1
masthead
Románová příloha
2
masthead
„Národních Listů“ k číslu 30l. ze dne 4. listopadu 1903.
4
article
= Osvobozena z kláštera. Z Paříže se ozna-
muje: V celé Francii vzbuzuje značnou sensaci osvo-
bození jeptišky, násilím zdržované v klášteře řehol
nic Saint Charles v Nancy, jež vyprostěna na za
kročení soudu. Jde tu o slečnu Louisu Rabotovu
dceru chudého dělníka, jež v klášteře vychovávána
na učitelku, ale již před dlouhou dobou si přála vy
stoupit z kláštera. Ale byla střežena tak přísně, že
veškeré její pokusy, dostat se na svobodu, byly marny
a konečně byla dopravena z Plombires, kde zastá-
vala úřad učitelky, do mateřského kláštera v Nancy
a tam vězněna. Jakás rodina v Plombires, jež měla
účastenství pro osud mladé dívky, podala na řeholi
žalobu pro obmezování osobní svobody, načež státní
zástupce v průvodu komisaře a vyšetřující soudce do-
stavili se do kláštera a žádali, aby sl. Rabotova
byla propuštěna z kláštera, čemuž po krátkém odporu
vyhověno.
= Draci, soptící oheň na Číňany. Kapitán parníku
„Arana“, jenž vyplul z Nov. Yorku do Singapuru a do
čínských vod, odhodlal se, že čínským piratům na-
žene spasitelný strach pravými čínskými draky,
chrlícími oheň. Dozvědělť se, že zpráva, že veze s se-
bou za 200.000 lib. st. stříbrných peněz pro Filipiny,
vzbudila u čínských námořních lupičů, kteří o tom
zvěděli od svých krajanů, laskominy pro něho po-
někud nepříjemné. „Arana“ veze s sebou kromě peněz
ještě 24 staré lokomotivy, určené pro nějakou čínskou
železnici a jež jsou okázale žlutě natřeny a pomato-
vány červenými draky. Na palubě položeny železniční
koleje, po nichž parostroje mohou jezditi sem tam.
Rabotův
Číňan
Aran
Paříž
Francie
Saint Charles
Nancy
York
Singapur
Filipíny
Plombire
5
article
Jakmile se „Arana“ přiblíží čínským vodám, budou
parostroje opatřeny hadicemi a kotle upraveny tak,
aby ihned pod nimi mohl býti rozdělán oheň a aby co
nejdříve byla pohotově horká pára. Kdyby čínským
piratům napadlo, podívati se na loď, počnou chrlit 24
draci horký svůj dech na piraty a kapitán je pře-
svědčen, že čínský pirat takovémuto útoku neodolá
Ale jakožto praktický Američan nespolehá se toliko
na draky, nýbrž postavil na palubě též několik rychlo-
střelných děl.
=Nezdařený pokus vydírání. Z Londýna se
oznamuje: V jedné francouzské restauraci ve čtvrti
Soko konal zdravotní inspektor z City of Westmin-
ster revisi a činil všemožné výtky. Konečně se mu
podařilo promluvit s restauratérem beze svědků a
hleděl jej zastrašit prohlášením, že na jeho udání
bude si musit odsedět osmnáct měsíců. Na otázku
Francouzovu, co by měl učinit, vyňal úřadník zápis-
ník a napsal »20 1. st.«. Pak zápisník opět zastrčil
a pravil: »To musíte učinit anebo tu věc draze za-
platíte.« — Brzy potom vrátil se s jiným úřadníkem
a zabavil masité pokrmy, jež prohlásil za zkažené
při čemž pravil k hostinskému: »Bude vás to stá
50 1. st. Jste dosti bohat. Přijdu v pondělí zas. Ne
opatříte-li do té doby peníze, dám vás pohnat před
soud.« — Francouz odebral se na městskou radu
westminsterskou a udal, co se stalo. V pondělí skry
se inspektor tajné policie v bytě francouzského ho-
stinského pod stolem a slyšel, kterak zdravotní in-
spektor svůj pokus vydírání opakuje. Hostinský
zdánlivě povolil jeho vyhrůžkám a zaplatil padesát
zlaťáků. Jedva že inspektor peníze zastrčil do kapsy,
opustil tajný policista svoji skrýš a zatkl jej. Tento
případ vzbuzuje zde značné rozčilení, neboť oby
Aran
Američan
Francouzův
Francouz
Londýn
Soko
6
article
vatelstvo bylo dosud pevně přesvědčeno o neporu-
šitelnosti městských úřadníků.
