1
masthead
Románová příloha „Národních Listů“ k číslu 296. ze dne 30. října 1903.
3
masthead
Král.české zem. divadlo v Praze.
Král
Praha
4
article
= Podivné neštěstí. Z Paříže se oznamuje:
Těchto dnů přihodilo se v St. Etienne neštěstí tak
podivné, že z počátku byla domněnka, že tu jde
zločin. Vdova Nuaryová nalezena na dolejší části
schodiště nabodnuta na železném hrotu, jenž tvořil
závěrek schodiště. Byla bodnuta do srdce, tak že
smrt patrně nastala okamžitě. Avšak když soudní
lékař ohledal mrtvolu, prohlásil, že smrt byla zavi-
něna nešťastnou náhodou. Stařena patrně spadla
s prvního patra tak nešťastně, že se nabodla na
onen železný hrot. Svědectví sousedů souhlasí
tím potud, že nikdo z nich neslyšel nijaké hádky
jež by byla předcházela pádu stařeny.
= Španělský žebrák. Zvlášť charakteristickým
typem španělského života býval vždycky žebrák.
Etienne
Paříž
5
article
Pravý španělský žebrák jest hrdý a smělý, neboť je
přesvědčen o své ceně. Přijímá almužnu, aniž by se
tím cítil pokořen, ba s hrdým vědomím, že přijímaje
almužnu, získává tomu, jenž mu ji podává, odměnu
na onom světě. »Hledejte si svoje chudé jinde,« pravil
žebrák k dámě, jež neměla právě při sobě drobných.
»neboť nemám pokdy, přijít znovu.« — Jakýs fran-
couzský cestující, přibyv do Sevilly, byl chlapíkem
zdravého a silného vzezření požádán o almužnu
Francouz chtěl mu dát vydělat několik franků, aniž
by urazil jeho smysl pro čest a pravil: »Vezměte
můj vak a doneste jej do hotelu.« — »Seňore,« od-
pověděl žebrák, »nesloužím nikomu, žebrám toliko
můžete mi almužnu dát nebo odepřít, jak vám libo.
ale nemáte práva, nakládat se mnou jako s čele
dínem...«
= Spálení mrtvoly Hínda na břehu Chvalinského
moře. Ruské listy oznamují: Počátkem října spá-
lena veřejně u přítomnosti velkého počtu divákův
Krasnovodsku na břehu Chvalinského moře mrtvola
Hinda Alimala Tomila. Hindu zemřel na cestěz
Buchary do Krasnovodska a jeho průvodčí na cestě
dosáhli od ruské vlády povolení, aby směli mrtvolu
dle předpisu svého náboženství spálit. K tomu účelu
zřízena na pobřeží moře hranice, mrtvola umyta,
zahalena do bílé látky a postavena na hranici. Na
to obešel nejstarší ze spolucestujících zesnulého,
oděn černým rouchem, za různých obřadů hranicia
polil mrtvolu olejem, zatím co jiný Hindu za jedno-
tvárného zaříkávání rozbil o hranici džbán s vodou.
Francouz
Alimal
Sevilla
Chvalinský moře
Buchara
Krasnovodsko
6
article
Pak vpraveno nebožtíkovi do úst několik zrnek pše-
nice a hranice polita petrolejem a zapálena. Když
plameny vyšlehly, podali si Hindové ruce a šeptajíce
modlitby, obcházeli hranici. As po dvou hodinách
hranice úplně shořela, tak že po mrtvole nebylo ani
stopy. Na to Hindové opatrně sebrali popel a za
slavnostních obřadů nasypali jej do moře, malé
množství popele zachováno a dáno do zvláštní ná-
doby, jež zaslána příbuzným zesnulého.
= Poklad na dně moře. Z New-Yorku se ozna-
muje: Po sedmdesáti letech odpočinku na dně moř-
ském byl těchto dnů prostým rybářem nalezen po-
klad. Brigga „Barbaric“ potopila se za hrozné bouře
v Atlantickém oceánu blíže Seawallu na Novém Skot-
sku s veškerým mužstvem. Poněvadž tehdáž bylo ještě
málo potápěčských přístrojů, ponechán vrak svému
osudu. Th. Burns, rybář ze Seawallu nabídl se minu-
lého leta, že vrak koupí. Poněvadž vytažení kotev, mě-
děného povlaku a jiných kovových součástí vyžadovalo
skorem rovněž tolik nákladu, jaká pyla jejich cena,
NewYork
Nový Skotsko
Burns
7
article
přenechán mu vrak za pouhých 5 dol. Avšak Burn
znal starou historii o pokladu zlatých dollarů, jejž
byla brigga sebrala při 3letém křižování v jihoameri-
ckých vodách. Dost pracně přiměl potápěče z Halifaxu
aby učinil přípravu k vylovení pokladu, jehož mu slíbi
pelovici. Teď se již Burnsovi s potápěčem podařilo
vynésti z vraku 18.000 zlatých dollarů a kromě
toho zjistil potápěč místo, kde nalézá se dalších 30.000
dollarů.
