ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 3 c5862150-8f15-11dd-b5d7-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 3
Chunky — 34 celkem · entity: person 203, place 133, org 32, work 16
1 masthead
6. srpna 1913. Číslo 214
2 masthead
NARODNÍ LISTY
3 masthead
Strana 3.
4 article
rození mého zvěčnělého děda, který byl r 1700 farářem v Sausenhofenu.“ Dosud se při- jímal za pravděpodobný rok narození Husova r. 1369, Jsou-li správny údaje „Berl. Tag- blattu“ sdělené, zasloužily by rychlého pro- zkoumání i archivalie dotyčné fary i existence rodokmenu Husova. — Protičeský postup státních drah na Moravě. Nový protičeský skutek chystá dle zprávy „Sel- ských Listů“ olomoucké ředitelství c. k. státníel drah. Chce spořiti, ale jen na útraty Čechů.v přištích dnech mají z mnohých českých nádraži na severní Moravě býti odstraněni přednostové úřadnícl a na jejich místo dosazeni přednostové-pod- úřadníci. Za to na německých stanicích, i zcela malých, mají býti ponecháni úřadníci. Je na smě- rodatných kruzích, praví citovaný list, aby zakro- čily věas a zamezily toto opětné poškození české věci na železnicích.
Husův Berl Čecho Sausenhofen Morava Selo
5 article
— Bezkonfessijnost a služební přísaha stát- ních úřadníků. Zajímavý případ oznamuje nymbur- ský list soc. demokratický. V r. 1909 vystoupil c. k. berní assistent se svou manželkou z církve a pro- Mlásil se bez konfesse. Úřady vzaly toto vystoupení aa vědomí, neboť základní státní zákony zaručuji killému tedy i úřadníku ve službě státní svobodu přesvědčení. Dotyčný berní assistent byl později zřeložen a začátkem r. 1912 povýšen. Nyní měl úlidati novou přísahu. Poněvadž dosud není pří- teřná formule upravena také pro lidi bez konfesse. sastal přirozeně konflikt mezi dotyčným úřadní- ken a vrchností. Úřadník prohlásil však, že nemů- ke přísahati dle obvyklé formule, v níž má se do- velivati pomoci boha, v něhož nevěří, ale ovšem peohlásíl, že jest ochoten složiti přísežný slib slu- kebal. Ani na písemné rozkazy neuposlechl, dovo- livaje se práva na svobodu víry, obsaženého v stálních zákl. zákonech, a ukazuje, že by jeh přísaha ve smyslu určité konfesse neměla přec vaitřního významu. Od doby povýšení úřadník do- ud nepřísahal a slouží klidně dále. — Je věru na hse, aby skládání služebního slibu i přísahy nejména v řízení soudním, bylo již jednou upra- veno i pro lidi, kteří nenáležejí některé konfessi
bůh
6 article
Nucení lidí bezkonfessijních k přísaze dle kon- lzsjní formule, není formálně oprávněno a vnitřně načí faktickou demoralisaci. — Těšínský případ. Zmínili jsme se před ně- kolika dny o tom, že president krajského soudu v Těšíně ve Slezsku dal uvězníti sazeče Ciecin- tkého na žádost pruských soudů proto, poněvadž lento, odsouzen byv jako redaktor jistého polské- ko časopisu pruské vládě nepohodlného k čtyřmě- strimu vězení, z Pruska uprchl. Nyní uveřejňuje Driennik Cieszynski list redaktora Gazety Wie- czornej ze Lvova p. Maczkowského, v němž tento vpomíná jemu přihodivšího se případu před 20 lé- ty. Tehdá uprchl red. Maczkowski rovněž z Pruska před vězením. Uchýlil se do Těšína a zde byl vy- dechnut, když průské soudy žádaly o jeho uvězně- sl. Po sepsání protokolu byl však opět propuštěn na svobodu. Těšínský soud odmítl státí se zřízen- tem královských pruských soudů. Sluší k tomuto připadu podotknouti, že udál se v době, kdy u tě- liaského soudu byli četně zastoupení čeští soud- tové. Ti však samotnými Poláky, jako podezřel z českých „rejdů“ byli vypuzení a nahražení Něm- ti jejichž knutu dnes Poláci tak nepříjemně poci- kji. — V záležitosti Ciecinského uvádíme dále klik: Na intervenci právního zástupce odepř l president Harbich uvězněného propustiti, poku rrý nedojdou z Pruska akta, jež budou prostudová- na. načež bude rozhodnuto. Toto rozhodnutí jest tiak časově výhradně závislé na pruských sou- čech, neboť ty mohou akta zaslati kdy jim napadne.
Prusek Driennik Cieszynski Wie Polák Slezsko Lvov Těšín Německo Prusko krajský soud v Těšín
7 article
Prolo jest polská veřejnost s postupem presidenta Harbicha nespokojena tím více. Nad to rodina srězněného zůstala v Těšíně úplně bez prostřed- H a uvězněný sám onemocněl, takže musil byt lopraven do vězeňské nemocnice. Těšínský pří- jad bude míti dohru na říšské radě. — Protest protí dosazení správní komíse iložené z c. k. státních úřadníků, zaslalo dále obecní zastupitelstvo v Bohušovi- cích n. Ohří a zastupitelstvo okresu sovobydžovskéh o. — Úmrtí. Dne 2. srpna t. r. zemřel v Brně p douhé a trapné chorobě pan Jaroslav L isec č. k. dvorní rada a vicepresident zemského soudu J. v. Zesnulý byl rodákem z Chlumčan v Čechách. věnoval se soudní službě na Moravě a patřil tam k předním ozdobám právnického světa českého. naje pověst znamenitého soudce a vědce. Uplat- šoval se čestně nejen v odborné literatuře právni- cké, ale i národopisné, všímaje si speciálně života lužických Srbů. Při posledním českém sjezdě práv- zickém zvolen byl místopředsedou sjezdu. U Lisce teněn byl nemálo jeho přímý charakter a jeho ote- vřenost, se kterou se vždy a všude hlásil ke svému národu. Zemřelý byl bratrancem básníka Svato- pluka Čecha. Pohřben byl v úterý 5. t. m. na ústředním hřbitově v Brně.