= O nepodařeném vzletu létacího stroje prof.
Langleya oznamují se z Nového Yorku následující
podrobností: čtvrt hodinky před počátkem pokusu
objevil se assistent vynálezcův, prof. Manley v bílé
plátěné kazajce, jež z opatrnosti byla vyložena kor-
kem. Když všechny přípravy byly skončeny, vyšinul
se na sedadlo přístroje, jež se nalézá téměř za sa-
mým gasolinovým motorem, 200 liber těžkým, jenž
může vyvinouti 27 koňských sil a je dlouhými tyčemi
spojen s křídly šroubu, tři stopy dlouhými. Když
Manley uvedl motor v pohyb, hnul se obrovský pří-
stroj s velkou rychlostí a uháněl po skluzavce. Vál
čilý větřík a diváci vskutku měli dojem, že se pří-
stroj jako obrovský pták z Tisíc a jedné noci zvedne
do výše. Avšak stalo se jinak. Okamžik potom zpo-
zorovali diváci, že stroj nejprv zvolna, pak vždy rychlejí
klesá. Professor Manley nepozbyl ani na chvíli roz-
vahy, nýbrž právě v čas zarazil motor, než se dotkl
vod Potomaku. Hned na to se opět vynořil, nesen
pěti kuželovitými plovacími přístroji, jež byl vyná-
lezce na štěstí upravil na svém létadle. Promoklý až
na kůži dostal se professor Manley z vody. Zdál se
z počátku velmi sklíčen, ale když vězel opět v su-
chých šatech, vrátila se mu odvaha. Nezdar pokusu
přičítá nesprávnému rozdělení tíže, ale jinak důvěra
jeho není nikterak otřesena. Přístroj jest značně po-
škozen a rozbitá jeho hnací péra a schlíplé perutě
činí smutný dojem. Vynález stál dosud 200.000 doll.
ale strýc Sam, jenž naň nese náklad, má dost peněz
a trpělivosti a snad se prof. Langleyovi přece jen
podaří dobýti říši vzduchu pro Spojené státy.
Langleya
profesor
Manley
Sam
Langley
Nový York
Potomac
spojený stát
7
article
Zemřelí v Praze.
Dne 27. října: Kalina Josef, syn sluhy, 17 dní
50—I. Klebinder Leopold, MUDr., lékař, 67 roků
322—I. Demartinová Julie, vdova po kominníku, 51 r.
1506—II. — Ve všeobecné nemocnici: Ptá-
čník Josef, kočí, 37 roků. Jarolímková Josefa, manželka
čeledína, 50 roků. Srb Vilém, holič, 33 roky. —U
Milosrdných bratří: Sojka Antonín, obuvník
32 roky. — U Milosrdných saster: Kankertí-
ková Marie, vdova po obuvníku, 78 roků. Šmíd Josef,
dělník, 18 roků. Klatovský Antonín, dělník 27 roků.
Dne 28. října 1903: Steinová Žofie, soukrom-
nice, 81 rok, 1600—II. Dolejš František, syn uzenáře,
101/2 měsíce, 422—II. Hainzova Terezie, učitelka, 73 r.
1352—II. Mráčkova Milada, dcera inženýra, 5 roků.
1421—II. Weisl Jakub, kupec, 38 roků, 1636—II. Vo-
dičková Josefa, vdova po sládku, 76 roků, 13—IV. Pro-
fes Leopold, iakýrník, 71 rok, 104—III. Čermák Josef,
dělník, 60 roků, 179—IV. — Ve všeobecné ne-
mocnici: Kouřímská Anna, manželka obuvníka
48 roků. — U Milosrdných bratří: Jäger Karel,
dělník, 46 roků. — U Milosrdných sester: Hra-
bě Antonín, nádenník, 44 roky. Schulzová Karolina
švadlena, 64 roky. Švábová Josefa, manželka truhláře,
75 roků. Zajíc Jan, obuvník, 37 roků.
Dne 29. října 1903: Schimková Anna, vdova
po c. k. okr. komisaři, 77 roků, 248—I. Eichma nn
Bohdan, továrník a majitel velkostatku, 58 r., 1034—II
Málková Františka, vdova po portýru, 73 r., 1480—I
Stehlík František, syn dělníka, 18 měsíců, 98—VII
— Ve všeobecné nemocnici: Eliáš Jan, ná-
denník, 55 roků. Maříková Antonie, kuchařka, 33 roky.
