1
article
sku k soudům, vypudíl úplně češtinu z úřado-
ven soudu mu podřízeného. Obvod okresního
soudu ve Frýdku jest úplně český. Pouze
v městě Frýdku jest trochu renegátů a židů,
kteří nepadají na váhu, neboť jest jich jen ne-
patrná menšina. Až do roku 1884 měl Frýdek
české obecní zastupitelstvo. Vzdor tomu však
nesmí od okresního soudu frýdeckého vyjíti ně-
jaký úřadní spis český. Do českých vesnic, li-
dem, němčiny naprosto neznalým, zasílá tento
soud výměry německé, třeba i podání bylo če-
ské! Bude nutno, aby v nejbližším zasedání
říšské rady vystoupili proti tomuto bezohled-
nému jednání Wanitschkovu čeští poslanci. Ne-
stalo se to jen jedenkráte, že ve Slezsku lidé.
němčiny neznalí, přišli německým úřadováním
u soudů do veliké hmotné škody.
— Osobní. Stanislav Michálek, kand. phil
a kooperátor v Třeboníně, byl jmenován knížetem
ze Schwarzenbergů osobním duchovním, archivářen
a bibliotekářem na Orlíku.
Politické schůze. Hospodářsko-politický
spolek pro Kmetňoves a okolí svolává na neděli dne
22. t. m. o 10. hod. dopol. veřejnou schůz
lidu v hostinci p. Jos. Košťála v Kmetňo v s
za příčinou pojednání o příštích volbách do zem.
sněmu král. českého.
— Zpráva časopisecká. Dnem 27. t. m
počne vycházeti v Rokycanech neodvisle-politický tý-
denník »Ždár«, který si obral za účel sledovatia
povzbuzovati vývoj věcí politických, národních, sa-
mosprávných, výrobních a hospodářských v okresech
rokycanském, zbirovském, hořovickém, blovickéma
kralovickém. Vzhledem k tomu, že list bude hájiti
zájmů celého rozsahlého kraje a chová snahu po-
sloužiti okolí svému co nejlépe, lze očekávati, že do-
stane se mu nejen vřelého příjetí a pochopení, ale
i hojně příznivců. List rediguje p. Karel Horký, spis.
a žurnalista z Král. Vinohradů, čtenářům »Národních
Listů« již známý.
Wanitschkův
Michálek
Košťál
Horká
Král
Frýdek
Slezsko
Třebonín
Orlík
Rokycany
Ždár
spolek pro Kmetňoves
2
article
— Kontrolní shromáždění zeměbrancův
Nuslích bydlících konati se bude v josefských ka-
sárnách v Praze v tomto pořadu: Dne 1. října pro
mužstvo od písmeny A až F, dne 2. října pro muž-
stvo od písmeny G až K, dne 3. října od písmeny
L až O, dne 4. října od písmeny P až S a dne 5.
října od písmeny T až Z, vždy o 9. hodině dopo-
lední. Dodatečná kontrola pro zeměbrance konáti se
bude dne 25. listopadu t. r. v kasárnách zemské
obrany na Pohořelci o 9. hod. dopol., kamž každý,
kdo hlavní shromáždění zameškal, se dostaviti a za-
meškání omluviti povinen jest.
— Ke konkursu na získání plánů pro
přestavbu radnice staroměstské v Praze
Rada městská král. hlav. města Prahy upozorňuje
pány autory projektů, které byly zaslány do kon-
kursu na získání plánů pro přestavbu radnice staro-
městské v Praze s heslem »Koulelo se, koulelo ...«
a se značkou »Tří soustředné kruhy«, že ve smyslu
podmínek konkursních připadají k volné disposici
obci pražské, nebyly-li vyzdviženy do tří měsíců od
výstavy plánů, t. j. do 18. srpna 1901. Jelikož oba
uvedené návrhy dosud nebyly zpět vyžádány, usta-
novuje se k jejich vyzdvížení v m. úřadě stavebním
(v tržnici) poslední lhůta do 30. září t.r.
