1
masthead
28. dubna 1903. Číslo 116.
4
article
— Obocní zastupitelstvo dejvické konati bud
řádnou schůzi ve středu dne 29. dubna o 3. hodině
odpol. v obcení úřadovně. v Dejvicích.
— Spolek českých advokátů v království českém
koná dne 2. května t. r. o 8. hodině večerní v míst-
nostech reslaurantu p. Kolářova v Celetné ulici člen-
skcu schůzi s tímto programem: 1. Návrh kol. dra.
Boučka k valné hromadě advokátní komory na re-
organisaci nejvyššího soudu. Ret. dr. Bouček. 2. O sta-
robním a invalidním pojišťování. Ref. dr. Koerner.3.
Rozhovor o organisaci stavovské.
— Výslavy. Výstava »České umění«
pavilloně pod zahradou Kinského ote-
vřena jest denně od 9. hod. ranní do 6. hod. več.
za vslupné 1 K. Předprodej lístků obstarává insertní
ústav Schönfeld a spol. na Václavském nám., č. 17.
Zakoupeno bylo č. 131, Preissigův lept »Sedm ha-
vranů« a Suchardova plaketa »Praha a Vltava« byla
dnes zakoupena již po šesté.
Kolářův
Bouček
doktor
Ref
Koerner
Výslava
Kinský
Preissigův
Suchardův
Dejvice
Celetná
Schönfeld
Václavský já
Praha
Vltava
Český uměný
5
article
— Krajinské výstavy. Východočeská vý-
stava v Pardubicích. Záležitost elektrického
osvětlení a pohonu na výstavišti delinitivně jest vy-
řizena: Osvětlení výstaviště a ulic od nádraží k vý-
stavě obstará 100koňová lokomobila, denní osvětlení
a pohon 50koňový výbušný stroj, se stejně mocným
elektrodynamickým strojem. Pohony jiné obslarají
vystavené motory parní, větrné a elektromotory. Za-
jimavá bude výstava strojů obráběcích a výrobních
pro živnostníky, zvláště po dobu, kdy jednollivé stroje
budou pracovati. Hojnost nejnovějších strojů hospo-
dářských poskytne zemědělcům příležitost je blíze po-
nati, posoudili i oceniti. Výrobky průmyslové, suro-
viny a postup jich opracování na hotové výrobky bu-
dou hojně vystaveny. O výchově dorostu poslá objas-
nění školství průmyslové i obchodní. Elektrárna jest
již postavena, palác průmyslový i strojovna se jiz
— Přednášky. Spolek výtvarných u mělcu
»Manes« pořádá čtyři přednášky v Měšťanské be
sedě. Prvá koná se dnes o 7. hod večerní a před
náší p. F. X. Šalda: »Nová krása a jej
genese.« Dne 5. května přednáší p. Miloš Marten
»Štěstí resonance«: dne 12. května přednáší p.
Šalda
Marten
Pardubice
6
article
Krejčí: »Věčně jitro v umění«; dne 19. května před
náší p. F. X. Šalda: »Problém národnosti v umění-
Jelikož v malém sále Měšťanské besedy vystaveny
jsou plány na representační dům, bude konán
dnešní přednáška v dolejším sále besedním na pravo
Lístky k ní obdržetí lze do 5 hod. odpol. v předpro
deji u pp. knihkupců J. Bursfka a Kohoula na Vá
clavském náměstí; J. Grosmana Svobody ve Fer
dinandově třídě; F. Topiče ve Ferdinandově třídě
F. A. Urbánka u Národního divadla a od půl 7. hod
večer u pokladny při vstupu do sálu. Předprodeje
vydávají od zejtíka vstupenky ku přednáškám násle-
dujícím. — Přednáška cestovatele E. St. Vráze koni
se ve čtvrtek dne 30. dubna o půl 8. hod. večerní
ve prospěch Ústřední Matice školské, v sále télo
cvičny »Sokola« v Chrudimi. V Arizoně mezi Indiáný
Hopi a u velkého caňonu arizonského, největšíhe
geologického divů světa. Různé črty z cest. Před
náška doprovozena bude obrazy. Předprodej lístku
obstará papírnický obchod p. Josefa Schütze na ná
městí v Chrudimi.
Krejčí
Šalda
J Bursfek
J Grosman Svoboda
F A Urbánek
Vráz
Schütz
clavský náměstí
Fery
Ferdinandov třída
Chrudim
Arizona
národní divadlo
Sokol
7
article
— Bazár ve prospěch Ženského výrobního spol
ku pořádá se v sobolu dne 2. a v neděli dne 3. kvěln
ve dvoraně ostrova žofínského. Zahájen bude dne2
května o 10. hodině dopolední. Vstupenka 40 h, dětský
listek 20 hal
— Prosba o knihy. Tělocvičná jednola „Sokol
v Michálkovicích žádá spolky a veřejné korporace
by darovaly jí několik českých knih k obohacení jej
spolkové knihovny, které pro nepříznivé poměry a pro
nepatrné jmění spolkové nemůže býti taková péče vě-
nována, jaké by veškerá potřeba vyžadovala. Jednota
má úkol vzdělávati širší vrstvy našeho lidu slezského
pouze čtením poučných knih v krají ohroženém a s
všech stran tísněném přílivem nepřátelským. Zásilky
a dopisy buďtež řízeny na tělocvičnou jednotu „Sokol“
v Michálkovicích, Slezsko
— Českým živnostníkům nedovoluje se obchodn-
vati na Bezdězu. Okresní hejtman v Dubě zakázal
cukrářům a uzenářům v Bělé pod Bezdězem postavení
stánků na hradě Bezdězi, ač jim i předkům to bylo dři-
ve dovolováno. Čeští živnostníci podali na tento stra-
nický zákaz stížnost k místodržitelství. Ačkoliv stiž-
nost byla podána v září roku 1902, nebyla dosud vy
řízena. Proto odebral se starosta města Bělé p. Pro-
cházka s posl. Březnovským včera k místodržiteli a
stěžovali si na toto poškozování českého řemeslnictva
Místodržitel ujistil, že záležitost tuto dá vyšetřit.
Březnovská
Michálkovice
Slezsko
Bělá pod Bezděz
Bezděz
Bělá
Sokol
8
article
— Hlášení změn držebností. Ve dnech 4., 5.,6.
května bude evidenění úřadník v místnostech c. k.
cvidence katastru daně pozemkové v Praze III., čp.
