5
article
ných důležitých diplomatických záležitosti, jako
na př. před udělením koncesse cizozemcům
před prováděním jiných úmluv s cizozemím vy-
žádati sobě radu od Japonců. Finančním po-
radcem ustanoven byl ředitel poplatkového úřadu
v Tokiu, rádcem diplomatickým — jak již ozná-
meno — legační rada Stevens.
Co mají Japonci za lubem.
Dopisovatel »Nového Vremene«, od-
cestovavší právě z Vladivostoku, na základě
svých informací nastínil takto válečný plán
japonský. Na čem zvláště záleží, je
otázka, padne-li Port Artur dříve,
než baltické loďstvo připluje na
bojiště. V tomto případě by ruské
loďstvo mohlo uchýliti se pouz
do Vladivostoku, kde však moře
brzo zamrzá a pak bylo by Japon-
cům hračkou je zdolati. Někteří počí-
tají dokonce i s možností, že baltické loďstvo
vůbec nevypraví se na dálný Vý-
chod, padne-li před jeho odplutím Port Artur.
Ať tomu bude jakkoli, válečný zpravodaj uji-
štuje, že Japonci jsou na moři necb-
mezenými pány. Po pádu Port Arturu.
upustili by prý od dalšího vedení války na pev-
nině a spokojili by se pouhou obra-
nou Port Arturu, jenž za volného námoř
ního spojení je nedobytným a na dobyt
Sachalinu, Kamčatky, jakož i ostrovů
Komodorských. Port Artur a zmíněná država
ostrovní zůstane — jak doufají —
trvale už v jejich rukou.
Japonec
Stevens
Artur
Tokio
Nový Vremen
Vladivostok
Sachalin
Kamčatka
6
article
Je naděje v brzké uzavření míru
V časopise »Deutsche Revue« ruský
státník vyjadřuje svůj úsudek v této věci taktoo
»I kdyby nadešel okamžik, že by Japone
po případě Rusku učinili podobné návrhy, p ři
jalo by je Rusko jen tehdá, až by
japonské vojsko dostalo se do
Moskvy, ale dříve nikdy, neboť do
té doby byly by nabídky míru ší-
lenstvím. Nejsem rozhodně chauvinem, ale
z hloubi přesvědčení svého pro-
hlašuji obavu, že by až z Moskvy
smělo Japonsko předpisovati
Rusku, za jakých podmínek by
ustalo od války. Právě tento bodje
nejhroznější stránkou války na
dálném Východě, s tou ať se ta ké
nikdo v politickém světě neklame.
Dokud Rusko nepřestane být Ruskem, nedojde
k míru ani po kolika vítězstvích japonských.
Možná, že i přes hrdinnou obranu své posádky
padne Port Artur, možná, že i Kuropatkina
stihnou ještě další neůspěchy, možná, že utrpí
nové ztráty ještě ruské loďstvo, buď v Port
Arturu nebo na šírém moři. Ale i pak ob
válečné moci nesbliží se ani o píd,
neboť podmínky míru může před-
pisovati jenom Rusko, nikdy však
Japonsko. Proto právě není vylou-
čeno, že potrvá válka i tři až
čtyři roky. Rusko od tohoto stanoviska
neustoupí nikdy. Bude-li však náro
japonský s to, aby vyplňoval až
do konce mezery ve svém vojště
a bude-li Japonsku možno, zadržeti také
finanční zkázu, jež býva neod-
vratným důsledkem několikaletě
války — o tom poučí snad již nedaleká
budouenost.
Artur
Rusko
Moskva
Japonsko
dálný východ
Deutsche revue
7
article
Napjetí v Petrohradě.
Z Pebrohradu, 5. září. Napjetí, se kterým
očekávají se zprávy o osudech vojů Kuropatki-
nových, dostoupilo nejvyšší miry.
Couvli-li Rusové opravdu, jak tvrdí telegramy
z Tokia, pak jde — po náhledu odborníků vo-
jenských — nejvýš jen o opuštění několik
ohrožených posic okolo Ljaojanu, odkud Rusové
uchýlili se do hlavního svého střediska, o něž
boj doposud ještě nezačal. O vojích Kurokiových
ví se jen, že utrpěly dosud ztráty
obrovské.
Japonské přípravy k delší válce.
Z Londýna, 5. září. Japonci mají pohotově
ještě dalších 200.000 mužů k sesílení voj-
ska svého v Mandžursku. Finančn
rozpočty sdělány jsou v předpo-
kladu, že válka potrvá tři leta-
V rozhodujících kruzích trvají na tom, že Rusko
musí napřed nabízeti mír, nikoli Japonsko.
Kuropatkin o svém ústupu.
Z Petrohradu, 5. září. (Úřadní zpráva.)
Telegram generála Kuropatkina, caru ze
dne 5. t. m. datovaný, sdéluje: Ústu
našeho vojska z Ljaojanu na pravý
břeh Taici v noci ze 4. září proveden
byl v dobrém pořádku. Některé po-
kusy nepřítele, nás stíhati, byly zma-
řeny zadním vojem naším.