Nusle
Praha
Rada městský král
3
article
Po lhůtě této naloží rada městská plány těmito dle
libosti. Zároveň upozorňuje rada městská pány kon-
kurenty, že dosud nebylo jimi v m. úřadě staveb-
ním vyzdvíženo sedm záloh po 5 zl. (10 K) za po-
můcky konkursní. Zálohy tyto vydány budou na
příslušný průkaz v městském úřadě stavebním nej-
déle do 1. října 1901, po lhůtě této budou uloženy
do deposita.
— Z české severni dráhy. Zimní jízdní řád-
který dnem 1. října t. r. platnosti nabude, vykazuje
proti právě trvajícímu letnímu jízdnímu řádu pouze
následující změny: Podmínečné zastavování osobních
vlaků čís. 3, 4, 5, 6, 9 a 10 v zastávce Neuhütte
Lichtenwalde odpadne a bude zrušena doprava vlaku
čís. 523 mezi Chřibskou-Teichstatt a Warnsdorfem.
V trati Podmokly—Chřibská—Teichstatt a Česká Ka-
menice—Šenov Kamenický odpadne doprava neděl-
ních a svátečních vlaků. V místní trati Chotětov-
Mšeno budou na místé vlaků čís. 801, 802, 803a
804 jezditi vlaky čís. 801a, 802a, 803a a 804a, jichž
doba jízdní jako v zimním období 1900-1901 stej-
nou zůstala.
Kamenický
Warnsdorf
Podmokly
Chřibská
Teichstatt
Český Ka
Chotětov
Mšeno
4
article
— Při loučení s rekruty. Bývá zvykem jme-
novitě po venkově, že odvedení hoši a cbasníci uspo-
řádají před svým odchodem na vojnu na rozloučenou
věneček. Nebylo by na tom konečně nic zlého, kdyby
nedálo se to obyčejně za okolností, které zanechávají
neblahé následky. Rekruti se spijí, že nevědí o světě
a v tom světobolu provádějí věci, které spadajíce pod
některý paragraf, pravidelně mají smutnou dobruu
soudu. Doklad toho dochází z Bystřice u Teplic. V ne-
děli pořádán takový věneček na rozloučenou s re-
kruty v Bystřici. Po dvanácté hodině vlivem alkoholu
rozbouřila se krev jednoho nastávajícího vojína,
který vyvolal hádku, později ovšem rvačku, jež na-
byla takových rozměrů, že zablýskl se vzduchem
nůž — a dohra bývá všude stejná. Horník Schöppel
pobodán byl neznámým pachatelem tak strašlivě, že
do rána skonal. Pachatel prchl a vzdor úsilovnému
pátrání nebyl dosud dopaden. Tak končí »přátelské
rozloučení« s rekruty.
— Žádost na dobrodince. V porodnici zdejší
porodila chudá vdova, mající 2 sirotky, pohrobka,
který jakožto dítě manželské nemůže v nalezinci
zaopatřen býti. Protože však matka jest úplně chu-
dou a bez zaměstnání a o výživu tohoto novorozence
i druhých 2 dětí v této opuštěnosti sama jediná sta-
rati se má, upozorňuje ředitelství král. čes. zem. po-
rodince a nalezince na tuto vdovu a její siroty ve-
řejnou dobročinnost, ochotno jsouc pro ně došlé mi-
lodary, ať v čemkoli záležející, jim doručiti aneb ad-
ressu jejich dobrodincům oznámiti.
Schöppel
Bystřice
Teplice
5
article
— Oheň v bytě, Manžalka sluhy Marle Zá-
luská, bydlící v Praze v čís. 217—IV., zacházela včera
o 3/49. hod. večer ve svém bytě s petrolejovou lam-
pou tak neopatrně, že jí vybuchla. Od rozlitého ho-
řícího petroleje vzňaly se některé na blízku se nale-
zající předměty, ale oheň byl záhy domácími lidmi
uhašen a nezpůsobil celkem žádně škody. Přichvá-
tavší hasiči neměli již příčiny zakročiti.
