3
masthead
14. února 1903. Císlo 44
4
article
otomanská banka 605.—, tabáková režie 374.—, tu
recké losy 129 25. Smýšlení pevné.
Trhy na zboti
K V Praze, 13. února. (Pův. zpráva »Nár. Listůe.
Také na dnešní burse bylo smýšlení pro pšenici
žito rozhodně chabé. V cenách se chabost nejevila
neboť dále neklesaly, ale odbyt byl nesnadný. Z
velice skrovných obratů znamenala pšenice K 7.75
až 835, žito K 7.— až K 745 za 50 kg z nádraží
Ceny ječmene zůstaly, ačkoliv byla nabídka dosta-
tečná, dobře upevnény. Konsumenti zúčastnili se
jen slabě koupí. Uzavřené obchody děly se většinou
na účet vývozu. Z Prahy byl placen K 6.60 až
K 8.—. Oves zůslal i co do smýšlení i co do cen
nezměněn. Při dobré koupěchtivosti bylo lze docilit
K 6.30 až K 6.60 z Prahy. Se všemi ostatními plo
dinami byl při nezměněných cenách obchod slabý
Ceny uherského vepřového sádla stouply o 2 K. Zna
menalo K 80.— až K 81.—
Zn
Praha
kg
5
article
Obili. Znamená se za 50 kg transito: pšenie
česká 1902 75—81 kg K 7.75, 8.30, uherská 0—e
0.—, 0.—, moravská —, 0.—, 0.—, rakouská jak
— kg 0—, 0.—, americká —, —.—, —
vadné jakosti 0.—, 0.—; žito české 1902 jakost
72—75 kg 7.—, 7.35, uherské 00—00 kg 3.— a
0.—; ječmen výběr 7.75, 8.—, první jakosti
7.40, 7.50, střední 7.—, 7.10, merkantilní 6.60, 6.70
ječmen k selí 8.40. 9.—, vadný 6.25, 6.50; oves ry-
chlík 1902 6.50, 6 60, prima 6.35. 6.40, merkantiln
6 25, 6.30, k setí 6 60, 7.—, oves uherský 0 —., 0.—
kukuřice uherská 1901 0.—, 0 —, cizozemská 0 —
cingeantinová 1901 K 0.— 0.—, nová 1902 7.—, 7.10
cinguant. 1902 7.75 8.—: vikev česká 7 80, 8 25
haličská 0.—, 0.—, uberská K —, 0.—, pohank
0.— 0.— proso .. 0.—
Dílýnské výrobky. Ceny za 100 kg transito: pše
ničná mouka č. 0 K 29.—, 29 50, č. 1 28.—, 28.50
č. 2 26.50, 27.—, č. 3 25.—, 25.50, č. 4 23.—, 23.50
č. 5 23 —, 22.50, č. 6 20 50, 21.—, č. 7 18 —, 18.5
č. 8 13.50, 14.—. Žilná mouka č. 1. 22.50, 23.—, č. Il
21.50, 22.—, č. III. 17.50, 18.—, č. IV. 14.—, —
Pšeničné otruby jemné 10.50, 10.80, hrubé 10 5
10.80 otruby žitné 10.80, 11 20 krupice 29.—, 29 5
prach 11.40, —.—, tluč —.—, kroupy: čís. 4/0B
39.50, čís. 3/0 39 50, čls. 2/0 38 50, čís. 0 37.50, čís.i
35 50, čís. 2 34.50. čís. 3 33.50, čís. 4 31.50. čís.
300 čís. 6A 3150, čís. 7A 28.—, č. BA 26.50, čís.
uherský 00
28
český 7 80
kg
cinguant
6
article
9A 24. —
Semena. Ceny za 50 kg.: řepka sklizeň zimní
K 11.50, 1175, čerstvá, vlhká —.—, —.—, vadná —.—
—.—, mák modrý český 26.75, 27.75, šedý český
—.—, vlhký český —.—, —.—, kmín český —.-
—.—, holandský 27.—, 28.—, jetel bilý 65.—, 103.—
švédský 65.—.70 —, červený 1901 starý —.—, —.-
červený 1902 67.—, 78.—, úročník —, —-, konopná
semena uherská —.—, —.—, haličská 11.25, 12.—
Iněná semena haličská —.—, —.
Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: fazole k va-
fení K 12.—, 13.50, ke krmení —.—, —.— boby —
—.—, hrách Viktoria 13.25, 14.—, k vaření žlutý
10.—, 11.—, k vaření zelený 13 25, 14.—, ke krmen
—.—, —.—, čočka 12.50, 16 50.
Sušeně ovoce. Ceny za 50 kg: Švestky česko
K 11.50, 12.50, bosenské 110/120, 80./85 14.50, 20.—
srbské —.—, —.—, višně —.—, —.—, třešně —.—
—.—, hrušky 19.—, 36.—, křížaly“ 8. —, 10.—
Seno a sláma. Ceny za 50 kg transito: seno li
sované K 3.70, 4.—, nelisované 3.70. 4.—, cizí 0.—
0.—, sláma cepy mlácená 1.90. 2 —, ke krmení 1.70
1.80, ke stlaní 1.70, 1.80, cizí 0.—, 0.—
Cekanka. Sušená čekanka po 50 kg K 875. 0.—
Zvilecí laky. Ceny za 50 kg transito: sádlo uh
—.— 1ů1 —.—. —. —
80.—, 81.—, sádlo a mer.
Sušeň
9 A
kg
Viktoria
Švestka český K
7
article
Obllí.
M. Z Vídně, 13. února. (Telefgrm. »Národních
Listůt.) Plodinová bursa. Na trhu effektivním
bylo dnes smýšlení pevnější. Z Pešti totiž sděleno.
