1
article
bojovníka českého pomohli k větší publicitě, oti-
skujeme jeho výlev doslovně. Píšeť realistický
denník takto:
„K naší polemice coquelinské oznamuje nám
náš referent, že psal o pražském německém divadle
i při jiných příležitostech, nežli při vystoupení Co-
quelinově a že tak bude dělat i na dále, kdykoli uzná
za vhodné. Pokládá přímo za svou povinnost, při-
spívat dle své možnosti ke společenskému sblížení
obou domácích národností na neutrálním poli, jakým
jest umění. Rozeštvávat ponechává jiným. Čech.
který chodí do německého divadla na př. na cyklus
Shakespearových dramat královských (něco, co hned
tak neuvidí se ani na největších divadlech a oč v po-
slední době pokusilo se ještě divadlo drážďanské),
bude dle jeho mínění rozhodně schopnější intelli-
gentní a vydatné národní práce, nežli Čech, který
do některého našeho divadla chodí na Donny Jua-
nitty a podobné nesmysly. Učíme se z německých
knih, poněvadž nemáme tolik českých, kolik naše
duševní potřeby vyžadují; a navštěvujeme německé
divadlo, poněvadž nemáme dosud českých divadel
tak opatřených a vedených, aby vyhovovala týmž
našim duševním potřebám.
Překlad do němčiny, nedá-li se »Pr. Tag-
blatt« zakřiknout, bude obstarán bezplatněa
promptně!
— Osobňí. (Zvl. telegr. „N. L.“) Soudnímu a vě-
zeňskému lékaři v Olomouci dru. Hanuší Cantorov
udělen titul císařského rady.
— Jmenování. (Zvl. telegr. „N. L.“) Finanční ko-
misař. dr. Guntram Haemerle jmenovan fin. tajem-
níkem pro obvod finančního ředitelství opavského.
— Promoce. Pan JUC. Karel Žalud, místo-
držit. konceptní praktikant v Příbrami, bude v sobotu
7. listopadu 1903 o 121/2 hodině polední v promoční
síni české university Karlo-Ferdinandovy v Praze na
doktora veškerých práv veřejně povýšen.
Shakespearův
doktor
Guntram Haemerle
JUC
Žalud
Čechy
Olomouc
Příbram
Praha
Hanušit Cantorov
český univerzita KarlaFerdinandov
Companyquelinov
2
article
Úmrtí. V Brně zemřel včera dne 4. listopadu
pan dr. Lad. Hofmann, úřadník zemské knihovny
vysoce talentovaný historický badatel v 28. roce věku.
Původně připravoval se ke dráze universitní. Pohřen
bude v pátek o 1/24. hod. odp. z kostela augustinian-
ského na Starém Brně.
Výsledek zápisu na c. k. české vysské škol
technické v Brně pro stud. rok 1903-4. Dnem 31. měsíce
října t. r. byl ukončen řádný zápis posluchačů na
zdejší české vysoké škole technické a jeho výsledek
jest následující: Zapsáno bylo do všech odborů řádných
posluchačů 282, a to 163 z roku loňského a 119 nově
přistouplých; mimořádných posluchačů zapsáno 33 —
hostí dochází do jednotlivých přednášek dějepisných
14. Celkem jest 329 všech posluchačů. Z těchto při-
padá na odbor stavebního inženýrství 175 řádných
posluchačů (a to I. roč. 74, II. roč. 45, III. roč. 30.
IV. roč. 13 a V. roč. 13); na odbor strojního inženýrství
67 řádných posluchačů (a to I. roč. 21, II. roč. 24.
III roč. 11 a IV. roč. 11); na učebnýs běh ke vzdělání
zeměměřičů 40 řádných posluchačů (a to I. roč. 24.
doktor
Lada
Hofmann
Brno
český vysský škola technický v Brno
český vysoký škola technický
3
article
II. roč. 16). Ze 33 mimořádných posluchačů připadá
13 na různé předměty dosavadních odborův a 20 na
přednášky o státním účetnictví. Dle příslušnosti jest
z řádných posluchačů 260 z Moravy, 17 z Čech,2
z Uher (ze Slovenska) a 3 z Daimacie; z mimořádných
posluchačů 30 : Moravy a 3 z Čech.