529 přijímati ohlášení o nastalých změnách v držeb-
nosti a majitelé pozemků mohou mu změny tyto ohlá-
— Voda v horním Labi vystupuje v těchto dneel
každodenně a vyplůuje opětně veškero řečiště, na niž
ších místech vylévá se na pole a louky. Paprsky slu-
nečními, které se v těchto dnech opírají o jižní svahy
hor krkonošských a orlických, jakož i o česko- morav-
skou pahorkatinu, kdež všude byly nahromaděny
vrslvy sněhové, roziavén měkký sníh a na horách
žene se voda spěchem k údolím, jirniž hlavní řekya
přítoky se valí. Kdo by nyní vážil si cestu, jíti příč-
ným údolím labským od Trutnova po Úpě, nebo o
Nrchlabí po Labí k Sv. Pelru, od Jilemnice poděl
Praha
horní Labe
Trutnov
Úpa
Jilemnice
9
article
Jizetky až ke Kokrháči a od Semil poděl Jizery až
k Nověmu Světu, spatřil by obrázek, kterého v po-
lohách nižších nikde nespatřil. S každé stráně, vý-
mely starými i novými, trhlinami, záhony, úvozy atd
ženou se strumeny do potůčků a potoků s velikým
šumotem a hukotem, příjemně znějicím, dokud ne-
nabude zjev rázu katastrofálního. Úchvatná jest př
takovémto rychlém jarním tání podívaná na stok nej-
hořejšího Labe tekoucího od louky labské Sedmidolím
s druhým pramenem Bělou příchozím od Luční boudy
z pod Sněžky. Po ohromných balvanech padá voda
v mohutných peřejích s jekem a řevem divukrásným
vše v horách našich ozývá se touto jarní, mohutnou
hudbou. Z dáli odráži se od stěn hlavního pásma hu-
kot vodopadu labského a řady jiných, říticích se k
mladému pramenu našeho veletoku. Neméně úchvatný
jesl obraz rozvodněné Jizery, tekouci od Nového Světa
úvalem s břehy skalnatými až osmdesát a sto metro
vysokými, peřejemi, vodopády; hukot odrážející se
od podélných svahů horských provází chodce po-
hodlnou silnicí nad řekou se ubírajícího. Ve vesnič
kách horských na úpatí improvisované prameny ský-
tají dětem příležitost k první hračce, kterou urobísl
nad praménkem. Lopatkově kolečko poháněně vodou
v jarní stružce, kolem chalupy tekoucí, přivádí v po-
hyb dřevěná kladivka, která tlukou na kousek skla.
Lopatkův
Semily
Jizera
hořejší Labe
rozvodněný Jizera
10
article
I lento zvuk mísí se ladně k projevům jarního živola
v přírodě. V nížině labské vali se dnes již voda červe-
ná, znak to permského zbarvení a vystupuje u mostu
v Pardubicích na + 160, u Kolína na + 80 a u Po-
děbrad na + 85.90 cm. nad normálem
— Ve vodě plave pionér.... Při cvičení záko
níků na Vltavě naproti ústředním jalkám spadl včera
jeden vojín do Vltavy. Druhové přispěli mu ku po
moci a vyproslili ho z vln Vltavy
— Poplach v ústředních jatkách. Včera o 1. ho
odpolední v ústředních jatkách v Holešovicích zplaši
se býk náležející obchodníku p. Kuchařovi. Pro tako
vé případy jsou zařízehy v jalkách poplašné signály
po jichž zaznění uzavírají se veškerá vrala, aby zpla-
šeně zvíře nedostalo se z jatek ven. Řezničtí pomocníc
a sluhové signály ty uvedli v činnost, ale některý
z nich v horlivosti laké požární automat zatahal. Z
10 minul přijeli hasiči z ústřední slanice slaroměstské
před tím hasiči z Holešovic, pak z Karlina a shledali
že poplach byl klamný. Aby se podobná příhoda ne-
opakovala, budou požární automaty v ústředních jat-
kách jinak opatřeny
Karlin
Pardubice
Kolín
Vltava
Holešovice
centimetr
11
article
— Pátráni po jménu sebevraha. Dne 5. března
v hostinci „u Sýkorů“ na Karlově náměstí zastřeli
se asi 25 lel starý muž. Při pitvě mrtvoly se zjistilo
že před zastřelením požil arseniku. Jméno tohoto sebe-
vraha doposud není zjištěno, proto vyzývají se, kdož
ho znali (zapsal se do knihy Karel Doležal z Poříčan)
aby se přihlásili u komisařství policejního na Štěpán-
ské ulic
— Nedělní klid. Nedělní klid v zas ta-
várnách. Dohodnutím c. k. zástavního úřaduv
Praze s pražskými a předměstskými soukromými za-
stavárnami a s pobočnými zastavárnami záložen
bude dodržován letos nedělní klid od 15. května do
31. srpna t. r. Za to bude se úřadovati v sobotu od
5 do 7 hodin večer. — Výbor všeobecnéh
spolku drogistů rakouských zabýval se ve
schůzi dne 25. t. m. úpravou nedělního klidu a vy
slovil se, aby jako léla minulá v době letní (od1
Sýkora
Doležal
Štěpán
Karlov náměstí
Poříčany
Praha
14
article
května do 30. září) zachováván bvl celodenníne
15
article
dělní klid v celém policejním obvodu pražském. Z
roveň vybízí všechny své pp. kollegy, aby solidárně
tento nedělní klid dodržovali.
— Z Nového Bydžova. (K úmrtí prol. Edv
Malého) V neděli dne 26. t. m. o 10. hodině rann
deprovázen byl k věčnému odpočinku dlouholetý pro
lessor zdejšího gymnasia p. Edvard Malý za neoby
čejně účasti všech vrstev zdejšího měšťanstva. Prol
Edv. Malý zemřel náhle v pátek dne 24. t. m. as
o 6 hodině ranní, byv raněn mozkovou mrtvicí. Z-
snulý působil jako professor přírodopisu na zdejším
gymnasiu již od r. 1874 piných 29 let a odchoval z
ta léla v duchu vlasteneckém celé řady žáků, jimž byl
učitelem nade vše laskavým a svědomitým. Jeho žácí,
kteří ho rádi zvali „svým dědouškem“, milovali ho
za to upřímně a vroucně. A jako žactvem, tak clěna
vážen byl zesnulý prof. Edv. Malý pro svoji milou
povahu veškerým měšťanstvem bydžovským, jež také
účastí přehojnou přišlo mu vzdáti čest poslední. Nad
rakví promluvil koll. zesnulého katecheta dr. Joseí
Edv Malý
Prol Edv
Malá
Edv
doktor
Joseum
Nový Bydžov
16
article
Kašpar řeč v pravdě úchvatnou a dojemnou, v níž po
zásluze ocenil obětavou, bohatou životní činnost ze-
snulého. V professoru Ed. Malém odešel těž na věč-
nost výborný znatel místní historie bydžovské. Není
domu ve městě, aby professor Ed. Malý neznal jeho
historie. Svá historická místní bádání uložil částečně
v historické práci. Jaké národnosti bylo obyvatelstvo
bydžovské před válkou husilskou, kterouž uveřejnil
r. 1887 v programu gymnasijním. Památky archae-
ologické přinášely od něho též čas od času ukázku
z mistní bydžovské historie. Zesnulý byl také za mlad-
ších let v životě veřejném neunavně činný. Byl dlouhá
léta jednatelem okresního hospodářského spolku, jed-
natelem spolku na podporu chudých studujícícha
místní jednolé okrašlovací prokázal mnohých plat-
ných služeb. Kéž se mu dobře odpočívá na hřbitově
milené jeho domoviny, utěšeného města Bechyně
kam byl převezen! Vrátil se ke svým syn, jenž rodišti
svěmu městu Bechyní byl vždy jen ke cti, ke chvále
Kašpar
Ed
Malá
Bechyně
17
article
Bydžov ztrácí v zesnulém jednu z typických, nej-
oblíbenějších postav, sbor professorský vzácného
kollegu, žactvo svého „dědouška“. Budiž mu země
lehká
— Z Kroměřiže. (Slovenský večer) v Kro-
měřiži pořádá Československý kroužek za spoluúči
kování hostů z uherského Slovenska, spolku „Libuše
a zpěváckého spolku „Moravan“ v Kroměříži. Pan
Karel Kálal porozpráví O cestách na Slovensku. Šo
haji z Mokrého Háje zápějí lidové písně. Zpěvácký
spolek „Moravan“ přednese písně: Lud. Procházky
„Na Tatrách se blýská“, mužský sbor. Vítězslava No
váka Národní písně slovenské zazpívá dr. R. Hauk
Karla Bendla Trojlístek národních písní: a) „V čor-
nym lese, b) „Anička“, smíšené sbory s barytonovým
sólem a průvodem klavíru. Sólo zpívá M. Balcárek
Slovenská recitace doplní program, po jehož vyčer
pání bude přátelská zábava při stolech ve velikém
sále měšťanského „Nadsklepí“. Spolek „Libuše“ uvolia
se uspořádati čajový buffet. Slovenský večer bude
chůzkou přátel československé vzájemnosti a dlužno
si přáti, aby se tak vydařil, jako slovenský večer před
třemi roky v Kroměříži pořádaný.