že mlynáři tamější neomezili výrobu za příčinou
špalného odbytu, nýbrž proto, že zásoby pšenicea
žita nepostačují, aby byly mlýny v plné činnosti
Pšenice zachovala včerejší ceny, žito zdražilo o 5 h
Ječmen klidný za cen pevných, podobně též kuku-
řice, oves uherský zdražil o 5 h. Na trhu termino
vém se smýšlení zlepšilo, protože přes to, že zahá
jena paroplavba, nebyla nabídka naléhavou, jakož
z té příčiny, že osení jest již tak vyvinuté, že even-
tnální změna počasí by mu mnoho neuškodila. Z
čilejší úhradné poplávky kursy stouply. Odpoledne
se smýšlení uklidnilo, záznamy se však mnoho ne-
zhoršily. Oves byl pevnější, což odůvodňováno poli-
tickou konstelací. — Znamenaly: pšenice na jare
7.50, 7.51, 7.52, 7.53, 7.541/2, 7 53, žito na jaro
6.87, 6.89, 6.891/2, oves na jaro 6.30, 6.31, 6.3
6 331/2. Naposledy znamenaly: pšenice na jaro 7.53
754, žito na jaro 6.88, 6.89, oves na jaro
6.33, 6. 34.
Z Vídně, 13. února. (Telegr.) Pšenice na jaro
754, 7.55, žito na jaro 6 89, 6.20, kukuřice na kvě-
ten 0.—, 0.—, oves na jaro 6.34, 6.35. — Smýšlení
velice pevné. Počasí krásné.
Z Pešti, 13. února. (Telegr.) Pšenice na duben
751, 752, pšenice na fíjen 7.57, 7.58, žito na duben
661, 6.62, žito na říjen 0.—, 0 —, oves na duben
607, 6.08, na říjen 0.—, 0.—, kukuřice na květen
602, 603, kukuřice na červenec 6 09, 6.10. Nabídky
pšenice byly mírné, koupěchtivost omezená, smý
šlení klidné. Obraly činily 9000 q. Ceny pšenice
byly upevněny. Ostatní druhy obili byly nezměněny.
Vídeň
Pešť
jaro 6 89
754
8
article
Trh terminový byl zahájen na úhrady smýšlením
pevným. V dalším průběhu kursy o několik haléř
podražily. Počasí větrné.
Z Berlína, 13. února. (Telegr.) Pšenice na kvě-
ten mk. 161.25, na červenec 164.—, na záři 166 25
žito na květen 141 25, na červenec —.—, na zář
—, oves na květen 137—, na červenec 139.—.
Z Hamhurku, 13. února. (Telegr.) Pšenice hol-
štýnská pevná, 145.—, 152.—, žito meklenburské
klidné, 135.— až 144.—, žito ruské klidné, 105 —
až 107. —
Z Paříže, 13. února. (Telegram.) Žito klidné
na únor 17.—, na březen 17.—, na březen červen
17.—, na květen srpen 16.75, pšenice klidná, na
úncr 24.05, na březen 23.45, na březen-červen 23.40
na květen srpen 23.20, mouka klidná, na únon
31 25, na březen 31 —, na březen-červen 30 80, na
květen srpen 30.65.
Z Londýna, 13. února. (C.-B.) Obilní trh
Smnýšlení bylo celkem mdlé, ceny nezměněné. Monka
městská znamená 23 š. 6 d. až 31 š., řepkový ole
23 s. Dopraveno: pšenice 20.000, ovsa 70.000 gu
Počasí kránné.
Monk
Berlín
Paříž
na květen
Londýn
Smnýšlení
na květen
10
article
—n— V Praze, 13. února. (Původní zpráva
»Nár. Listů«.) Surovina. Jelikož někleré trhy
zahraničné skončily včera při ustáleném směru.
zahájen náš dnešní trh dopolední týmž smýsle
ním při ceně K 21.75 za pohotové ÚstI. Do
polední depeše z Německa zněly ustáleně a
přinesly pro někleré měsíce o 5 fen. vyšší
záznamy, na zdejší cenu neměly však vlivu.
Odpolodní Hamburk při nezměněných kursech
byl klidný, následkem čehož zdejší ceny an
potom nedoznaly změny a bursa končí při klid
ném směru záznamy: K 21.75 za zboží pohotové
K 21 80 za březen a K 20 05 za řijen-prosinee
v paritě ústecké.
Za zadní výrobky možno docíliti dl
jakosti K 20.— až 21.25 fco. Ústí B. 889-
Trh s bílým zbožím obmezuje se
stále na menší závěrky z druhé ruky při po-
savadních nezměněných cenách.
Útadní záznamy pražské bursy cukerní. A. Su-
rovina. I. výrobek basis 88 procent rend. za
100 kg. pohotového zboží k dodání z Ústí nad
Labem ze stanice K 21.75, 21.95, z Ústí nad Labem
přístaviště 21.75, 21 95, z Prahy 21.10, 21.30, z Prahy-
Karlína překladiště —.—, —.—, z Kolína 20.95, 21.15.
z Pardubic 20.75, 20.95, z Kralup 21.15, 21.45. —
Dodávky na lhůty: z Ústí nad Labem stanice
na únor —.—. —.— z Ústí z přístaviště na březen 21.80.
22 —, na říjen-prosinec 20.10, 20.30. Z Hamburku
na červenec —.—, —.—. Zadní výrobek z Ústí
nad Labem basis 82 procent —.—, —.—, basis 88 pro-
cent —.—, —.—. B. Cukr pro konsum za 100 kg
pohotové zboží: rafináda I 84.—, 84.50, raf
náda II. —.—. —.—, pilé centrifugální 83.—, 83. 50,
B Cukr
Praha
Německo
Odpolodní Hamburk
Ústí nad Labe
Karlín
Kolín
Pardubice
Kralupy
Ústí
Hamburk
K 20 05
fco
kg
rafináda I 84
11
article
cukr kostkový v bednách I. 86.—, 86.50, cukr kost-
kový v bednách II. 85.50, 86.—, cukrová moučka
v pyllích 85.—, 85.50, centrifugální pilé transito k do-
dání z Terstu 22.—, 23.—; zboží lhůtové
rafináda I. na únor 84.—, 84.50, surový cukr pro
potřebu maloživnostníků z Prahy 71.—, 73.—.
