1
article
Milešovku v čes. Středohoří, (106 km), Bezděz
u Ml. Boleslavi (50 km), Trosky v čes. ráji, Tábor
(682 m vys.) nad Lomnicí, Ještěd u Liberce s vy-
krojeným vrcholem, Kozákov u Turnova (rozsáhlý),
město Vysoké na rozhraní mezi horami Jizerskými
a Krkonošskými a konečně celý hřbet Krkonošský
počínající Vysokým »Kolem a končící Špi-
čákem u Žacléře. Od Sněžky (30 km. vzdálené
a o 960 m vyšší než Kumburk) spatříme v levo
Žalý u Vrchlabí a Jilemnice s rozhlednou, v pravo
táhlou lesnatou Černou Kupu a jmenovaný již
Spičák (Spitzberg). Tím jen několika slovy zmínili
jsme se o rozsáhlém rozhledu, jenž by zvláště získal.
kdyby bylo možno sledovati jej z hlavní věže
druhdy zábradlím opatřené.
Výlet na Kumburk spojují turisté z pravidla s ná-
vštěvou hradu Bradlce, kterýž směrem na západ
vzdálen je v přímé čáře 2 km. Nejlépe jíti přes ho-
stinec Klepandu, kde možno dobře a levně se občer-
stviti; odtud za čtvrt hodiny jsme na hradě. Z hradu
přepevného a těžko přístupného zachovala se část
4hranné věže a věžička, jež spojeny jsou zdí, na níž
byla pavlač. Hrad spočívá na ostré obloukovité strmé
a úzké skále — bradlo. Z Klepandy možno navští-
viti Tábor s poutnickým kostelíčkem.
Za východiště na jmenované brady doporuču-
jeme N. Paku, kteráž jest nejbližší železniční stanicí.
odkud možno pohodlně při nepatrném stoupání do-
stati se na Kumburk za půl druhé hodiny a na
Bradlec přes Klepandu za 2 hod, Výlet jest tudíž
při rannějším vyjití polodenní. K jízdě možno po-
užiti 8 vlaků přijíždějících do N. Paky a 10 vlaků
ze Staré Paky, kde dráha severozápadní křižuje
s tratí pardubicko-libereckou. Cesty z N. Paky
označeny jsou péčí K. Č. T. a místního okrašlova-
cího spolku značkami a tabulkami orientačními.
N Pak
Bezděz
Boleslav
Tábor
Lomnice
Ještěd
Liberec
Kozákov
Turnov
Žacléř
Sněžka
Kumburk
Žalá
Vrchlabí
Jilemnice
vštěva hrad
Bradlec
Klepanda
Paka
Stará Paka
vít Tábor
km
3
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
Dnešní číslo přináší pokračování ro-
mánu „Chouani čili Bretoňsko v roce
1799., jejž sepsal Honoré de Balzac, st
33—36.
— Afféra s místním velitelem Glotzem
vyřízena. Dle přípisu velitelstva osmého sboru
armádního byla známá afféra, která udála se
na stanicí elektrické dráhy blíže Nového něme-
ckého divadla, zvláštním způsobem vyřízena.
Pan plukovník byl prostě předvolán a dána mu
otázka, zdali skutečně to pravda, že oproti
konduktoru elektrické dráhy pronesl slova:
»prokletá česká pakáž« a pan plukov-
ník odpověděl, jak se samo sebou rozumí, že
tak neučinil. A dost. Mimo konduktora nebylo
tu ovšem svědků, kteří byli by nadávku tu sly-
šeli z plukovníkových úst, však v tomto pří-
padě sluší uvážiti význam indicií, zejmena, že
by byl onen konduktor o případu nebyl ihned
učinil oznámení svému představenému, a že by
neměl vůbec příčiny obviňovati lhostejného mu
jinak důstojníka z výroku, jenž činil podstatu
stížnosti. Co ostatně bylo zjištěno o povazea
»vroucím přátelství« tohoto pána k národu našemu,
stačilo by k více než odůvodněnému podezření,
ze oněch slov, jež mu do úst klade konduktor,
Balzac
Glotz
cký divadlo
4
article
skutečně byl užil. Toho všeho ale nedbáno.