— Panorama. Kollekce, zbotovená českým pěve
ckým kvarletem v Americe a drem. Alír. Baštýřem.
vystavena jest tento týden v panoramatu Ná
rodní jednoty pošumavské v Praze, ze
jmena obrázky českých vystěhovalců na zaoceanském
parníku, representační budovy Čechů amerických
českého millionáře Korbela, nádherné zjevy při
rodní atd.
— Cirkus M Schumann. Nově bude program
cirku obohacen prndukcí pp. G. Willmanna a J. Kes
slera v oboru přenášeni myštének, kteři vystoupí ve
středu dne 29. t. m. Dnes poprvé černošský tanee
»Cace Walke
Libuše
Kálal
Procházka
Vítězslav
doktor
R Hauk
Bendl
Anička
M Balcárek
Baštýř
Čecho
Korbel
G Willmann
Walke
Slovensko
Kroměříž
Mokrý Háj
Amerika
Praha
Moravan
Panorama
Na tatra
cirkus M Schumann
18
article
Různě zprávy.
Různě zprávy.
= Saský král ve Vídni. Z Vídně, 27. dubna. (C.- B
Dopoledne o 914 hod. přijel sem král saský. Na jižním
nádraží očekávali jej: císař s arciknížaly a různým
hodnosty. Když vlak vjížděl do nádraží, hudba hrála
německou hymnu. Mocnáři se objali a políbili. Kdyí
uvítala krále arciknížata a byli mu představeni četní
kavalíři, panovníci jeli do dvorního zámku, pozdravo-
váni celou cestu nadšením voláním lidu. V hradě byl
král uvítán dvorními hodnosty a ministrem hr. Golu-
chovským, načež král odebral se do svých komnat.
V poledne snídal na saském vyslanectvu. S králem
saským přibyla jeho dcera princezna Matykda. Zejtra
odpoledne bude u arciknížete Otty a jeho choli rodinní
hostina, které zúčastní se také císař
— Včera konala se v hradě slavnostní hosti n
ku poctě saského krále, po níž odebrali se oba pa
novníci a ostatní její účastníci do obřadního malého
sálu, kde konány cercle. Císař v přípitku pravil, že
opětná návštěva saského krále jest úkazem těsných
přátelských poměrů a že v saském králi pozdravuje
osvědčeného dlonholetého přitele a vládce sousední
země, kterou politický a hospodářský svazek s námi
úzce spojuje. Saský král v odpovědi poukázal na
přátelský poměr obou panovnických dvorů a pozvedl
pohár na dlouhé zdraví a žití císařovo.
Gola
Ott
Vídeň
19
article
— Císař a saský král udělili četné řády. Saský
vyslanec hr. Rex obdržel řád železné koruny první
třídy, králův dvorní maršálek Carbowitz velko
kříž řádu Leopoldova, ministerský předseda dr
Körber a ministr ů latere Szechenyi velkokříž
řádu Albrechitova a vídeňský starosta dr. Lueger ko-
manderský kříž Albrechtova řádu s hvězdami.
= Zatčení penězokazi. Z Poznaně se telegrafuje
Dle zprávy zdejší policie byla zde zatčena společnos
penězokazů, jež padělala stříbrně peníze dvou- a pěti
markové, zejmena pak kupony 31/2 procentní státní
půjčky pruské ve větších rozměrech. Penězokazi, kteř
měli styky až v Americe, padělali prý též cizí mince
Až dosud se podařilo zatknouti šest osob.
= Požár továrny. Z Aradu se lelegrafuje: Včer
vyhořela továrna na zpracování dřeva ve Slatině
Škoda obnáší několik millionů korun. Četné dělni-
ctvo jest bez práce.
Celé město vyhořele. Z Nov. Yorku se ozna-
muje: Telegram ze Santiaga de Chile oznamuje, že
skorem celé město Pisagua, čítající přes 3000 obyva-
telů, hlavní tržiště pro vývoz ledku, s bankami tele-
grafním úřadem a obchodními domy vyhořelo, poně
vadž byl nedostatek vody na hašení.
Císař
Rex
Körber
doktor
Lueger
Albrechtův
Požár
York
Leopoldov
Poznaň
Amerika
Arad
Santiago jít Chile
Pisagua
Škoda
20
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
»Rakovnická Budeč« bude míti dne 9. května
o 10. hod dopol. v Pelrovicích mimořádnou valnou
hromadu s programem: 1. Obvyklosti. 2. Rozhovot
o kreslení na škole obecné, zahájí koll. Cvak. 3. O z-
hradnictví dle Stringfellova, ref. koll. Spurný. 4. Volba
delegátů. 5. Volné návrhy
Kresliřský kurs, který zřídila Jednota učitelek
moravských s Ústředním zpolkem jednot učitelstva
moravského, zahájen bude 6. července v místnostech
zemské reálky ve Velkém Meziříčí. Vyučovati bude
školní rada a inspektor kreslení Ant. Anděl, který
již po více let zabývá se reformou kreslení, by zdra-
vějším a účelnějším směrem se bralo než až dosud
Přihlásilo se celkem 50 učitelů a učitelek z Moravy
Čech a Slezska. Z četných přihlášek možno posou-
diti, že učitelstvo usiluje ovládnouti dokonale tento
důležitý předmět a vpracovati se v nový směr kre
slení. Vyučování v kursu potrvá šest týdnů. Cvičivo
1. Předběžná cvičení automatická nejdůležitějších li
niamentů. 2. Kreslení volným štětcem. 3. Kreslení
dle typických modelů a skupin. 4. Kreslení a malo-
vání věcných předmětů. 5. Kreslení a malování ro-
stlin a použití jich k ornamentální komposici. 6. Kre-
slení v přírodě a komposice krajinářská. 7. Speciální
methodika moderního kreslení. (Loňské účastnic
račtež si kromě lepenek vziti pomůcky, jež jsme
měly loni. Nově přihlášené mohou si přislušné po-
můcky opatřiti až v Meziříčí. Lepenky zvláštního
systému propůjčí po dobu kursu p. rada.) Začátkem
srpna bude ve Velkém Meziříčí výstava pomůcek ke
kreslení kreseb v knrsu vyhotovených, rovněž i vý
kresů dělských. Všichni, kdo již pracovali ve škole
dle nového směru, nechť přinesou do kursu ukázky
prací žákovských. Protože kurs počne před ukonče-
ním školního roku, třeba o dovolenou v čas požá-
dati u okresních školních rad.