— o — V Praze, 13. února. (Pův. zpráva
»Nár. Listů«.) Surovina. Cizina byla včera
o něco slabší, ale dnes jevila se opět stálejšt
nálada, leč ceny mnoho nezískaly. Zde se povo-
lovalo proti včerejšku jen o 5 hal. více, totiž
za pohotové zboží K 21.75 fko. Ústí, v kteréžto
úrovni bylo také zboží jednáno a za nové na
řijen prosinec bylo K 20.10 fko. Ústí povolo-
váno, nedošlo ale k žádným obratům. Při uve-
dených cenách končila tržba v klidné náladě
Večer z cizích trhů došlé zprávy zněly zase
klidněji a zde se pak opět jen včerejší ceny
toliž K 21.70 a K 20.05 fko. Ústí za pohotov
a nové zboží povolovaly
BIlé z boží. V obchodé s rafinádou
nelze znamenati nějaké změny.
Bilá
Terst
Praha
Ústí
fko
12
article
Poslední telegramy.
První číslice peníze a drubá zbožl.
Z Magdeburku, 13. února. 6 hod. 5 min. (Původn
telegram.) Smýšlení klidné, na únor 16.—, 16.20
na květen 16.40, 16.45, na srpen 16.80, 16.85 a na
říjen prosinec 17.90, 17.95. Studeno.
Z Hamburku, 13. února. 6 hod. 10 min. (Pov
telegram.) Smýšlení klidné. Ceny za 100 kg. Na
únor 16.05, 16.15, na březen 16.10, 16 20, na du
ben 16.25, 16.30, na květen 16.40, 16 50, na červer
16.50, 16.60, na červenec 16.65, 16.70, na srper
16.80, 16..90, na září 16.95, 17.—, na říjen 17.95
18.—, na listopad 17.75, 17.80, na prosinec 17.85
17.90 a na leden 17.95, 18.05. Studeno.
Z Paříže, 13. února. 3 hod. 30 min. (Původní
telegr.) Smýšlení klidné. Bilý cukr č. 3., za 100 kg
na únor 25.—, na březen-červen 252, na květen
srpen 251/4 a na říjen leden 271/2. — Surovina
klidná. 21.—, 211/2. Proměnlivo.
Z Londýna, 13. února. 3 hod 50 min. (Pdvodní
telegr.) Smýšlení klidné. Na únor 7.115/4, 8 0l
na květen 8.2 8.21/2, na srpen 8.41/2, 8.5 a n
řijen prosinec 811, 8.111/4. Obrat 3000 centů.
Magdeburk
Hamburk
Paříž
Londýn
kg
8.21 / 2
cent
14
article
Z Hamburku, 13. února. 5 hod. 30 min. ( P
vodní telegram.) Santos good average, na březen
28 25, na květen 28 75, na září 29.50, na prosinec 30.25
Smýšlení upevněno.
Z Hamburku, 13. února. (Telegr.) (Závi ěrka.
Káva na březen 28.50, na květen 28.75, na zář
29 75, na prosinec 30.25, Smýšlení upevněno.
Z Havru, 13. února. 3 hod. 30 minut. (P
vodní telegr.) Santos good average na únor 33.50
na květen 34 25.
Lih.
V Praze, 13. února. (Pův. zpráva »Nár Listů«.)
Při sporém obchodě zaznamenáno dle polohya
stanice za zboží kontingentované K 36..50 až
K 37.—, za zboží nekoutingentované K 22.— až
K 22.50.
Olficiální záznamy znějí
kouting.
čistěný lih z Prahy fransito 129.50. 130.—
36.75 37.25 —.— —.—
lib z bramborů z Prahy
36.50 37.— —.— —.—
z trati Kolin-Pardubice
E36.40 87.— —.— —.—
z trati Kolín-Něm Brod
36.25 36.75 —.— —.—
z trati Praha-Podmokly
36.25 36.75 —.— —.—
z dráhy Františka Josefa
36.50 37 — 22.— 22 50
lih z melasy z Prahy
36.— 36.50 21 50 22.—
z trati Praha- Podmokly )
Z Vídně, 13. února. (Telelgr. »Nár. Listůe.)
Smýšlení bylo dnes trochu příznivější, jakkoliv se
ceny mnoho nezměnily. Pohotový kontingentovaný
lih znamenal K 38.60 peníze, 39.— zboži.
Z Hamburku, 13. února. (Telgr.) Lili pevný, na
únor 13.40, na únor-březen 13.20, na březen dubea
13.40, na dubenskvěten 13 40.
Z Paříže, 13. února. (Telgr.) Lih ustálený, na únor
42 50, na březen 43.75, na květen srpen 44.—, na
září-prosinec 47.50.
František Josef
Hamburk
28 25
28 75
29 75
Havre
Praha
Kolín
Německo Brod
Podmokly
Vídeň
Paříž
KolinPardubice
15
article
Melasa.
V Praze, 13. února. (Pův. zpr. »Nár Listů«.
Při pevných cenách podáváno dle polohy a stanice
za melasu pohotovou i na dodávku K 5.10 až
K 5.25 za 1 q z českých stanic. Melasa ze
ze slanic moravských smlouvána z K 5 30 až K 5 40
za 14.
Osmosová voda ceněna za 111/4 až 12 hal. za
19% polarisace.
Řepka.
Z Pašti, 13. února. (Telgr.) Řepka na srpen
11.70 až 11.80.
Olej řepkový.
V Praze, 13. února. (Pražská bursa.) Řep
kový olej čistěný, pohotový franko sud za hotov
K 63.—, 65.—, na únor za botové 63.—, 65.—
na leden-červen 1903 63.—, 65.— 100 kg
Z Berlina, 13. února. (Telegr.) Řepkový olej n
kvělen 48.60, na říjen 48.70.
