji provedl někdo z domácích lidi
a protože 19letý dělník Adolf Ausobský náhodou
3. ledna t. r. ze služby u pekaře vystoupil a o knížce
prý — věděl, padlo podezření na něho a chudns
heze všech okolků ihned zatčen a dopraven do vy-
šetřovací vazby. Anna a Antonín Skorkovských udali
toliž, že Ausobský byl právě v den přenesení zásuvky
v krámě pro různé potřeby a dedukovalo se, že mohl
tam býti taky po případě sám. Kromě toho
rozpomínala se paní Skorkovská, že prý obviněný
dělník byl počátkem prosince nápadně často sám
v Brandýse, a udala, že prý mu to vytkla právě 7.
prosince, kdy vklad byl vybrán a kdy prý zcela
dobře mohl do okresní záložny zajíti již po 8.
Skorkovský
Ausobský
Anna
Skorkovská
Brandýs
33
article
hodině ranní. Za oporu podezřívajícího materiálu
sloužil tuké výrok Ausobského, který prý, byv po ob-
jevu krádeže volán ke Skorkovským, ač neřekl prý
mu nikdo, že jde o krádež knížky Truskovy, řekl
prý mu: „To jste o tom nevěděl dříve, až teprve
teď, kdy jsem pryč?“ A poněvadž sestra Ausobského
v Praze popřela, že by byl obviněný u ní meškal po-
čátkem prosince, jak tvrdil, bylo podezření proti němu
teprve sesíleno. Korunou průvodního maleriálu byl
však posudek pražských znalců písma. Ti
porovnali totiž ukázky písma Ausobského s rukopisem
výběrního lístku a prohlásili, že s největší pravdě-
podobností byl lístek onen podepsán. Au-
sobským. Ale včera, kdy dělník po sedmi-
nedělní vazbě předveden soudu prc zločin
krádeže, ukázala se podstata tohoto znaleckého
důkazu v pravéna světle. Upozornil totiž obhájce ob-
žalovaného, p. dr. Freund, šleny soudu na okol-
nost, že začáteční písmena podpisu „Josef Struska“,
psána jsou zcela jinak, než na ukáz-
kách písma Ausobského. Počátečne
Ausobský
Skorkovský
Truskův
doktor
Freund
Josef struska
Praha
34
article
tahy u „J“ i „S“ jevily totiž kličky, kte-
rých u originálu písma obžalovaného
nebylo a kterým, ač byly pro důkaz toložnosti
písma vlastně směrodatnými, t. zv. znalci písma ne-
věnovali pozornosti. Objev obhájcův způ-
sobil ovšem v soudní síni nemalé vzrušení a protože
ani z dalšího indiciálního materiálů nedalo se zjistiti
nejmenší stopy důkazu viny obžalovaného, sám ve-
řejný žalobce p. dr. Sandman v konečném návrhu
svém omezil se na pouhé prohlášení, že za těchto
okolností ponechává rozhodnutí plně soudu, který
také po krátké poradě obžalovaného, jenž za hořkého
štkaní dokládal se svojí nevinou, úplně sprostil ob-
žaloby. Dostane se nevinně nařčenému satisfakce ?. ,
Ze soudů venkovských
Rodinné drama na vsi.
(Před porotou česko-budějovickou.
V lednu přinesl list náš podrobné vylíčení truchli-
vého rodinného obrazu, jehož jevištěm stala se klidná
vesnička Holubov na Česko-Krumlovsku. Venkov náš
je na pohled tak krásný, život zdá se tu tak idyllicky
klidným a spokojeným, a zatím — snad více než ve
velkoměstech, bují tu namnoze demoralisace.
Sandman
Holubov
Česko
Krumlovsko