Cvak
Spurná
Antonín
rakovnický Budeč
Velký Meziříčí
Morava
Čechy
Slezsko
21
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ V sobolu měla slečna Nigrinova svů
čtvrtý pohostinský výstup jako Magda v Suderman
nově »Domovu«. Po Dumasově tuberkulósní světic
z polosvěta, po Maeterlinkově renaissanční poloheroině
a po samorostlé ženě z lidu v Sardouově empirové
komedii, konečně ta zkrocená Ivice z ovzduší moder-
nich hesel a illusí: to dá už přece jakousi přehlídku
herecké kvalifikace! O Magdě našeho bělehradského
hostě měli jsme už předem svoji holovou představu
Byli jsme bezpečni, že i té převědomé modernistce.
dámě velikého světa, milující sestře i dceři, skrou-
šené zpupnici a uražené ženě nezůstane umělkyn
žádný rys dlužna. A výkon hosta stanul také všemi
směry s plnou jistotou na očekávané výši. Zbývá
dnes už leda povšechný závěr. Herec je vždycky
představitelem svého okolí. Shrnuje v sobě prvky
onoho světa, který jej obklopuje. Obdivujeme li jeho
umění, vyslovujeme již uznání společnosti, z níž ssá
bezděky svoje vjemy, plijímal svoje popudy. Vnější
formy moderního herectví jsou, pravda, universálně,
přenášejí se s modou rychlostí blesku s jeviště k je-
višti a jsou v podstatě tyléž ve Francii, v Německu
i ve slovanských zemích. Vlastní svoji osobitou práci
koná však herecké umění národní teprve v uměni
slova. A tu je právě chlubný význam dnešní návštěvy
naší: na jak pyšném stupni svrchovaného uměleckého
brusu nalezá se dnes to čarovně znějící jihoslovan
ské slovo a jeho plednes! Naší bratři na slovanském
Nigrinův
Magda
Dumasův
Sardouův
Francie
Německo
22
article
Jihu žijí přece v prostých, maloměstských poměrech.
daleci všeho přepychu velkého světa, o němž platí
že bývá teprv podněcovatelem vlastní vyšší uměle-
cké tvorby a rafinovaného vkusu! Divadlo na slovan
ském Jihu není jistě o nic statší nežli naše, diva
delní literatura nalezla u Srbů a Chorvatů pod
mínky vývoje možno li ještě krušnější, nežli naše
ale tolik je jisto, živé slovo jihoslo anské scény ne
zadá uhlazenou barvitosti a libozvučnou mnohotvár
ností nejdokonalejším úkázkám lepozvuké výmluv-
nosti velikých vzorů západnických. Jak tu asi padla
na váhu okolnost, že forma novodobého dramalismu
mohla přirozeně navázali vývojem hned na hotov
již tradice živoucích pměleckých forem v ústech
lidu! Z vyspělého umění první jeho trogédky prá
vem soudíme na znamenitý slupeň, na jakém se jist
nalezá všecko umělecké ovzduší malého slovanského
stánku Mas při ústí Sávy do Dunaje.
Srba
Chorvat
Sáva
Dunaj
23
article
+ Prvé české divadelní představení v Pelrchradě.
Český podpůrný spolek v Pelrohradě uspořadal v ne
Oi dne 26. dubna ocholnické předslavení. Sehiráno
»Třetí zvonění«, komedie ve 3 dějstvích od V. Štecha.
Lístky prodávaly jen české firmy: A. Brabec, hr. Jan
Harrach, Jan Reimann. Po představení se tančilo až
do 4 hodin ráno.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes roz
loučí se s obecenstvem Národního divadla milý hos
slečna Vela Nigrinova v roli Magdy v Sudermannov
dramatě „Domov“, v níž dosáhla největšího úspě-
chu. Ostatní role hrají slč. Dostalova, pí. Danzerová.
pí. Pštrosová, pí. Hyšavá a pp. Rada, Želenský, Vávra
a Focht. Dnešní představení připadá 4. čtvrtce abo-
nentů. Zejtra odpoledne hráti se bude Gabriely
Preissové „Gazdina roba“, večer po druhé v no-
vém nastudování a výpravě Meyerbeerova opera
„Hugenoti“, která při nedělním představení ne-
obyčejně se líbila a dosáhla úspěchu jako málo kter
dílo operní; jednotliví solisté vyznamenáni byli z
své výkony i na otevřené scéně a po každém aktě
mnehokráte vyvoláváni. Na čtvrtek určeno je slav-
nostní představení pro dělnictvo, o němž provedena
bude Kovařovicova opera „Psohlavci“: před n
přednešen bude p. Vojanem proslov. V pátek hráti
se budou Kisielewského „Karikatury“, v sobotu
Cbarpentierova „Louisa“. V neděli rozloučí se po
40leté činnosti při českém divadle zemském pí. Otyli
Sklenářová-Malá. Zasloužilá umělkyně hráti bude rol
Hermiony v Shakespearově „Zimní pohádce“
jež se v novém překladě nově studuje. K představen
temu, jež bude mimo předpiacení, přijímá přihlášky
denní pokladna: Tamže přijímají se přihlášky i k
Smetanově týdnu, určenému od 12.—19. května
a to jak pro všecky večery tak i k jednotlivým před-
stavením.