Z Paříže, 13. února. (Telgr.) Řepkový olej klidný
na únor 52.75, na březen 53..— na květen-srper
54 25, na září-prosinec 55.50.
Pokrutiny
V Praze, 13. února. (Pražsků bursa.) Po
kruliny na celé vagony pohot. K 14.—, 14.50, na
srpen- prosinec 14.—, 14.50 100 kg.
Petrolej.
V Praze, 13. února. (Pražská bursa.) Z
náklad celého vagonu zboží pohotového s 20% tarou
za 100 kilogr.: kavkazský K —.—, —.—, haličský
dle jakosti 27.05, 27.30 na závěr duben 1903 —.—
vodojasný 28.05, 28.30.
Z Hamburku, 13. února. (Tel.) Petrolej » lidný
6.95.
Řepka
Praha
K 5 30
Řepy
Berlín
Paříž
Hamburk
kg
16
article
Bavlnn a příze bavlnčná.
Z Liverpoolu, 13. února. 1 hod. 30 m. Obraty
10.0 0 žoků. Denní dovoz 9000 žoků. Amer. dodavky
na únor 4.99, na únor-březen 4.99, na blezen duben
4 99, na duben-květen 5.—, na květena červen 5 . 02.
na červen-červenec 5.02, na červenec-srpen 5 02, na
srpenzáří 4.92, na záříříjen 4.61, na říjen listopad
449. Tenders 88. Smýšlení zimničné.
Z Liverpoolu, 13. února. (Závěrek.) 4 hod
10 m. Obrat 10.000 žoků. Z toho na spekul. a vývoz
1000 žoků. Smýšlení pevné. — Middelam. na do
dávky zimničné. Dodávky na únor 5.02, 0.—, na
únor březen 5.01, 5.02, na bře-en-duben 5.01, 5.02
na duben-květen 5.02, 5.02, na květen červen 5.03
5.04, na červen červenec 5.04. 0.—, na červ enee-
srpen 5.03, 5.04, na srpen zaří 4 93, 4.94, na září-
říjen 4 60, 4.61, na říjen listopad 4 48. 0.—
Z Liverpeolu, 13. února.(C. B.) Úřadní zá
znamy. American good ordin. 4.76, low middling
4.88, middling 5.—, good middling 5.18, fully good
midáling 5.30, middling fair 5.58, Pernam fair 5 18
good fair 5.36, Ceara fair 5.16, good fair 5.3
Egyptian brown fnir 75/1, good fair 73/1s, good 844
Smyrna good fair 4/4, Peru rough fatr —.—, good
fair 7.05, good 7.30, fine 7.60, moder. rough fair
5.50, moder. good fair 6.—, good 6 65, smooth fair
504, good fair 5.20, M. G. Broach good 4 /na, fine
4/is, Bhownuggar good 4, fully good 414, fine
4/1s, Oomra goud 4/az, fully good 4/n, fine 41 1/sn.
Scinde fully good 3/4, fine 312/1s, Beng. fully godd
3/1s, fine 8s. Madras Tinnevelly good 43/4.
Z Nového Yorku, 12. února. (Telegram.) B avl na
v Novém Yorku. Za příčinou svátku žádný obchod
Dovozy do všech přístavů 38.000 žoků. Dovoz do
vnitř země 11.000 žoků. Celkový vývoz 21.000 žoků
Bavlna v Nov. Orleanu 914.
M G Broach
Oomr
Liverpool
Bengo
Nový York
Pernam fair
02
Egyptian brown
17
article
Trhy dobytčí.
Z Vídně, 13. února. (Tifgrm. »Nár. L. «) Ma sný
trh. Na dnešní trh dopraveno: 48.171 kg masa
hovězího, 2526 kg masa telecího, — kg masa sko-
pového, 22.735 kg masa vepřového, 682 telat, 18
ovcí, 82 vepřů a — jehůat. Znamenáno s potravní
daní: hovězí maso přední K —.64, 1.28, zadní 0.80
1.44, anglické 1.12, 1.90, teleci 0.80, 1.40, skopové
0.—, 0.—, vepřové 1.08, 1.40, telata 80.—, 1.29
ovce — 80, 1 40, vepři 1.—, 1.26, jehňata —.—, —
Ceny telat a vepřů pevnějšl.
Kovy.
x. V Praze, 13. února. Londýnský záznan
stříbra ze dne 12. února činil 22.05 penny za stan
unci: při současném kursu londýnské devisy
239.90, obnáší ludíž cena 1 kg ryzího stříbra
76.65. — Měď stand. 571/4 za hotové a 56
na 3 měsíce; cín 1334/k za hotové a 134 na
měsíce: zinek 207/1a; olovo španělské 1112
anglické 113/4 liber šterlinků a za tunu.
Chilský ledek.
Z Hamburku, 13. února. (Telegr.) Chilský ledek
pohotový 8.50 marek, na úner-březen 8.50 marek
na březen 8.55 marek. Trh klidný
Vejce.
K. Z Berlina, 12. února. (Pův. zpr. »Nár. Listů.
Čerstvé zboží bednové m. 3 80—390, zvláště velk
m. 4.— až 4.20 za kopu. Dovoz nebyl valný
x. Z Paříže, 12. února. Vídeňské zboží první ja
kosti 92—98 franků, druhé jakosti 86—90 fr. za 100
kusů. Prodej snadný
Vídeň
Ma
Praha
Hamburk
Berlín
Paříž
kg
ovce
marka
18
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na sobotu, 14. února. Den od zavátku roku 45., do
konce roku 321. — Východ slunce o 7. hodině
17 min. ráno, západ slunce o 5. hodině 13 minu
odpol. — Východ měsíce o 8. hodině 43 minu
večer, západ měsíce o 8. hod. 5 min. ráno
Katolíků svátky: Valentina.
Evangel. památné dni: Cyrilla.
Pravoslavných: Trifona.