Dne 4. t. m. posílil nepřítel vojsko své
oproti levému boku našemu a rozpjal svůj vo
od dolů jantajských k severu
Směrem na Bensiku-Mukden bylo zjištěno,
že nepřítel přechází na pravý břeh
Taici, západně od Bensikaa. Také o
Ljaojanu a z jeho okolí přecházeli
Japonci 4. září na pravý břeh řeky
Rus
Kurokiový
Japonec
Kuropatkin
Petrohrad
Tokio
Londýn
Rusko
Japonsko
Mukden
8
article
Balkán.
Balkán.
Z Cařihradu, 4. září. (C. B) Bulharský ex-
arch podal Portě a vyslancům ohlášený již pamětní
spis, v němž vyrracejí se obvinění v pamětním
spise ekumenického patriarchátu sdělená.
Balkán
Cařihrad
9
article
Telefonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“.
Telefonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“.
Pohroma při vojenských cvičeních.
Z Pešti, 5. září. V obvodu měsla Maros
Vásarhély byla nedávno provedena na zkoušku
mobilisace domobrany a zeměbrany. Jak list
»Szekelyseg« sděluje, zemřelo při této příleži-
tosti následkem nesmírného horka a naprostého
nedostatku vody 9 vojáků slunečním úpalem
150 vojínů smrtelně onemoenělo. Z Kološe se
sděluje peštskému »Hirlapu«, že dokonce 11
vojinů zemřelo a více než 200 jich one-
moenělo.
Ze Srbska.
Sp. Z Bělehradu, 5. září. Královým úka-
zem bude svolána národní skupština
k mimořádněmu zasedání před korunovací, aby
dle konstituce a jednacího řádu zvolila si před-
sednictvo, jež má zvláštní funkce při koruno-
vační slavnosti,
Z Turecka přicházejí smutné zprávy
o nebezpečném stavu vůbec a srbského obyva
telstva zvlášť. Následkem toho zde jsou zne
pokojeni. V Peči Arnauté den za dnem ubíjej
Srby-
Útočník na Pleva.
Z Londýna, 9. září. O osudu vraha mi
nistra Pleva sděluje moskevský korresponden
»Morning Postu« prazvláštní věc. Dle sdělen
jeho, jež opírá se o svědeetví důstojníka pe-
trohradského četnictva, dostavil se před 10 dny
muž v uniformě četnického plukovníka, pro
vázen vojenským lékařem a jedním četníkem do
nemocnice, ukázal lam rozkaz, podepsaný mi-
nistrem spravedlnosti Muravěvem, dle něhož má
býti vrah ministrův Sasanov vydán a odvezen
z nemocnice, ovšem toliko v tom připadě, že
jest způsobilý k transportu. Lékař, který plu-
kovníka provázel, prohlédl Sasanova a prohlásil,
že není příčiny, proč by nemohl býti převezen.
Po té byl Sasanov odvezen. Nyní se však
ukázalo, že rozkaz byl padělán, a neví se.
nejde-li tu o pokus, vysvoboditi vraha z vězení
Srba
Pleva
Sasanov
Pešť
Srbsko
Bělehrad
Turecko
Londýn
10
article
Telegramy korresp. kanceláře.
Z Vídně, 5. září. (C. B.) Místodržitel hr
Goěss přibyl včera večer na kratký pobyt do
Terstu.
»Fremdenblatt« vyslovuje srdečné účasten
ství nad zprávou o zasnoubení pru
ského následníka s meklenbursko zvěřín-
skou princeznou, připomínaje, že korunní prin
pruský byl nejednou vítaným hostem ve Vídn
a rakouský císař byl při prohlášení jeho plno
letosti v Berlině.
Vídeň
Terst
Vídn
Berlín
11
article
Dr. Körber v Haliči.
Ze Stryje, 5. září. (C. B.) Dnes o 6. hod.
ranní předseda ministerstva dr. Körber vrátil se
vozem do Stryje, odkudž jel o 6. hod. 30 m.
do Boryslavi. Na nádraží přibyli na rozloučenou
okresní hejtman, zástupcové úřadů, obci a
okresu.
Z Boryslavi, 5. září. (C- B.) Předseda mi-
nisterstva dr. Körber přibyl sem ráno v 7. 35
hod. a byl uvítán okresním hejtmanem. Z ná-
draží odjel v kočáře k báním, prohlédl si děl-
nické baráky a vrtací práce. Polom předloženy
a vysvětlovány mu v obecním úřadě plány no-
vého vodovodu a dělnických domků. Na dole
haličské banky ukazovali mu výrobu zemního
vosku a zařízení jámy. Odtud jel v kočáře do
Drohobyče, především do budovy okresního
hejtmanství, po jejíž prohlídce navštívil okresní
soud a věznice. V poledne jel městem do Za-
kopaného, kam dorazil o 2. hodině odpolední,
staviv se v Chyrově v jezovitském nižším gym-
nasiu a vychovatelně pro chlapce.
Z Chýrova, 5. září. (C.-B.) Dr. Körber by
uvítán na nádraží přednosty úřadů. Prohlédlsi
v blízkých Kankovicích gymnasium a vychova-
telnu, načež byla hostina na jeho poctu. Ve
4.15 hod. odpoledne odjel dále.