— Týdenní schůze spolku českých lékařů
konati se bude v pondělí dne 9. listopadu o 6. hod.
večerní v Karolinu. Na pořadě je přednáška p. dra.
Frant. Procházky: „O experimentální endocarditidě“
— Ve prospěch české menšiny v Litoměřicích
pořádá ženský odbor Sokola kolínského v neděli dne
8. listopadu v Sokolně odpoledne promenádní kon-
cert hudby s tržnicí, v níž prodávány budou
vlastní práce paní a dívek Sokola. Celý výnos při-
padne základu litoměřickému. Večer bude bese d
pěvecká a hudební, v níž účinkovati budou osvěd-
čené síly ochotnické.
— Koupě pravovárečných domů v Plzni. Okresn
soudce p. Friedl z Bastianperku koupil s chotí od dra.
Raumana v Plzni polovici pravovárečného domu čís.
190 v Sedláčkově ulici za 176.000 K. — Čís. r. pan
Jan Wýtvar koupil od pí. Marie Ottové pravovárečný
dům na Náměstí čís. 37 za obnos 290.000 K.
— Co zavinila shoda jmén. Před 14 dny byla
z Vltavy vylovena mrtvola mladé dívky a v ní zji-
štěna Anna Randová. Sdělení, že dívka pochází ze
Sedlčan, způsobilo vážné následky. V Sedlčanech
bydlí totiž rodina Randova, jejíž dcera rovněž jme-
nuje se Anna. Zprávu o nalezení mrtvoly Anny Ran-
dové četl studující Randa v Rokycanech, který v do-
mnění, že jest to jeho sestra, vážně ochuravěl. Stav
jeho značně se zlepšil, když se zjistilo, že sestra je
živa a zdráva v Sedlčanech.
František
Procházka
Sokol
Friedl
Bastianperk
Wýtvar
Ott
Randová
Randův
Anna
Anna Rana
Randa
Morava
Čechy
Uhry
Slovensko
Karolina
Litoměřice
Sokolna
Plzeň
Sedláčkův ulice
Vltava
Sedlčany
Rokycany
spolek český lékař
Sokol
Daimacie
4
article
Exekuce bez soudní intervence. Smrtelné
úzkosti zažila včera 73letá vdova a posluhovačka
Marie Šťastná, bydlící v č. 90, v Královské třídě v
Karlíně. Vdova koupila na dluh nábytek od truhláře
Josefa Peukerta v Karlíně č. 189 a slíbila dluh uplá-
ceti. Poněvadž ale splátky nedodržela, měl truhlái
dle ujednání právo nábytek vzít si nazpět. Včera od-
poledne truhlář přišel do bytu Šťastné a chtěl jí ná-
bytek zabavit. Stařena prohlásila, že tak snadno exe-
kuci nelze provést a když truhlář přece chtěl nábytek
odstranit, stařena se bránila. Úchopila hrnek s po-
pelem a popel vsypala Peukertovi na hlavu. Aby po-
pel ve vlasech lépe držel, ještě mu dala hrnkem řánu
do hlavy. Truhlář tímto počínáním byl velice pře-
kvapen. Aby mohl v exekuci nerušeně pokračovati,
uchopil stařenu kolem pasu, odnesl ji na záchodeka
zavřel za ní dvéře. Co se dále v bytě stalo, vdova
Šťastná neví, ale po vysvobození z oné separace
prohlásila, že ze zásuvky stolu ztratily se jí 92 ko-
runy. Učinila o tom oznámení u karlínského policej
ního komisařství, které proti truhláři zavedlo trestní
řízení.