Povětrnost.
m. Z Vídně, 13. února. (Zvl. telegram »N. Le
Pravděpodobné počasí zejtra v sobotu: Podmračno
zimavo a sněživo.
Meteorologická pozorování na rozhladně na Petřin
325 metrů nad mořem.
Dne 12. a 13. února 1903
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp
Tlakoměr. . 728.9 734.4 735-1
Teploměr C. + 4.6 — 1.7 + 12
Vlhko. . .. 71 92 75
Valentinos
Trifon
Vídeň
Petřiny
+ 12 vlhko
19
title
Obloha . . . mračená čená mrakem
20
title
Slla větru . vichřice bouřlivý bouřlivý
21
article
Teplola nejvyšší ve stinu . . + 8.1.
Teplola nejvyšší ve stinu . . + 8.1.
Teplota nejvyšší na slunci . . + 11.7
Teplota ne nižší ve stínu . . — 1.9
Teplota nejnižší při zemi . . — 37
Slunce svítilo — hod.
Prům. rychlost větru v km. za hod. 53.5
Srážky v mm. 0.3.
mm
22
article
Král.české zem. divadlo v Praze
Národní divadlo.
Král.české zem. divadlo v Praze
Národní divadlo.
V sobotu 14. února.
Král
Praha
národní divadlo
23
article
113. hra v předp
(2. čtvrtka.)
24
article
Poprvé:
Poup č.
Komedie o jednom dějství. Napsal Fr. X. Svoboda
Režisér Jaroslav Kvapil
Sládei.
Veselohra o dvou dějstvích. Napsal Karel Jar. Erben
Hudbu složil Josef Vorla. Rožisér J. Šmaha. Dirigen
František Picka.
Kvapil Sládei
Karel Jar
Erben
Vorel
J Šmaha
Picek
Francie
26
article
Lapený Samsónek.
Fraška o jednom dějství. Napsal Fr. X. Svoboda
Režisér Florentin Steinsberg.
Po komedií »Poupě« a po »Sládcích« přestávky.
Začátek o 7. hod.
Konec o 10. hod
V neděli 15. února
Noc na Karlštejně.
Večer mimo předplacení.
LOUIS A.
Fraško
Svoboda
Steinsberg
Poupě
Sládek
Louis
Francie
Karlštejn
28
article
Lidové divadlo „Urania“ v VII. částl Prahy
Lidové divadlo „Urania“ v VII. částl Prahy
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru.
V sobotu 14. února.
Začátek o 7. hod
Počtvrté v této saisoně.
Pražané v Pekině.
Velká výpravná fraška se zpěvy ve čtyřech odděle-
ních. Napsali J. Dovská a K. Muth. Přeložil Kare
Želenský. Režisér B. Kovář.
Konec před půl 10. hodinou večer.
Lístky v předprodeji lze obdržeti u pana Urbánka
knihkupce, vedle Národního divadla, dále v trafice
p. Kohouta Na příkopě proti »Špinkům«, u p. Bam
basa, vlásenkáře v Bělského třídě VII. vedle pošty
p. Košťála, holiče v Osadní ul. VII., na Maninách.
J Dovská
K Muth
Kare Želenský
Urbánek
Košťál
Praha
Bělský třída
osadní ulice
Maniny
lidový divadlo
národní divadlo
29
article
Švandovo divadlo na Smíchově.
Švandovo divadlo na Smíchově.
V sobotu 14. února.
Smíchov
Švandův divadlo
31
article
Pištěkovo lidové divadlo vrekraccos
Pištěkovo lidové divadlo vrekraccos
V sobotu 14. února.
Lidové představení za poloviční ceny.
Po čtvrté
Po čtvrté.
Faust.
Truchlohra o pěti jednáních. Napsal Göthe.
Za nejbližší novinku připravuje se: Ve znamení
pravdy.
Faust
Göth
Pištěkův lidový divadlo
32
article
Začátek o 7. hod
Začátek o 7. hod
koná s
33
title
Valná hromada
Pensijního fondu
Spolku čes. spisovatelů belletristů Máje
spolek če
34
article
v neděli dne 1. března t. r.
o 10. hod. dopol. v místnostech Máje ve Štěpánsk
ulici čís. 67.
Programi
1. Čtení zápisníku poslední valné hromady
2. Zprávy funkcionářů.
3. Návrh výboru o rozdělení pokladního přebytk
z roku 1902.
4. Volba 4 členů výboru, 2 náhradníků a 2 revisonů
účtů.
5. Volně návrhy, jež byly podány výboru písemně
týden před valnou hromadou.
Poznámka: Kdyby se v určenou hodinu ne
sešel dostatečný počet členů, koná se o 11. hodine
dupoledne téhož dne druhá valná hromada s tými
programem bez zřetele na počet přítomných.
V Praze, dne 13. února 1903
Za Pensijní fond Máje
A. E. Mužík,
Jaromír Hrubý,
jednatel, Král. Vinohrady, předseda, Kral. Vinohirady.
Mikovcova ul. č. 5.
Chodská ul. č. 12.
Mužík
Hrubá
Král
Mikovcův
Štěpánsk ulice
Praha
penzijní fond Mája A . E
35
title
Brožíkova
Brožíkův
36
article
v mřskrorské
ropradukol
olajovém
sarvonsk.
38
article
Úchvatný obran
39
article
Naroei Pni« MVadonna
Naroei Pni« MVadonna
e vzán. origlnšlu v nádh. zlan. rámu (136)0100 om.). Cen
K 60.—. (Bodna K 3.—.) Též na měs. spíšlky. Hilustr ovaní
protpekisdsrma pssis olu. zirod nšu.F. Tpšče v Prat
Prat
40
article
Co týden dal:
Co týden dal:
Andrlik F., V záři půlměsice. Povídka.
Benč Al., Právní poměry sousedů
k sobě i obci. . . . . . .
poštou
Benýšek L. Za slávou pěveckou. Po-
vídka. Sešit 1.
