1
masthead
V Praze, v pátek dne 30. října.
Praha
2
masthead
K číslu 296.
Čísto v Praze za 2h
a na venkově za 3r
Praha
3
article
Na »Národní Listy«
ranní a odpolední
předplácí se
v Praze
v administraci
na měsíc 2 K —h
ve filiálkách
Praha
4
article
NARU
NARU
na měsíc 2 K 30h
Poštou:
na měsíc 3 K 20h
s dvojí zásilkou
Telefonické zprávy „Nar. Listů.
Německý projev proti Maďarům.
Z Vídně, 30. října. Ze sněmů zemských
zakončen byl včera salcburský polli
tickou řečí zemského hejtmana dra
Schumacheera. »V posledních 10 měsí
cích — pravil — nebyly odklizeny zmatky
uherské a císař náš bojuje osobně těžký bo
za právo své koruny proti zpupnosti druhé
poloviny říše. J. V. může býti jisto, že Němei
z alpských zemí státi budou po jeho boku
v boji tom, kdyby došlo k věcem
nejhorším, čehož uchraň bůh! Némci
z alpských zemí budou prvními, kteří po
mohou chrániti historická, zděděná práva
svého císaře.« Tato slova dle telegramu salc
burského byla provázena zemským sněmem
demonstrativní pochvalou.
Maďar
Schumacheer
Němei
Nara
Vídeň
5
article
Situace v zemských sněmech.
Z Vídně, 30. října. V zasedajících ještě
zemských sněmech jest situace pro vládu
dra. Körbra nadmíru nepříjemno u.
Z dalmatského telegrafuje se, že
chystá se tam alliance zvláště pozoruhodná;
spolek Vlachů a Chorvatů proti
zamýšlené »úpra vě« vnitřního
jazyka úřadního. Obě národnosti totiž
pociťují, že nejde než o vpašování
němčiny do Dalmacie. Chorvaté jsou
ochotni učiniti ústupky na prospěch obecného
školství vlašského, aby si zajistili pomoc
Vlachů, jakož aby zjednána byla společná
akce obou národností proti germani-
sačním snahám vídeňským.
Na sněmu lvovském byli dnes b ez
Rusínů. Tito podruhé již odhodlali se
k odchodu. Dr. Körber, jak se zdá, nemá
žádného vlivu na poslance polské. Poláci
svým chováním ve věci stanislavovského
gymnasía ruského zaujali stanovisko tak
příkré, že Rusíni nemohli najíti jiné odpo-
vědi, než opustiti sněm a složiti zemské
mandáty.
Co pak se týče sněmu králov stv
českého, vypravuje se tu, že je vláda
ochotna prodloužiti dobu, původ-
ně proň určenou, ještě o nějaký týden,
dojde-li dnes anebo zejtra k dohoděo
pracovním programu hospodář
ském.
Vlach
Chorvat
Rusín
doktor
Körber
Polák
Vídeň
Dalmacie
6
article
Dr. Karel Stremayr.
Z Vídně, 30. října. Karel Strema vr
bývalý ministerský předseda, ministr spra-
vedlnosti a vyučování a bývalý předseda
nejvyššího kasačního soudu slaví dnes 80.
svoje narozeniny. Za tou příčinou mají listy
zdejší jubilejní stati. »Neue Fr. Presse« od
prvního místopředsedy správního soudu svob.
pána Lemayera a »Wr. Zeitung« od hi-
storika dra. Šchlussara. Dr. Stremayr
nám Čechům zůstal také nezapoměnutelným
jako předseda nejvyššího soudu cislajtán-
ského, v kterémž úřadě šel nejen ve sto-
pách svého předchůdce Antonína Schmer-
linga, nýbrž vedl si vůči českému a vůbec
oproti neněmeckým jazykům a školám vůbec
ještě stranničtěji, nežli sám »otec ústavy.«
Se jménem Stremayrovým spojeny jsou
také j a zykové výnosy z r. 1880, kterými
nařízeno bylo zachovávání rovnoprávnosti ve
vnějším úřadování. Těmito výnosy
nebylo stanoveno nic jiného, než co se sho-
dovalo s platným právem a také bylo jižv
praxi. Dr. Stremayer sám se vyslovil letoso
své ordonanci z r. 1880, že lituje to-
hoto svého skutku a že by je
smazal, kdyby mohl a dodal :
Oslabil jsem podstatně opatření to mož-
ností zavedení němčiny jako vnitř-
ního jazyka. To je výrok, který se s ob-
sahem nařízení dle Stremayera jmenovaného
neshoduje. Nařízením oním nebylo sta-
noveno v příčině vnitřního jazyka
nic, nýbrž byla ponechána mezera, která
nebyla praejudicem pro budoucnost.