V Štech
A Brabec
Harrach
Reimann
Velo Nigrinův
Magda
Dostalův
Danzerová
Pštrosová
Hyšavá
Želenský
Vávra
Focht
Preiss
Meyerbeerův
Kovařovicův
Vojan
Kisielewský
Louisa
Sklenářová
Smetanův
Psohlavec
Český podpůrný spolek v Pelrohrad
národní divadlo
24
article
+ Lidové divadlo „Urania“ v Praze, VII. Dnes
hraje se po šestnácté výpravná hra Karla Želenského
„Pohádka o Kryšpínkovi“ s orig. hudbou kapelníka
R. Starého. Režií má p. Boh. Kovář. Začátek o 7. hod
kenec o X410. hod. Po divadle dostatečný počet voz
elektr. dráhy. Zejtra se hraje dvakráte, o 1/24. ho
odpol. jest zvláštní představení pro dítky, k němu
— se svolením okresní školní rady — určena „Po-
hádka o Kryšpínkovi“. Ceny míst poloviční. Listky
lze již dnes v předprodejích obdrželi. Večer o 3/48
hed ve prospěch vdov a sirotků po zemřelých čle-
nech spolku vojenských vysloužilců poln. maršálk
arcivěvody Albrechta v Praze—VII. Šlechova vese
lolra „Třetí zvonění“. Ceny míst poloviční
+ Z kanceláře smíchovského divadla. Jako spol-
kové představení hraje se dnes Anonymův obraz ze
života „Odpusť nám naše viny“. Na jevišti počaly
zkcušky k novince Alex. Bissona „Ve jménu zákona!
(Le bon juge), jejíž premiera bude dne 6. května.
+ Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradech
Dnes hraje se ve prospěch vypravení člena „Sokola?
vršovického ke sletu do Lvova „Pražský žid“ drama
o 6 dějstvích od J. J. Kolára. Zejtra je lidové před
stavení za poloviční ceny „Praha za dne a noci
Želenský
Kryšpínk
R Starý
Kovář
Albrecht
Anonymův
Alex
Bisson
Král
Kolár
Praha
Lvov
lidový divadlo
smíchovský divadlo
Pištěkův lidový divadlo
Sokol
25
article
Hudba.
Hudba.
+ Zpěvohra. Nechť zaujímáme k Meyerbeerovým
»Hugenotům« zásadní slanovisko jakékoli, je to ze
světových zpěvoher dílo tak eminentně repertoární.
že žádný umělecký ústav, který chce podávati aspot
příbližný obraz operního vývoje, neobejde se bez
něho v pevném kmeni svých her a to tím méně, že
dílo vykazuje stále nezlenčenou, svěží působivost a že
skutečně vedle velkých stínů, které nám, lidem doby
powagnerské, již citelně vadí, má zároveň — hlavně
co se vynalezavosti týče — stránky intensivního
světla a nepopíratelného jasna, jako málo které drubé
z plodů francouzské velké opery. Proto může jen
uspokojovati, že novým nastudováním »Hugenotů« od
straněna byla konečně abnormalita repertolru posled
ních let, který jako tolik jiných vynikajících výtverů
cizích i domácích postrádal i této zpěvohry, jejíž
ustavičné trvání v pořadí her mělo by se rozuměti
takořka samo sebou. A uspokojuje tím více, že ná-
prava stala se způsobem díla důstojným. Převzalť na
studování pan Kovařovic a provedl je dle svých dirigent-
ských zásad ryzího umělce, jemuž jde především o lo,
aby reprodukované dílo zaskvělo se vždy co možná
ve své původní podobě a v intencích svého tvůrce, bez
neúčelných zkratků, ale též bez nevkusných přílepků.
Meyerbeerův
Kovařovic
26
article
Pokud jde o »Hugenoty«, je to vždy tvrdý oříšek,
jak přiblížili původní podobě ten ohromný celek,
v němž nakupeno mnoho různorodého a který délkou
a mnohostí hrozí zdusiti své nejkrasší květy. Zde
dlužno krátiti, a točí se otázka jen kolem toho, co
a jak. Bude to konec konců vždy dosti subjektivní.
l'an Kovařovic spalřuje integritu zvláště v zachování
pátého dějství, dokonávajícího kalastrofu. Aby mohlo
býti provozováno a zároveň celek délkou neunavil,
dinžno králili v jednáních předchozích. Ze zkratek
těch jeví se nám jako velmi obralně provedené
zkrácení orgil v jednání prvém, strelty ve druhém,
ralaplanu ve třetím. Také vypnštění milostných na-
rážek pážete Urbana netřeba želeti. Zdali bylo
vhodno vynechati scénu koupajících se žen, která
dosti charakterisuje změkčilost ovzduší, lze konečně
zůstaviti nerozhodnutou otázkou individuálního vkusu
a názoru, ale byla li škrtnuta, měla býti také škrtnuta
slova Markétina k páželi: »Hle, jaká to smělost! Ty
zde?«, jež nyní nemají smyslu. Nová dekorace
k tomuto aktu se zámkem Chenonceaux je sama
v sobě pěkná, ale postrádá inlimity, které by vy-
žadovalo zákouti sadu, kde dvorské dámy mohou se
oddávati takovým volnostem, jak předpisuje text
a maluje hudba; obrysy zámku měly by se
splše jen z pozdálí, skrze spieť stromů a keřů
nebo podobně jeviti, takto ční tu příliš tvrdě. Za to
chváliti jest, že v prvém jednání restaurováno čtení
Kovařovic
Urban
Markétin
27
article
Raoulova dopisu, přispívající k vysvětlení siluace
jenom že pak zavazování očí Raoulovi hned na scéně
nesouhlasí se slovy dopisu: »Za branou městskou.
tam sečkejte atd.« Úprava posledního dějství velm
se zdařila, a byli jsme rádi, že jsme opět jednou po
dlouhé době slyšeli ten zajímavý trojzpěv s bas
klarinetovým úvodem. Jest ovšem otázka, slojí- li je-
diné toto cenné říslo za to, i nadále pravidelně udr
žovali dějství, které trvání dlla značně prodlužuje
Vždyť pro diváka je vlastně děj dovršen již úplně
mohutně dramatickým výjevem mesi Raoulem a Va-
lentinou a pro posluchače ještě tím spíše, poněvad
čtvrtý akt má ve velkém dnelu hudebně nejdojí
mavější přízvuky, nad něž nejde již gradace. Občas
bude ovšem vždy poulavo, poslechrouti si také zby
tečný celkem aki pátý. Kromě nové úpravy hudebn
věnována byla »Hugenotům« i nová úprava slovní
která oproti předešlé značí mnohý pokrok. Překladate
pan Fr. Picka usnadnil si úkol sice zjednodušením
rýmu, jehož jen sporadicky užívá, ale za to opě
přiblížil se hladší dikci a správným útvarům hudebn
fraseologie. Jenom měl by se místy ještě vystřehnont
protežovati kvantilu na úkor přízvuku. Originálu zdí
se býti nynější překlad celkem bližší, než dřívější
ač i v něm na příklad tvář bělejší hermelínu (ori-
ginál Raoulovy romance) — »jako růže vábně se rdí«
Raoulův
Raoul
František
Picek
Virginie
Raoulův romance
bílý hermelín
28
article
Hráno bylo, zejmena co se orchestru týká, vý
borně, s vervou a nuancemi. Také sbory zněly
držely se dobře. Zevnější výprava rovněž všeobecně
uspokojovala. Nesmíme si však tajiti, že sólový náš
soubor nemá dnes již tak shodných podmínek pro
úplně všem požadavkům vyhovující obsazení »Huge-
notů«, jako druhdy. Jmenovitě otázka koloraturniho
odboru stává se stále nalehavější. Pl. Koldovská
jako host snažila se arci veškerou pílí a routinou
švojí, aby vyhověla úloze, jež činí požadavky stěž
jejímu nedávno churavěvšímu hlasu splnitelné. Mar-
cel jest partie na pana Klimenta příliš hluboká;
zhosťuje se jí ovšem s veškerou svou pěveckou
intelligencí. Valentinou pružného hlasu a plnou dra-
matické vervy jest slč. Slavíkova; častější styk
partií dodá ji zajisté ještě více svobodnosti. Pa
Mařák jevil z počátku sice jakési rozpaky z prvé
své velké dramatické role, ale rozezpíval se tak ve-
lice krásně k zpěvu plnému lahody a milostnosti
Rozkošným pážetem byla sič. Bobkova. Z uměleů
setrvavších ve svých úlohách předči! Nevers pana
Benoního. Saint Bris p. Pollertův nebyl hlasově
dobře disponován. Kvarttot a cappela vyvedlse
bezvadně.
