3
masthead
6. září 1900. Císlo 246
4
article
vstupuje naskolbiště veřejného žívota. Poukázav na
souvislost a vztahy jednotlivých období vývoje ži-
vota národa, pojednal o úkolech českých stran ná-
rodních i o způsobu postupu práce při společných
národních úkolech a o některých nepřístojných zje
vech, jež postup naší věci národní seslabují. Remi
niscencí na pozdrav východočeské omladiny k táboru
košumberskému z roku 1868 přešel k snahám a cí-
lům mladší generace stran státoprávních, zejmen
k potřebě studia lidu a k potřebě práce ke kultur-
nímu i hospodářskému jeho povznesení. Vyznačiv
význam její oproti ubohému a otrockému papouško-
vání a opičení se po cizině a proti nerozvážnému
zanášení snah a hesel, cizině snad vyhovujících, do
života našeho kmene, ukončil poukazem na potřebu
součinnosti všech státoprávních stran, jakož i mlad-
ších řad se starší generací v boji za všenárodní naše
potřeby a cíle.
žoassslire
PanJ a drný ze Skuče promluvil o povinnosti
spolupůsobení všech národních vrstev i dovodil dů-
sledky, jež z toho plynou pro učitelstvo. Učitelstvo
jest si vědomo v převážné vělšině své svých povin-
ností, ono ve svém jádru nezpronevěří se nikdy
těmto povinnostem, ono nedá se koupiti sliby a ne-
zaprodá za hmotné prospěchy prospěch svého národa
a lidu. Odsoudil po zásluze a za všeobecného sou-
hlasu neprozíravé chování některých jednotliveu
v této příčině, jimž zájmy národní i učitelstva po-
škozují, a důrazně akcentoval součinnost učitelstva
a rolnictva.
5
article
Pan Václ. Vl, Jeníček z Luže zahájil ře
svou vzpomínkami na, bývalou slávu a lesk jmena
pánů z Chlumu a z Košumberka, světlými vzpomín-
kami na dobu, kdy na tomto hradě, pod jehož roz-
valinami lid východočeský povznesl na táboře hlasu
svého za práva svá, sídlil průvodce Husův, pán
z Chlumu a Košumberka a jeho příbuzní, rozhodně
busitství oddaní, a kdy tu byl pak jeden z hlavních
útulků Jednoty českobratrské ve východních Čechách.
Připilpak památce oněch vlasteneckých někdejších
pánů tohoto hradu.
Pan dr. A. Sobotka ze Zbraslaví promluvi
o významu součinnosti žen v národě a o jejich zod
povědnosti při výchově národního dorostu, budouciho
občanstva. Dámy naše v tomto směru mají mnoho
doháněti. Příklady z dějin doložil veliký vliv rodinné
výchovy na šíření a udržování národního uvědomění.
Jest třeba, by to, co škola za nynějších poměrův
nemůže mládeži po stránce národní dáti, doplnil
výchova rodinná. Skončil appellem na dámy, by
plnily vždy a všude svou národní povinnost.
Václ
Husův
doktor
A Sobotka
Luže
Chlum
Košumberk
Čechy
Zbraslav
Jeníček
6
article
Pan Em. Hrubý z Prahy promluvil. trefn
o emancipaci hospodářské i o potřebě združování se,
zejmena o organisaci české podnikavosti a české zpo-
třeby, o významu hesla »Svůj k svému!« i ukáza
na novodobém hospodářském vývoji království uher-
ského, jakých úspěchů a jakého posílení posice ná-
rodní lze od důsledného a stálého provádění roz
umné a zdravé zásady emancipace národohospodářské
docíliti.
Z řady jiných projevů a řečí připomínáme ještč
projev z kruhů rolnictva východočeského, jejž učini
p. Fr. Kalka z Řepník, jenž, navázav na řeč dra.
Hamzy, uvedl, že kromě nadšení jest potřebí víry.
A české rolnicivo má víru i také nadšení. Ono má
víru a důvěru ke svému poselstvu, z něhož tu v jeho
středu přitomni jsou přední a osvědčení bojovníci za
práva národní a prospěch lidu rolnického. Ono má
i víru ve své učitelstvo. Řečník promlouvá dále o po-
třebě a významu vzdělání.
em
ský
Kalka
Hamza
Praha
Francie
7
article
Mezi jednotlivými přípitky a řečmi hrála hudb
vlastenecké a národní písně, jež obecenstvo into-
novalo.
Účastníci veškeří s neochabujícím zájmem
opravdovým napjetím sledovali řeči jednotlivých řeč
níků, projevujíce časlý a hlučný souhlas. Bouřlivý
potlesk, jenž provázel vývody řečníků jedňotlivých
stran, v nichž dolkli se politicky neprozíravéhoa
naprosto neomluvitelného působení frakce I. zv. li-
dové a doložili citaty ze spisů Havlíčkových, jak
právě tato frakce má nejméně práva osobovati si
Havlíčka, byl pádným dokladem a zdrcujícím soudem
o činnosti této strany, jenž jest tím významněj-
ším, že byl pronesen ve shromáždění předních
mužů samosprávy a intelligence okresů východo-
českých.
Touto schůzí byl zakončen den východo- českého
manifestačního tábora slátoprávního, jenž v dějinách
východu českého zůsane navždy památným.