[Dodatkem ke Ivovské depeši ze dne 31.
m. m. opravuje se Körbrova řeč na hostině
u hraběte Badena v tomto smyslu: Jazyková
otázka stala se hlavní otázkou této říše a nie
není žalostnějšího, než že se ještě přehání a že
činí se ona a ne otázka celkového vývoje ná-
rodního hlavní otázkou. (C.-B))
doktor
Körber
Körbrův
Baden
Halič
Stryj
Drohobyč
okresní soud
12
article
Nová děla.
Z Vídně, 5. září. (C. B.) Ministerstvo vo-
jenství oznamuje: Některé peštské a vídeňské
noviny přinesly zprávu, že komisi za předsed-
nictví polního zbrojmistra Lobkovice svěřeny
nové pokusy, tak že se započetí výroby nových
děl opět zdrží. Tato klamná zpráva překvapuje
tím více, protože postup, jenž zachová se př
dalším zkoušení nového polního děla, byl ozná-
men ministrem vojenství v delegacích za jejich
zasedání v lednu—únoru i v květnu— červnu.
Ministr prohlásil tehda, že otázka příštího pol-
ního děla je v hlavní části své úplně rozřešena.
Dělová komise navrhla na výběr celou řadu
podrobnosti, jež vyhovovaly za zkoušek i za
používání u vojska. Týkaly se zvláště sestrojení
lafet. Dal jsem vyrobiti kombinace těch podrob-
ností u různých děl, jež po své úpravě byly
spojeny ve zkušebnou batlerii. Tato dá se k dis-
posici zvláštní komisi důstojnické ke zkouškám
v jízdě a ve střelbě, aby vojsko samo mělo
příležitost, vybrati si jednotlivé podrobnosti. P
výběru dám zhotoviti nový model a toho po-
užije se po krátkých zkouškách jako vzoru pro
velkovýrobu. — Zpráva komise důstojnické, do
níž byl komandován arci také hlavní inspektor
dělostřelectva je předložena a tím splněna první
Lobkovic
Vídeň
13
article
čásť prohlášení ministra vojenství a bude násle-
dovati čásť druhá. Zkouškou shledalo se a ko-
mise to také uznala, že dělové modely, dané
k disposici, vyhovují svou jízdností, precisnosti
a vytrvalostí dokonale všem požadavkůma
v každém ohledu. Komise pro záležitost polních
děl a jejich vyzkoušení střelbou mohla se ted
rozpustiti, protože otázka přištích polních děl
jest technicky řešena. Kdyby tak nebylo, nemohla
by se komise rozpustiti. Bude li třeba ještě ně
jakých porad nebo zkoušek, budou k nim po-
zváni členové býv. komise, protože úkol komise
druhé jest ukončen výběrem detailův a talo nemá
žádné ingerence na technickou stránku otázky
Krétská otázka.
Z Cařihradu, 4. září. (C. B.) Na zprávu
athénského vyslance Porta rozeslala okr už-
ník garančním mocnostem krětským se žádostl
by nedbaly na vynasnažení a kroky vrchního
komisaře, prince Jiři.
a. Z Říma, 5. září. Vzhledem k návštěvě
vrchního komisaře kretského prince Jiři »Po-
polo Romano« přimlouvá se, aby velmoci
svolily po princově přání ke spojení Krely
s Řeckem. Prine — dokládá list — prohlási
určitě, že po uplynutí nynějšího období nepřijme
již úřad komisaře kretského. Jiného komi-
saře Krefané ale stěží přijmou. Potlačovati ale
mocí nějaké nové povstání kretské bylo by
nejen trapno, ale i za nových poměrů nanejvýš
nebezpečno.
Anglický admirál v Cařihradě.
Z Cařihradu, 4. září. (C.-B.) Velitel angli-
ckého loďstva ve Středozemním moři, admirál sir
Compton Domile, přijede sem se svým štábem
v úterý hlásným parníkem »Surprise« a s dopra-
vní lodí »Tyne«.
Jiř
Compton
Cařihrad
Řím
Řecko
Tyne
polo Romana
14
article
Řeč ministerského předsedy Combesa.
Z Auxerre, 5. září. (C-B.) Při lido
vém banketě konaném zde včera pronesl
předseda ministerstva řeč, v níž děl: Vláda usiluje
podrobiti všecky instituce svrchovanosti republi-
kánského státu, chce světskou republiku a pokouš
se osvoboditi Francii od vší závislosti na nábo-
ženské moci. Protože Vatikán zdráhá se o
30 let šetřiti závazků převzatých v konkordátě.
vláda nelenila a přerušila diplomatické styky
Řečník pokládá nový konkordát za nemožný
Rozřešením jedině možným jest rozluka ve vzá
jemné dohodě, nikoliv z nepřátelství proti věří
címu křesťanství, nýbrž z důvodův socialníh
míru a náboženské svobody. Předseda minister-
stva appelloval na všechny republikány, aby se
semkli a ponenáhlu umožnili uskutečnění dvou-
leté služby ve vojsku, zákon o dani z příjmu
a starobní pojištění dělníků, načež bude jednáno
o odloučení církve od státu.
Poma.