Koldovská
Mařák
Rozkošná
Bobkův
Benoní
Pollertův
Mar
Slavíkov
Nevers
Saint Bris p
29
article
+ »Česká Filharmonie«, v našem hudebnímži
votě umělecké sdružení nad jiné významné a pod-
pory celé české veřejnostt hodné, o jehož záchran
pro budoucnost pochybováno, bude zabezpečena
trvale snad již v dohledné době. Na přední místo
řadě osobností, pečujících o její záchranu, postavili
se nyní přátelé české hudby na Rusi, carská so-
listka, paní Marie Ivanovna Gorlenko Dolina, s
svým manželem plukovníkem Iliodorem Vladimíro-
vičem Gorlenkem. Oba vyzvali zástupce »Česk
Fílharmonic«, by podali žádost ředitelství carsko-
selské železné dráhy v Petrohradě za pozvání n
letní obdobl roku 1904 a další léta ke koncertům
Pavlovsku na místo nynějšího orchestru professor
Gulhína. Žádost tu podporují manželé Gorlenkov
osobně v ředitelství u předsedy hraběte Ostrovskéh
a generála Utina. Při vlivu a energii, s jakou uja
se pan plukovník Gorlenko z upřímného zájmu
»České Filharmonie« není pochyby — dle jeho
vlastního ubezpečení — o zdaru její záchrany
nejnepříznivějším pro její bytí letním období. P
této nejeu mravní ale i hmotné pomoci z bratr-
ského Ruska nebylo by vůbec třeba pomýšleti na
přeměnu »České »Filbarmonie« ve spolek utrakvisti
cký, v němž by byl záhy zatlačen český živel dle
slarých, osvědčených zkušeností v podružl.
Ivanovna
Gorlenko Dolina
Vladimíra
Gorlenk
Ostrovskéh
Utina
Gorlenko
Rus
Petrohrad
Pavlovsk
Rusko
Český filharmonie
Česk Fílharmonic
orchestra profesor Gulhín
30
article
+ Česká Filharmonie. Koncem dubna a začátken
května pořádá Č. F. koncerty po českém venkově a sice
koncertuje 29. dubna v Nymburce, 30. v Hradci Krá
lové, 1. ve Dvoře Králově n. L., 2. v Náchodě, 3. vJi
lemnici, 4. v Lomnici a 5. v Jičíně
+ Koncert Národního spolku českých techniků
Na sklonku koncertního období pořádá Národní spolel
českých techníků v Rudolfinu dne 6. května veliký
koncert, jehož skvělý zdar zaručují síly účinkující
Pořadatelstvo získalo pana Vl. Florjanského
prvního tenora a režiséra opery varšavské, který za-
pěje arie z oper Čajkovského, Želanského, písně Vy
metala, Kronenberga a j. Virtuoska na housle slečna
Marie Heritesova pobaví Griegovou sonatou
skladbami Čajkovského atd. Secvičený technick
pěvecký sbor (řizený panem Otou Šimákem
skladbami Förstrovými, Fibichovými a Křídlovým
doplní bohatý a umělecký program koncertu. Klavírní
doprovod obstará pan Frant. Černý na koncertním
křídle, jež ochotně zapůjčila firma A. Petrof
v Králové Hradci. Předprodej lístků převzal hudební
závod pana M. Urbánka v Jungmannově třídě
Čajkovský
Želanský
Heritesův
Griegův
Šimák
Förstrový
Fibichův
Křídlův
František
Černá
A Petrof
M Urbánek
Jungmannův
Český filharmonie
Nymburk
Hradec
Dvůr
Náchod
Lomnice
Jičín
Rudolfinum
národní spolek český technik
31
article
Ceny míst: Lože 25 K, I. parket 6 K, II. parket 4K
I. tribuna (1—2 řada) 4 K, (2—3 řada) 3 K, II. tribuna
2 K, místo k stání 1 K, studentský listek 60 halěrů
+ Koncert ve prospěch Sirotčího ústavu vlašské
kongrenace v Praze koná se ve středu dne 29. t. m
ve velké dvoraně Rudolíina o 7. hod. večerní z
spoluúčinkování operních sil slč. Otilie Fellwockov
a pana Alexandra Haydtera, členů král. zemskéh
něm. divadla v Praze, jakož i dam Miss Doroth
Bridsonové. Miss Lonie Baschové, slč. Maruše
Eminowiczů, sl. Elišky Liškové a Heroldova komor
niho kvarteta
+ Z Vidně, 27. dubna. »Reichswehr« oznamuje
z Prahy: »Jan Kubelík společně s Fririlem složil
jednoaktový balet na texi drážďanského pisovatel
Waltersa. Premiéra baletu toho provečena bude
Drážďanech, kde bude inscenovaná bývalým balet
ním mistrem pražského Národního divadla Bergrem
a pak v milánském divadle »Skala«.