— Rvačka. V Plzeňské třídě v Košířích po-
rval se včera o 7. hod. večer 12letý František Tínfas
z Košíř s 15letým dělníkem Janem Jámou ze Smí-
chova a bodl jej kapesním nožem do levého nad-
loktí. Jámovi obvázána rána na policejní strážnici
a Tínfas odevzdán rodičům, by jej potrestali.
— Dítě opařeno. Do všeobecné nemocnice
dopraven byl včera večer Antonín Kštín, 2letý syn
rukavičkáře z Podola čís. 63, kterého matka jeho
polila včera v poledne z nedopatření vřelou vodou.
Hoch dodán byl na kliniku prof. Maydla. S neopa-
trnou matkou zavedeno trestní vyšetřování.
— Zatvrzelá kandidátka sebevraždy. Na
záchrannou stanici přišla dnes o půl noci 37letá žena
malíře Anna Postová z kr. Vyšehradu a svalila se
hned za dveřmi, stěžujíc si na bolesti žaludku.
Zá
Tínfas
Jáma
Dítě
Kštín
profesor
Maydl
Postová
Praha
Košíře
Podol
6
article
Postová jest na záchranné stanici již známa jako
zatvrzelá kandidátka sebevraždy, která chce zemříti
ve vlaku otravou. Již dne 10. t. m. pokusila se
o otravu, poživši roztok hlaviček ze dvou krabiček
sirek, avšak byla zachráněna. Když propuštěna byla
z nemocnice, kam dopravena, prohlásila, že živa
nechce býti a že se otráví. Hrozbu tuto provedla
včera. Požila hlavičky ze čtyř krabiček sirek,
rozpuštěných v mléce, načež, aby zemřela ve
vlaku, chtěla odjeti do Vídně. Když zachvá-
cena však byla bolestmi, vyhledala opět zá-
chrannou stanici a svalivši se na zemi, nechtěla
udati, co se s ní stalo. Lékaři seznali však hned, že
jedná se u ní opět o otravu, načež se Postová
k sebevražednému činu přiznala a prohlásila znovu,
že musí umříti, a uzdraví-li se, že otráví se znovu.
Protijedy zdrábala se všemožně přijmouti. Odvedena
byla sluhou do všeobecné nemocnice. Příčiny, proč
chce si vzíti život, Postová nikterak nechce udati.
— Na Husův fond vybráno studujícím panem
Skramlíkem 29 korun.
= Žádný mor ve Rěce. Purkmistr města
Rěky oznamuje, že tam nebyl zjištén žádný případ
moru.
Skramlík
Vídeň
Rěky
Husův fond
7
article
+ Z Vídně, 18. září. Všechny dnešní listy bez
rozdílu stran uznávají výkon paní Försterové-
Lautererovy při jejím včerejším vystoupení ve dv.
opeře jako »Mignon«. Nejvíce líbí se dramatická
stránka. Český host porovnává se tu s nejslavněj-
šími representantkami této partie. »N. Fr. Pr.« píše
»Partie »Mignon« leží paní Försterové částečně
trochu hluboko, ale vysoká a často velmi vysoká
místa poskytla jí příležitost, aby osvědčila zvláštní
plnost a zcela mimořádný lesk orgánu svého.
Ledacos, na příklad vodní scénu od doby Ehnovy,
neslyšeli jsme tak úchvatného jako od paní Förste-
rové.« — »Reichswehr« praví: »Ve třetím aktě za-
skvěla se zářivými tóny, které vítězně snášely se
prostorem. Její pochopení role, její sladký a vroucí
způsob podávati všechno ze srdce, zasluhuje palmy.
Na této Mignoně spočívá kouzlo »ze srdce k srdci«.