Z Barcelony, 5. září. (C.-B.) Policejní
zřízenec našel na záchodku pumu, již donesl
do justičního paláce, kde vybuchla a pobořila
čásť budovy. Z lidí nebyl raněn nikdo.
Odřeknuté saské manévry.
Z Drážďan, 5. záři. (C. B.) Jak »Dresdner
Journal« sděluje, král s ohledem na nedostatek
vody v Lužici a plynoucí z toho nesnáze oby-
vatelstva odřekl lelošní manévry 12. sboru
armádního.
K zasnoubení něrieckého následníka.
Ze Zvěřína, 9. září. (C.-B) Velkovévoda
meklenbursko-zvěřínský telegraficky sdělil stát
nímu ministerstvu, že sestra jeho, kněžna Ce
cilie, zasnoubila se s německým korunním
princem.
Poma
Auxerre
Francie
Vatikán
Barcelona
Drážďany
Lužice
Zvěřín
Dresdner journal
15
article
Korunní prine německý Bedřich Vilém
konal, jak známo, na universitě v Bonnu studia
státovědecká, zúčastnil se tam živě bujného
studentského života jako člen »Saxo Borussie«
ale později věnoval se zcela vojáčkování. Fran
couzský tisk zabýval se po jeden čas mi-
lostnou záležitostí prineovou, jenž prý vážné
pomýšlel na sňatek s jistou Američankou
proto časté výstupy s otcem měl, ale tvrzenít
byla z Berlína dementována. Později kolovaly
pověsti o jeho zasnoubení s dcerou vévody
Cumberlandského, nynější velkovévodkyní me-
klenbursko zvěřínskou, ale pověsti ty utuchly
V politice platí prine za muže názorů co nej
konservativnějších.
Vilém II. o císařovně.
Z Allony, 5. záři. (C.-B.) Při včerejší slav-
nostní šlesvicko- holštýnské hostině, pořádané
u přítomnosti německého císaře a jeho choti.
pronesl císař Vilém vzletný přípitek své man-
želce. Pravil: »Pozorujeme-li nynější rozvoj
rozkvět této země, jsme povinni vzpomenouti
i vznešeného knížete, který zde žil a který jsa
krví i tělem Němcem, mnohé a těžké rány
osudu přetrpěl, aniž by se jakýmkoli způsobem
svým ideálům zpronevěřil. Samo nebe však do-
pustilo, aby lesk nově dobyté eísařské koruny
také na hlavě nejstarší dcery knížete Bedřicha
zazářiti mohl.« Obraceje se pak ke své choti,
velikými slovy velebil jeji vlastnosti, nazývaje
ji prvou německou ženou, jejíž obraz jest vryí
nesmazatelným způsobem v srdce všech pod-
daných. Pozvedaje pak pohár, pravil: »Pr-
píjím-li na blaho a zdar Šlesvik-Holštýnska,
platí to i milené choti mé, jakožto vznešené
dceři této krásné země, kterou kéž bůh nám
všem i na další časy zachová.« Ke konci ho-
stiny sdělil pak císař zasnoubení korunního
prince s kněžnou Cecilii meklenburskou.
Bedřich Vilém
Saxo
Fran
Cumberlandský
Vilém II
Vilém vzletný
Němec
Bedřich
Cecilie meklenburský
Bonn
Berlín
Allon
Šlesvik
Holštýnsko
16
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
Rakousko-italská obchodní smlouva.
Z Vídně, 5. září. Při vyjednávání o ob
chodní smlouvu s Italií vyskytly se nove
obtíže. »Nenes Wiener Tagblatt« sděluje
že v poslední chvili došlo při konf renci rakou-
ských a uherských zástupců k vážným nesrov-
nalostem. Včera byly telegraficky žádány jak
z Vídně, tak i z Pešti nové instrukce, kteréž
také dnes vyjednavatelům byly zaslány. V sou-
hlase s tímto sdělením telegrafuje se také z Pešti,
že ve Valombrose došlo k oblížím, které zdr-
žují očekávané uzavření smlouvy. Doufa se
ale, že obtíže tyto budou během několika při-
štich dnů odklizeny. — »N. Fr. Presse« dodává
k tomu, že se strany Rukouska přiznáno bylo při
vyjednávání zvýšené kvantum vývozního vlna
(o 400.000 q) při elu, které se pohybuje kolem
18 lir, naproti čemuž však rakouští a uherští
vyjednavatelé docilili jisté výhody ve příčině
trvání smlouvy.
Ústecko-teplická dráha a snížení vývozních
tarifů.
Z Vídně, 5. záři. (»N. Fr. Presse «.) Spolel
interessentů báňských v severníeh Čechách
podal k obchodní komoře v Liberci žádost, aby
zakročila, by po dobu zaslavení plavby po Lab
sníženy byly vývozní tarify. Ústecko- teplická
dráha zaujala však k této žádosti odmílavé
stanovisko, poněvadž prý nynějším neutěšeným
slavem jest tak těžce poškozena, že nemůž
dalších oběti přiněsti.
Wiener
Rukouska
Rakousko
Vídeň
Pešť
Čechy
Liberec
Laba
Italia
Valombros
17
article
Nové investice v Uhrách.
Nové investice v Uhrách.