Vlček František, nádenník, 21 rok. — U Milosrd-
ných sester: Krčílkova Božena, dělnice, 23 roky.
Josef
I Klebinder
MUDr
Srb
Vilém
Marie
Šmíd
Antonín
Dolejš
Hainzův
Terezia
Mráčkův
Milada
Weisl
Jakub
Leopold
Čermák
Jäger
Schulzová
Karolina švadlena
Zajíc
Jan
Bohdan
František
Maříková
Praha
II Málková František
Sojka Antonín
Steinová Žofie
Kouřímská Anno
Schimková Anno
Eliáš Jan
U Milosrd
Krčílkův Božena
8
article
Kopecká Kateřina, vdova po dělníku, 54 roky. — U
A ižbětinek: Rychtáříková Anna, vdova po zed-
níku, 74 roky. — V městském chorobinci:
Hutterová Matylda, manželka obuvníka, 57 roků.
Kopecká
Kateřina
Rychtáříková Anno
Hutterová Matylda
9
article
Král. české zem. divadlo v Praze.
Král. české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
Ve středu dne 4. listopadu.
O 3/43. hod. odpol.
Dáma s kameliemi.
Drama o pěti dějstvích. Francouzsky napsal Alex.
Dumas syn. Přeložil Em. Züngel. Režisér Alois
Sedláček.
OSOBY: Armand Duval, F. Matějovský. Duval, jeho
otec, P. Řada. Gaston Rieux, E. Focht. Saint Gau-
dens, R. Kafka. Gustave, advokát, F. Steinsberg.
Hrabě de Giran, R. Inneman. Baron Varville, A.
Sedláček. Marguerita Gautierova, Hana Benoniová.
Nichetta, Prudence, šperkářky, A. Červená, L. Dan-
zerová. Olympie, Arthur, Annais, přátelé Margueritini,
M. Hübnerová, K. Hašler, H. z Towarnických. Lékař, J.
Havelský. Posel, F. Gerlický. Nannina, komorná u
Marguerity, R. Kolárova. Sluha u Marguerity, V.
Zintl. Sluha u Olympie, K. Pulc. Hosté. Sluhové.
Ve středu dne 4. listopadu.
14. hra v předpl.
(2. čtvrtka.)
Nově studováno:
Eugenij Oněgin.
Opera o třech dějstvích od Petra Iljiče Čajkovského.
S textem dle básně Puškinovy, překladem Marie
Červinkové-Riegrovy.
OSOBY: Eugenij Oněgin, B. Benoni. Larina, statkářka,
H. Feldenova. Taťana, Olga, její dcery, A. Bobkova,
G. Horvátova Filipěvna, chůva, M. Klánová. Lenský,
O. Mařák. Kníže Gremin, V. Kliment. Major, F. Šír
Zářecký. V. Viktorin. Triquet, Francouz, A. Krössing
Gillot, sluha, J. Karásek. — Venkované, venkovanky.
statkáři, statkářky, důstojníci, vyslanci, hosté na plesu,
hudebníci. V prvním a druhém dějství na vesnici
ve statku Lariných, ve třetím dějství v Petrohradě,
v letech dvacátých.
Začátek o 7. hod
Konec po 10. hod
Král
Alex
Dumas
em
Züngel
Sedláček
Duval
F Matějovský
Rieux
E Focht
R Kafka
Gustav
F Steinsberg
Hrabě
Giran
R Inneman
Baron Varville
A Sedláček
Gautierův
Benoniová
A Červená
L dan
Arthur
Annais
Margueritini
M Hübnerová
K Hašler
F Gerlický
Marguerita
R Kolárův
V Zintl
K Pulc
Petro
Iljič
Čajkovský
Puškinův
Červinka
Riegrův
Benon
Larin
H Feldenův
Olga
A Bobkův
G Horvátův
M Klánová
Lenská
Mařák
Gremin
Kliment
F Šír
V Viktorin
Francouz
A Krössing
J Karásek
Praha
Saint Gao
Olympie
Towarnický
Petrohrad
národní divadlo
Eugenij Oněgin
Filipěvna
Bellot
10
article
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy,
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy,
V zahradě I. pražského měšť, pivovaru.
Ve středu 4. listopadu.
Začátek o 7. hod
5. hra v předplacení.
Poprvé: Za srdcem
Drama o 3 jednáních. Napsal Ferd. Tomek. Režisér
B. Lachman.
Tomek
Lachman
Praha
lidový divadlo
11
article
Svandovo divadlo na Smíchově.