Uherská krise.
Z Pešti, 30. října. Dle usnesení, včera
vládní stranou učiněného, bude dnes
rozprava o vojenském programu
9členného odboru a změnách Tiszo
doktor
Stremayr
Strem
Neue
Lemayer
Wr
Čecho
Schmer
Stremayrův
Stremayer
Vídeň
Francie . Presse
Pešť
Zeitung
7
article
Předplaceni
a inseráty
přijímá administrace
Marianské ulici,
číslo 3.
Tam je též redakce
a expedice.
8
article
vých ukončena. Lze tedy již očekávati roz-
hodnutí ve vládním táboře. Rozhodnutí po
dvojí stránce. Jednak, pokud jde o slo
žení strany, jednak, pokud jde o ob
sah řečeného programu.
Není pochyby, že po dnešku strana
bude umenšena. Hr. Apponyi s jeho
přivrženci z ní odejdou. Ovšem doufá
se, že těchto bude méně, než se myslilo pře-
devčírem. Všechny pokusy hr. Tiszy, pře-
mluviti hr. Apponya, aby zůstal, byly marny.
Chorvatští poslanci na říšském
sněmu uherském konali včera zvláštní
poradu. V této pronešeny byly stížnosti,
že nebyl vzat naležitý zřetel na práva chor-
vatského jazyka Přes to usnešeno bylo při-
jati program 2členného komitétu
a podporovati hr. Tiszu. Bývalý mi-
nistr Josippovič pověřen úkolem, vylo-
žiti chorvatské stanovisko v konferenci vládní
strany. Byl včera přihlášen ke slovu, ale ne-
dostal se k němu. Promluví dnes.
Ve straně neodvislosti nestalo
se včera rozhodnutí žádné, nýbrž
bylo odloženo na dnešek, až bude známo
usnesení vládní strany. Přes to však bylo
vyhlášeno presidentem, že strana jedno-
myslně zamítá a odsuzuje jak
operát 9členného komitétu, tak
změny hr. Štěpána Tiszy co nej-
rozhodněji. Posl. Košut prohlásil: »V tom
jsme všichni za jedno, že ani program strany
vládní ani změny Tiszovy nemohou do-
jíti souhlasu. Nyní musíme se rozhod-
nouti, co potom máme dělat.«
Hlas: »Bojovat, bojovat, bojovat !«
Košut: »Ano, ale jak? Třeba pře-
dem znáti situaci, jak se konečně utváří !«
Polonyi: »Král chtěl v elaborátu
9členného komitétu udělat změny a tuto
svoji vůli svým důvěrníkem uvésti ve zná-
most země. Rozhodujícím momentem jest
velící a služební jazyk a tu cí-
sařtrvá na stanovisku chlop-
ském. Kladu na to důraz, že bylo řečeno,
Štěpán Tisza
Posl
Košut
Hlas
Polonyi
Hradec
Tisza
9
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
Ruské písně.
Napsal S515ši Žigmo nd.
Mám rád smutné věci, a není na světě nic
smutnějšího nad ruskou píseň. V nich jest ob-
sažen všechen bol a vše, co nelze plně slovy
vyjádřiti. Vždyť i když jest v nich veselejší nota.
jest také taková, jakoby matka nápěvem ukolé-
bavky konejšila děcko, aby svým křikem neru-
šilo umírajícího otce.
Smutné ty písně slyšel jsem poprvé od
slečny Aglaji. Byl jsem ještě malým hošíkem,
snad asi desetiletým. Dostal jsem tehdy ma-
cechu, a má teta mne odvedla z pusty do Mono-
slavy. Tam bydlila Aglaja se svým otcem, plu-
kovníkem ve výslužbě; byl to starý pán, s hez-
kým, bílým knírem a vadil se snad s každým,
jen s Aglají se nikdy nevadil. Spíše vždy hla-
díval její černý vlas a lichotivě přejel rukou po
její bílé tvářičce. Hned druhého dne, jak jsem
přibyl, dostal jsem se k nim do zámku. Když
mne teta ukázala Aglaji, dala se Aglaja do pláče,
zlíbala mne, a vyžádala si mne, že si budeme
spolu hráti. Teta měla sama čtyři děti, tak
mne dala.
Aglaja nebyla veselá dívka. Často plakávala
když jsme byli sami, a když jsem se jí ptával.
proč pláče, říkávala, že pláče pro mou mamičku
a také pro svou, která ji zemřela, když byla asi
v těch létech, jako jsem teď. Tu jsem se roz
plakal také.
Jednou nás přistihla teta Marta, stará hospo-
dyně. Stařena se všecka rozdurdila. Spustila na
slečnu:
„No, bodejť, naše slečinka se ještě utráp
pro takového ledajakého, falešného kavalíra!“
Považoval jsem za svou povinnost, dáti i
vysvětlení:
Aglaja
Mars
10
article
„Pláčeme pro maminku!