Tato stará regule umělecká jest pí. Försterovou
chována v úctě. Její umění, chvála bohu, zůstalo
nedotčeno.« — »Wiener Tagblatt« se pronáší takto;
»Paní Försterová ukázala se tak výtečnou »Migno-
nou«, že možno od ní očekávati další výkony
v pravdě neobvyklé. Přesvědčili jsme se, že umí ne-
jen krásně a vroucně zpívati, nýbrž že také náleží
k umělkyním myslícím.« — V »Neues Wiener Tag-
blattu« čteme: »aní Försterová povznesla se
k výši výrazu jako žádná umělkyně před ní od ne-
pamětných dob.« — »Deutsches Volksblatt« soudí
»Její hlas sálal teplem, jehož dojmu nikdo se nedo-
vedl ubrániti. Největšího úspěchu dosáhla jako před-
stavitelka a jako pěvkyně tam, kde se jednalo o to.
podati nejvyšší vášeň tam, kde Mignon probouzí se
k lásce na jevišti obvyklé a k nenávisti jako
v opeře, tam paní Försterová předstihla daleko
své předchůdkyně.
Förster
Försterův
bůh
Wiener
Försterová
V Wiener
Vídeň
Francie
Förste
Mignon
Reichswehr
Deutsches Volksblatt
8
article
+ Z Vídně, 18. září. »Fremdenblatt« věnuje
včerejšímu vystoupení paní Försterové nadše-
nou kritiku, ve které konstatuje, že ve scéně »u ryb-
níka« stoupla sama do překvapující výše a po-
vznesla zároveň celé dílo na netušenou uměleckou
úroveň.
V »Ostdeutsche Rundschau« podává se následu-
jící posudek: »Paní Försterová položila těžisko
svého výkonu na přednes recitativu žárlivosti v zá-
meckém parku. Zde projevila vášeň, která hrozila
rozbíti rámec sentimentální této bry a bouře po-
tlesku, která nebyla slyšána od slavných dnů Pat-
tiové, byla díkem obecenstva.«
Z »Deutsche Zeitung« vyjímáme toto místo
»Okouzlujíc vznešeným a vřelým přednesem, ba
často již barvou svého tonu, připomíná nám paní
Försterová nezapomenutelnou Ehnovou. Nej-
větší to chvála, kterou lze vzdáti představitelce
»Mignony«. — V »N. Wr. Journalu« konečně se dí
že paní Försterová vynikla stejně vysokými
tony, jako skvělým elanem a rozmachem svého
hlasu, tak že bouřlivá pochvala celého domu padala
na otevřenou scénu. Tu teprve jsme viděli, jak
umělecky a rozmyslně byl zosnován celý výkon,
jak krásně rozdělena a stupňováno všechna mohut-
nost, jak v této výtečné umělkyni uzrála bohatá
umělecká zkušenost. Jestli paní »Försterová
ve »Valkýře« osvědčila vzácnou poesii, tentokráte
jako »Mignon« osvědčila nejněžnější rozmyslnost.
Förster
Försterová
Ehnová
V N Wr
Vídeň
Ostdeutsche Rundschau
Deutsche Zeitung
Mignon
Mignon
10
article
Ženský odbor těl. jednoty Soko)
»Tyrš« na Smíchově po prázdninách žákyň
začíná opět svoji činnost dnem 19. září, ve čtvrtek.l
Nové žákyně přijímají se v hodinách cvičebných
v úterý a ve čtvrtek od 6—7 hod. večer v tělocvičně
»Na knížecí«. Měsíční příspěvek 40 hal. Přihlášky
nových členkyň přijímají se každý den v tělocvičně
»Na knížecí«,
Cukr.
(Poslední zpráva.)
—n— V Praze, 18. září. (10 hod. 45
min. dopol.) Obchod se surovinou sla-
bý. Nová kampaň říjen-prosinec K
21.15 franko Ústí. Raffináda nezmě-
něna K 84.— až 85.— ze stanice.