Ku zprávě o manifestačním táboru východo-
českém na Košumberku, jenž byl zároveň v upo-
mínku na první zakázaný tábor lidu východo-českého
z 5. července 1868 pořádán, nutno opraviti několik
nemilých omylů, vypadnutím několika slov z kon-
textu povstalých. Ve 3. odstavci resoluce nutno čísti
správně, že »ještě v XVI. věku byl jazyk český vý-
hradním jazykem státním v našem království.« —
Na táboru bylo zastoupeno 10 okresů východoče-
ských, a sice kromě již uvedených okresních sta-
rostů a jejich náměstků byli přítomni starosta okresu
ústeckého p. Josef Dostál a kosteleckého p. Jose
Havlíčkův
Havlíček
Dostál
český na Košumberk
8
article
Schütz. Okres poličský, jenž byl v pořadatelstvu za-
stoupen úřadujícím náměstkem p. Ant. Lidmilou, ačko-
liv má poměrně nejnepříznivější spojení s místem tá-
bora, zúčastnil se vedením purkmistra p. J. Ne-
budy a p. K. Tilla velice četně. Veliké množstv
účastníků se dostavilo též zvláště z okresů vysoko-
mýtského, skutečského a hlineckého, takže na tábo-
řišti, na němž již při zahájení tábořilo 16.000 osob
dostoupil pak počet účastníků daleko přes 25.000
osob, jež se všech stran obklopovaly vysokou, vkusně
ozdobenou tribunu, nad níž vzdouvaly se na mohut-
F. Lipisch »Ukřižovanými« — kteří však zará-
žejí trochu pohodlnými posami a nestylisova-
nými obličeji modelů — a jini jsou to, kteř
samostatnou prací navazují na staré mistry,a
přivádějí krásu lidského těla k platnosti.
K Liebermannovi družil bych Seveřana Andersa
Zorna, jehož »Nedělní ráno« — vesnické děvče,
skloněné v jizbě nad umyvadlem — je přímo
rozkošná práce. Vlastní portrét téhož umělcea
sličná, chladná podobizna mladé ženy, jejíž
něžná pleť znamenitě vyniká z šedé, kol
krku položené kožešiny, svědčí o vzácném
portrétním umění. Z jiných portrétů připomínám
Lenbachovu podobiznu od zemřelého Hanse
v Marées, jehož ostatní kollekce starších obrazů,
propůjčená ze Schleissheimerské gallerie, půsohí
opravdovou sensaci, a Whistlerovu šedou dámu,
trochu strnulého obličejen a držení.
Schütz
Lidmila
K Till
Liebermann
Seveřan
Andersa Zorn
Lenbachův
Hans
Whistlerův
9
article
Ze stylísovaných prací Th. Heine rozkošně
působí dvěma empirovými obrázky, » Přeletavá
mračna« a »Jaro«, v nichž do krajnosti žene
přebnaný vkus stylisovaného milieu a přeněžně
lých postaviček. Přecházím jen zmínkou přes
Stuckovu bacchantku, letící na kentauru, Stas-
senovu temperu »Floru«, malovanou úplně ve
stylu anglických praerafaelistů, Stutzovy barvité
karrikatury, něžný portrét děvčátka od Sabiny
Lepsiové, celou serii obrazů od F. Skarbiny atd.,
abych skončil zmínkou několika plastik, jimit
letošní secesse co do kvality i snad počtu nad
officiální výstavu vyniká. Meunier zastoupen
nahou postavou kormidelníka, »nosičem břemen«,
portréty atd., celkem deseti čísly, portréty di v pla-
stice hojně jsou zastoupeny. Rodin vystavuje
»Vlnu«, tři dívky v pružném objetí, J. Lagae
z Brusselu poprsí sv. Jana Křtitele, M. Schauss
krásně pracované poprsí ženy z červeného mra-
moru v draperii z pestrého mramoru a s ko-
vovým medaillonem Medusy na prsou — obličej
Medusy ze slonoviny aoči z opálů core atd-,
nestačí již časceni péro ku zběžnému popisu-
Jen tolik mohu říci na konec, že jsem nešel
dosud málo výstav, kde by z více jako čtyř set
čísel našlo se tolik, které vynikaji nad konvenei
a prostřednost. Rozvine-li se naše česká ase-
cesse« podobně zdárně, můžeme se těšiti na
opravdu vzácný rozvoj našeho umění.
Hein
Stuckův
Stutzův
Lepsiová
Meunier
J Lagae
svatý
Křtitel
M Schauss
Medusa
Brusel
Stas
Flor
anglický praerafaelistus
10
article
ných stožárech prapory barev národních. Na nejvyš-
ších zdech rozvalin hradu, z nichž od prvního tá-
bora velíké »Na zdarl« hledí do kraje, vztýčeny
byly mohutné prapory české a slovanské, pod nimiž
ve stínu trosek bděla silná, dříve na hradě nikdy
dosud netábořivší posádka četnická ze všech stanie
východo-českých okresů konsignovaná. Všeobecný
rozruch způsobilo, když začali někteří četníci z hradu
po svahu postupovati proti tribuně. Teprv na ener-
gické zakročení pořadatelslva a na pokyn zástupce
vlády vrálili se čelníci zpět do rozvalin. Lid na tá-
boříšti svým vzorným a důstojným chováním ukázal
nejlépe, jak nadbytečnými byla rozsáhlá bezpečnostní
opatření.e
12
article
Dnos t
Dnos t
— Sněm království českého. Nestane-li
se v posledním okamžiku něco jiného — v Cis-
lajtanii děje se tak z pravidla — bude říšská
rada rozpuštěna, a sice z té příčiny, že nelze
očekávati od sboru, jehož členové v pravém
slova toho smyslu se prali, nějaké skutečně uži-
tečné činnosti parlamentní, a potom z toho dů-
vodu, že novými volbami má býti ve smyslu
korrektně ústavním dána instanci nejširší, totiž
voličům, lidu, národům, příležitost projeviti, schva-
lují-li nynější postup svých zástupců či ne. Zá-
roveň se oznamuje, že není v úmyslu vlády
vypsati volby ihned, nýbrž že má býti p.t.
voličům poskytnuta doba k náležitému vystřízli-
vění. Bude tedy času dost na sněmování zemské.
když parlament říšský z příštích voleb, k nimž
bůh ví kdy dojde, teprve vynořiti se má. Všal
varovali bychom před optimismem a prosil
o to, aby u nás veřejné věci se posuzovaly
konečně s onou střízlivostí, jaká je ve věcech
politických nezbytna. Vždyť přece je známot
zemské sněmování. Vláda našemu zemskému
sněmu žádných předloh nepodává, zemský výbo
omezuje se na to nejnutnější, poněvadž ví na-
před, co vláda schváli a co ne, a že, k čemu
Němci nepřistoupí, k nejvyšší sankci nepředloži.