Domácí lékař. Lékařský rádce zdravých
i chorých. Sešit 14.
Dumas Al. st., Válka žen. Histor. román.
Havlíčka K. Borovského Epištoly kutno-
horské.
poštou
Hručíř Fr., Navoru a jlné tři povídky.
poštou
Charpentier G., Louisa. Libreto . .
poštou
Chytil Al, Moravský zemský sněm
r. 1902—190B. Národnostní volební mapa
Moravy
poštou
Jedličková B., Úprava zajíce v kuchyní
poštou
Jirásek Al., U nás. Nová kronika. Kniha
III. (Spisy XXX
Jonáš K., Hostinec u krásné paní.
Povídky
Kollár Jan, Slávy dcera. (Světová knih.
č. 307.—310., 311.—314.)
Laarie A., Atlantis. Poslední ratolest zmi
zelé země. Romnán.
Lékněské rozhledy. Měsíčník pro pra-
ktické lékaře. R. XI., Sešit 2. Předplatno
i s poštou
Margueritte P. i V., Pohroma. (Mety 1870
Petrbok J., Co květlo v jaře. Verše
poštou.
Sedláček A., Úplný mistopisný slov-
ník král. českého. Šešit 57-58 (II
část historická seš. 17—18)
Slezské číslo. Verše. (Knihovnička „Ča-
su“ č. 35)
poštou
Tisovský T., Uprohlíol. Románek z ptačího
života
Váňa J., Svět a pravda
K 2.20
Vráz E. St., Čína. Z Pekingu do Vla-
divosteku. Seš.z
K — .60
Vrchlický J., Spisy XLIX. Potulky krá-
lovny Miab
K 2.40
Vrchlický J., Spisy L. Duše — Mimosa K 2.—
Vrchlický J., V sudě Diogenově. Komedie
K —.40, pošto
o 1. jedn. III. vyd.
Benč
Dumas
Al
Havlíček
Charpentier
Louisa
Chytil
Jirásek
Kollár
Jan
Sláva dcera
Petrbok
Sedláček
Čo
Váňa J
Vrchlický
Diogenův
Morava
Atlantis
Čína
Peking
Vl
Mimoso
Hručíř Francie
Jedličková B
Benýšek L
Vráz E . St
Vrchlický J
42
article
Bursik Kohout,
Bursik Kohout,
knihkupectví c. k. české university Kurlo-Ferdinan-
dovy a České akademie cís. Františka Josefa pro vědy
slovesnost a uméní. Nakladatelství v Praze, Vá-
elavské náměstí čís. 24.
František Josef
Praha
univerzita KurloFerdinany
Český akademie
43
article
Representační dům pražský.
Representační dům pražský.
Výbor Měsťanské benedy v Praze
usnesl se ve schůzi své, konané dne 10. února 1903.
na následujícím
projevu
Týdenník pražský „Slovo“ uveřejníl v čísle 8. ze
dne 7. února 1903 pod uvedeným názvem potupný
článek proti Měšťanské besedě a jejímu výboru. Útoky
výboru platící necháváme nepovšimnuty, řidíce se při-
slovím: Kdo nadává — nemá pravdu. Zne-
hodnocování a špinéní Měšťanské be-
sedy v Praze nemůžeme však mlčky tr-
péti, vždyť dosud platí:„Calumniare au-
dacter, semper aliquid haeret.-
Nelze popříti, že český společenský život v Praze
trpí několika chorobami, jichž vlivy i v Měšťanské
besedě spatřiti lze. Ve snaze po nápravé a z lep-
šení těchto pomérů budou za jjedno zajisté všichni
upřímní přátelé české Prahy. Avšak kde lest koře
tohoto zla? V tomto směru dlužno zodpovědéti přede-
všim dvě otázky
1. Jest těmito smutnými poměry vinna Měšťan-
ská beseda v Praze — dle názoru „Slova“, prý bo-
sácká a malomě tská?
Praha
Měsťanský beneda
44
article
2. Jest třeha k nápravě těchto poměrů, aby
Měšťanská beseda v Praze se potirala či — podpo
rovala?
Ad 1. Především musíme podotknouti, že ne-
správně a bezdůvodně snižuje se význam a činnost Mě-
štanské besedy oproti německému kasinu v Prane.
Jest historickým faktem, že Měšťanská beseda v Praze
tvotila jádro a základ pro soustředění českého života
v Praze, pro vrácení Prahy českému národu a že nej-
větší měrou přispěla k mobutnému rozmachu českého
spolkového života v Praze. Z řad její členů vyšel So-
kol, Hlahol a jiné korporace, platně působící. Čím
více se však český spo kový ruch vzmííhal, čím víc
rostla deská společnost v Praze, tím více začalo s
drobiti dosavadní jednotlivé, mohutn
těleso Měšťanské besedy v Praze. Tak
po řadě vznikl klub Mladých, Pražský klub, Společen-
ský klub, kroužky v Domácnosti a nastalo ono roz-
drobení bývalé jednolné síly, pod nímž všichní trpíme.
Praha
Prane
Společit
Hlahol
Ada 1
45
article
Při tom bylo na Měšťanskou besedu útočeno se všech
stran. Mezi intelligenty roznášela se pověsť o její šo-
sáetví, nělterým povýšencům zdála se společnost be-
sední příliš demokratichá a mezi řemeslnictrem zcel
neprávem udržel se dosud předsudek, že v Mě-
š(anské besedé řemeslníků rádi nevidí. U všech těchto
stran nenalezla Měšťanská beseda v novější dobe
přízně a milosti a musíme sbolestí konsta-
tovati, že onen demokratický ráza
duch, na nějž bývala Měštanská beseda
hrdou a který vyjádřen jestheslem be-
sedním „Rovnost a svornost“, nebyl mo-
derni českou společností v Praze nále-
žité pochopen. Ne poslední příčinou opuštění
Mešťanské besedy v Praze jest stav dosavadních spol-
kových místností ani úpravou ani rozmérem nevyhovu-
jících a nalézajících se v zastrčeném koutu města.