= Ode dvora sultánova. Z Cařihradu se oznamuje
»Úplněk víry«, Achmed Beddereddin jmenoval se jeden
z nejmladších synů sultánových a zemřel minulého
týdne. Jen kratičká zpráva zdejších časopisů oznamo
vala úmrtí v rodině Osmanově. Žádný nekrologa
žádná biografická data nevysvětlovaly čtenáři, který
z císařských princů stal se obětí zákeřné choroby.
Teprve oklikami dovědělo se obecenstvo po několika
dnech, že to bylo dvojče, jež dosáhlo věku jedva
dvou let. O jeho existenci nevědělo se mimo obvod
sultánského haremu ničeho. Gothajský almanach neza-
znamenává právě tak Achmeda Beddereddina, jako
jiné potomky dynastie Osmanovy. Obvyklé dosud
oznamování narození neb úmrtí sultánských dětí ne-
děje se již tak přesně. Dříve ohlašováno lidu naro-
zení sultánského prince 21 výstřelem z děla. Avšak
od té doby, co tato šťastná událost opakovala se tři-
kráte za týden, nařídil sultán, aby od hlášení střel
bou z děl bylo upuštěno.
Burns
Achmed Beddereddin
Osmanův
Beddereddin
Osmanov
Halifax
Cařihrad
zlatý dollar
8
article
= Velký podvod s cheky. Z Londýna se ozna-
muje: Před soud v Boustreetu pohnán byl těchto
dnů jakýs mladík, obviněný, že padělal chek na su-
mu 19.400 1. st. Trestním líčením vyšlo na jevo, že
obžalovaný, jenž se v Brightonu vydával za důstoj-
níka 9. hulánského pluku, dovedl velmi snadno od
lidí nikterak nezkušených vylákat peníze. Čhek vy-
plnil na jméno známého boháče na chekovém blan-
ketu, který mu podal jakýs lichvář. Poněvadž však
se dříve nepřesvědčil, má-li onen boháč skutečně
účet u banky, jež měla chek vyplatit, byl podvod
záhy objeven. Obžalovaný jest syn dělníka v lon-
dýnských dokách. Neobyčejně podivno jest, že tento
mladík, jenž byv prostým vojínem, propuštěn by
jakožto »tělesně i duševně úplně ke službě ne-
schopný,« byl s to hráti tak dlouhou dobu úlohu
bohatého dědice a syna baronetova. Patrně je k tomu
třeba méně důvtipu, než konati službu prostého vo-
jáka. Jako se před nedávnem podařilo synu drožká-
řovu Istivým předstíráním přimět urozenou dámu
aby se za něj provdala, tak se to patrně i tento
krát podařilo obžalovanému. Líčení proti mladému
šejdíři, jehož pravé jméno jest Wood, byl přítomen
též právní zástupce dámy, jež prý se za něj pro-
vdala, poněvadž jej považovala za syna lordova.
Istivý
Wood
Londýn
Brighton
9
article
Zemřelí v Praze.
Dne 21. října 1903: Kinský Václav, býv. obuv-
ník, 79 roků, 1803—II. Spilka Jan, syn krejčího, 3/4 h.
86—II. Borovičkova Marie, dcera řezníka, 7 měsíců.
740—VII. Čenský Václav, povozník, 71 rok, 372—VII
— Ve všeobecné nemocnici: Fail Jan, kočí,
53 roky. Havránková Albina, manželka zámečníka,
34 roky. Jírová Rozalie, manželka vrátného, 53 roky.
Štrosová Marie, býv. opatrovnice, 78 roků. Tenkrádová
Kateřina, manželka dělníka, 36 roků. Vocetková Fran-
tiška, manželka hiídače, 64 roky. — U Milosrd-
ných bratří: Mixa František, dělník, 52 roky. —
U Alžbětinek: Jungmichlová Kateřina, vdova po
c. k. strážmistru, 67 roků.