„Já vím, můj broučku! Ale já, kdybych
byla na slečnině místě, nijak bych to nedělala.
Však naše slečinka dostane ještě opravdového
šlechtice, a ne jednoho, ale pět. To ještě schá-
zelo, aby se pan Šáfár dověděl, že si může sle-
činka oči vyplakati pro jeho Pavlíka, to by mu
teprve narostly rohy.
Aglaja řekla tiše
„Dost už!“
Stařena vedla svou dále.
„Bodejť že dost! Ale naše slečinka už by
toho také mohla míti dost. Takový se nehodí pro
naši slečinku. K peněžnímu žoku se hodí zase
jen hrnec s penězi! Před deseti léty by se byl
pan Šáfár zbláznil radostí, kdyby směl jen nohou
vkročiti do takovéhoto panského domu, ale ted,
když mu patří půl kraje, říká: nepotřebuji že-
bráků, třebas by chodili v hedvábí! A já říkám
boháči nemají srdce, má dušinko!“
Nyní již rozumím všemu, ale tehdy jsem
ještě nechápal. Aglaja se zamilovala do Šáfá-
rova Pavla, ale starý kupec, který byl takový
boháč, že se mohl rovnati i Rothschildovi, ne-
dovolil, aby jeho syn si vzal za manželku chu-
dou dívku. Plukovník pak byl chudý. Neměl
ani polí ani koní, ba ani zámek, v němž bydleli,
nebyl jejich, i ten měli jen pronajatý.
Pavel Šáfár byl slabší než jeho otec. Po
nějaký čas se vzpíral — pak se stal ženichem.
Já jsem z toho všeho viděl jen tolik, že
Aglaja často plakávala. Ale, jak pravím, jen
tehdy, když jsme byli sami dva. Jakmile jsme
zaslechli kroky plukovníkovy, Aglaja rychle
přisedla ku pianu a hrála ony zvláštní, jedno-
tvárné, smutné ruské písně. Podivno, že ony
prosté, klidně plynoucí nápěvy tak jímaly moji
dětskou duši. Jakoby Aglaja splynula s pianem:
ono tiše lkalo a jí kanuly slzy na ně. Ubohý
ruský mužík nemůže cítiti lépe, než já jsem
Šáfár
Pavlík
Aglaja
Pavel
Rothschild
Pavel Šáfár
Šáfá
Dosta
11
article
to vycítil, jakoby nějaká velká, krutá síla na nás
padala a rdousila nás. Nikdy mi nenapadlo otá-
zati se: nač tolik smutku, tak jsem to shledával
přirozeným: tak to musí býti.
Plukovník přecházel chvíli mlčky po kom-
natě. Byl také smutný. Konce jeho dlouhého, bí-
lého kníru svisly, hlava se sklonila ku prsoum:
na chvíli se zastavil u piana, jakoby chtěl pro-
mluviti, ale opět dále přecházel.
Na konec přece se zastavil za Aglají, hladil
její vlas a tak tiše, však tak prosebně, děl:
„Dušinko má; nač to?... Nemám rád, tyto
písničky ..
Aglaja se obrátila a objala otce. Stařec pak
říkal tichounce, skoro šeptem:
„Vždyť to nebude již dlouho trvati, má du-
šinko... Či ti zde není dobře? ... Vždyť ti nic
neschází... My dva, víš... ty a já ...
Dívce se vyřinuly po tvářích dvě velké slzy
ze přivřených očí. Jakmile to otec zpozoroval,
ihned se hrozně rozzlobil. Počal dupati.
„Což bych toho ničemu nevyhnal, kdyby se
sem odvážil!? Vyhnal, jistě bych ho vyhnal!
Což myslíš, že bych mu tě dal!? Tebe! Tako-
vému! Vyhnal bych ho!“
Byl jako beze smyslů. Ale nevyhnal nikoho,
proto, že nikdo nepřišel.
.. Pamatuji se, bylo to v úterý. Zimavé,
sněživé, větrné, olověné lednové odpůldne. Snad
půl osady bylo v Čákáňoši na svatební hostině
Pavla Šáfára. Byli jsme sami s Aglají. Smrákalo
se již, v komnatě bylo šero. Byli jsme velmi
zamlklí. Položil jsem hlavu svou na rámě Agla-
jino. Ona seděla nepohnutě v nízké, měkké
lenošce.
Pojednou mne objala a usmívajíe se, pra-
„No, Djusíčku, teď budeme hráti!“
„Co
„Divadlo.
vila:
Aglaja
Vyhnal
Pavel Šáfár
Djusíčka
Company „ divadlo