Němec
13
article
Z iniciativních návrhů však nebyl provede
dosud ani jediný, ačkoli ve sněmovním
arehivu povaluje se jich na sta, a sice návrht
velmi důležitých. Zjevný úmysl Němeů je sněmy
ubit a odstraniti tím i ten chudičký zbytek něčeho
co aspoň samosprávu připomíná. Na polo již s
jim to podařilo, neboť čím je u nás sněmování
Ničím jiným, než parou hnanou debattou roz-
počtovou, kterou nejvyšší maršálek, patrně
z nařízení, položí vždy tak, aby vůbec pro ni
času nezbylo a potom haldou nepatrností, které
by snad zdobiti mohly jednací pořad zastupi
telstva některé menší obce nebo zapomenuté
okresní representace, ne ale jednací program
parlamentu. Proto popíráme, že mohl český po-
slanec vysloviti se tak, jak otom zprávu přinesl
»N. W. Tagblatt«, že lid český nalézá se nyní
v povznešené náladě, a sice proto, že dokázul.
bez nás že není možný parláment ve° Vídni.
pro parlament v Praze že ale naproti tomu
zjednán dnes čas a příležítost k plodné práci.
U nás je historickým zvykem jinak posuzovat
práci na půdě domácí, než práci ve Vídni, však
nezapomínejmež, že nynější sněm není sněn
náš, naopak, že to součást systému centralisa
čního, že to stvůra Schmerlingova, ve své kom
petenci pozdějšími ústavními zákony ještě přistři-
žená. Zmíněný poslanec poukazuje zejmena na
předlohu státní pokud se týče daně kořalkové.
Bude povinností sněmu právě tuto předlohu dů-
kladně se všech stran si prohlédnouti, aby ne-
stala se nám darem danajským.
N W
Schmerlingův
Vídeň
Praha
14
article
— Pan místodržitel na cestách. Poli-
tický správce tohoto království koná po dobrém
starém zvyku objíždky po kraji, aby se pře-
svědčil osobně, není-li tu i tam třeba pomocia
zakročení a potom, aby vůbec poznal kraj a
kraj aby poznal jeho. K tomu, k němuž má
lid právo obrátiti se ve chvíli zlé a jehož nikdy
ani neviděl, chovati může nanejvýs distanční
úctu čínskou, tam ale nemožný je onen zdravý
a oběma stranám prospěšný poměr, jaký má
panovati mezi těmi tam nahoře aj těmi dole.
Pán místodržitel hrahě Coudenhove, pamětliv
toho, vyjel si těchto dnů na český sever, vyjel
si do Teplic a do okolí na tak zvanou inspekci.
Možná, že právě proto zvolil tento kraj, aby se
na místě přesvědčil o poměrech v tamějších
uhelných dolech, o tom, co se tam nyní, kdy
blízka je zima, opět kuje a po případě svým
mocným slovem energicky zakročil proti vy-
děračným praktikám tamějších uhlířů a majitelů
dolů. O tom ovšem nám referent z »Prager
Zeitungu«, jenž pana místodržitele osobně do-
provází a všechno, co za jeho přítomnosti po-
zoruhodného se tam přihodí, svědomitě referuje,
dosud nesdělil ničeho, snad proto, že by nebylo
dobře, odhalovati tajné plány správce země na
prospěch obyvatelstva, podniknuté před časem,
za to ale zvěděli jsme odtamtud celou řadu
jiných, neméně zajímavých události. Nevíme.
s jakou náladou byl si pan místodržitel do Tepli
vyjel. Pokusy v tomto směru do jiných něme-
ckých krajů podniknuté prý se tak pěkně ne-
zdařily. Mimo to provázela snad pana hraběte
Coudenhove
Teplice
Prager Zeitung
15
article
Coudenhova též neblahá vzpomínka na in-
spekční cestu, kterou do německého území
podnikl jiný správce země, který, jakkoli
zrovna tak málo byl Němcům kdy ublížil,
jako nynější místodržitel, nechtěl-li se obklopiti
aspoň praporem vojáků, z hostinného »uzavřeného
území« k vůli insultům, jichž předmětemse
stal, ujeti musil. Však spolehaje na to, že od-
vážnému štěstí přeje, vyjel si přece a pochodí
dobře. A byl tam skutečně uvítán čistě vypra-
nými družičkami jako v nejloyalnějším českém
kraji, kde bodrý lid, čerpající názory své z ne-
zkaleného života skutečného, má četníka za
mnohem větší autoritu, než pana maršálka, po-
něvadž četník může člověka zavřít a maršálek
ne, a kytic tam dostal také dost. Kromě toho al
mohl si tam prohlédnouti nejdokonalejší stř-
kačky Reginalda Czermacka, vyslechnouti řeč
pana purkmistra Stiepecka a pookřáti hlubokou
devocí velikého radikála pana Strahdala atd.
Zůstaňme ale při panu purkmistrovi. Je známo,
že každý německý purkmistr v Čechách a na
Moravě a mimo to v nejnovější době též purk-
místr vídeňský přísahá při nastupování úřadu
ne pouze na to, že poctivě bude konati povin-
nosti na něho vznesené, nýbrž vedle toho též
že o to ze všech sil pečovati bude, aby město
jehož správa mu svěřena, zachováno bylo p
svém německém rázu. Je to dnes móda, tk
jakoby dnes před každým německým hnízdem
ležel nějaký Prokop. táborem. Půrkmistr te-
plický byl tak laskav, upozorniti pana místodr
žitele ve svém oddaném prostovení snad na to
ce v Teplicích nejzajímavějšího? Snad mu v
Coudenhove
Němec
Reginald Czermack
Stiepeck
Strahdal
Čechy
Morava
Teplice
16
article
světlil, jak hrabivostí cizákův, již tam rozrý
vají útroby země, byly Teplice připraveny o nej
větší svůj poklad, o svůj význam a o hmolné pro-
spěchy lázeňského města, snad ho upozornil na to,
jak vůbec cizina exploituje tento kraj, z něhož
všechno bohatství vyváží a pranic mu nevrací?