Z Pešti, 5. záři. »Pestí Napló« sděluje, ž
vláda po vyřízení vyrovnaeích předloh hodla
předložiti parlamentu novou investiční půjčku.
Nové investice vztahují se zejmena k novým
průmyslům, zejmena pak jednati se bude o prů
plav dunajsko-tisský a o regulaci řek Drávya
Sávy.
Mezinárodní sjezd silničných a malých dráh.
Z Vídně, 5. září. (C. B.) Ministr železniční
dr. Wittek ve svém proslovu sjezdu (Viz o něm
i zprávu v rubrice národohospodářské. Pozn.
red.) poukazoval na netušený rozsah a velký
význam silničných a malých dráh za poslední
doby a ubezpečoval, že rakouská vláda od
samého počátku uznávala důležitost železnie
nižšího řádu a přičinila se za ochotné podpory
říšského a zemského zákonodárství a oběta-
vého spolupůsobení samosprávných sborů zem-
ských i obecních, aby se tento způsob dopravy
ujal. Konečně přál ministr kongresní práci nej
lepšího zdaru.
Wittek
Uhry
Pešť
Vídeň
Pest Napló
Drávya Sáva
18
article
Dražší papír.
Z Pešti, 5. září. (C. B.) V odborné seke
uherského obehodnictva usnesli se dnes inter-
essenti, že zvýší se o 10 procent ceny všech
druhů papíru. Za příčinu uvádí se nedostatek
vody a jiné nesnáze při výrobě papíru.
st. Z Pešti, 5. září. (Zvl. telegr. »Nár
Listů«.) Na dnešním trhu prodalo se 24. 000
metr. centů pšenice o 2.5 haléřů dráže. Platila:
pšenice tisská 82 kg K 10.65, 81 kg
K 10.15, 79 kg K 10 25, vašarhelská 79 5 kg
K 10 521, peštská 80 kg K 10 45, 79 5
K 10.42. hartská 78 kg K 10.35, bačská
77 kg K 10 30, babatská 79.5 kg K 10.35,
sv. tomášská 75.5 kg K 10 15, pančevská 78.5 k
K 10 30, 77.5 kg K 10 15, srěmská 76.7 kg
K 10 10; žito K 7.60 až 7 65; ječme
K 7.35; oves starý K 7 65, nový K 7.30
až 7.35; kukuřice K 7.27.
Termínový obchod byl pevný n
úhrady.
K večeru znamenala: pšenice na říjen
K 10 35, na duben K 10 67, žito na říjen
K 7 80, na duben K 8 20, oves na říjen
K 7.08, na duben K 7.40, kukuřice na zář
K 7.20, na květen K 7. 26.
Sádlo po K 70.—; jiné zboží bez
změny.
Počasí pochmurně.
Z Liverpoolu, 5. září. (Závěrek.) (Ve 4 hod
10 minut.) Obrat 8000 žoků. Z toho na spekulace
a vývoz —.— žoků. Denní dovoz —.— žoků. Ameri
cké dodávky na září 5.84, 0.—, na září říjen 5.60
0.—, na říjen listopad 5.53, 0.—, na listopad-prosinee
5.50, 0.—, na prosinec leden 5.48, 0.—, na leden-
únor 5.46. 0.—, na únor-březen 5.46. 0.—, na březen-
duben 547, 0.—, na duben-květen 5.47, 0.—, na
květen-červen 5.47, 0.—. Smýšlení stálé.
Platil
Sádlo
Pešť
K 10 30
Liverpool
kg
19
article
Slosování a tahy.
Z Vídně, 5. září. (C.-B) Tah 3proc. losů boden
kreditky II. emise z roku 1889. Hlavní výhra 100.000
K připadla na serii 5240 č. 13, II. 4000 K na seri
5291 č. 32 a po 2000 K vyhrávají s. 3679 č. 3 a
5125 č. 24.
Z trhů cukerních.
V Praze, 4. září.
(Pův. zpráva »Nár. Listů«.)
V minulý týden spadá první výročí platnosti
brusselské konvence, kteréžlo příležitosti mnohé listy
odborné i denní nedaly si ujíti k příslušným úvahám
Mnohé, co jsme v těchto úvahách čelli, jest pravdou
ale také velká čásť přímo za vlasy přitažena. Dnes
jest ještě příliš časno, než aby se o účincích a vlivu
brusselské konvence na poměry evropského cukro-
varnictví a obchodu s cukrem mohl pronésti přesný
soud, a ponecháváme si příslušnou úvahu k jiné pří-
hednější době. Mnohé obavy — to možno prohlásiti
již dnes — které pronášeny byly ohledně účinku kon-
vence, na štěstí se nesplnily, ale stejně nedošly
splnění také mnohé naděje do budoucnosti kladené:
připisuje-li se stoupnutí cukerních cen v tomto roce
jedině na účet konvence a odstranění vývozních pré-
míí, jak jsme také četli, jest to prostě nesmysl, se
kterým déle se obírati neuznáváme za potřebno.