Harbich Srba Svata Čecho Těšín Bohuš Ohře Brno Chlumčany Čechy Morava Uplat
8 article
—„Zvony Svatopluka Čecha“ jest název před- nášky, kterou p. Fr. Kalfus zahájil oslavy Svat Čecha v Rovensku, o nichž jsme v pondělí při- nesli podrobný referát. Přednáška založena jest sa podrobném, hlubokém studiu spisů Čechových, cbsahem i formou nese slavnostní ráz a dává po- závati velikého básníka po nejintimnější stránce jeho myšlení a cítění. Přednáška sledována byla v Rovensku inteligencí i lidem s nejvřelejším zá- jmem a neutuchajícím napnutím ducha. Žástupi Svatobora“. „Matice České“ a žižkovského gym- nasia, kteří přednášce byli přítomní, překvapeni byli novostí a originalitou látky, a důmyslným jejim zpracováním, a netajili se, že přednáška měla by býti vydána tiskem. Autor práce nehodlá však. jak jsme se informovali, svěřiti dílo tisku, naproti tomu jest ochoten předěitati svoji práci. Přednáška jest s to, aby vzbudila pro básníka a jeho dílo sejživější zájem. Doufejme, že bude nám záhy přá- so uslyšeti uznanou práci na půdě pražské.
Čecho Kalfus Čechův Francie Rovensko Žástupi Svatobor
9 article
— Společná sbírka národní. (56. výkaz Měst- ské spořitelny Pražské.) Na jednotnou sbírku ve prospěch Ústřední Matice školské, Národních jed- not severočeské a pošumavské. Menšinového zá- kladu České obce sokolské, spolku „Komenský a dalšich některých důležitých národních účelů. kterážto sbírka byla ve smyslu sbírkové organi- nace v celé zemské oblasti království Českého prohlášena a doporučena Národní radou českou jako národní nezbytnost, věnovali dále prostřed- nictvím Městské spořitelny Pražské: obec. úřad a sdružené spolky v Třemošné K 301.78, obec. úřad Tuřany, okr. Biseň, K 129.18, měst. úřad Světlá a. S. K 131.—, sbírka z domu čp. 387 v Praze I. K 5.40, sbírka z domu čp. 215 v Praze IV. K 9.40. sbírka z domu čp. 1162 v Praze II. K 4.—, místní odb. N. J. severočeské pro Litrbachy-Rad a okolí K 787, p. V. Brülmajer, akad. malíř, zasílá sbírku kostinců v Libětonici K 3.80, odděl. c. k. finanění stráže v Plzni K 32.30, profesorský sbor gymnasia v Klatovech K 50.—, berní úřadníci Kostelec n. Ú. K 10.—, obec. úřad Třeboradice K 35.90, obecní úřad Břežany K 10.—, úřadníci ber. úřadu Neto- lice K 5.50, nákl. pokladna B. Z. Kralupy K° 3.20. obec. úřad Žiželoves K 16.50, obec. úřad Březina K 31.20, obec. úřad Zběř K 12.10, finanční stráž Řsčany K 5.50, obec. úřad Droždice K 10. —, spolek pošt. zřízenců Kolm K 10.10, obec Tynisko K 10.50 pbec. úřad Prusíce K 2.—, obec. úřad Všekary
Biseň severočeský V Brülmajer Třemošná Tuřany Praha Litrbachy Plzeň Klatovy Kostelec můj Třeboradice Břežany Neto spolek „ Komenský obecní úřad spolek pošta národní
10 article
K 27.—, míst. odb. N. JJ. pošumavské, Maloveská, K 3.—, obec. úřad Vel. Buková K 80.—, obec. úřad Hořelice K 56.60, obec. úřad Dražkovice K 45.9 obec. úřad Kruřovice K 52.—, obec. úřad Mal Věžnice K 21.20, obec. úřad Železná K 16.60, obec Květinov K 2.—, obec. úřad č. Jablonné K 8.30. obec. úřad H. Mokropsy K 34.10, Josef Blecha. pokladník odboru ve Vysočanech K 11.70, odd. finanění stráže, Zbiroh, K 3.—, obec. úřad Cep K 20.—, úřadnictvo Rolnické pojišťovny. Praha. K 41.—, obec. úřad Brzice K 11.—, Jan Velebný.
N Jj pošumavský Blech Velebná Květinov Jablonná Zbiroh Praha
11 article
Vanice, K 10.—, V. Bureš, starosta, Domoredice. K 2.—, sbírka z domu čp. 578 v Praze VII. K 9.30. pí. Slavíková-Černá v Praze K 4.—, Mil. Kreibi- gová, Nymburk, K 5.—; úhrnem tedy až posud K 81.130.95. Další dary této nezbytné sbírce, z níž mají bezvýhradně podíl veškeré svrchu uvedené účely dle příslušné dohody povolaných činitelů národních, zasílati jest neodkladně jenom na adre- su: Městská spořitelna Pražská (Praha, Rytířská 29), při čemž vždycky buď připojena poznámka- Pro Společnou sbírku národní, aby nemohl vznik- nouti omyl. Dary hotově přijímá rovněž jenom Městská spořítelna Pražská v přízemní pokladně nárožní každodenně mezi 8.—12. hod. dopol. — Z odbomné výstavy košikářské, hračkářské a korkářské v Král. Oboře. Druhé ceny obdrželi pp. vystavovatelé: Bušínský J., Kostelec n. L. Bláha Jan, Kostelec n. L. Fiala J., Kostelec n. L. Houštecký J., Kostelec n. L.: Prusík K., Plasy Kautský F., Dejvice: Pražsko-rudnická továrna. Sýkora J., Heřmanův Městec; Kolinský J., Křenek Novák F., Křenek, Mělnická společnost košikář- ská; Hochman F., Čelakovice; Böhm F., Magde- burk: Tržický F., Hradisko u Sadské: Král Frant. Morkovice; Churý F., Morkovice; Gloza B., Mor- kovice; Kozák S., Morkovice: Koláček J., Zdisla- vice; Bleša Ant., Morkovice, Okálek Jan. Morko- vice. Tesař P., Slížany, Suchomel J., Slížany. Patík V., Morkovice; Bleša F., Morkovice; Syneček F. Morkovice; Derka Martin, Morkovice; Pracownia koszykarská Andrzeja Albigowskiego: Květ H. Praha-VII.; Čumpelík H., Bakov n. Jiz., Němec V.