I chraň bůh, pana purkmistra jiná tížila věe,
musil přece s náležitým důrazem pověděti panu
místodržiteli, že Teplico jsou ryze
německým městem. A co na to hrabě
Coudenhove? Nejen že tuto interessantní no-
vinku vzal na vědomost, nýbrž připojil k ní
ještě ujištění, že o té německost
Teplic je úplně přesvědčen. Čechov
tepličtí chtěli původně zaslati panu místodržite-
lovi notářskou opravu, potom ale, vyslechnuvše
moudrá rady, na tom se usnesli, že se mu
skupinách po padesáti osobně představí, aby
přece poznal »německý« ráz Teplic. Bude mí
aspoň příložitost přesvědčiti se o tom, jak t
v Teplieích skutečně vypadá, vždyť takových
skupin bude aspoň sto. Vzpomínáme ostatně
co následovalo, když své doby odvážil se sta-
rosta pražský dr. Černý pronésti pří své in
stallaci nepopíratelnou pravdu o české, slovanské
Praze. V Teplieteh se správce země domnělému
německému rázu jejich poklonil.
Teplico
Coudenhove
Čechov
doktor
Černá
Teplice
Praha
17
article
— Radikální orgán již zase neví, jaký
byl vznik obstrukce a co je vlastní její pod-
statou, třeba že tomu nejsou ještě ani čtyři léta.
co u nás poprvé jí bylo užito. Jinak by nám
nemohl vytýkati prohlášení, že poměr náš ku
Vídni — rozumí se samo sebou, že jen pokud
obstrukční taktiky se týče — nebudie jiný do-
tud, pokud nebude opět restaurován skutkem
ze dne 17. října 1899 poškozený pilíř ústav-
nosti, že menšina má se podrobiti většině. Tento
docela správný výrok snaží se buď nevědomos
či perfidie jménovaného listu upraviti si tak
jako bychom mluvili o svém poměru k Vídn
vůbec. Přátelům našeho listu, kteří nepřestá
vají nám vytýkati, že oproti radikálnímu or
gánu chováme se přílis velkodušně, budiž při-
pomenuto, že těžko polemisovati s tím, kdo ne
naučil se ještě ani politieky čísti, tím méně
pak polititicky souditi.
Vídeň
18
article
— Opět nová státní německá střední
škola. Německé listy sdělují, že ministerstvo
vyučování vyhovělo žádosti Teplic a že zřídív
tomto městě státní vyšší reálku. Němci mají v
království českém 11 státních reálných škol.
Češi 14. Tento poměr změní se nyní 12: 14.
což neodpovídá nikterak počtu obýratelstva dl
národnosti. Když vláda má dostí peněz na zby
tečnou novou reálku v Teplieích, mohla by téz
sestátniti ještě leckteré české gymnasíum, jež za
stát vydržují již dlouhá léta s největšími obětmi
české obce, nebo asp ň postarati se o vhodné
místnosti pro české střední ústavy, na př. pro
akademické gymnasium a pro staroměstskou
reálku v Praze.
— Český večer v Petrohradě. Pan
Marie Doliná, pp. Serebrjakov a Smirnov uspo
řádali v sobotu ve villové čtvrti petrohradské
v Pavlovsku, koncert, věnovaný výhradně sklad
bám českých komponistů. O úspěchu koncertu
četli jsme v nedělních novinách telegram, že
byl skvělý. Ale protože podobný telegram byl
do našich listů zaslán také o provozování »Dali
bora« na jevišti carské petrohradské opery a
ruské kritiky, došlé o dva dni později, psaly ve
smyslu zcela jiném, nedělní telegram nemohl
naši zvědavost ukojiti. Čekali jsme na petro-
hradské listy a ony nám skutečně potvrzují, že
česká hudba v Petrohradě tentkráte pochodila
dobře, Lví podil úspěchu připadl panu Oskaru
Nedbalovi, dirigentu koncertu. Ovšem, pan
Nedbal byl už petrohradskému obecenstvu znám
jako člen Českého kvarteta a dirigentské úspěchy.
kterých si dobyl v Berlině a v Paříži, nezůstaly
Němec
Čech
Marie Doliná
Serebrjakov
Smirnov
Dali
Nedbal
Teplice
Tepliee
Praha
Petrohrad
Pavlovsk
Berlín
Paříž
19
article
Petrohraďanům neznámy. Jakmile se objevil na
podiu, orkestr uvítal jej trojnásobným, tušem,
byly mu podány věnce a pan Serebrjakov osloví)
jej krátkou řečí, v níž promluvil o vzájemných
sympatiích česko ruských. O jeho výkonu vy
slovují se hlavní orgány následovně: »H o B oe
BpeMa« píše: Pan Oskar Nedbal je vyni
kající, energieký dirigent, jemuž známy jsou
všecky jemnosti orkestrového přednesu; krásně
rozměřuje dynamiku orkestrových effektů a, což
hlavní, umi oduševnit hudebníky. V daném pří
padě přišel mu do ruký orkestr neznámý. Nic-
méně zdálo se, že orkestr a dirigent spolu
srostli. »HOBCT«: Již z prvých taktů Dvo-
řákovy symfonie bylo vidno, že v čele orkestru
stojí vynikající dirigent a výtečný hudebník. Pan
Nedbal vládne všemi vlastnostmi prvořádového
dirigenta: při úplně sebevládě projevuje živý
temperament. Jeho gesto je přesně, rhytmické.