— Z manželského ráje. V pondělí odpoledne za-
slechli lidé, když vraceli se z návštěvy hřbitova do
Uherského Hradiště, střelnou ránu v domku 30letého
Jana Hájka a když vnikli do vnitř, nalezli jej zastře-
leného. Zjistilo se, že asi půldruhého roku ženatý
Hájek, který žil s manželkou v nesvárech a častoji
Marie
Peukert
Truhlář
Hájek
Karlín
uherský Hradiště
5
article
zbil, chtěl ji, předstíraje, že jí dá nějaké peníze, k
sobě přilákati, zprovoditi ji se světa a pak sebe za-
střeliti. Hájková však v čas záměry jeho prohlédla a
prchnuvši, spěchala na četnickou stanicifiv Uherském
Hradišti, by vše udala. Nežli četníci do jeho domku
přibyli, Hájek se zastřelil
— Lupič se sám udal. Okolí Vyššího Brodu
ohrožováno bylo v poslední době 24letým Václavem
Saumerem, několikráte již trestaným a teprve před
nedávnem osmiměsíční žalář si odseděvším, který
provedl tam znovu četné krádeže. V neděli přepadl
na cestě z Myšlan do Frimburku jdoucího pekař-
ského pomocníka Ferdinanda Wagnera a chtěl jej
oloupiti o housky a peníze. Úmysl lupičův zmařen
však byl náhodou blížícím se rolníkem, před nímž
prchl. Jelikož četnictvo jalo se pak po Saumerovi
úsilovné pátrati a lupič viděl, že by neunikl, dostavil
se k soudu ve Vyšším Brodě a sám se udal.
— Záhada zmizení důlního účetního Hromádky
i s několikatisícím obnosem, jejž nesl, není dle
zprávy z Duchcova do dnešního dne objasněna.
Soudí se, že není možno, že by se byl stal obětí
loupežné vraždy, protože mrtvola jeho při největším
úsilí dosud nalezena nebyla a nabývá vrchu názor,
že s penězi prchl. Známí Hromádkovi naproti tomu
stále tvrdí, že byl zavražďěn a oloupen a námitku,
že nenalezena jeho mrtvola, snaží se vyvrátiti do-
mněnkou, že vhozena byla vrahy do hořící haldya
že se tudíž po ní nenalezne nikdy žádná stopa.
Hájková
Hájek
Saumer
Wagner
Hromádka
vysoký Brod
Myšlan
Frimburk
Duchcov
6
article
Splašení koně na trati. Osobní vlak severo-
západní dráhy č. 407, který měl včera před 7. hod.
večerní přijeti do Prahy od Kolína, spozdil se skoro
o půl hodiny. Příčinou opozdění byla okolnost.
že na trať mezi Lysou a Kostomlaty dostali se spla-
šení koně, jež strojvůdce zpozoroval a vlak zastavil,
aby zabránil neštěstí.
— Sekyra v ruce dětí. Ve Frýdově u Frimburk
hrály si děti se sekyrou na dříví, která usekla jednomu
z nich 3 prsty levé ruky.
Frýdův
Frimburk
Praha
Kolín
Lysá
7
article
Po zachránění zemřel. Obchodní jednatel 56
letý Adolf P., který v sebevražedném úmyslu skoči
do Vltavy, ale byl zachráněn, dlouho se životu ne
těšil. V noci na dnešek v nemocnici Milosrdných
bratří zemřel.
— Neštěstí v cukrovaru. V pondělí o 10. hodině
večer chtěl v ústeckém cukrovaru 19letý Josef Šesták
z Vanova při plnění odstředivých strojů překročiti od-
padní rouru, ale klopýtl a dostal se rukou do odstře-
divého stroje, jenž mu ji těžce zranil. Šesták převezen
byl do ústecké všeobecné nemocnice, kde mu ruka
bude odňata.
— Vystěhovalci. Dnes ráno jelo Prahou do Ame-
riky 45 osob z Pešti, 40 z Řešova a 70 z ruského
Podolí.