V Bureš Domoredice Král L Bláha Jan L Fiala L Houštecký Kautská Sýkora Kolinský Křenek Novák Hochman Böhm Churá Mor Kozák Bleša Okálek Tesař Pracownio Květa Čumpelík Němec Vanice Praha Nymburk Kostelec Kostelec můj Plasy Dejvice Heřmanův Městec Křenek Morkovice Slížany Bakov Jizera Gloza B Koláček J Zdislo Suchomel J Derka Martin paní . SlavíkováČerná Bušínský J Prusík K Čelakovice Tržický F hradisko u Sadská Král František
12 article
Bakov n. Jiz.: Volman J., Zdice: Spolek pro vý- robu dřevěných hraček v Lžajsku; Vácha Hynek Morava; Zerza J., Nové Syrovíce u M. Budějovie Pejša J., Praha-Podolí: Přibáňová M., Praha-lI (Pokračování. ) — Obehrané karty. Často žádají hosté na ho- stinském neb kavárníkovi, aby jim dal nebo prodal obehrané karty. Avšak darování nebo prodej karet, neopalřených závěrkovou známkou. je přestupkem dle § 13. zákona z r. 1881 č. 43 ř. z. (t. zv. zákon o hracích kartách), který trestá se 50násobnou částkou zkrácené dávky. Nedávno byl jeden kavárník v Černovicích (v Bukovině) udán. že po 2 roky daroval ročně 600 obehraných ka- retních her svým hostům pro domácnost. Poplat- kový úřad mu uložil pokutu 40.500 K. Jen cestou milosti a to výjimečně na podanou prosbu byla mu pokuta mínisterstvem financi snížena na 1000 korun.
Vácha Morava Zerza M Pejša Jizera Zdice Nová Syrovit PrahaPodolí Praha Černovice Bukovina Volman J spolek pro vý Přibáňová M
13 article
— Sebevražda v Karlových Varech. Z Karlo- vých Varů, 5. srpna. Dnes zastřelil se zde d Kratzmann z Vídně pro neutěšené rodinné po- měry. Před nedávnem dal se rozvéstí se svou chotí — ženích podvodník. Celá řada vdavekchti- vých děvčat a žen, hledajících hodného muže v pev- ném postavení cestou insertní, obdržela nabidky od Františka Remische, Ferdinanda Kubely. Jo- sefa Neugebaura a Josefa Kühnla — vesměs to pseudonymy několikráte již trestaného a krajským soudem v MI. Boleslavi stíhaného malířského po- mocníka Josefa Šťastného z okolí Chrudimě. Jak se zjistilo, připravil tento dareba už několik dů- věřivých děvčat o větší obnosy, předstíraje, že bu- de děditi a potřebuje pro advokáta zálohu. Šťast- ný, který je ženat, ale se svou ženou nežije, po- tlouká se po různých městech s jistou Josefino Remischovou, která vydává se za jeho sestru a u- snadňuje mu svou výmluvností jeho taškářské kou- sky. Šťastný je vysoké postavy, silný, má kašta- nové vlasy, světlejší knír a modré oči.
Kratzmann Remisch Kubela Neugebaur Kühnl Josef Remischová Karlová Vary Vídeň Boleslav Chrudim Karlavýchod Vary
14 article
— Tloukl ženu kladívem. Velmi něžným man- želem dle všeho je rozdělovský zámečník Čech. V pondělí odpoledne z jeho bytu rozléhal se srdce- rvoucí ženský nářek. Když se sousedé sběhli, při- stihli Čecha, jak do své ženy tloukl kladivem jako do kovadliny. Zabránili surovému muží v jeho ne- urvalosti, ale zatím Čechová vyběhla na dvůra odtud prchla do lesa, kde klesla v bezvědomí. Lidé, kteří se obávali, aby si něco neudělala, bě- želi za ní, ale nemohli ji přivěsti k vědomi, nebot dle všeho od ran utrpěla otřesení mozku. Byla dopravena do okresní kladenské nemocnice, kde lékaři zjistili, že má vážné zranění nad levým okem, dále na zadní části lebky a na páteři. Čechem zavedeno bylo trestní řízení. Jak se tvrdí. rozzuřil se Čech na ženu proto, že chtěla na něm pro hladovící děti peníze na jidlo. — Uprchl ze sanatoria. Ze sanatoria pro du- ševně choré u Prahy uprchl dne 3. t. m. 30letý ošetřovanec Bohumil Kupka z Městce u Opočna Byl oblečen v šedý oblek, měl slaměný klobouk a šněrovací boty. — Krádež telefonního drátu. Telefonní link mezi Berlínem a Vídní byla v noci na 3. srpna náhle přerušena. Zřízenci, hledající chybu, zjistilí. že na říšské silnici mezi Betání a Šatalkouu Kundratic, v okresu vinohradském, neznámý pa- chatel přestříhl a odnesl asi 100 metrů telefonního drátu v ceně 100 K. Telefonické spojení mezi Ber- línem a Vídní na této lince bylo na 10 hodin pře- rušeno. Četnictvo zahájilo po pachatelí pátrání. — Dodavatel brusinek. V Roudnici n. L.. ob- cházel po domech před nějakým časem 28letý Jos.
Čecho Čechová Čo Kupka Jos Čechy Praha Městec Opočno Berlín Vídeň Šatalkouum Kundratice
16 article
— Povedený učeň. V pekařském závodlě mi- stra R. š. zaměstnán byl učeň Josef Hrom as. který každého dne časně z rána po zákaznícíe roznášel v nůši housky. Do krámu hokynářky Marie Hoffmanové ve Vršovicích č. 366 dodával vždy větší počet, a důvěřivá, stará a krátkozraká žena byla přesvědčena, že hoch poctivě jí aboží dodává Jen to jí nešlo do hlavy, že denně z tržby za hou- sky nedostává se jí třeba 40 haléřů. Domnívala se že v krámě jí někdo housky bere, ale jednoho dne přišel k ní pekařský mistr L. H. a prohodil: „Ten kluk vám nosí housky? A neokrádá vás? Já ho musil proto vyhnat.“ Hofímanová se mistru svěřila se svým houskovým schodkem, načež místr jí slí- bil, že Hromasa překvapí. Včera ráno přišel Hro- mas jak obyčejně do krámu, postavil nůši na zem a začal hlasitě odpočítávati housky, bera do každé ruky tři: „Tak to je šest — dvanáct“ atd. Když do- počítal a dostal peníze, objevil se z nenadánív krámě pekař Haužvíc a tázal se učně: „Je to po- čítáno správně?“ — „Správněl“, odlušil učeň ben rozpaků. Ale když mistr housky přepočital, schá- zelo jich — 30! Hromas bral totiž při počítání do ruky jen dvě housky a počítal tři, načež si dal zaplatiti 1 ty housky, které nepočítal. Protože se ještě dopoledne zjistilo, že učeň utrácel daleko na své příjmy a mimo to že má i spořitelní knížku s vělší částkou peněz, byl dán rozkaz k jeho zatčení. Policie nyní vyšetřuje, neprováděl-li Hro- mas své kousky i u jiných zákazníků.