Orkestr cítí, co chce dirigent, a v jeho do-
vedných rukou proměňuje se v čarokrásný a
poslušný nástroj. Pan Nedbal nejen že uměl
vynésti všechny krásy Dvořákovy symfonie »Nový
Svět«, nýbrž dal jí i určitý smysl a unesl svým
vášnivým ztlumočením hudce i obecenstvo. Tato
vláda nad hudcí i poslucháči je darem velmi
nemnohých dirigentů, skutečných umělců i bá-
sníků v duši, a pan Nedbal přináleží k těm ne-
mnohým. Doufáme, že toto prvé vystoupení
pana. Nedbala před obecenstvem petrohrad-
ským stane se počátkem bližší známosti a
že ředitelstvo ruského hudebního spolku
pozve ho, aby mu dirigoval několik koncertů.
Serebrjakov
Nedbal
Dvořákův
20
article
»CBT«: Program večera, věnovaný skladbám
českých autorů, tak blízkých ruskému srdci,
neobyčejně zaujal představitele našeho hudeb
ního světa, tisku a rovněž i četných našich
melomanů. Pavlovské nádraží bylo v sobotu
přeplněno nejrozmanitějším obecenstvem, mezi
nímž převládali živlové elegantní a intelligentní.
Všichni přítomní s horoueím účastenstvím při-
vítali Oskara Nedbala, jakmile se objevil na
podiu. Pan Nedbal řídí orkestr se vzácnou ji-
stofou, se stoupajícím nadšením, dodávaje každé
hudební frási reliefnosti a smyslové jemnosti,
což činí na posluchače mocný dojem. O před-
nesených skladbách jednotlivé listy vyslovují se
následovně: O Dvořákově symfonii »Z no-
vého svěla« praví »HoBoT«, že již byla
sehrána v jedné z produkcí ruského hudebního
spolku. SPrvé tři části jsou zajímavé i thematy,
i spracováním. Scherzo je poněkud těžkopádné,
konec larga zdá se příliš rozplývavým. Final
stojí za prvými třemi čásťmi, ale vnější nád-
herou a rozličnými zvukovými effekty působí
na massu. Instrumentálna symfonie velmí
effektná. — »HoB o- Bp'eM«: Dvořákova
symfonie »Z nového světa« byla nejlepším číslem
programu. Autor nesnaží se pověděti něco no-
vého, ale mistrovské zpracování v starých for-
mách — čornošských melodií mluví ve prospěch
jeho nadání. Nanášeje na svou symfonickou
paletu americké dojmy, Dvořák jen někdy vzpo
míná na rodnou Čechii (largo). O Smeta-
nově »Vltavě« píše kritik »HoB. Bpe
Nedbal
Dvořák
Smet
Vltava
CBT
Čechie
21
article
M«: Tato symfonická báseň prozrazuje
ruku dobrého koloristy, vzdělaného orkestrátora
ale sám obsah poetisující hlavní českou řeku
jest už bledší této skvělé formy. Kritik »HI o no-
creft«: Symfonická báseň Smetanova »Vitava«,
část cyklu »Má vlasť«, poskytla posluchačům
velikou rozkoš. Co je v lé skladbě znamenitého
českého skladatele poesie a nadšení ! Jak za-
jímavé jsou tu melodie, co tu okouzlující krásy
v jednotlivých episodách! Tim více překvapuje,
že z šesti básní jsou u nás známy pouze dvě,
O »Letním večeru« Fibichově praví »HI -
BocTn«: Číslo to bylo měně šťastné. Je tu vše.
píseň drozda, i hodiny bijou, i slavící kloko
tají, ale hlavního se nedostává — pěkné hudby
Pan Nedbal vším svým uměním nebyl sto
vdechnouti život v tento vymučený produkt
»Honoe Bpex: Z Fibicha mělo býti vybrán
něco lepšího, na př. symfonie do Es, tak zají
mavá ] Snaha o mosaiku, krásném vyrobení po-
drobnosti vůbec vyznamenává české skladatele.
vynikající spíše harmonickými krásami, než me
lodií, jež má u nich ráz poněkud staromodný
O zpěvné části »Hone BpeMa«: Česk
romance Dvořáka, Smetany, Alojza byly veliko-
lepě předneseny nadanou pořadatelkou koncert
Smetanův
Vitava
Fibichův
Nedbal
Fibich
Smetan
Alojza
BocTn
Bpema
Česk romance Dvořák
22
article
M. Iv. Dolinou, jež si dobyla obyčejného
velkého úspěchu. Nejzajímavější byly: »U ko
lébavka« Smetanova a »Sen« Alo
zův, jenž musil býti opakován. »HoBocT H«
Paní Doliná měla stkvělý úspěch. Obecenstv
uvítalo ji s neobyčejným nadšením a podalojí
několik věnců. Ona zapěla česky Dvořákoyu
»Bihlickou písoň« a Smetanovu »Úkolébavku“,
Romance Dvořákova je málo zajímavá, ale z
to Smetanova »Ukolébavka« okouzluje svou
svěžestí a něžnou poesil. A zas a zas musím
litovati, že u nás tak málo znají a oceňuj
tohoto skladatele. Paní Doliná zapěla obě písné
s tou uměleckou prostutou, jež je charakternou
zvláštnosti jejího talentu. Obecenstvo nekoneč-
ným potleskem vynutilo si ještě několik písní.
Pánové Serebrjakov, Sandrnov, Ža
koba a Smit (houslisté) měli také veliký
úspěch. Pán Serebrjakov zvolil si arii Gremina
z »Eugenija Oněgina«, již zapěl česky. Kone
koncertu byl po půlnoci. Z konceriního sálu
obecenstvo vyšlo do osvětleného velkolepého
sadu, kde zraky jeho upoutány byly živým
obrazem »Pozdrav Praze«, jejž. skomponoval
p. Serebrjakov a sestavili dámy baletního sboru
earské opery petrohradské.