Václav
Spilka
Jan
Borovičkův
Marie
Čenská
Havránková Albin
Jírová
Kateřina
Praha
Vocetková Fran
Štrosová Marie
Fail Jan
U Milosrd
Mixa František
U Alžbětinka
Jungmichlová Kateřina
10
article
Národní divadlo.
V pátek dne 30. října.
Národní divadlo.
V pátek dne 30. října.
9. hra v předpl.
(1. čtvrtka.)
národní divadlo
11
article
Džamile.
Komická opera o jednom dějství. Slova od J. Gal-
leta přeložil V. J. Novotný. Hudbu složil Georges
Bizet. Dirigent Fr. Picka. Režisér R. Polák.
OSOBY: Džamile, A. Bobkova. Harun, O. Mařák.
Splendiano, A. Krössing. Otrokář, R. Polák. Otrok,
J. Karásek. Přátelé Harunovi, otrokyně, tanečnice,
otroci, hudebníci, lodníci, arabští vojíni.
Královna loutek.
Balet o jednom dějství od J. Hassreitra a F. Gaula
Hudbu složil J. Bayer. Dirigent František Picka.
Choreograf Achille Viscusi.
OSOBY: Hračkář, R. Polák. Jeho faktotum, K. Mu-
šek. Královna loutek, L. Viscusiová j. h. Sir James
Plumpstershire, J. Loos. Lady Plumpstershire, B.
Formanová. Číňan, Číňanka, Moravanka, Jiná Mora-
vanka, Bébé, Španělka, Žaponka, Mouřenínka, Kaš-
párek, Vrátný, Jokey, Bubenník, Poeta, mechanické
loutky, K. Váňa, M. Roreitnerova, M. Papírníkova,
A. Havlíčkova, A. Korecká, T. Knottová, M. Hojerova,
L. Illerova, A. Viscusi, J. Karásek, V. Podrábský,
A. Korecká, R. Kafka. Sedlák, J. Mošna. Selka, M.
Pštrosová. Dítě, M. Dobromilova. Služka, V. Hájková.
Posel z hotelu, F. Hladík. Příručí, E. Focht. Veřejný
posluha, J. Petrus. Listonoš, J. Šiška. Živé loutky,
gigrlata, miminka, Kašpárci, Moravanky, Španělky,
zajíčci, Žaponky, Číňanky, kuželky a jiné hračky.
Začátek o 7. hod.
Konec o 1/210. hod.
Džamil
V J Novotná
Bizet
Picek
A Bobkův
O Mařák
A Krössing
J Karásek
Harun
J Hassreitra
J Bayer
Achilles
L Viscusiová
James Plumpstershire
J Loos
Formanová
Číňan
Číňanka
Moravanka
Mor
Španělka
Žaponka
Vrátná
Jokey
Bubenník
K Váňa
M Roreitnerův
M Papírníkův
A Havlíčkův
A Korecká
T Knottová
M Hojerův
L Illerův
V Podrábský
R Kafka
Sedlák
J Mošna
M Pštrosová
V Hájková
F Hladík
E Focht
J Petrus
J Šiška
Kašpárek
Gal
Francie
Lada Plumpstershire
12
article
Lidové divadlo „Urania“ v VII. částiPrahy,
Lidové divadlo „Urania“ v VII. částiPrahy,
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru.
V pátek 30. října.
Začátek o 7. hod.
IV. hra v předplacení.
Původní novinky !
Původní novinkyl
Po druhé: Na pochodu.
Veselobra o jednom dějství. Napsal A. Stanovský.
Po druhé: Na Krchlebích.
Historická veselohra o 1 dějství. Napsal J. Krchleb-
ský. Režisér V. Spurný.
Po druhé: O Helenu.
Divadelní hra o jednom dějství od L. Matuše.
Konec před 1/210. hod.
Veselobr
A Stanovský
V Spurná
Helena
Krchleby
lidový divadlo
13
article
Švandovo divadlo na Smíchově.
Švandovo divadlo na Smíchově.
V pátek 30. října.
Začátek o 7. hod.
9. hra v předplacení (páteční).
MIádí.
Drama lásky o 3 jedn. Napsa! Max Halbe. Přeložil
J. Šedivý.
Napsa
Max Halbe
J Šedivá
Smíchov
Švandův divadlo
Drama láska
14
article
Aréna na Smíchově Obliže Palaokého
Aréna na Smíchově Obliže Palaokého
mostu).