Hrom Hoffman L H Hromas Vršovice
17 article
— Krádeže na venkově. V sobotu odpoledne bylo dělníku Tomáši Hrubému ze Šerovic v ná- dvoří kaolinky v Chlumčanech u Klatov ukradeno kolo značky „Preciosa“ v ceně 100 kor. — V noci na 3. srpna bylo ukradeno z vagonu na nádraži v Žatci různé šatstvo v ceně 300 korun. — V noci na 3. t. m. byla odcizena se stohu statkáře Karla Němečka v Želené Hoře u Velimě velká plachta v ceně 168 korun. — Otrava bromem. Švadlena Aloisie Poslušná. zaměstnaná šitím rukavic u firmy Spilz v Praze-I. uživala delší dobu pro nervovou chorobu brom. Včera vzala větší dávku a jelikož dostavily se u ní příznaky otravy, dopravena byla do všeobee- né nemocnice.
Hrubý Šerův Němeček Poslušná Chlumčany Klatovy Žatec Velim Preciosa Spilz v Praga
18 article
— Na pohozené pecce z ovoce upadl včera n ulici 37letý dělník Matěj Synek z Libně a pádem zranil se na noze tak, že bylo nutno dopraviti ho do všeobecné nemocnice. — Srážka osobního vlaku s povozem. U Dok- san na trati podmokelské srazil se včera osobní vlak č. 212 s povozem, naloženým sudy. Kočí byl těžce zraněn a dopraven do litoměřické nemocnice koní se nic nestalo. Jakým způsobem se stalo, že povoz vjel na trať, není vyšetřeno. — Spadla do Vltavy. Domovnice Jana Eger- tová ze Samcovy ulice šla si včera ráno k Vltavě s putnou nabrat měkké vody ku praní. Na Pe- trském nábřeží sešla po schůdkách, vstoupila zde na rybářskou loďku, ale nějak neopatrně se na- hnula a spadla do Vltavy, v těchto místech značně hluboké, a tonula. Lidé z okolí přispěli jí ku po- moci a z nepříjemné situace ji vysvobodili. — Zlodějské cikánky. V tyto dni přišly k dom- káři Jos. Vodrážkovi v Nesuchýni (okres Rakovník) dvě cikánky a žádaly jej o vodu k pití. Vodrážka vyhověl jejich žádosti a odešel k blízké studni na- brati vody. V jeho nepřitomnosti prohledaly ci- kánky ve světnici visící jeho kabát, ukradly z něho 40 korun a prchly. Vodrážka oznámil krádež čet- nictvu v Mutějovicích. Tamní strážmistr brzy na to obě cikánky v lese blíže Krupé zatkl, avšak ukra- dené peníze u nich nenalezl. Cikánky, v kterých zjištěny byly Marie Růžičková a Vincencie Janeč- ková, tvrdily, že ukradené peníze předali cikánu Čeňku Růžičkovi, který prý je ukryl do koňského chomoutu — Přejet vlakem. V noci na 3. srpna po příjezdu osobního vlaku č. 220 nalezena byla na kolejích dráhy u Suchdola k nepoznání zohavená mrtvola.
Synek Eger Vodrážka Cikánek Růžičková Vincencie Janeč Růžička Libeň Doka Vltava Samcův ulice Rakovník Mutějovice Krupá Suchdol Nesuchýni
19 article
Dle pracovní knížky u ní nalezené má se za to. že je to 30letý dělník Tomáš Dvořáček ze Staňkova u Třeboně. Zdali se jedná o sebevraždu nebo ne- štěsti, nebylo možno dosud zjistiti. — Úraz opilého vojína. Z Plzně, 5. srpna. Augustin Pavlik, vojín 35. pěš. pluku v Plzni šel v noci na úterek o 1/45. hod. ráno úplně spit přes železniční lávku. Při tom upadl na hromadu ka- mení a potloukl se na celém těle. Byl dopraven do vojenské nemocnice. — Rodinná tragedie. Před třemi léty ovdověl v Lipce u Trutnova naddozorce Sagasser za tra- gických okolnosti. Manželka jeho v horečce po po- rodu se oběsila. Asi po roce přivedl Sagasser dí- těti druhou matku, ale ani s tou dlouho nežil. V sobotu v návalu choromyslnosti také tato druhá žena naddozorce skončila sebevraždou, vrhnuvš! se s okna na dlažbu, kde zůstala okamžitě mrtva. — Pohyb obyvatelstva v Nuslích. V týdnu od 27. července do 2. srpna t. r. se narodilo 12 dítek a to: 8 pohlaví mužského, 4 pohlaví, ženské ho. Zemřelo 9 osob. 5 pohlaví mužského, 4 pohlaví ženského. — Z Babíc u Říčan. (Divadlo.) Okrašlovací spolek pořádá v sobotu dne 9. t. m. ve spolko- vých místnostech »U Štorků« divadelní předsta- vení s tímto programem: »Trampoty paná komi- saře«, veselohra od M. O. Režisér p. A. Burka. »Prodaná láska«, veselohra od J. Nerudy, režisér F. Francl. »Blázinec v prvém poschodí«, veselo- hra od F. Samberka. Režisér F. Francl. Po divadle volná zábava. Ve prospěch Okrašlovacího spolku. Divadlo sehraje Kroužek studujících z Prahy.