Smetanův
Sen
zův
Doliná
Úkolébavka
Dvořákův
Serebrjakov
Sandrnov
Smit
Gremin
Oněgin
Praha
Kone
HoBocT H
23
article
— Letošní výlet Sokolstva na Mo
ravu, do Zábřehu, Litovle a Olomouce
je v plném rozsahu příslušným
úřady v království i v markrab-
ství povolen. K zamezení možných neshod
vydal technický odbor Č. O. S. následujíe
pokyny: Župy seřaděně dostaví se v pátel
přesně o 11. hod. v noci na nádraží státn
dráhy v Hybernské ulici, kdež podřídí se pořa-
datelům, páskou na levé paži označeným. Župy
sestaví se v pořádku, jak na nádraží dospěly
v šik poděl vlaku a vyčkají, až pořadatele
členstvo do jednotlivých oddělení vozů odpočtou
a do těchto zasednouti poukáží. Nikomu
není dovoleno, ať v kroji a
v obleku občanském, dříve do
vozu zasednouti, než k tomu po
řadatelem poukázán byl. Aby zabrá
něno bylo průtahu, jest třeba, aby členstvo
jednot již při řadění v župu seskupilo se tak
jak ve vlaku jeli chce. V šik nastoupí jednoty.
tedy i náčelník, cvičitelé, praporečníci, trubač
atd. Bratří v kroji občanském a dámy postav
se za šík a to za oddělení, se kterým ve vlaku
jeti chtějí, při odpočítávání oddílu bude na ne
vzat zřetel. Župní standardy nevezmo u se
na výlet, pouze jednoty, které dle řádu v do-
statečném počtu vystoupí, mohou vzíti i svů
prapor. Náčelníci jednot, kteří, oddělování členstv
přitomni budou, označí pro každé uzavřené od-
děleoí vozů vůdce z cvičitelstva neb staršího
členstva, který dbá a ručí za to, že řád pro
jízdu stánovený zachován bude. Zpěv a trouben
po cestě i na stanicích naprosto jsou zakázány
Zábřeh
Litovel
Olomouc
Č . O . S
hybernský ulice
24
article
Pojede se v noci. Kdo na stanici za jakýmkol
účelem vystoupiti chceš, učíň tak úplně oblečen
tedy i v kajdě a čapce. Aby vystupování toto
na míru nejskrovnější v zájmu pořádku obme
zeno bylo, doporučuje se, by účastníci výlet
nutný proviant, pevný i tekutý, vzalí s sebou do
vozu. Hon po pivě na stanicích jest nedůstojný
a nedovolený. Spánek vzhledem ku požadavkům
dnů následujících jest doporučitelnějším. Pr
příjezdu na místo každý uprav jak náleží svůj
zevnějšek a pak vystup. Poněvadž jest to vy
stoupení Č. O. S., jest nutno, aby bři. župní
starostové a náčelníci opatření byli předepsaným
šerpami. — V tajemnickém úřadě Č. O. S. na
Ferdinandově třídě č. 60 u Choděry úřaduje se
dnes od 9—11 hod. dopol. a od 2—8 hod
odpol.
— Projevy soustrasti za příčinou úmrlí paní
Růženy Grégrové zaslati dále panu řed. Prokopu
Grégrovi a redakci našeho listu: Zemský poslane
pan MUDr. Jindřich Záhoř, fysikus král. hlav. města
Prahy, zdravotní rada; zemský vrcliní inženýr pan
F. Stupecký pp. Emil Švagrovský a Bohusl. Lantnen
za kruh přátel bývalých členů zahr. spolku »Frič«
p. Jarosl. Švestka, řídící učitel I. obecné školy dívě
na Král. Vinohradech; p. Gustav Hergsell, ředite
král, české zemské šermírny: p. B. Prusik: p. JUDr
Ettel šlechtie z Hvozdomilut; p. setník P. Blažek.
— Rodinné zprávy. Sňatek svůj těchto dnů
slavili paní Em. Hrabánková roz. Chmelovaa
pan Jar. Hrabánek, majitel závodu pekařského
v Praze.
— Nový advokát. Pan JUDr. Ant. Frvč
advokát v Pardubicích, otevřel svoji advokální kan-
celář v domě pana Fr. Chlada (hostinec p. Paula) na
Zeleném předměstí. — Pan JUDr. Josef Seifert,
advokát a obhájce ve věcech trestních, otevřel dnem
1. t. m. advokátní kancelář v Uh. Hradišti na Mo
ravě v Kunovické ulici č. 4.
Choděra
Grégr
MUDr
Jindřich Záhoř
F Stupecký
Emil švagrovský
Frič
Jarosl
Švestka
Král
Hergsell
Ettel
P Blažek
em
Hrabánková
Jar
Hrabánek
JUDr
Antonín
Chlad
Seifert
Č . O . S
Ferdinandov třída
Praha
Pardubice
Francie
Uh . Hradiště
25
article
— Úmrtíno V Praze zemřel v úterý pan Josel
Staněk, soukromník, v 86. roce, blahu celé své
rodiny věnovaného života. Tělesná schránka zesnu
lého bude dnes ve čtvrtek 6. září o 3. hodině odpo-
lední z domu smotku v Praze) Resslova ulice čís
1939—II. vykropena, a pak na olšanském hřbitově
v rodinné hrobce k věčnému spánku uložena.
Pohřeb zesnulé paní Moniky Strop
nické, vdovy po obchodníku se železem a matký
býv. člena opery Národního divadla p. Leopolua
Stropnickébo, která u vzácném věku 94 let dne4
t. m. zemřela, bude dnes odpoledne o 5. hodiněz
kaple u nejsvětější Trojice v Podskalí na břbitov vy
šehradský.