Pan plukovník to popřel a věc tím vyřízena.
Přípis velitelstva ošmého sböru, doručený staro-
stovi panu dru. Srbovi místodržitelstvím, byl
odkázán právní komisi. Ta věc nenapraví. Oč
ale má české obyvatelstvo a jeho representace
právo žádati? Výpověď tu proti výpovědi a
třeba že dle vojenských názorů průvodní mate-
rial nestačil ku zjištění pravdy, tolik snad
přece doznati musí i slavné velitelstvo, že věc
je sporná. K tomu ani nehledě, že kdo Čechem
a kdo poměry zná, o pravdivosti toho, co udal
konduktor, úplně je přesvědčen, již z důvodu
uvedeného české obyvatelstvo Prahy věru právo
má žádati, aby pan Glotz odtud byl aspoň pře-
ložen, neb aby vůbec ze své dovoleně, kterou
byl nastoupil, na své místo zdejší více se ne-
vrátil. Tolik ohledu se strany vojenských orgánů
snad zasluhuje.
Srba
Čecho
Glotz
Praha
5
article
Neslýchaná drzost německého po-
štovního úřadníka. Vlastně by se to mělo
nazvati ještě jinak než pouze drzostí, čeho do-
pustil se kterýsi poštovní úřadník v Kufštejnu.
Řádný, povinností svých dbalý úřadník to ovšem
nebyl, nýbrž asi nějaké c. k. poštovní nedo-
chůdče, jehož zmocnila se zběsilost při pohledu
na českou adresu. Purkmistrovský úřad v Hu-
sinci odeslal v jisté nutné záležitosti — šloo
nemocného, v nemocnici kufštejnské v ošetřo-
vání se nalezajícího — správě této nemocnice
dne 17. t. m. český dopis, opatřený, jak se
samo sebou rozumí, českou adresou. Dopis
tento, který, jak přaveno, byl nutný m,
poštovní úřad v Kufštejnu medodal adresá-
tovi, nýbrž úřadník dotyčný zaslal jej na-
zpět, napsav na přední stranu obálky »Zu-
rück Husinetz« a na stranu zadní
»Zurück, zur Neuadressierung in
einer allgemein verständlichen
Sprache.« (Zpět, adresovati v řeči vše-
obecně srozumitelné.) Slova »allgemein verstän-
dlichen Sprache« byla podškrtnuta. Takověto
jednání jest očividné z neužití úřadn
moci, nehledě ani k tomu, že svévolným
vrácením dopisu mohla býti poškozena osobao
níž jde neb nemocnice a mělo by s drzým
člověkem tím po zákonu naložiti. Tážeme se;
dovolil by sobě něco podobného s německým
přípisem poštovní úřadník Čech? A kdybysi
to dovolil, co by se mu za to stalo? Co do-
pisů přijde do ryze českých míst s adresou
německou a zdali napadlo některému poštov-
nímu úřadníku dopisy ty vraceti? Ničemnost
podobného druhu ale nesmíme si dáti líbiti
jak se nám sděluje, učinil také již obecní úřad
husinecký v záležitosti této příslušné kroky,
o jichž výsledku čtenáře své zpraviti neopo-
meneme.
Hu
Čechy
6
article
— Místodržitel hr. Coudenhove, odjel včera
o půl 10. hod. večer osobním vlakem dráhy Fran-
tiška Josefa z Prahy do Vídně.