Svandovo divadlo na Smíchově.
Ve středu 4. listopadu.
Začátek o 7. hod
Ve prospěch režiséra Ant. Jiřikovského.
Pohostinské vystoupení pana Josefa Burdy.
Kean aneb Vášeň genia.
Komedie o 5 jednáních. Napsal A. Dumas st. Přel.
E. Z. Režisér Ant. Jiřikovský.
25242
Antonín
Jiřikovský
Burda
Kean
A Dumas
Smíchov
Svandovo divadlo
12
title
Pištěkovo lidové divadlo vrehrsdeo.
Pištěkův lidový divadlo
13
article
na Král.
Začátek o 7. hod.
Ve středu 4. listopadu.
Lidové představení za poloviční ceny.
Kříž u potoka.
Obraz ze života venkovského s předehrou o 10 odděl
Král
15
article
Domněnky matčiny. Opět vrabci.
16
article
Po odjezdu otce a vychovatelky dvůr ještě více
zpustl. Šafář, člověk neženatý, sebral v noci svůj tlumok
a zmizel, nerozloučiv se s nikým. Lokaj, jenž už dříve
byl dal výpověď ze služby, počal sedávat v krčmě a pil
za věci, jež dával v zástavu. Nádenníci po celé dny ne-
dělali ničeho, toliko si stěžovali, že pán se s nimi nevy-
rovnal za poslední čtvrtletí. Jedva že některý z nich, sou-
citnější, hodil nebohému dobytku hrst řezanky a vyhnal
jej ke studni, jinak by byl pošel hladem a žízní.
Několikráte denně přišlo do pokojů služebné děvče,
zametlo panin pokoj, přineslo oběd, samovar, vodu k myt
a více se neukázalo. Ani Andělka ani matka nesměly se
domáhat lepši posluhy, cítíce, že od lidí neplacenýcha
špatně krmených nelze žádat práce.
Andělka vskutku po celé dny ošetřovala matkui
Jožu, ba spala i v jejich pokoji.
Matka ležíc na lůžku anebo sedíc ve křesle, nej-
častěji čítala knížky a málomluvný a nehybný Joža hrál
si s tím, co nalezal na stolku. Občas vzpomněla si An-
dělka na radu vychovatelčinu: »Uč se!.. . uč se! . . .«
a dbajíc daného napomenutí, sama si dávala úkoly: »Od-
tud — až potud,« učila se jim z paměti a odříkávala
Šafář
Lokaj
Andělka
17
article
Gajda se rozhněval.
»Přetrhlo se nám, přetrhne se i jemu, neboť jak
prodá, nebude mít ničeho!« zvolal. »Vy, Šimone, myslíte
jen, že my jsme táhli. Ale on snad natáhl? ... Do-
mluvil se kdy s člověkem po křesťansku? ... Vyložil
nám kdy co? Ptal se nás na něco? ... Ne! .. . Jen se
naparoval, posmíval se a teď ani tak ani onak, ujel do
města a uvaluje nám bídu na krk. Proklatec! . . .«
Hospodáři rozloučili se s Gajdou a ubírali se zvolna
ke dvoru. Gajda zůstal v síni, drže, jak měl v obyčeji,
ruce na zádech a hleděl brzy na zahradu, brzy na
dlouhou řadu budov dvorce, táhnoucích se po pravé straně.
»Nu!« bručel, »bude nějak s námi, bude tobě, když
jsi takový pohan.«
Brzy potom oznámila Andělka matce, že tři sedláci
chtějí s ní mluvit. Matka namáhavě povstala z křeslaa
vyšla na chodbu.
Příchozí poklonili se až k zemi, políbili paní ruce
a Olejarz promluvil:
»Nedělejte nám, panstvo, takovéto pohromy, velmožná
dědičko a neprodávejte Němci svoje i naše jmění! Přece
nemáme daleko do dohody a i za čtyři jitra podepíšeme
smlouvu...«
»Co to pravíte?« tázala se užaslá paní.
»Přece jen tolik, co celá ves viděla vlastníma
očima. Byli tu dnes tři jacísi chlapi, objížděli pole . ..«
»Snad se vám to zdálo? . . .«
»Ale!...« pokračoval Olejarz. »Viděli jsmeje
všichni, jak švadronili ...«
»Snad to byli nějací cestující ?«
»Kde pak cestující! Prohledli všecko, les i řekua
měli taková kukátka na dívání, až nás mráz obešel.«
Audčika
Gajda
Šimon