Josel Staněk
Resslův
Monika
Leopolu
Praha
Olšanský
Podskalí
národní divadlo
26
article
— Z Teplic, 5. září. (Zvl. tel.) Následkem
rozhodnutí obecní rady v Trnovanech, dle něhož
měl býti místodržitel v obci té uvítán, došlo přede-
včírem v noci k demonstracím, při čemž lid ubíral
se před byt starosty a něktarých obecních radních.
Při tom bylo láno, pískáno a provoláváno: »Pereat!-
Demonstranti se rozešli teprve, když četnictvo prot
ním zakro čilo.
— O návěštích Národního divadla. Český
návěštní ústav firmy Kubásek a spol. nám píše: Po-
něvadž informace z kanceláře Národ. divadla jsou
jednostranné dovolujeme si podati následující ob-
jasnění: Není pravda, že Český návěštní ústav teprv
dne 27. července 1900 pojednou žádal, aby mu vý-
hradně bylo zadáno nalepování divadelních cedulí,
neboť již dne 8. května ve své nabídce tento poža-
davek položil na základě ujednání s dřívějším ředi-
telstvím a také skutečně od 1. do 27. července vý-
hradně sám plakáty Nár. divadla k nalepování do-
stával. Teprve toho dne obdržel plakáty také pan
A. Renn, načež jsme poslali dopis, v němž nás po-
žadavek obnovujeme, Také výtka, jako bychom na-
lepovali oznámení divadelní pozdě, není pravdiva,
jelikož schválně zaměstnáváme o 3 lidi více než
jiná firma, abychom své zákaznictvo v čas obslou-
žili. Není pravda, že dal Český návěštní ústav se-
znam míst, nýbrž pouze vypsal ona místa na nichž
byla návěští Nár. divadla počtem 400 lepena. Není
pravda, že Český návěštní ústav pod rouškou národ-
nostní domáhá se dodávek, nýbrž jest a může každý
vidět, že se dobrovolně zříkáme užitku, plynoucího
z lepení návěští dvojjazyčných a německých, aby-
chom dosáhli cíle, kterého jsme si vytkli, tož: » Ráz
ulic král, hlav. města Prahy má býti výhradně
český.
A Renn
Teplice
Trnovany
Praha
obecní rada
národní divadlo
Kubásek
kancelář národ
Český návěštní ústav
27
article
— Sjezd samosprávných úřadníků obec-
ních a okresních z král. českého koná se již
v dnech 7., 8. a 9. září v Domažlicích. Připravné
práce sjezdového výboru jsou vykonány, a die do-
cházejících zpráv očekávati lze plný zdar sjezdu.
Páni účastníci, kteří pojedou do Domažlic přes P'rahu,
račte se shromážditi v pátuk dne 7. září v 1 hod.
odpol. na nádraží Františka Josefa v Praze, tak aby
vlakem, který odjíždí v 1 hod. 42 min. z tohoto ná-
draží, mohli společně vyjeti.
— Z anglického konsulátu v Praze. An-
glický konsul pan Waworth Forhes nastoupil delší
dovolenou. Za jeho nepřítomnosti úřadovati bude
jako jeho zástupce pan Francis Weolle
— Exekuční dražba domu. U okres. soudu
pro Staré město a Josefov konala se včera exekuční
dražba domu č. 597—VII. na nároží Kamenické nl.
a Čertoušku v Bubnech—Holešovicích. Koupil jej p.
Jos. Novák za 73.000 K. Odhadní cena obnášel
85.276 K: vadium složilo šest kupců. — U okres.
soudu v Karlíně konala se včera exekuční dražba
domu č. 510 ve Staré Libni, který koupila soukrom-
nice pí. Marie Šoříková z Král. Vinohradů za
14.010 K. Odhadní cena obnášela 26.308 K.; vadium
složili tři kupci.
Waworth
Weolle
Jos
Novák
Šoříková
Král
Domažlice
Praha
Josefov
Bubno
Holešovice
Karlín
Stará Libeň
František Josef v Praga
28
article
— Otovření osobní zastávky »Beroun Zá-
vodí«. Dne 10. září t. r. bude zastávka Berouni Zá,
vodí, ležící v km. 1.631 mezi stanicemi Beroun
Vráž sv. Jan, pokud se týče mezi Berounem a Starou
Hutí otevřena pro dopravu osob a zavazadel a budou
vlaky obou tratí Beroun-Dušníky, jakož i Beroun-
Rakovník v této nové zastávce zastavovati. Jizdní
doby vlaků těchto jsou obsaženy v jízdním řádě list
III. pod čís. 54 a 77. Týmž dnem bude posavadní
na trati Beroun Rakovník ležící osobní zastávka Be-
roun (strážní domek č. 3) zavřena. Tarifní kilome-
trické vzdálenosti obnášejí mezi Berouhem- Závodía
stanicemi: Stará Huť 5 km., Beroun 2 km., Vráž-
sv. Jan 6 km.