— Rodinné zprávy. Slečna Arnoštka Jan-
tova Forsterova, dcera policejního ředitelea
pan JUDr. Otakar Vendulák oddáni budou v ko-
stele u Nejsv. Trojice (Spálená ul.) dne 28. srpna o
půl 11. hod. dop. — Slečna Kamila Laglerová
a pan PhDr. Václav Felix slaví sňatek dne 23.
srpna o půl 4. hodině odpol. ve votivním chrámu
sv. Ludmily na Král. Vinohradech.
— Úkázky »obecního« slohu. Píše se nám
z Domažlic: Pro zasmání a také k posouzení, do
jakých rukou tu a tam správa obcí se klade, zasílám
vám tuto několik ukázek obecního úřadního slohu.
Ukázka první: »Slavnému cé, ká, okrešnimu Hejt-
mansvy v X. oznamuju niže psaní vipuknutí skaže-
niny klisni řebné matky Jakuba H. kerí na henkšta-
cke stanicy klisnu u štatních řebců připoušti tedy
bud prostředek proti naka ženině určeni od ck. Hejt-
manstvy neb bi velkou škodu majitel matky hřebné
utrpěl na svém mění. V X. dne J. J. starosta.« —
Druhá: »Slavny c. kr. okr. hejtmanství v X. Uctivje
se věděti dává že N. N. zabyl Prase jenž nežralo asi
dvadni tak jej zabil a mělo prant. N. N. starosta.«—
Třetí: »Vjedomost sedává Na slavni c: k: Hejtman-
stvy Matěj X. starosta 23 ráno se mi roztonal pes
dovečera byl zapaleni a v noci chcíp. Matěj X. sta-
rosta.« Čtvrtá!Ot Občnyho úřadu v X. dáváse
Vjedomost že František M. legrut — Regementu nejní
f obci a toulá se snákou ženckou je lump Karel X.
starosta« —. atd.
— Proč otí rakouští Němci Bismarka.
Coudenhove
Josef
Jan
Forsterův
JUDr
Vendulák
Laglerová
PhDr
Václav Felix
svatý . Ludmila
Král
N N
Matěj
Občny
František
Karel
Němec
Bismark
Praha
Vídeň
Domažlice
Slavna c
7
article
Píše se nám: Ve Štyrsku se šíří mezi lidem takové
blbé nesmysly o nás a o říši německé, že je ubohý
lid tamější opravdu k politování. Tak jsme sami
v jedné hospodě na venkově slyšeli z úst většího
sedláka tento do nebe volající nesmysl a výklado
Bismarkovi, který má za účel proti nám štváti:
»Roku 1866 bylo v Rakousku zle. Tenkráte chtěli
Češi svrhnouti císaře rakouského a zvoliti si svého
krále. To když uslyšel Bismark, vtrhl s německými
voji do Čech, pobil Čechům všecky ženy (?) a zpu-
stošil jejich zemi. Tim zachráni! Rakousko
a proto je povinností každého Raku-
šana a Němce, aby jej ctil a slavi!. ..«
Takové nesmysly šíří se tendenčně mezi prostomysl-
ným horským lidem a tak líčeni jsme my vezdy lo-
yální Čecháčkově!
—Sjezd ochotnictva českoslovanského
na Horách Kutných. Péčí ochotnického spolku
»Tylena Horách Kutných svolán jest na dny 8.a
9. září sjezd ochotnických spolků českoslovanských
do Kutné Hory, kde právě se koná bohatá krajinská
hospodářsko-průmyslová a technologická výstava. Se
sjezdem ochotnickým spojeny budou zápasy, k nimž
připuštěni budou ochotničtí spolkové i jednotlivci.
Zápasy hudou se konati v Sokolovně kutnohorské,
největším to sále místním, v sobotu dne 8. září. Při-
hlášky k zápasům přijímají se do 25. t. m. Vlastní
jednání sjezdové bude v neděli 9. září. Program jeho
oznámíme později. Protektorát nad sjezdem převzala
Ústřední Matice divadelních ochotníků.