Dvořáček Augustin Pavlik Štorek M O A Burk J Neruda F Francl F Samberka Kroužek Staňkov Třeboň Plzeň Lipec Trutnov Sagasser Nusle babit u Říčany Praha divadlo
20 article
— Prosba. Učitelstvo českých menšinových škol veřejných v Šumburce n. Des. z pohraničního Tannvaldska uspořádá v polovině srpna t. r. asi se 70 dospělými žáky třídenní výlet do králov- ské Prahy. O velikém význámu žákovských vý- prav do srdce království Českého — matičky Prahy netřeba se šířiti. Návštěvou Prahy získané hojné poznatky přinášejí mnoho prospěchů pro budoucí národní život. Pobytem v královské Praze budí se v chudě mládeži, českou školou zachra- ňované, sebevědomí národní a sílí i celá česká menšina. Umožněte proto laskavě pobyt těchto žáků v Praze poskytnutím večeří, obědů, po pří- padě peněžitým drem na výpravu z menšinového očistce do českého ráje — matičky Prahy. Vě- domí vykonaného dobrého činu národního budíž vám odměnou. Za pořadalelstvo: Správa české školy v Českém Šumburce. Případné dárky při- jmou, jakož i všecky informace poskytnou členové výboru »Kroužku české menšiny na Tannvaldsku se sídlem v Praze«, zejména pp. Bureš L., ko- žešník, Praha-I., Celetná ulice čís. 14., Josef Vo- hryzka, úřadník administrace »Národní Politiky« a tajemník strany nár. soc. Josef Sajdl, Václav- ské náměstí čís. 42. — Listárna redakce. Nymburští. Není dosti důsledné, miti plná ústa poctivosti, a sami se chovati — nepoctivě. Neboť není poctivéa není ani rytířské, nepodepsati se na svoje výtky. nepřevzíti za ně osobni zodpovědnosti. — Cestujícím na slovanský jih doporučujeme, aby všude mezi domorodým živlem slovanským užívali svojí mateřštiny a v hötelech, kavárnách a restaurantech žádali, aby jim předkládány byly Národní Listy-.
Bureš Josef Sajdl Václav Nymburský Praha Český Šumburk Celetná ulice správa český škola strana národní
21 article
Do Terstu a zpět za K 39.— Šulcovým vlakem 16. srpna. Levný výlet do Benálek, Pa- dové a Poslojné. Značné slevy na lodích Jader- ského moře. 16. srpna odjíždí za osob. vedení p Šulce výprava napříč Italií až po Neapol. Pro- gramy zasílá a přihlášky přijímá cest. kanc. Čeněk Šule 8. spol., Praha, Havličkova 1 Passage-Bio. Přírodní scenerie střídaji se v cyklo- ramatech „Jízda zaknspickou drahou“ a „Mezinárodni život v Kahýře“, kdežto serie snímků předvádi mnichov- ské pozoruhodnosti. Národopisného rázu jest reprodukce náboženských zvyků v Britské Indii. V obor zoologie zabíhá přirodní snimek chovu slonů v Indii. Drama „Ciai dítě“ vystřídají aktovky „Přeludy“ a „Bunny v tral- ningu“ Přírodní léčha vlasů. Příčinou vypadávání vlast bývá nemoc tak zv. „Seborrhoe“, při niž se tvoří ohromné nnožství lupů. Léčení této choroby má se díti hned v počátcích. Hlava má býti i dvakrát týdně řádně omyta a osušena. Nejlepším prostředkem proti tvoření se lupů jest „Shampon s černou hlavou“. Dvakráte týdně trvale užíván, odtuěňuje vlasy a pokožku, aniž by ubíral vlasům lesku. Při nákupu žádán buď výslovně „Shampon s černou hlavou“ Paroplavba Praha-Mělník. Zejtra dne 7. t. m. vy- praven bude o 7. hod. ranní z ostrova Kampy velky parník do Mělníka. Jízdné tam i zpět K 2.—, dítky K 1.20, pouze tam K 1.50, dítky 90 h. Přistupovati lze na všech mezištanicích. — Zpět z Mělníka o 4. hod- odpolední.
Šulcův Šulc Čeněk Bunny Terst Benálek Jadera Neapol Praha Indie Drama Mělník Kampa
22 article
Výlet do Svatojanských proudů, který měl se po- řádat v úterý dne 5. t. m., byl pro nepříznívé počast odložen a pořádá se ve čtvrtek dne 7. t. m. Odjezd z Prahy od přístavu od mostu Palackého přesně o8. hod. ráno, návrat do Prahy mezl 8—9 hod. večer. Jízdné do Štěchovic a zpět, pak nanejvýše zajímavá a úplně bezpečná plavba po proudech Svatojanských stojí celkem 2 K (dítky 1 K) a jízdní listky vydávají se přl odjezdu u pokladny parniku. Krásného a levného výletu tohoto může se každý bez jakéhokoliv předchozího hlášení zúčastniti a kromě jízdného k jiným výlohám neb při- spěvkům účastník vázám není. — Hostince jest na par- nlku.
Palacký Praha Štěchovice Hostinka
23 article Ze strany.
Ze strany. Místní organisace n. s. s. v Praze-II.,. Jung- mannova tř. pořádá ve čtvrtek 7. srpna o 1/48. hod. večer valnou hromadu v Měšťanské besedě pražské. Io valné hromadě zahájí pa JUDr. H. Štůla rozhovor o nových zem- ských dávkách, uložených císařským naří- zením ze 26. července t. r. Vršovice. Místní organisace měla členskou sehůzi 30. července za veliké účasti členstva. Schůzi řídil předseda p. Bedř. Herold, jenž uvítal přítomné, načež referent Cyr. Merhout vzpomenul nejdříve památky Havličkovy a jeho boje proti absolutismu Bachovu, jehož se stal i oběti, načež v obšírné řeči vyložil podrobně vývoj posledních udilostí, vysvětlil objektivně důvody i dra. Kramáře i většiny poslanců pro známá rozhodnutí a vyslovil se rozhodně pro autonomní správu českých věcí a pro odpor proti byrokratické komisi. Referát, jenž přijat se sou- hlasem a odměněn potleskem, vyvolal debatu, již zahájil J. Bureš, načež sochař Hlava vyslovil se pro všeobecné hlasovací právo do obcí i do sněmu, inž. Princ děkoval přísedícím zemského výboru za jich práci, řed. Řezníček vyloži náš poměr k dělnickým vrstvám a promluvil o jejich požadaveích, starosta Herold vyslovil podiv, že komisariát němá v sobě znalců auto- nomního života. K návrhu J. Chvály příjata resoluce proti absolutismu, komisariátu a proti vládě, jež nečelila výsledně snahám Němců, načež schůze skončena. Další rozhodné protesty proti dosazení byro- kratické správní komise a souhlas s projevem akčního výboru strany ze dne 26. července t.e usnesly se ve svých schůzích organisace národn strany svobodomyslné v Nepomuku (ve schůz plenární 27. července) a v Počátkách (3 srpna)-
Jung JUDr H Štůla Herold Cyr Merhout Havličkův Bachův Kramář J Bureš Ing Řezníček Němec Praha Vršovice Nepomuk organizace můj . s . s II
24 article Zprávy osobní a rodinné.