Vídeň
Praha
20
article
Cukerní trhy samy o sobě v minulém týdnu ne-
oddávaly se žádným retrospektivním úvaháma
podávají celkem opět lýž obraz jako v týdnech před-
minulých. Po klidném závěrku na konci týdne před-
minulého, zahájen týden minulý opět smýšlením pev-
ným při cenách vyšších. Příčinou toho byly v první
řadě další nepříznivé zprávy o stavu cukrovky, jež
povzbudily zejmena spekulaci a konsum k dalším
nákupům na novou kampaň. Rafinerie po prodeji vět-
šího množství bílého zboží kryly se na trhu se suro-
vincu, a jelikož zde skoro výlučným prodavačem byla
druhá ruka, stačilo to samo o sobě k dalšímu zvý-
šení ceny. Stejně příznivě na trh působilo i pokra-
čování v nákupech se strany továren rakouských a
dále potřeba úhrady za 60.000 q vyhořelým cukro-
varem v Kulmsce předprodaných, naproti čemuž ob-
časné realisace ziskové a naděje na déšť smýšlení
v některé dny opět tlumily. O těchto realisacích ostatně
počíná se proslýchati, že způsobovány jsou uměle
jen za tou příčinou, aby dotyční spekulanti (mezi ni-
miž nescházejí ani továrny) zboží levněji mohli za-
koupiti, aby je později opět s dalším ziskem prodali.
21
article
Zdrželivost továren trvá celkem dále, přes to však
vyskytlo se tento týden po delší přestávce opět ně-
kolik vybídek na kampaň 1905—06.
Příznivým momentem byla konečně statistika.
která ohledně Hamburku za minulý týden vykazuje
úbytek o 21.670 t. (loni přírostek o 9680 t.). Tím
klesly zásoby hamburské na dávno již neznamenané
niveau 57.790 t. proti loňským 218.910 t.; poněvadž
množství to je skoro vesměs v pevných rukách a do-
vozy do Hlamburku jsou pranepatrné, možno s této
strany očekávati ještě další příznivý vliv na trhy. Zá-
sob amerických ubylo o 5000 t. a kubánskýcho
11.000 t.
Náš trh se surovinou přes pevný ráz zůstal co do
vlastní tržby i v minulém týdnu zcela klidný. Po-
hotové zboži, jehož jsou na skladě již jen pranepatrné
zbytky, má stále jen hodnotu jmenovitou, což ve vět-
šině dnů platí také o příští kampani. Nedostatek vy-
bídky umožnil proto také v prvních dvou dnech mi-
nulého týdne, že na burse naší ceny vyhnány byly
uměle do výše za účelem odpočtu, zjev to, který jsme
vždy kárali, poněvadž k důstojnosti naší bursy ni-
kterak nepřispívá
Po závěrkách celkem asi 10.000 q na novou kam-
paň končí trh náš klidným smýšlením a cenami K 26.20
za pohotové zboží a K 26.50 za říjen-prosinec v paritě
ústecké.
Hamburk
22
article
Na domácím trhu s bilým z boží m ve výročl
vstoupení brusselské konvence v platnost padly po-
slední zbytky bývalého regimu kartelového, a den ten
přinesl mnohým velké překvapení. Dnem 1. září po-
čínaje nastala volná soutěž rafinerií mezi sebou,
pokud se týče vybídek na novou kampaň, a kon-
kurenční ten boj zahájen také hned v první den s plnou
prudkostí. Rafinerie vstoupily hned časně z rána na
trh s cenou K 74.— z továrny; jakmile však dostavily
se na trh také dvě velké navzájem soutěžící rafinerie,
cena klesla až na K 71.50 franko do domu. Při těchto
cenách uzavřeno na zdejším trhu celkem asi 100.000
q, jejichž rozdělení by nikterak neodpovídalo dřívěj-
šímu kontingentu dotyčných rafinerií. Máme-li pro-
nésti o tomto boji rafinérů mezi sebou svůj úsudek.
musíme opakovati jen dřívější své tvrzení, že čím
prudčí bude tento konkurenční boj, tím kratší bude
míti trvání, aniž se jím docílí výsledku hlavními kon-
kurenty domá haného, totiž vyhlazení menších továren
Ceny pod K 72.— fr. stanice znamenají při dnešních
cenách suroviny efektivní ztrátu i u velkých rafinerií
kterážto okolnost bude jistě směrodatnou pro další ve-
dení boje. Pohotové zboží prodává se za K 78. —
dráže z Prahy.
Na trhu terstském převládal pevný směr
tento týden a na konci jehe znamenáme za centri
fugální pilé pohotové K 32.50 až 35.— a na listopad-
březen K 31.371/4 až 31.871/2 zboží. — Londýnský
trh s bílým zbožím těšil se i tentokráte dobré po
ptávce konsumu, takže ceny jeho získaly další 1d.
Rakouský granulated placen tam včera pohotový a n
říjen-prosinec sh. 12.624.
Na německých trzích převládalo smýšlení
většinou pevné z důvodů již výše v povšechném pře
hledu uvedených a tamější ceny vykazují po přechod-
ném oslabení na konci zisk asi 50 fen.