Číslice značí kupce (peníze)
Z Hamburku, 18. září, v 10 hodin
dop. (Původ. telegram.) Smýšlení bylo
mdlé. Na září 7.95, na říjen 8.—,
na listopad 8.05, na říjen-prosinec
8.12, na leden 8.20, na únor 8.25,
na březen 8.32, na duben 8.37, na
květen 8.45, na červen 8.50, na červe-
nec 8.57, na srpen —.— Počasí: dešť.
M. Z Vídně, 18. září. (Počáteční
bursa.) Znamenaly: marky 117.17, 20franky
19.02, květnová renta 98.45, rakouská
renta korunová —.—, stříbrná renta —.—,
rakouská zlatá renta —.—, uher. zlatá renta
—.—, uher. kor. 92.40, kreditky 615.— (po
—.—), uher. kred. 620.—, anglob. 260.—
unionky 518.—, bank. jednota 427.—, länder-
banka 392.—, státní dráha 613.— až. —.—
jižní dráha 81.—, dráha Karla Ludvíka
—.—, polab. dráha 455.—, rak. zbroj. ——.
tur. tabákové režie —.—, alpinky 339.—,
rýmavsko - muráňské 405.—, pražské že-
lezářské společnosti 1410.—, turecké losy
94.—, mostecké uhel. —.—, paroplavební
—.—, buštěhradské A. —.
buštěhrad. B.
—.—, Lloyd —.—, silniční A. —.——, silniční
—.—. Poldina huť —.—, české báň-
ské —.—, vídeňské cihlářské —.—, severní
dráha Ferdinandova —.—.
Smýšlení: klidné.
Soko
Tyrš
Karel Ludvík
Lloyd
Ferdinandův
Smíchov
Praha
Ústí
Hamburk
Vídeň
Poldin huť
12
article
Z úřadních zpráv.
Z úřadních zpráv.
Zapsané firmy. U soudu obchodníhov
Praze: »Bratři Kaudersové« (napřed německy)
v Praze. Veřejnými společníky jsou od 1. t. m.
Alfred a Hugo Kaudersové, oba obchodníci v Praze.
»Bratří Katzové« v Přibrami. Obchodní spo-
lečnost pod tou firmou trvá od 12. března t. r. a jsou
její veřejnými účastníky Semin a Julius Katzové,
oba obchodníci v Příbrami, zastupující společnosta
podepisující firmu každý samostatně. »Josefa Manga
vdova« (také po německu) v Praze. Majitelkou firmy
je Alojsa Mangová v Praze.
Osobní z kruhů pivovarnických. Fr.
Rybáček vzdav se místo sládka pivovaru »Bohe-
mia« v Oděse, nastoupil jako sládek v pivovaru Kar-
grově ve Chmelníku na Rusi. Spilečný Josef S vo-
boda v Novosedlech u Ervěnic stal se vařičem
v Krásném Březně místo Emanuela Hotovce, jenž
přijat byl za podstaršího v Řehlovicích v okresu
labskoústeckém. František Černý z akc. pivovaru
v Plzni dostal místo vařiče v Králové Dvoře. Místa
nastoupili Josef Pichl v Bohušovicích (jako spi-
lečný) Václav Pavel v měšť. pivovaru v Plzni,
Eugen Pubec v Dobřanech, Karel Jordán v Ha-
nušovicích na Moravě. Zemřeli: v Praze Frant. Be-
ran, býv. sládek v Lanškrouně; v Teiči Ad. Hrb,
městský sládek a majitel lázní dobrovodských.
Kauders
Alfréd
Hugo Kauders
Katz
Semin
Julius Katz
Josef
František
Rybáček
Hotovec
Černá
Pichl
Pavel
Pubec
Jordán
Hrb
Praha
Příbram
Novosedly
Ervěnice
Krásný Březno
Řehlovice
Plzeň
Králové Dvůr
Bohušovice
Dobřany
Morava
Lanškroun
U soud obchodníhov Praga
Kara
Spilečný Josef S o