Zprávy osobní a rodinné. Sňatky. Antonín Syka, c. k. ministeriáln asistent, s chotí Marií, ovdov. Štěchovou majitelkou bankovního závodu »Pražský Merkure dovolují si oznámiti, že slavili svůj sňatek v srpau + Z kruhů lékařských. Pan MUDr. E. Chocholka odcestoval a počne ordinovati pro choroby ledvin a cest močových dnem 1. září. Vyzname ání. Před několika dny obdrželi pp Jan aočárek a Antonín Havel, hoblaři, za- městnaní u Akc. spol. strojírny dříve Breitfeld. Daněk i spol. v Karlíně, od místodržitelství čestné medaile za více než čtyřicetiletě věrné služby K medailím připojilo ředitelství továrny po 200 korunách ve zlatě. Oba jubilanti pracují po celou služební dobu v jednom a témž oddělení a těší se dosud čilému zdraví Úmrti. Na Král. Vinohradech zemřela v ne- děli paní Klotilda Čermáková roz. Jeřábkova majitelka domu, ochrnutím mozku. Pohřeb ze- snulé paní koná se dnes ve středu 6. srpna o 31 hod. odpol. z votivního chrámu sv. Ludmily na hřbitov olšanský. Pohřeb paní Julie Dvořákové, choti vice- presidenta zemského soudu v Praze, bude konán dnes ve středu 6. srpna o 5. hod. odpol. z chramu sv. Ludmily na Král. Vinohradech na hřbitov olšanský.
Syka Marie Štěchův Merkur MUDr aočárek Havel Breitfeld Král Čermáková Jeřábkův svatý . Ludmila Dvořák Karlín Olšanský Praha
25 article Různé zprávy.
Různé zprávy. Weydensův „Triptychon“ zakoupen pre Louvre. Z Paříže, 5. srpna. „Louvre“ koupil zná- mý Wéydensův „Triptychon“ vévody Westminster- ského, který byl majetkem dcery vévodovy, za 800.000 franků. Princezna Lujsa a belgický král. Z Bruselu se oznamuje: Dv rní kabinet podal princezně Luise zprávu o tom, že král Albert odmítl jejt žádost o výpomoc tří milionů franků, kterými chtěla upokojiti své věřitele. Zároveň jí tak dvorní kabinet naznačil, aby do Bruselu nejezdila. že ji král nepřijme. = Cesta kolem světa za 45 dní. Redakto „Evening Sun“ mr. Henry Mears, jenž se vsadil, ž vykoná cestu kolem světa za 35 dní, odjel 22. čer- vna z Nového Yorku a včera přibyl do Seatlu ve státě washingtonském. Podařilo se mu také stl- hnouti vlak, který má spojení s Novým Yorkem. kam hodlá mr. Mears přibýti dnes 6. srpna, ale ovšem místo za 35 dní za 45 dní. Sázku tedy ne- vyhraje. — Dva pohřešované ponorné čluny nalezeny Z Londýna, 5. srpna. (K. k.) O oboti pohřešo vaných ponorných člunech došla zpráva. Tím zmi zely obavy o jejich osud.
Triptychon Luis Albert Mears Louvre Paříž Westminster Brusel Nový York Nová York Londýn Evening Sun
26 article
= Generální stávka v Miláně a okoli. Z Mi- lána, 5. srpna. Dělnická komora ve Feraře vy- hlásila včera generální stávku na celou provincii která byla dnes zahájena. V Miláně je nezměněné situace. Stávkují tovární a plynárenští dělníci, děl- níci v železničních dílnách a tramwayoví zřízenci Obchodníci s ovocem a zeleninou zavřeli na zna- mení solidarity se stávkujícími obchody, poněvadž mají spory s městskou správou ve příčině nového tržního řádu, = Zatčený aviatik. Z Paříže, 5. srpna. Zná- mý francouzský aviatik a konstrukter létadel De- perdussin byl zatčen pro podvod. Nabídl jisté bance patent, na který dostal zálohou několik mi- lionů franků, ale nevynalezl zatím ničeho. = Tři dělníci zabiti bleskem. Z Witten- berga v Prusku, 5. srpna. Při stavbě stodoly uhodil blesk do 16členné dělnické skupiny. Tii dělníci byli bleskem usmrceni, 7 těžce zraněno. Ostatní vyvázli pouhým leknutím. =Celá rodina uhořela. Z Quebecu, 5. srpna (K. k.) Dnes ráno zachvátil na Orleanském ostrově požár chýži lodivoda. Sedmičlenná rodina lodi- vodova zahynula v plamenech.
Milán Paříž Witten Prusko Québec
27 article Divadlo.
Divadlo. Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje se (4. čtvrtka v předpl.) Ostrovského komedie „Nevolnice“. Na zítřek ustanovena Dvořákova „Rusalka“ (1), na pátek Molnárova komedie „Vlk“ (2). na sobotu Tylův „Strakonický dudák“ (3.). V neděli odpol. Kovařovicovi „P so- hlavci“, večer Heroldova opera „Zampa“ (4). V pondělí Verdiova „Aida“ (1). V úterý premiéra francouzské komedie „Průkopnice“ od Mau- rice Donnaye, v překladě Hanuše Jelínka, za režie ředitele p. G. Schmoranze. — Ku přání pí. Olgy Borové prohlašuje správa Národního divadla, že na posledním divadelním návěští před prázdnina- mi („Čert a Káča“) omylem vysazeno bylo, že Káčinu matku zpívá ona, ačkoliv již od 1. března 1913 ve svazku Národního divadla se nenalézá. + K nedělnímu představení „Jana Výravy“ v Šárce oznamuje se všem pp. účinkujícím, že dnes ve středu o 7. hod. jest opět schůzka nově přihlášených ve zkušebním sále žofínském, zítra pak ve čtvrtek o půl osmé důležit zkouška všeho personálu (tedy i těch. kdož už účinkovali) ve velikém sále na Žo- fině, při níž jest nezbytně třeba přítomnosti všech přihlášených. Legitimace vydávají se dne i zítra, vstupenky vydávány budou v sobotu, ve- směs na Žofině.