U německého kasina v Praze, jež vzniklo teprv
tehdy, když Měšťanská beseda stávala se vývojem
událostí spolkem výlučně českým, vidíme historický
postup opáčný. Právě úpadek němectví
Praze zavdal podnět k založení kaslna-
Rídnoucí živel německý zhusťuje se v kasině.
Praha
46
article
Kdežto na straně české jest patrným šměr odstředivý.
na straně německé až na lezrýznamné celkem snaly
antisemitské panuje dosud tuhá centralisace a směr
dostředivý. Veškerá česká společnost pražská jižz
důvodů fysických nedá se soustřediti úplně
na jedno mí to nehledě k různostem společenskýma
j., kdežto společnost německá, postrádající úplné niž-
ších tříd lidových, jest mnchem jednolitější, ucelená a
dá se při mnohem menším počtu svém snáze říditi.
udržeti a ovládati
Redaktor „Slova“ přehlédl však jednu věc. Vyná-
šeje význam německého kasina v Praze a jeho čin-
nost pro němectví mluvil o kasinu zajisté ve s myslu
přeneseném — ne tudíž o kasinu jako spolku sledu-
jicím dle stanov jako Měšťanská beseda čisté účely spo
rečenské a zábavní — ale jako o symbolu ne-
mecké organisace a representantu né-
meckého živlu nejen v Praze ale v ce-
lých Čechách.
Praha
Čechy
47
article
Při takovém přirovnání nestejnorodém jes
ovšem snadno Měšťanskou besedu haniti. Přehlíží se
tu, ať úmyslné či hezdéky, že Měšťanská beseda jest
činnou také v přenesené působnosti, že ne-
užívá místností svých, zbudovaných z příspěvků a darů
členských, výlučně pro sebu, ale že jest dosud v P'raze
jediným spolkem, který nezištně
mnohdy na úkor svých vlastních potřeb
propůjčuje ochotné veškeré místno st
své všem účelům národním a vlastene-
ckým, nečiníc přitom žádného rozdilu
Veškeré naše národní jednoty s Ústř
Maticí školskou v čele, politické kluby
strany svobodomyslné, národní i státo-
právní pořádají zde své schůze. Umě-
lecká beseda i Hlahol v tísni své na-
lezly a naleznou v Měšťanské besede
vždy útočiště. Klub českých turistů, spolek ar-
chitektů a inženýrů, klub za Starou Prahu, ústřední
spolek českých professorů, spolek magistrátních úřad-
níků, spolek železničních úřadníků, Moravsko-slezská
beseda, mají po většiné v Měšťanské besedé své stálé
sídlo. Tím vším soustřeďuje se dosud v Měšťanské be
sedě život spolkový
Poslanci českého národa jsou vždy
milými hostmi Měšťanské besedy v Pra
Uma
Praha
Moravsko
spolek ar
magistrátní úřad
48
article
z e. Sjezdy vědecké, jako první sjezd lé-
kařů a přírodozpytců českých, sjez d
učitelské a j. v. umožnila Měšťaňsk
beseda v Praze propůjčováním míst no-
stí. V síních Měšťanské besedy pojed-
nává se veřejně téměř každý tý den o
důležitých otázkách. obce pražské se
týkajících. Veškeré dosavadní projek-
ty na úpravu města Prahy, plány regu-
lační, mostní, otázka assanační, knna-
lisační, otázka pitné vody byly předne-
seny a vážně probrány na schůzíchv
Měšťanské besedě, jichž se členové M ě-
šťanské besedy velmi četně zúčastúu jt
Avšak úkoly Měšťanské besedy jdou dále.
Praha
M ě
49
article
Není tomu tak dávná řada let. co
vlaky divadelní a výstavní přivážely
ze všech koutů našich vlastí i z dálne
ciziny do matičky Prahy tisíce ba sta-
tisíce hostí, kteří vesměs nalezli po-
hostinství v místnostech besedníc h,
pohostinství upřímné a srdečné, jak
o tom svědčí četné děkovací dopisyv
archivu besedním uložené. Měšťans ká
beseda bývala za skvělých dob výstavy jubilejní a
národopisné v pravém stavu obležení ne
den, ne týden, ale po celé měsíce. Timto
pohostinstvím upřimným a nezištným, kterým Měšťan-
ská beseda vždy a vůči všem hostům slovanské
Prahy se vyznamenávala, zachovala a uhájila
Měšťanská beseda české Praze povést
mésta pohostinného a prokázala tim
uejen Praze samotné, ale celému ná-
roduslužeb neocenitelných. Z toho jest
vidno, že funkce Měšťanské besedy v Praze jest roz-
sáhlá a všestranná. Vzhledem k uvedeným platným
službám, které Měšťanská beseda prokázala Prazei
národu — a není žádného důvodu, proč by
tomu nemohlo býtii na příšté — jest ne-
spravedlivo, jestiiže činnest Měšťanské besedyv
Praze se snižuje a činnost německého kasina vy-
náší. Toto nebude moci nikdy dostibnouti Měšťan-
ské besedy co do významu a co do důležitosti vyko-
naných pro národ služeb a to již z toho jednodu-
chého důvodu, že Praha má pro český národ zcela
jiný, význam a zcela jinou platnost nežli pro Némce
z Čech. Z uvedeného jest dále patrne, zdali jest
pravdivým všeobecné tvrzeni, že „náš život jde vedle
Měšťanšké besedy, místo aby jí procházel, sbíhal se
tam a křižoval svými proudy.