Fellwockov
Haydter
Doroth Bridsonová
Basch
Maruše Eminowicz
Liška
Heroldův
Kubelík
Friril
Praha
Drážďany
vlašský kongrenace
národní divadlo
Bergr
32
article
+ Večírek pražské „Kytary“ pořádá v sobot
dne 2. května o 7. hod. več. Rolnická beseda v Třebo
raticích. Vstup pro nečleny 1-K
+ Z Příbrami. Pěvecké spolky „Lumfr-Dobro
mila“ v Příbrami opakují v sobotu dne 2. května 190
ve dvoraně Měšťanské besedy za spoluúčinkován
slč. B. Fiedlerovy a p. J. Urbánka, operního pěvc
z Prahy mimořádný koncert, obsahující výhradně
čísla ze zpěvohry „Braniboři v Čechách“ od Bedřich
Smetany Začátek určitě v 8 hodin. Předprodej lístk
z ochoty převzal knihkupec pan Karel Simon
+ Ze Žolezného Brodu. Emanue! Ondříček po
řádal zde koncert s velkým úspěchem. Veškerá se
dadla rozsáhlé radniční dvorany byla rozprodána
použito přístavku, aby se návalu obecenstva vyho-
vělo. Po vyčerpání programu byl Ondříček donucen
ke třem přídavkům. Svou hrou okouzlil též virtuos
posluchačstvo-
B Fiedlerův
J Urbánek
Smetan
Simon
Emanue
Ondříček
Příbram
Praha
Čechy
Žolezný Brod
33
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Proč se poškorpili... Nu, mladí právě nebyli
když jednoho krásného dne o lonském mnasopustě za-
klepali na brány manželského ráje. Měli už oba roz-
um, jaký zpravidla svět předpokládá u lidiček, kteř
rodinný krb zakládají v době, kdy už pět křížků
stiví se na jejích zádech. Nebyla to také prudká
láska, která způsobila jejich sblížení. Jiná okolnos
je úzce spříznila. Jemu byla ideálem její tisícovka,
zas zalíbila se jeho dovednost v oboru pekařském.
jakož opravdovost, se kterou jí líčil svoje plány pro
budoucnost. Ujednáno, že po svatbě ona dosavadní
svoji živnost uhlířskou pověsí na hřebíček, otěží spo-
lečného obou osudu že chopí se on, že kouzelným
proutkem její tisícovky vybuduje samoslatný obchod
pekařský a že se pak už snáze prollukou životem. Al
člověk míní, osud mění. Pěkné sny se rozprchly, ti-
sícovka se rozmněnila a co bylo dál, pověděli si včera
do sytosti u trestního soudu, kam pohnali jeho pro
scénu, kterou prý jí naposledy v prchlivosti vyved
a v jejíž podstatě shledalo státní zastupitelství skut-
kovou povahu zločinu vydírání dle § 98. trestního
zákona . ..
„Slavný soude!“ — ujišťoval včera skormoucený
už hezky prošedivělý manžílek — „já tady tím vinen
nejsem. Ale ona si namlouvala svého zetě, dyťji
lidé viděli se líbat se zetěm! A že jsem jí to vy
tknul . ..
Předseda p. vrch. rada Stolla: A je v tome
zlého, že se tchýně dá svým zelěm obejmouti.
„Ale povážejí, prosím, co se stalo dál. Přijdu
jednou večer domů, žena mně dá večeři, já ji sním
a za chvíli dostanu takové ujímání, že jim to ne-
mohu ani vypovědět! A druhý den mne to chytlc
zas! Kdo ví, co tam bylo,
— „Nu, tak zlé to snad nebylo, jak vykládáte
Povězte jen, je« došlo k onomu výstupu?
Al
34
article
„To bylo tak slavný soude: Jeden pekař chtě
mně přepusth svůj obcitod, ale žena mně nechtěla
dát do toho peníze a utekla na chodbu. Ale k soudu
to mne chtěla dostat. A aby mne tam dostala spíš
koupila mně kořalku.
— „Tou že by vás byla vnadilar
„Ano, slavný soude. Jak jsem viděl kořalku, řek
jsem si hned: Aha, to má na mě nějaký „štrych
jináč by mně ji nekoupila.“
— „Vy jste ji od soudu ulekl, to už víme. A
proč jste se s ní potom pohádal?
„Slavný soude, to škrcení je všecko její vymý
šlenost. Já ji neškrtil, to povídá ze msty. Ale on
byla falešná. Kdyz jsem ji prosil, aby mi dala peníze
řekla napřed, že knížku spálila, ale potom přinesla tu
padesátku přece
Předslupuje hlavní svědkyně průvodní, pekařova
„drahá“ polovice. Dle hbitosti svého jazýčku a živé
gestikulace nikoli právě sentimentální osůbka
— Chcete svědčit? Vše stalo se u vás doma a
máte právo svědecíví se zříci!
Svědkyně (rázně): Chci svědčit
— „Žijete se svým mužem v nepřá telství?
„Ano, po celý rok. Pořád nic nedělá, jenom utráci
moje úspory
S přísahy za těchlo okolností ovšem sešlo.
— „Jak pak jste se se svým mužem sešla??
„Já byla, prosím, šest let vdovou. Dcera z prv-
ního manželství se mi vdala a jí lady toho (ukazuje
na obžalovaného) jsem si vzala, protože mně sliboval.
že si zavede pekařinu, až něco vydělá sám. Do ko-
pulace měl pořád na pilno, pak mně ale přišel s jinou.
Ríkal, že pekařiny nechá, chodil si ke mně pro peníze
a pořád utrácel. Sedm stovek za ten rok mně prasklo.
35
article
Každý den mi flámoval.
— „Přicházel snad domů opilý?“
„Toto, než přišel domů, vždycky se někde vy-
spal. Hned týden po kopulaci zůstal mně do rána a
vynadal mi, když jsem mu řekla, že mi dělá ostudu.“
— „Dle souhlasného líčení jste byli tedy spolu
náramně nespokojení. Jednou prý to došlo až
k soudu?“
„Já ten zbytek před ním schovávala, ale on mi
pořád chodil do šuplat a pak mi ještě vynadal, že to
před ním schovávám jako před zlodějem. A pořád
chedil do hospody. Vedla jsem si tedy stížnost u vi-
nohradského soudu, aby ho zavolali a pokárali. Když
jsem ho tam odváděla, říkal, že mně všecky zuby
vyláme, bude-li to skrze mne. A jak slyšel u soudu
první slova, utekl pryč. Za hodnou chvíli přišel domů
a když jsem mu nechtěla dát peníze, chytil mne za
krk, skrtil a když jsem se mu vyrvala, všecko ná-
dobí mně v kuchyni rozmlátil a volal, že mne musí
zabit, tak že jsem šla potom pro strá žníka.
— „Měla jste z něbo strach?
„To měla, prosím.
Soud po vývodech veřejného žalobce nám. st. z
p. dra. Pohnerla a obhájce obžalovaného p. s. tj
Scheidlera, vzhledem k tomu, že tu byla vý-
pověď proti výpovědi osob znepřátelených, prohlás
rozsudek osvobozující.
Odešli, ovšem nesmířeni. Ona domů, on do cely
a za chvíli vyšel již na ulici. Že se k rodinnému
krbu vrátí, dlužno vážně pochybovati. Říkal sám, že
dosavadního „ráje“ už má dost. Civilní soud bude
bezpochyby posledním místem, kde se rozvadění man-
želé setkají ještě jednou a snad — naposled.
Scheidler
36
article
Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický.