Zřejmě zásoby světové obnášely v minulén
týdnu
Praha
boží m
24
article
1903
rozdí
tun
tun
tun
dle Lichta . . . . 1,769.124 2,291.652 (— 522.528
dle Czarnikowa. 1.731 990 2,253 878 (— 521.885
Řepě dostalo se v minulém lýdnu na různýc
místech občerstvení několika srážkami, které ovšem
ani tentokráte nelze označiti jako dostalečné. Přes to
řepě ve většině zemí plibylo nejen na váze kořene
nýbrž i na váze listů, což ovšem mělo za následel
poklesnutí jakosti. Nicméně i timto přírostkem rozdí
proti loňsku se niklerak nezmenšil, naopak dozna
ještě zvětšení, poněvadž v korespondujícím týdnu roku
loňského řepa mnohem více se zlepšila. Proto možno
celkový stav řepy u nás označiti i tentokráte jako
špatný, takže potřeba brzkého a vydatného deště
zůstává i na dále naléhavou. Poslednější platí tako
o některých krajinách Německa; ve Francii stav řep
jest rovněž velmi nestejný a na ten čas nelze po-
scuditi, zdali lelošní řepní sklizeň bude horší či lepší.
než loňská. V Belgii a Nizozemí počínají konečně také
již pociťovati následky sucha; v Rusku panovalo
celkem příznivé počasí a tamější slav řepy je většinou
prostřední
Rozhory řep z minulého týdne podávají násle-
dující obraz:
Německo
Francie
Belgie
Nizozemí
Rusko
41
article
Belgiea
15.6
1904
před týdnem 281
Z kolonií docházejí většinou zprávy o pří-
znivém stavu třtiny, která většinou slibuje dobrý
výtěžek; pouze v některých okresech na Portoriku
a Demeraře panuje sucho. Příští výroba Louisiany
odhaduje se dnes již na 325.000 tun i výše, ačkoliv
konečný výsledek závisí ještě od povětrnosti v nej-
bližších týdnech.
Portoriko
Demerara
Louisiana
42
article
Z trhů obilních. Počasí bylo v minulém týdnu po-
tud příznivé, že při střídavém zamračení se dostavo-
valy častější deště. Z počátku bylo jasno ještě, ale po-
zději byly oznámeny z většiny krajin silnější nebo
slabší deště, které měly ovšem velice blahodárně účin-
ky. Teplota zůstala při tom mírná, spíše teplá, ale noci
byly už chladnější. Zemědělské práce se už čile pro-
vozují. Stav vody se zlepšil, ale plavba na přítocích
Dunaje byla teprve ke konci týdne zahájena. Z ciziny
byly oznámeny rovněž deště. Na trzích zahraničních
rozčilení z předešlých týdnů se utišilo, částečně pak
zcela zmizelo. Obchod dostal se opět do normálních
kolejí, konsum jest zdrželivější a kursy proto jen
málo kolísaly. Americké trhy zůstaly pevné. Ceny se
zlepšily asi o 11/2 c. následkem chladnějšího počasí
v obvodech severozápadních, jakož i nepříznivějších
odhadů sklizně. Na chvíli nastalo sice později ochab-
nutí, ale později se smýšlení opět zlepšilo, poněvadž
zřejmé zásoby obilí oproti roku loňskému, kdy v sou-
dobí silně stoupaly, letos klesají. V Anglii byl zahájen
Dunaj
Anglie
43
article
obchod při zvýšených požadavcích majitelů smýšlením
pevným. Poptávka zůstala však slabá a smýšlení po-
zději také povolilo. Na francouzských trzích kursy
jen mírně kolísaly, ale smýslení dodrželo. Také v Ně-
mecku zůstaly variace kursů nepodstatné, pro pozdější
lhůty je však slabší zájem. Na ostatních trzích konti-
nentálních dosavadní pevné smýšlení povolilo a ob-
chod konsumní byl silněji omezen. V Pešti nastalo
ve všech druzích plodin ochabnutí a při skrovných
obratech zlaciněly chleboviny i pícniny. O pšenici bylo
smýšlení po celý týden mdlé. Nabídka zůstala z počát-
ku sice mírnou, ale později byla naléhavou. Mlýny
jsou pšenicí s dostatek zásobeny a stěžují si při tom
na slabý a těžkopádný odbyt mouky. Vůči naléhavé
nabídce byla tedy skrovná koupěchtivost mlýnů, jež
se chovaly v některé dny úplně odmítavě. Obraty
byly proto co den slabší, smýšlení trvale mdlé a přiro-
zeným důsledkem bylo stálé klesání cen, jež klesly
proti minujému týdnu asi o 55 h. Úhrnné obraty
obnášely asi 100.000 q. Žito rovněž zlacinělo. Nabídka
jest poměrně dobrá, kdežto poptávka valně ochabla.
Pešť
44
article
Vývoz jest úplně nečinným, také koupě arbitrážní pře-
staly a obraty zůstaly omezeny na místní spotřebu,
která činila však rovněž jen malé objednávky. Při
chabém smýšlení klesly tak ceny postupně o 30—35h
a dle jakosti bylo placeno K 7.60—7.70 parity peštské.
Ječmen na kroupy a ke krmení je sice i nadále jen
slabě nabízen, ale smýšlení jest rozhodně klidnější.