— Z Proseka u Prahy. (Sbírka svatováclav-
ského daru Ústřední Matici školské za
rok 1903), kterou ve zdejší obci vykonal sběratel pan
Václav Malý, vynesla 84 K, jež dne 5. listopadu
odevzdány pokladně místního odboru k rukoum po-
kladníka p. Václ. Šimka. Ke sbírce té přispěli:
pp.: Jindřich Kneifel a manželé Václav a Bedřiška
Malých po 10 K; sl. učitelský sbor ob. školy prosecké
6 K; pan farář P. Vavřinec Hojsa a sl. Občanský klub
prosecký po 5 K; Jan Bloudek, Václav Kratochvila
Josef Porges po 2 K; Ant. Nejdl 1 K 20 h; Alžběta
Bendlová, Vojtěch Buriánek, František Češpiva, Marie
Dudáčková, Josef Fiala, Matěj Funfálek, Josef Haus-
mann, Josef Hokeš, František Hulan, sl. Františka
Jarošova, Antonín Jirásek, Tomáš Karhan, Marie Kau-
cká, František Klamert, Antonín Koníček, Josef Kou-
novský, Karel Krist starší, Josef Krist, František Kři-
vánek, Josef Lalák, Václav Maletínský, František
Mašek, Václav Müller, Jan Němec, Alois Němeček.
Šesták
Malá
Václ
Šimek
Kneifel
Václav
P Hojsa
Bloudek
Kratochvil
Porges
Antonín
Nejdl
Bendlová
Buriánek
Češpiva
Dudáčková
Fiala
Funfálek
Hokeš
Hulan
Jarošův
Jirásek
Karhan
Kau cká
Klamert
Koníček
Josef Kou
Krist
František Kř
Lalák
Václav maletínský
Mašek
Müller
Jan Němec
Němeček
Vltava
Vanov
Praha
ame
Pešť
ruský Podolí
Prosek
Josef Hausamann
8
article
Václav Němeček, Václav Petráček, František Pospíšil
Josef Pracný, František Rezek, Václav Sandtner, Karei
Srp, Josef Sůra, Josef Tesař, Štěpán Teytz a Jan Ze-
man po 1 K; Josef Pospíšil st. 80 h; Václav Fryš
Edvard Pachta po 60 h; Anna Dvořáková 50 h; Tomáš
Češpiva ml., Josef Fráňa, Eleonora Kánská, Václav
Zahořík a Stanislav Zderazička po 40 h a Aloisie
Šafaříková 30 h — celkem 84 K. Šlechetným dárcům,
kteří vlasteneckou povinnost svou vykonali s upřímnou
láskou k národní věci naší, vzdává výbor odboru vrouc
díky.
= Geza Mattasič a jeho matka. Žaloba Berty
Zieglerové, vdovy po setníku, o zaplacení 7440 K byla
první instancí zamítnuta a žalobkyně odsouzena k ná-
hradě soudních útrat. Jak jsme již uvedli, stíhala ža-
lobkyně hraběnku Annu Keglevičovou, matku nad-
poručíka Gezy Mattasiče, známého z afféry princezny
Louisy Koburské. Hraběnka namítala, že se za syna
k placení nezaručila a že se jedná spíše o pokus vy-
děračský
= Vojenští spiklenci — na Rusi? V ruském Vilne
udál se — dle zpráv pruských listů — záhadný případ
ve vojště. Jeden z vojínů, vystoupiv ze řady, ťal dů-
stojníka šavlí do hlavy a zraněný v několika minutách
zemřel. Zavedeným vyšetřováním zjistilo prý se, že
se jedná o — vojenské spiknutí. Útočník prý ustano-
ven byl k činu losem z urny vytaženým, neboť prý
důstojník odsouzen byl mužstvem k trestu smrti. Za-
tčený vojín doznal prý se k tomu před vojenským
soudem, jmen spiklenců však neudal.