Dvořákův Molnárův Vlk Tylův Kovařovic Zampa Aida Jelínek G Schmoranz Bor Výrava Mau národní divadlo Heroldův opera strakonický dudák
28 article
Městské divadlo na Král. Vinohradech Dnes odpol. o 3. hod. fraška „Paní presiden- tová“ za odpol. ceny činoherní. Večer Tylov báchorka se zpěvy a tanci „Jiříkovo vidění jejíž uvedení na scénu Městského divadla setkalo se s neobyčejným úspěchem. 227. hra. III. čtvrtka Zítra Offenbachův „Modrovous“, kterážto ope- reta těší se stále stoupající návštěvě (IV.). V pátek v novém nastudování a částečně nové výpravě obsazení Pucciniova opera „Madame Butter- fly“. Tohoto večera poprvé po pětiletém pobytu v Paříži představí se pražskému obecenstvu jako dirigent ředitel opery p. L. V. Čelanský. (I.) Titulní úlohu zpívá pí. Charvátová-Kašparová j. h., Shar- plesa nově angažovaný, pražskému obecenstvu známý baryton p. Ouředník, Pinkertona p. Drvota a Suzuki sl. Wastlová. — Jako každoročně i letos bude uspořádán v Městském divadle lidový cyklus za ceny zvláště snížené, který počne v pon- dělí 11. t. m. představením frašky „Paní presi- dentová“ a bude obsahovati následující hryi Kálmánovu operetu „Veselý král“ (12), Krzy- woszewského veselohru „Čert a kr čmář kal (13.), Offenbachovu operetu „Modrovous (14.) Fallovu operetu „Siréna“, odpol. (15.), Straus- sovu operetu „Cikánský baron“ (večer 15.) Lengyelovu hru „Carevna“ (16.). Tylovu báchor- ku Jiříkovo vídění“ (odpol. 17.), Pucciniovu op. „Madame Butteríly (več. 17.). Rössle- rovu voselohru „Pět Frankfurtských“ (19.).
Jiříkův Offenbachův Butter L V Čelanský Charvátová Kašparová Ouředník Pinkerton Drvota Kálmánův Fallův Straus Lengyelův Tylův Butteríl Rössl Vinohrady Paříž Shar městský divadlo na Královský Krs Pucciniovo op suzuki slečna báchor
29 article
Straussovu operetu „Přítelinka“ (20.). Piská- čkovu operetu „Osudný manévr (21.). Při činohře: lože 5.50 K, sedadlo v příz. 90 h, na I. balk. 80 h, na II. balk. 60 h, na galerii. 20 h,k stání v příz. 60 h, na galerií 16 h. Při zpěvohře lože v přiz. 9 K. sedadlo v příz, 1.40 K, na I. balk. 1.20 K, na II. balk. 90 h, na galerii 50 h, k stání v příz. 80 h, na galerii 30 h. Jak z uvedeného po- řadu patrno, šlo správě jak volbou kusů, tak cenou jednotlivých míst o to, aby učinila nejúspěšnější novinky uplynulé saisony přístupné i oněm nejšir- ším vrstvám lidovým, které za jiných okolností divadlo navštěvovati nemohou
Straussův Přítelinka
30 article
+ Lidové dívadlo Urania v Praze-VII. Dne hraje se Tylova hra „Lesní panna“; začátek o 71 hod. večer. Zitra premiera Pierre Wolffovy frašky „Ctnostný ženich“, čestný večer sl. Slánské a Vackovy + Intimní divadlo. Na jevišti počaly zkoušky k novince Bernsteinově „Na jednu kartu“ (Bae- carat). + Arena na Smíchově. Dnes hraje se Cal- weissova hra „Hračka obrů“. Zítra Gilbertova ope- reta „Pépí“ + Pištěkovo lidové divadlo na Král. Víno- hradech. Dnes při cenách malých zpěvní fraška „Pantáta vrátil se do Lhoty“. Žítra čestný veče p. Jindř. Hlaváče „Tři mušketýři“ + Emma Destínnová po saisoně novoyorské a londýnské, kde i letos slavila velké triumfy, zpívá nyní v Berlíně, kde uvádí poznovu v nadšení pře- plněné hlediště i hudební kritiky svým jedinečným uměním. Berlínské obecenstvo těžce nese, že De- stinnová nezpívá ve dvorní opeře. Jak umělkyně sama prozradila spolupracovníku „B. B.-C.“, jsou tím vinny osobní neshody s intendanturou dvorn opery. Z Berlína přijede E. Destinnová do Prahy koncem tohoto měsíce a uslyšíme ji v několika operách, také v „Libuší“ na Národním divadle. které uspořádá řadu slavnostních představení k jubileu Národního divadla. Zároveň se slavnou umělkyní bude dle zprávy berlínského listu zpí- vati baryton Dinh Gilly a sice česky. — Emma Destinnová napsala dvě libreta. Na jedno z nich. které čerpá látku z maďarské novelly, komponuje chéf opery Národního divadla, Karel Kov ařo- vic, o němž „B. B.-C.“ poznamenává, že je t autor v Německu neprávem neznámě, znamenit opery „Psohlavci“. — Nyní pracuje Emma De- stinnová na doplnění — „Bibliografí e lá-- sky“.
Tylův Wolffův Vackův Bernsteinův Cal Gilbertův Pépit Král Jindřichův E Destinnová Libuše Gill Destinnová Karel kov Psohlavec stinnová Praha Smíchov Lhota Berlín Německo Bibliografí e lá- sky intimní divadlo Pištěkův lidový divadlo Emma Destínnová národní divadlo Lesný panna + Arena
31 article
+ Dívadla v přírodě. Když odhodlala se sprá- va Národního divadla k hrám v přírodě a s mnoha stran tento krok provázen byl pochybnostmi, jistě nikdo nenadál se, že rozhodnutí první naší scény bude míti tolik napodobitelů a následovníků n našem českém venkově. Po nesporných úspěších v Šárce s radostí můžeme konstatovat, že i malé podniky ochotnické se skrovnými jinak prostředky dopracují se k poměrně čestným výsledkům. O jednom z nich přesvědčili jsme se v neděli 3. t. m. Vkusný barevný plakát zval nás na představení v přírodě, které uspořádala Beseda „Budi- slav“ na Kladně na louce „U suchého mlýna pod Nouzovem. Představení svým provedením, roz- měrem — přítomno bylo 1100 platících osob — vymykalo se z obvyklého rámce ochotnických představení. Sehrána Štolbova veselohra „Na let- ním bytě“ tak zdařile, že ani jeden z návštěv- níků prvního představení ve volné přírodě na Kla- densku neodešel neuspokojen a nepotěšen. Dle jednomyslného úsudku i četných přítomných herců z povolání, vyznamenali se zvláště pí. Černáv úloze paní profesorové, sl. Šlegrová jako paní Kapičková, pí. Šafaříková v úloze paní presi- dentové. Z pánů p. Sandtner (pan profesor). p. Šulc (Kapička) a p. Panenka (dr. Česal)- i ostatní úlohy sehrány velmi dobře. O provedení tohoto podniku získali si zvláště zásluhy p. K Stejskal, knihkupec, a účetní p. V. Šule Kladna.