Konsumenti jeví jen slabý zájem a ceny jen stěží do-
držely. Dle jakosti znamenal K 7.40—7.50 z Pešti.
Na počátku týdne koupili továrníci asi 1900 q ru-
munského ječmene po K 7.10 vycleně na dodání vo
3 měsících z Pešti. Obchod s ječmenem ze stanic
v tomto týdnu rovněž povolil. Kdežto v týdnu před-
cházejícím se zúčastnil koupí také konsum domácí,
omezovaly se obraty v tomto týdnu téměř výhradně
na konsum místní, který kupoval jen velice málo.
Ceny zůstaly však zcela nezměněny a byly placeny
prostřední druhy ze severní dráhy po K 7.75—8.00,
lepší až K 8.30 a silné tisské druhy po K 7.25—7.75.
Pešť
45
article
Oves zůstal při slabém obchodě klidný. Nabídka byla
slce mírná, ale také poplávka pro spotřebu byla slabá
a ceny se drobily postupně o 10—15 h. Dle jakosti
platí se z Pešti K 7.00—7.55. O kukuřici bylo smý-
šlení rovněž chabé a poptávka v tomto týdnu podstatně
povolila. Dle kolísání kursů kukuřičných na trhu ter-
mínovém byla placena z počátku K 7.35—7.40, po-
zději až K 7.50 a ke konci týdne K 7.35 z Pešti
Válka ve vých. Azii a rakonský Lloyd. Válka ru-
sko-japonská měla přirozeně následky též na obchod
oněch plavebních společností, které udržovaly spo-
jení s Japonskem a naskytá se proto sama sebou otáz-
ka, jaký vliv měla válka zvláště na rakouský Lloyd.
Všeobecně byla doprava Lloydu dosud potud dolčena,
že jisté zboží prohlášené za kontreband, které bylo
dřve pravidelně dopravováno, jako potraviny, liho-
viny, pícniny, součástky strojů atd. nejsou více k do-
pravě přijímány. Zejmena v místní dopravě mezi Sin-
gaporem, Honkonem, Šanchají a Japonskem musila
býti opětovně odmítnuta doprava většího množství
potravin. Nepřímý vliv má válka na vývoz zápa-
lek a některých jiných předmětů menšího významu
do Indie, poněvadž následkem oslabené soutěže ja-
ponské domácí vývoz stoupá. Dovozní i vývozní sazby
z Adre a do Adrie zůstaly nezměněny, naproti tomu
v dopravě mezi misty indickými, čínskými a japon-
skými se poněkud zlepšily, asi následkem odpadnutí
soutěže Nippon—Yušen—Kajša, která plavbu na svých
tratích zastavila. Z toho důvodu stouplo také zboží
dopravovaně mezi fěmito relacemi. Nehledě ke vlivům
rusko-japonské války utrpěl obchod ve vých. Asii
v době od 1. ledna do 31. srpna t. r. zvláště tím, že
cuka nebyl do těchto relací téměř vůbec vyvážen.
Válek
Azie
Lloyd
Honkon
Šanchat
Adrie
Pešť
Japonsko
Sina
Indie
Nippon
Asie
46
article
Kdežto v soudobí 1903 bylo vyvezeno tam okrouhle
15.000 tun cukru, bylo vyvezeno letos sotva jen 200
tun, což zaviňuje asi dle všeho soutěž Javy. Naproti
tomu stoupl však značně vývoz papíru a sladu. Malé
stoupnutí vývozu vykazuje též vývoz nádobí emai-
lovaného. V dovozu do Adrie zůstala Yokohama stálou,
kdežto z Kobe bylo vyvezeno jednak o 400 tun mědi
méně a jinak o 3400 tun rýže více. Dovoz z Číny jen
málo kolísal.
Srbská půjčka. Z Berlína se telegrafuje: Jednání
srbské vlády se Sociétě financiere d'Orient ve příčině
půjčky 30 milEonů franků za 772% s odražením 29
provise a výloh blíží se prý už ke konci. Výnosu po-
užije se k úhradě schodku ve státním rozpočtu a k do-
plnění vojenských zásobáren, jakož i ke koupi Schnei-
derových rychlopalných děl z Creuzotu. Francouzské
konsorcium, které převezme půjčku, obdrží také kon-
cessi na slavbu srbské dráhy.
Mezinárodní sjezd malodráh a dráh silničních.
Včera dopoledne zahájen byl ve Vídni slavnostním
způsobem 13. mezinárodní sjezd malodráh a dráh sil-
ničních. Předseda sjezdu Janssen z Brusselu uvítal
přítomné, mezi nimiž byli zejmena rakouský ministr
železnic dr. ryt. Wittek, belgický vyslanec Borchgrave,
jakož i četní jiní zástupci zahraniční, místodržitel hr.
Kielmansegg, purkmistr dr. Lueger, generální inspektor
státních dráh Gerstl, zástupci ministerstev vnitra, ob-
chodu a války, zástupcí vlády uherské, obchodní ko-
mory, policejního presidia a jako zástupce techniky
Adrie
Yokohama
Sociéto
d ' Orient
Janssen
doktor
Wittek
Lueger
Kobe
Čína
Berlín
Vídeň
Brusel
ministerstvo vnitro
Java