Začátek o 7. hod
V pátek 30. října.
Poloviční ceny míst
Smíchov
15
title
Novinka: Kráska z Nového Yorku
kráska z Nový York
16
article
Pištěkovo lidové divadlo vnohraneon.
Pištěkovo lidové divadlo vnohraneon.
na Kral.
pátek 30. října.
Začátek o 7. hod
Lidové představení za poloviční ceny.
JUDITA
24507
104 —
Kral
Judita
Pištěkův lidový divadlo
17
article
»Dobře! dobře!« pravil pán, nepokojně sebou vrtě.
»Malhuereux que je suis!...1) Nechápu, jaké zá-
jmy tak často tebe vyhánějí z domu a ještě v této
chvíli? ... Již se mi ani nedostává slz... Přivez mi
pro Jožu krabici pilulek a pro mne sladového výtažku ..
Ráda bych se též dověděla, mám-li spolehat na Chalu-
biúského, který, cítím to .. .«
»Na shledanou, Macku!« přerušil ji muž. »Přede-
vším musím opatřit nejnutnější zájmy a později — pro-
mluvíme o vyjíždce do Varšavy.«
Odešel do svého kabinetu, zamkl dvéře na klíč
a počal z psacího stolku vybírat různé listiny. Byl tak
rozčilen, že se lekal nejmenšího šramotu.
Namlouval si vskutku, že se ještě vrátí domů, ale
jiný hlas, tišší a hloub ukrytý, než sama myšlenka,
šeptal mu, že odjíždí odtud navždy. Namlouval si, že ho
odvolávají zájmy, ale vnitřní hlas tvrdil, že prchá před
pohromou, jež stihla hlavu rodiny. Těšil se, že ušetří
ženě mrzutosti, nebude-li se zmiňovat o nastávajícím pro-
deji majetku, ale svědomí jej varovalo, že ji zničí.
Šmul věděl najisto, všechna čeleď tušila, sedláci
předvídali, že pan Jan musí pozbýt majetku. Toliko žena,
jejíž majetkem byly tyto statky, nikterak nepředvídala
katastrofu. Byl to výsledek neobmezené plné moci, kterou
mu udělila v den sňatku. Ženské její vlastnosti věku
a krásy nepřipouštěly, aby se starala o záležitosti, aniž
jim rozuměla. A což teprve podezřívat muže, že by kdysi
strávil všecko . ..
Jaká to podivná musila být půda, na které zrno
neobmezené naděje zrodilo nouzi !
1) Ja nešťastná.
Joža
Macek
Jan
Chala
Varšava
18
article
»Přišla jsem se rozloučit, paní . . .
místě opustím váš dům.«
Nemocná otevřela ústa a hleděla na ni udivena.
Pak vložila do knihy znaménko a potom svlékla s ruky
jednu z rukaviček, ve kterých měla zvyk sedět.
»Que dítes-vous, mademoiselle?«1) tázala se slečny
změněným hlasem.
»Co to znamená?... Co se stalo?... Překvapujete
mne, slečno... Nebo jste dostala, slečno, zprávu o ne-
moci nebo smrti někoho?... Snad vám někdo ze slou-
žících ublížil?«
V tu chvíli vešla Andělka.
»Angélique! as-tu offensé mademoiselle Valentine ?«3)
tázala se jí matka.
»Prosím, matinko, já právě přišla, jak mne zavolala
slečna...« odpověděla postrašená Andělka.
», nehodné dítě!« propukla matka. »Demande par
don mademoiselle Valentine.3)
»Ona není ničím vinna!« namítala učitelka. »Někdo
jiný vypudil mne z domu ...«
»Můj muž?... Jeník ? . ..«
»Paní!« zvolala Valentina se zápalem, »neptejte se
mne na nic, prosím vás!... Poslední laskavost, jakou
mi můžete prokázat, jest, aby mi co nejrychleji připravili
povoz... Žehnám vám, paní ...«
A odešla a za ní Andělka.
»Jakže, slečno, vy chcete odejet?« tázala se udi-
vená Andělka, vběhnuvší jí do cesty.
Dnes, hned na
Valentinos
Jeník
Que dítes
mademoiselle Valentin . 3
19
article
1) Co to pravíte, slečno
) Andělko, urazila jsi slečnu Valentinu?
) Popros slečnu Valentinu, aby odpustila.
Valentinos