Štolbův Šlegrová Šafaříková Sandtner Šulc Panenka doktor Česal Stejskal Kladno pod Nouzov
32 article Ze soudní siě.
Ze soudní siě. Pobřežní straky. (Ziočin krádeže a účastenství na krá- deži. Před senátem.) Ant. Pecha a Jos. Šídlo milují vltavské po- břeží vytrvale, ač v poslední době stává se pro „děti od vody opravdovým úhorem. Doby, kdy stačilo zajeti si s pramicí pod vyšehradskou skálu a nerušeně naloviti rybiček, jimiž proslulo blízké Podolí, nebo kdy zčeřené vltavské vlny přinesly leckteré poleno, spadlé s vorů, dávno a dávno mi- nuly. Idyla, jakou zachytil z okolí Výtoně kdysi Stroupežnický, patří již dávné a dávné minulosli. Ale Pecha a šídlo jsou čilí hoši a pro ně skytá po- břeží ještě dosti kořisti, třebas bylo obehnáno no- vým nábřežím a oživeno proudy chodců a rozmno- ženými policejními hlídkami. A jsou skromní, spo- koji se vším. I tím, co vzíti by jinému pobertoví snad ani nenapadlo, vše se před nimi třese, možná, že kteréhos dne zmizí jich působením třeb kus železného zábradlí, nebo kus dlažby. Jedné z nedávných nocí zmizel tak aspoň násadec hy- drantu poblíže vyšehradského vladuktu a vodní hodiny v úhrnné ceně dle úsudku soudních znalců 240 až 260 K. A oba ostří hoši prodali obé obchod- níkovi se starým železem Vávrovi za 8 K. Včer zodpovídali se i s kupcem z laciného kraje senátu. jemuž předsedal vrch. r. p. Květ, oba prví ze zlo- činu krádeže. Vávra, který vše vytrvale a houžev- natě popíral, z účastenství na něm. Ať se však Vá- vra vykrucoval jak chtěl, byl obšírným doznáním Pechovým a šídlovým usvědčen. Po skončeném li- čení odsouzení byli: Pecha do těžkého žaláře v trvání 6 měsíců s 12 posty, Šídlo do těžkého ža- láře v trvání 2 měsíců se 4 posty a Vávra do věze- ní na tři neděle.
Pech Jos Šídlo Stroupežnický Vávra Včer Květa Pechův Výtoň blízký Podolí
33 article
Rozsudek v Kruppově procesu. Z Berlína, 5. srpna. (K. k.) Líčení se zahajuje v 9 hod. 30 min. Obhájce Schmidtův adv. Grasso připojuje se úplně ke vče- rejším vývodům obhájců a prohlašuje: Že Lieb- knecht odevzdal ministrovi vojenství tajné listiny. proti tomu nedá se ničeho namítati, ale o panamě nesmí se mluviti. Jest přece na pováženou stavěti se na stanovisko, že výpovědi Brandtovy ve vyše- třovací vazbě jsou pravdivy, v hlavním přelíčení nepravdivy. Brandt nebyl si vůbec vědom dosahu svých výpovědí. Neučinil přiznání, nýbrž váhav odpovídal na otázky vyšetřujícího soudce. Klasi- ckým svědkem Brandt, svůdce obžalovaných, roz- hodně není. Celá záležitost jest nanejvýš bezvýznamná. Ob- žalovaní nebyli si vědomi, že činí něco nespráv- ného. O zradu vojenských tajemství nemůže se naprosto jednati. Zbývá tedy pouze provinění proti poslušnosti a navržený za to trest jest příliš vy- soký.
Kruppův Schmidtův Grasso Lieb Brandtův Brandt Klas Berlín Ob
34 article
Obhájce Barnau (hájí obžalované Hogea Pfeiffera) dovozuje: Protože Brandt řídil po cel měsíce berlínskou filiálku a byl vyhlédnut za pří- štího její správce, musili obžalovaní spatřovati něm vyššího úřadníka firmy, před nimž není žád- ných tajností. O zrazení vojenských tajemství ne- lze vůbec mluviti. Pfeifferovi možno vytknouti pou- ze disciplinární přestupek. Může býti uváděn souvislost pouze s výtahy rozpočtu. Brandt platil za Přeiffera v restauraci pouze jednou a čtyřikrát nebo pětkrát dal mu darem z přátelství sto marek k vánocům pro jeho rodinu, jež často byla posti- žena nemocemi. I kdyby byl Pfeiffer poskytl materiál pro li- stiny, musila by otázka na podplácení býti zodpo- věděna záporně a Pfeiffer uznán nevinným. Po krátké poznámce zástupce žaloby dr. Wel- ta prohlásil obhájce dr. Ullrich, že indiskrelnost. kterou se obžalovaní provinili, neopravňuje k žád- nému úsudku o jich morálce. Proto nemohou býti trestáni zneuctívajícími tresty vězení. Po krátkém doslovu obžalovaných odešel sou ku poradě. Po 31/4hodinné poradě byl rozsudek ve 4 hod. 45 min. prohlášen. Odsouzení byli: Tilian na dva mě- síce do vězení a ku propuštění ze služby. Hinst a Schleuder každý na čtyři měsí ce vězení a ku propuštění ze služby, Schmidt n 21/4 měsíce vězení a k degradaci, Tröse n tři týdny zmírněného vězení, Hoge na 43 dny do pevnostní vazby a Píeiffer na 5 m 5 s k ee do vězení
Hoge Pfeiffer Brandt Pfeiffer Přeiffer doktor Welo Ullrich Schmidt