Bismark
Čech
Čecho
Tim zachrat
Němec
Čecháčkův
Rakousko
Čechy
Kutná
Kutná Hora
ochotnický spolek » Tylen hora Kutná
8
article
— Z hospodářské školy v Opočně. Ve-
řejná zkoušká a výstava prací chovanek letního běhu
hospodyňského při zimní hospodářské škole v Opočně
konají se v neděli dne 2. září a sice veřejná zkouška
v sále hotelu »Holub« o 9. hod. dopol. a výstava
prací chovanek od 9. hod. dopol. do 4. hod. odpol.
v budově školy hospodářské.
— Husův domek v Husinci. Zpráva naše
nedávno uveřejněná o frekvenci návštěvníků v Hu-
sově rodném domku v Husinci dobře působila na
naše turistý, neboť návštěva od té doby značně
stoupla. V první polovici srpna vystřídalo se ve svět-
ničce Husově 137 osob, průměrně 9 denně.
— Z ústavu hr. Pöttinga v Olomouci.
Zápis chovanek pro příští školní rok koná se dne
16., 17. a 18. září. K zápisu nutno přinésti poslední
vysvědčení, chovanky nemající 14 let, též vysvědčení
očkovací. — Ústav bude v budoucím roce školním
obsahovati: 1. Trojtřídní školu literní, zastupující
výše organisovanou dívčí školu měšťanskou.
2. Dvouletou školu obchodní, která má
za účel uschopniti své absolventky pro různá povo-
lání obchodnická a jiné obory lidské činnosti s tímto
spřízněné. 3. Tři pracovny, sloužící vý-
cviku ve všech odvětvích ženských
ručních prací, zejmena střihání a šití prádla a
šatů. 4. Školu kuchařskohospodářskou,
navádějící do kuchařství a všech prací hospodyňských.
Husův
Pötting
Hu
Olomouc
hospodářský škola v Opočeň
9
article
5. Školu jazykovou pro ruštinu, němčinu, fran-
činu. 6. Školu hudebně-pěveckou. 7. Různé
kursy a) pro malbu na porceláně, b) pro
žáromalbu, c) pro pokračovací kreslení, d) pro
krasopis, e) pravopis, f) tanec. Ústavní pensionát čítá
150 míst, z nichž jest ještě několik málo volných.
Za celé zaopatření platí se měsíčně 22 zl. Podrob-
nější prospekt ústavu zašle ředitelství každému na
požádání.
— K jízdě a jízdnímu řádu na západní
dráze píše se nám z vážné strany: »Poměry jízd-
ního řádu, jež panují na tratích dráhy západnía
dráhy tak zvané rakovnicko-protivínské, volají už
křiklavě po nápravě. Jsa s rodinou svou ve zdejší
krajině na letním bytu, mám příležitost nyní častěji
tratěmi uvedenými cestovati a musím konstatovati,
že nehoví ani jízdní řád ani rychlost jízdy potře-
bám obecenstva. Za poměrů normálních má jeti vlak
z Prahy do Písku pět (!) hodin, ale na př. v neděli
jede pravidelně sedm hodin! Stejně je s vlaky
jezdícími do Prahy: tyto opozďují se o hodinu i více,
tak že se hodinové zpozďování stalo již pravidlem.
A přece má trať zejmena v letě neobyčejně čilou
frekvenci a zasluhovala by zajisté více vlaků a rych-
lejších. Soudíme, že by nebylo nic nadlidského,
zkrátiti jízdu do Písku na čtyři hodiny místo dosa-
vadních pěti, resp. šesti neb sedmi hodin, neboť je
přece závažný rozdíl, dorazí-li cestující sem o 1/211.
hodině dopolední, nebo přijede-li až o 1. hodině
s poledne. Celá vzdálenost nečiní ani 140 kilo-
metrů!« Doporučujeme tento hlas ku povšimnutí
sl. výkonnému ředitělštvu.