— Pokus vraždy a sebevražda. Píše se
nám ze Semildne 5. září: Krvavý čin, jehož pu-
vodcem byl někdejší trestanec z kartouzské trestnice,
zdejší okolí uvedl ve značné rozrušení. Pachatelem
krvavého dramatu jest František Kovář. vyučený
kovář a do nedaleké obce Kuchelny příslušný. V roce
1886 dopustil se Kovář příšerného činu. Vlákal svoji
milenku do tmavého lesa a tam ji zastřelil z tobo
důvodu, aby si ji nemusil vzít za ženu. Po nalezení
mrtvoly bylo podezření z vraždy uvaleno na Kováře,
který byl také zatčen. Porotní sond v Jičíně odsoudil
jej do těžkého žaláře na dobu sedmi let, kterýžto
trest zlosyn odpykal v kartouzské trestnici. Po pře-
stálém trestu vrátil se Kovář do Kuchelny u Semil
a v roce 1896 oženil se s dcerou usedlíka Josefa
Beroun Zá
Jan
Kovář
Josef
Beroun
Dušníky
Rakovník
Be
Závodía
Vráž
Jičín
Kuchelna
Semily
Vráž svatý . Jan
km
29
article
Tomše z Kuchelny. Manželství jejich však nebylo
šťastné a Kovář záhy ženu opustil, načež se odebral
do Liburce, kde provozoval kovářské řemesto. Ková
byl vždy velmi prchlý a popudlivý. Když se roz-
vzteklil, neznal slitování. V podobné náladě octl se
minulý měsíc patrně následkem korrespondonce, která
se rozvinula mezi nim a ženou. Dne 19. srpna
přijel Kovář z Liherce do Kuchelny a počín
si jako zběsilý. Za tmavé noci, rozházel vše,
co nalezl v příbytku své ubohé ženy. Veškeré
nádobí rozbil a šaty roztrhal. Z celého domácího
zuřízení jeden kousek nezůstal celý. Jen peřiny si
odnesl, patrně proto, aby je zpeněžil. V sousedství
byli rádi, že zlosyn odešel a přáli si, aby se více
nevrátil. Ale Kovář přišel opět v úterý dne 4. září.
Doma nezastal svoji ženu. Vztek jeho obrátil se n
tchyní Marii Tomšovou, kterou na útěku napadl
vypálil na ni kulku z revolveru. Tom-
šová zasažena byla kulkou do žeber a s bolestným
výkřikem upadla. Pachatel mezi tím, co se ze sou-
sedství lidé sbíhali, v domnění, že tchyni usmrtil,
dal se na útěk do lesa Slapu a na tomtéž místě, kde
v roce 1886 usmrtil svoji první milou, zastřelil
se ranou z revolveru. K těžče poraněné Tom-
šové byl povolán semilský lékař pan dr. Doubek,
jenž ji náboj z těla odstranil. Včera odpoledne byla
nalezena mrtvola zlosyna a odnesena na hřbitov
Záhoři.
Kovář
Tomšová
Tom
doktor
Doubek
Liburka
Kuchelna
Toma
Liherka
30
article
— Ohně na venkově. Dne 2. t. m. večer
vypukl z příčin dosud nezjištěných oheň na půdě
domu čís. 326 v Kostelci nad Labem a zničil jej.
Kromě majitelky domu Anny Sklenářové, která utr-
pěla škody 2400 korun, poškozen byl též rolník Jos.
Nebeský, jelikož měl na půdě uloženo as 46 mandel
obilí a množství slámy, které živlu padly v oběť.
Při ohni vydatně působil sbor továrních hasičů z
Kostelce, jemuž se podařilo okolní budovy před po-
dobnou zhoubou ochrániti. — V pátek vyrušeni byli
obyvatelé městyse Čelakovic poplašnou zprávou, ž
hoři tamní octárna, patřící K. Přeiferovi. Nežli
mohlo být k tlumení ohně přikročeno, rozpoutal s
v takových rozměrech, že na záchranu nebylo ani
pomýšlení. Stroje a různé chemické přípravy sho-
řely úplně, rovněž i dřevěné nádobí, připravená
k plnění. Po několikahodinném požáru zbyly z bu-
dovy pouze opálené zdi; škoda, již pohořelý utrpěl,
dosahuje výše 20.000 korun. Při ohni byl zvláště
činným místní sbor dobrovolných hasičů. Příčina
ohně není známa. — Den před tím vyhořela v Kolo-
dějích (okres říčanský) stodola, patřící tamnímu rol-
níku Ant. Kolínskému. Stodola naplněna byla ne-
výmláceným dosud obilím, tak že poškozený utrpěl
dosti citelnou škodu.
Sklenář
K Přeifer
Kolínský
Stodola
Kostelec nad Labe
Kostelec
31
article
Popálena. Nepředvídané neštěstí stihlo
v těchto dnech Annu Karabovu 20letou služku,
zaměstnanou u inženýra c. k. st. dráhy p. K. Sej-
botha ve Veselí nad Lužnicí. Karabova sedla si ve-
čer po práci na chodbu a podřimovala. Pojednou
ucítila palčivost na nohou, rychle vstala, ale v zá-
pětí byla v jednom plamenu. Vzňaly se na ní sukně
od hořící sirky, kterou kdosi z kolemjdoucích hodi
ji na sukně. Na pokřik nebohého děvčete seběhli s
sousedé a oheň ulili. Karabova utrpěla však již vel-
kých popálenin po celém těle, zejmena na nohou,
takže stav její jest téměř beznadějný. Lékař p. dr.
Fürst poskytl jí první pomoci a dal ji neodkladně
dopraviti do nemocnice v Čes. Budějovicích.
— Při vjezdu do uhelného skladiště. Po-
vozník Matěj Janouš z Košíř vezl včera dopoledne
náklad uhlí do uhelného skladiště Frant. Svobody,
nalezajícího se mezi domy č. p. 723 a 661 na Smí-
chově. Při vjezdutěžkého nákladu zavadila zadní
část povozu o dva metry vysokou zeď, která se zbo-
řila a padající zdivo zasáhlo uhlířku Antonii Svobo-
dovou, za vozem se ubírající. Uhlířka utrpěla těžké
poranění na hlavě a na noze. Zraněná byla v ambu-
lančním voze záchranné stanice odvezena do vše-
obecné nemocnice.
Krádeže na venkově. Z Roztok n. Vlta-
vou se nám sděluje: V okolí zdejším spácháno bylo
v poslední době několik odvážlivých kradeží, jež dle
všeho tropi dobře zorganisovaná tiupa zlodějů. A mezi
tím co bezpečnostní orgánové pátrali po smělých
zlodějích, provedli titíž novou krádež. Vloupali se
v noci na úterek do jedné zdeiší villv a vykradlij
Karabův
Fürst
Janouš
František
Antonius
Veselí nad Lužnice
Čes . Budějovice
Košíře