Némka
Praha
Čechy
český Praga
50
article
Vytěká-li se, že nevyšlo na dávné časy z řa
„servilnich“ prý vůdčích kruhů Měšťanské besedy
pražské žádného ušlechtilého a významného podnětu,
tu se zapomíná, že myšlenka ideálnía
pro náš národui život v Praze nadjine
důležitá, pro kterou také „Slovo“ s
plným zápalem horuje totiž myšlenka
zbudování důstojné české represen-
tační budovy v Praze, vyšla ze střed
„servilního výboru, že výborem M ě-
sťanské besedy byl podán v měsíc
říjnu 1901 městské radě rozsáhlý pa-
mětní spis této otázky se týkajícia
že „šosáčtí“ prý čleuové Měšťanské
besedy na valné schůzi své due 5.
ledna 1902 konané za ohromného úča-
stenství s nadšením myšlénku tuto
přijali a schválili. Jest dosud neznamo,
jakého úsllovného namáhání a príce bylo třeba
„servilním“ prý vůdřím krukům Měšanské besedy
v Praze, aby myšlénce této pomohli k vítězství a to
vůči osobám a stranám, které jinak s povýšenčišího
stanoviska hledí na náš život. Z toho jest patrno, ze
vůdčí kruhy Měšťanské besedy v Praze nejsou tak
bezvidnými a bezradnými pro potřeby české společ-
nosti v Praze, jak se to líči
Na jednu důležitou okolnost se však zapomíná.
ač v pamětním spisu besedním ve všech dalštch pro
jevech ziláštní na ni kladen byl důraz. Besed
Praha
výbor M ě
Měšanský beseda
51
article
Měšťanská v Praze nepoťřebuje nových
representačních místností výlučně pro
sebe a pro úkoly své stanovami vytkn-
té, ale dožaduje se jich zvlástě z toko
důvodu, aby mohla plné a důstojné vy-
hověti svým úkolům přenesené půso-
nosti, svým úkolům národnim a repre-
sentačním. Po padesáte let plnila Měšťauská b-
seda tento úkol nezištně, nešetříc žádných obětí
měl by jí býti nyní odůat? Z jakého důvodu? Proto.
že nezasahuje do politických poměrů, ač není spolkem
politickým? Jak jest to možno, když soustřeďuje a má
soustřediti mezi svými členy přívržence všech českých
politických stran a táborů! Měšťanskáí beseda ne-
hodlá a nebude také užívati budoucích
místností svých v novém representačním domě vý-
lučně pro sebe, ale zajisté ráda a hor-
livě propůjčí síné své všem národním
jednotám a spolkům, jak to činila
dosnd.
Činí-li se výtka, že prý při projektu nového re-
presentačního domu přihlíželo se pouze k potřebám
Měšťanské besedy, tu zapomíná se, že při stanovení
těchto potřeb hledélo se bedlivé právě ku zmíněným
sirším potřebám a požadavkům be-
sedním, aby Měšťanská beseda
Praze v nových representačních
mistnostech mohla větší měrou nežli
desud soustřediti pokud možná ve-
škeré přední spolky české v Praze a
mohla důstojné vykonávati úkol ho-
stitelky vůči všem přátelům Prahy
národa českého. Beseda Měšťanská ne-
jednala tudiž při celé akci o zbudo-
váni českého representačního domu
z důvodů sobeckých, ale se stanoviska
povýšenějšího, majíc na paměti veškeré
společenšké i kulturnípotřeby českého
živlu v Praze.
Praha
měšťanský beseda Praga
52
article
Ad 2. Jestliže jest pravdou, že společenské
poměry naše za daného stavu věci zasluhují výtek
a jestliže Měšťanská beseda nesoustřeďuje, jak tomu
bylo dříve, veškerou českou společnost v ideálni celek.
jchož význam a platnost neda se ani dobře oceniti,
pak nastává všem nespokojeným kritikům
povinnost
a) buď založiti novou organisa ci
všem požadavkům a potřebám vy-
hovujlci;
b) buďvstoupiti do stávající Méšťan-
ské besedy-a tam snahy své a cíle
uplatůovati.
O založení nového ústředí českého společenského
života v Praze pří cxistenci Méšťanské besedy
v Praze nelze vážné mluviti. Aby Měšťanská besed
trvání svého se vzdala ve prospěch nějakého budou-
cího snad lepšího společenského organismu, bylo b
nerozumuo, poněvadž nikdo nemobl b
zaručiti zdar takovéhu podniku.
Praha
Ada 2
53
article
Zbývá proto jediné, aby všichni,
kdož upřímné a vážně snaží se a horuj
pro povznesení českého společenského
života v Praze, stali se členy Méšťan-
ské besedy a tam k obrození našich p-
měrů společenských pracovali. Nikdo
nebude jim za to více vdéčen, nežl
výbor Měšťanské besedy, jenž neustá-
lými vyhláškami vybizí k hojném
přistupování za členy. Jediná pře-
kážka rozvoje žádoucího — dosavadne
nedostatečné místnosti — v brzku od-
padne a pak záležeti bude na všech
přátelích pokroku Prahy a českého je-
jího života, aby Měšťanská bese da
stala se organlsací mohutnou a pro
veřejný život, jeho mravnost i povzne-
sení blahodárnou
K tomuto cíli pracovati bude pak
povinností všech kruhů české společ-
nosti, zvláště intelligence a splnén
této povinnosti bude třeba vymáhati
ode všech, kdož dosud z jakýchkoliv du-
vodů dovedli se jí vyhnouti
Na tomto poli vážných snah a oprav-
dové práce sejdeme se pak všíchn
bez rozdílu stavovského i politickéh
kdož jsme přesvědčeni, že nestačí pou-
há kritika, nenásleduje-li po ní čin,
a že nestačí pouze odkrýti nedostatek
a zlo, nýbrž vůle opravdová a snaha
věc napraviti.
V Praze, dne 10. února 1903.
Praha
Méšťany
54
article
1.10
1.20
K 11.—
4.20
55
article
Za výbor Měšťanské besedy v Praze,
Za výbor Měšťanské besedy v Praze,
Vilém Pitrdle,
t. č. jednatel.
Pitrdle
Praha
56
article
Rudolf Tereba,
c. k. stavební rada,
t. č. starosta
Tereba