Praha
Písek
10
article
Celá trýzeň manželského jeho života do-
lehla naň v tichu osvětleného pokoje, po jehož
stěnách prodlužoval se fantasticky pohybující se
jeho stín až k bizarnosti.
Přistoupil k oknu a zahleděl se ven do
letní noci k nebi, obsypanému milliardam
hvězd.
V tom okamžiku jedno z těch zářících
světel nebeských odloučilo se od druhých a jako
světlý bod zapadalo v temnu neznáma.
Spadlá hvězda l
Havlíkovi napadla pověra, tam u nich
doma, na vsi často pronášená.
S každou novou hvězdou nová že vzchází
láska na zemi, a s tou hvězdou spadlou, jedna
že láska zaniká.
Nával nezvyklé něžnosti zaplavil duši jeho
při vzpomínce na šťastný život v rodišti ztrá-
vený i vznikla mu na mysli otázka:
»Proč by to měla být právě hvězda tvoje,
která zapadá, vždyť není snad ještě všechno
ztraceno! Pokusím se v Miládě probuditi poroz-
umnění pro sebe a snahy svoje, snad se m
to podaří . . .«
S témito myšlénkami ubíral se k ložnici
své choti, chtěje tu na návrat její čekati.
Jda kolem dvéří, za nimiž spala babičk
s pravnučkou, zaslechl hlásek maličké:
»Ne babičko, nemohu spát, až mne ma
tinka políbí.-
Hlas dítěte povzbudil předsevzetí jeho.
Ano dítě bude páskou mezi nimi, ono mu
pomůže upevnit strhané svazky mezi ním a
ženou . .
Až se Milada vrátí, sám ji dovede k ma
ličké, políbí jí oba — a pak —
Octl se v ložnici panině, pološeře osvětlené
zastíněnou lampou a rozhližel se, jakoby sem
hvl přišel poprvě. Jak dávno tu již hebyl.
Havlík
Milada
11
article
Je to týž pokoj, totéž uspořádání jako
v dobách, kdy horký dech rozkoše omámil
smysly jeho a on doufal ve štěstí s ženou,
kterou si byl vyvolil.
Prohlížel všechny tretky tu umistěné se
zbožnou úctou posvátnosti; zrak jeho zabloudil
k bílé, krajek a hedbáví plné posteli a stanul
na malounkých trepkách u postele připravených.
Zalomcovala jím horečná touha po jeho mladé
krásné ženě a v tom opojení smyslů vrhl se
na divan, kde ležel světlý župan Miládin, ve
všech záhybech nasycený jemnou vůní oblíbe-
ného jejího parfumu.
Při prudkém jeho pohybu župan se svezl
s opěradla a z kapsy jeho vypadl složený lístek
na zem.
Doktor se sehnul, chtěje jej znovu do
kapsy vložiti, leč jediné slovo v popsaném
lístku, náhodou shlédnuté, přinutilo jej, že pře-
četl jej celý
Jen mocné oddychování svědčilo, že neprch
život z jeho, jak křída zbledlého obličeje.
Ve chvíli, kdy doufal ve štěstí svoje, třímá
tu v dlani důkaz zrady na něm spáchané
dnešního večera — hříšným objetím dovršené . .
Potáceje se z pokoje, setkal se na prahu
s tou, na jejichž rtech, zdálo se mu, že vidí
znečisťující stopy rtů — jiného.
Zachvěla se poznáním, které ji svitlo.
»Zabte mne — pane — máte k tomu
právo — vyžeňte mne — půjdu! mluvila pře-
rývaně. Pln opovržení vzhlédl k ní:
»Ano, mám právo zabíti vás, zničila jste
můj život, ale nemám práva zničiti štěstí dvou
jiných, mne drahých bytostí.
Jděte paní — je tam dítě, které čeká na
polibek váš, aby mohlo usnouti ! —