Němeček
Petráček
Pospíšil
Pracná
Rezek
Sandtner
Karei Srp
Sůra
Tesař
Teytz
Jan
Fryš
Pachta
Dvořáková
Češpiva
Josef Fráňa
Kánská
Zahořík
Zderaziček
Šafaříková
Ziegler
Keglevičův
Geza Mattasič
Louisa
Rus
Mattasič
9
article
= Proces s podvodnými hráči karet. Společnost
čtrnácti podvodných hráčů, kteří, jak jsme již oznámili,
ocitli se před soudem drážďanským, uznáni byli včera
po skončeném řízení vesměs vinnými a od-
souzeni do vězení na dobu od 4 do 15 měsíců,
jakož i k peněžitým pokutám do 3000 marek. Dva
z podvodných hráčů Lan a Albinus byli již loňského
léta vypovězeni z Vídně a z Pešti pro falešnou hru.
V Drážďanech opentlili několik kupcův o 50.000 marek
=Zatčený anarchista v Miláně. Dle zprávy
italské »Tribuny« zatčen byl včera v Miláně cizo-
zemský anarchista, o němž se tvrdilo, že máu
sebe důležité listiny, týkající se anarchistického
hnutí v Miláně a Pattersoně. Tisková kancelář do-
vídá se dnes z Říma, že se zatčený anarchista jme-
nuje Siegfried Macht a že jest elektrotechnikem.
Jméno a popis osoby jeho srovnává prý se se jmé-
nem a zevnějškem podezřelého muže, jenž loniv
létě zatčen byl při vjezdu anglického krále Edvarda
do přístavu gibraltarského. Onen podezřelý muž měl
Siegfried Macht
Edvard
Lana
Vídeň
Pešť
Drážďany
Milán
Řím
10
article
tehda při sobě ostře nabitý revolver, popíral však,
že měl v úmyslu spáchati attentát. Macht se při-
znává, že v Gibraltaru meškal, avšak tvrdí, že od-
tamtud byl vypovězen, když si odpykal trest mě-
síčního vězení.
= Požár zničil město. Z Mysu Haitského, 4.
listopadu. (C.-B.) Velikým požárem bylo vysoce po-
ložené město Jeremie zničeno. Ztráty požárem tím
způsobené jsou veliké.
= Šestnáct osob usmrceno výbuchem. Z Nového
Yorku, 4. listopadu. (C. B.) Vládní skladiště výbuš-
ných látek na hudsonském ostrově Jonu blíže Poek-
sillu, vylítlo do povětří. Šestnáct osob bylo zabito a
četné zraněny.
= Zasypaní dělníci. Z Bachimutu v gubernii jeka-
terinoslavské telegrafuje se tisk, kanc.: Při vyvážení
šachet v hornickém místě Bajraku bylo zasypáno ně-
kolik dělníků. Záchranné pokusy trvají už po tři dny.
Hlasy nešťastníkův ozývají se z míst zasypaných.
Macht
Jon
Gibraltar
Jeremie
Nový York
11
article
Tržní a hospodářské zprávy.
Tržní a hospodářské zprávy.
Stav osení v Uhrách.
Z Pešti, 4. listopadu. (C.-B.) Dle úřadní zprávy
o stavu osení vydané ministerstvem orby ze dne 30.
října není stav osení zimního uspokojivý, ačkoliv
jsou také dobře vyvinuté pšenice i žita. Výsledek
sklizně kukuřice jest kvalitativně dobrý a kvantita-
tivně lepší než prostřední. Sklizeň řípy všude uspo-
kojila. Na výsledek sklizně bramborů se namnoze
žaluje. Vinobraní je všude skončeno a výsledky jsou
celkem uspokojivé. Jakosť je všude dobrá.
Cin k r.
(Poslední zprávaa
n— V Praze. 5. listopadu. (10 h. 45
minut.) Obchod se surovinou klidný.
Pohotové franko Ústí kor. 19.40, na
prosinec kor. 19.45 peníze. Rafíinada
Pohotová kor. 65.—.
První číslice peníze a druhá zboží.
Z Hamburku, 5. listopadu, v 10 h. dop.
(Původní telegram.) Smýšlení stálé. Na
listopad 17.20—17.25, na prosinee
17.30 až 17.40, na leden 17.45 až
17.50, na únor 17.65—17.70, na bře-
zen 17.70 až 17.75, na duben 17.75
až 17.85, na květen 17.85 až 17.90,
na červen 17.90—18.00, na červenee
18.05 až 18.10, na srpen 18.20—18.20,
na září 18.30—1840, na říjen 18.35
až 18.40. Počasí: krásně.
Uhry
Pešť
Cin
Hamburk
12
article
M. Z Vídně, 5. listopadu. (Ranní burs a.)
Znamenaly: marky 117.25, 20franky 19 07,
květnová renta 100 45, ún. 100.75, rak. korun.
renta 100.40, stř. renta červe. 100.30, říj. 100.75,
rak. žlatá renta 120.10, uher. zlatá renta 118.90,
uheřská korun. renta 98.50, kreditky 675.—,
uher. kreditky 738.—, anglob. 278.—, unionky
534.—, bank. jedn. 498.50, Česká průmyslová
banka —.— (peníze), —.— (zboží), länderbanka
426.—, stát. dráha 670 75, jižní dráha 89.—,
dráha Karla Ludvíka —.—, polabská dráha
—, rakouská zbrojovka —.—, tur. tabák.
rěžie—.—, alpinky 384.—, rýmavsko-muráňské
471.—ex., praž. želez. společnosti —.— ex.,
mostečké uhel. —.—, turecké losy 141.—,
Smýšlení slabší.
Z Nového Yorku, 4. listopadu. (Tlgr. »Nár. Listů«.)
Bavlna v Novém Yorku: pohotová 10.75, na listo-
pad 10.54, na prosinec 10 65, na leden 10.57, na únor
10.60, na březen 10 61, na duben 10.61, na květen
10.62, na červen 1066, na červenec 10.63, na srpen
10.40. Smýšlení pevné.
Dovozy do všech přístavů —.—, dovoz do vnitě
země 153.000 žoků. Celkový vývoz 43.0 0 žoků. Ba-
vlna v Novém Orleanu 101/s.
Z Nového Yorku, 4. listopadu. (TIgr. »N. L.«)
Pšenice povolná, na místě 86, na prosinec 851/2, na
květen 821/4, na červenec 791/4, kukuřice na prosinec
502, na květen 483/4. Mouka 3 65. — Dovozné za-
obilí 134. Cukr 33/2. Káva 61/1.. Směnky na Londýn
4.801/4. Stříbro, 599/s.
Karel Ludvík
Vídeň
Nový York
Londýn
Český průmyslový banka
45
13
article
Z úřadních zpráv.
Z úřadních zpráv.
Osobní z pošty. Jmenováni byli: stavebními elev
absolv. technikové Em. Teichmann, Boh. Vdolek, Jan
šl. Stowasser a Rud. Spitalski v Praze; assistentem
vojen. čekatel Ferd. Homoláč v Žatci. Na odpočinek
dán byl nadofficiál Frant. Zoufalý v Praze.
Misto notára obsadí se v Olomouci po dr. M.
Wielandovi, jenž byl jinam přeložen. Žádosti do 20.
t. m. komoře notárů tamtéž.
Z pošty. (Snížení porta do Bosny.) Od
1. t. m. snížen byl poplatek za pošt. zásilky do 5 kg
a za peněž. poukázky do zabraného území a naopak
takto:
při zásilkách do 5 kg porto z váhy 60 h do
500 gr. a 80 h přes 500 gr. do 5 kilo;
při poukázkách peněžních poplatek 20h
za částku do 40 K, 30 h od 40—100 K, 60 h od 100 do
300 K, 90 h od 300 do 600 K a 150 h od 600 do 1000 k.
Teichmann
Boh
Jan
Stowasser
Homoláč
František
M Wieland
Praha
Žatec
Olomouc
Bosna
kg