Velby do hromady pomocníků při novém ob
chodním gremiu v Praze konaly se včera dne 27. t. m.
od 10—2 hod. odpoledne. Výsledek nejlépe dokládá
zájem, jaký má české obchodní pomocnictvo pražské
pro tuto důležitou instituci. Česká kandidátní listin
prošla jednohlasně počtem 419 hlasů. Bezpodmině-
ným tímto vítězstvím nejen že zabezpečilo české
obchodní pomocnictvo hromadu pomocnickou pro
její úkoly odborové a sociální, ale i důrazně od-
mítlo útoky a horečnou snahu sociálních demokratů
dostati se do této ryze české instituce a učiniti z n
rejdiště svých strannických politických choutek. Ze-
jmena v posledním čase propuká u těchto lidí zavilá
nenávist proti všemu českému měrou věru až pováž-
livou. Nejnověji dokazuje to nedělní valná hromada.
konaná v sale Českoslovanské obchodnické besedy
kamž dostavilo se as 40) sociálních demokratů, ve
skutečnosti vesměs německých židů, aby zcela bez-
důvodně znemožnili svojí provokací jednání valné
hromady, které obcovalo skoro 300 českých účast-
níků. Zmíněnou volbou byl výbor hromady doplněn
následujícími členy výboru do představenstva: Plá-
ček Čeněk, Vacek Mat.; náhradníci: Šiška Rud.
Höfrova Terezie, Ziegler Jos.; zástupci hromady po-
mocnické do valné hromady gremia: Dux Luděk
Pacák V., Pláček Čeněk, Sejna Jos, Šimek Cyril M.,
Vacek Mat.; členy rozhodčího výboru: Dux Luděk,
Kamelský Frant., Šimek Cyril M., Šule Gustav; ná-
hradnici: Kahoun Jan, Kamelský Karel, Jarolimek
Boh., Šmída Bohumil, Zvelebil Josef; delegäti do
nemocenské pokladny: Demín Václav, Höfrova Te-
rezie, Jetmar Karel, Jindrák Josef, Kamelský Karel,
Šmída Bohumil, Vališ Antonín, Ziegler Josef.
Čeněk
Vacek
Šiška
Ziegler
Jos
Pacák
Pláček
Sejna
Šimek
Cyril
Kamelský
František
Šimek M
Gustav
Karel
Zvelebil
Josef
Demín
Höfrův T
Jetmar
Jindrák
Praha
Höfrův Terezia
dux Luděk
Kahoun Jan
Jarolimek Boh
Šmíd Bohumil
Vališ Antonín
37
article
* První květen 1903 oslaví dělnicívo pražské
okolní na ostrově Velkých Benátek (prostranství
I. restaurace) v pátek dne 1. května o 9. hodině do-
poledne velikým táborem lidu, na jehož pořadu jed-
nacím se nachází: 1. Příčiny velké bídy dnešnía
příští. 2. Proč slavíme 1. květen již od roku 1893
Odpoledne koná se na ostrově slavnostní koncerta
lidová zábava. Začátek ve 2 hod. odpol. Vstupné
20 haléřů.
* Na pokračovaci škole průmyslové v Karlíně
ukončí se školní rok v neděli dne 3. kvělna o 10
hodině dopol. v slavnostním sále c. k. české reálky
karlínské. Při slavnosti budou nejlepší žáci odmě-
něni. Zároveň budou vystaveny veškeré školní
práce žáků
Ústřední jednota úřadníků a zřízenců nemo-
cenských pohladen má schůzi správního výboru v
středu 6. května o 6. hodině »u tří kosů«. Pot
jest valná hromada »Existencee.
* Společenstvo povozníků a vozičkářů v Praze
mělo včera výroční valnou schůzi za předsednictví
starosty p. Antonína Veselého na Kozím náměstív
hostinci p. Nováčka. Podána v ní byla zprávao
činnosti výboru v prošlém období a zejmena zřízení
samostatné nemocenské pokladny pomocnické při
společenstvu, jednání o nájmu přípřeží pro obec
pražskou, o poměrech na pražských jatkách a obec-
ních náplavkách atd. Při doplňovacích volbách
zvolen byl: náměstkem starosty p. Ant. Troníček;
do výboru pp. Šrédl, Micka, Václav Kopecký a Fr.
Schulz a náhradníky pp. Babický a Mazák; revisory
účtů pp. Jech a Storkan. Návrh představenstva na
změnu slanov společenstevních byl přijat. Přítomno
bylo 26 členů ze 118. Společenstvo má 1295 K 85
hal. jmění.
Veselý
Nováček
Troníček
Šrédl
Mick
Kopecká
Schulz
Babická
Mazák
Jech
Storkan
Velká Benátky
Karlín
Praha
Francie
prostranství I . restaurace
38
article
Stávky.
Stávky.
* Ze Lvova, 27. dubna. (Zvl. telegr. »Nár. L.e)
S Turby se sděluje, že na stavbě dráhy ze Samboru
do Uzoku stávkuje na 300U dělníků. Vyjednávání
s podnikatels ou firmou nemělo výsledku a teprv
na zakročení zástupce místodržitelství docílena do-
hoda a zejtra nastoupí všichni dělníci práci.
* Z Turky, 26. dubna. (C- B.) Stávka dělníků,
zaměstnaných při stavbě železniční trati ze Samboru
do Sjanky, byla včera večer po částečných ústupcích
stavebních podníkatelů skončena.
* Z Marseilin, 26. dubna. (C.-B.) Poněvadž mezi
zaměstnavateli a dělníky v docích nemohla býti do-
cílena shoda ve mzdě a devítihodinné pracovní době,
jest se obávati všeobecné stávky dělníků v docích.
Turek
Lvov
Sambor
Uzok
Sjanka
39
article
Menšinový věstník.
Menšinový věstník.
Z Národní jednoty pošumavsk
Schůze ústředního výboru koná se dnes v úlerý.
28. dubna, o 1/27. hodině večerní v místnostech jed-
noty ve Vodičkově ulici čís. 36 (v domě Národní
kavárny, I. patro).
Z Národní jednoty severočeské
Schůze ústředního výboru koná se dnes v úterý
28. dubna, přesně o 6. hodině večerní v místnostech
jednoty ve Ferdinandově třídě čís. 33. Schůze velme
důležitá, účastenství všech pánů členů nutné
Vodičkův ulice
čís . 36
Ferdinandov třída
dům národní kavárna
40
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletika a sportovní hry
** V neděli započato se zápasy o mistrovství „Če-
ského svazu footbalového“. V I. třídě zvítězil „S. K.
Smíchov“ v poměru 3:1 nad „S. K. Meteor“. Zápas
II. třídy mezi kluby „Union II.“ proti „Meteor II.“
odpadl, jelikož mužstvo se nedostavilo
Dále zápasil „S. K. Čechie (Karlín) proti „S. k
Viktorie“ (Karlín) v poměru 3:1 a „S. K. Čechie“
(Žižkov) proti „S. K. Karlín II.“ v poměru 3: 3.
** Před zápasem „Southamptonu— Slavia“ hrál
„Slavia reservs“ proti „Slavia juniors“. Vítězili pěkn
prvnější v poměru 6:1
* Zápas velmičem konán v neděli na hřišti „č
K. V. Král. Vinohrady“. A-team „K. A. Žižka“ porazi
v poměru bodů 21: 19 pražské pushballové mužstvo
** „A. F. K. Karlin“ porazil v neděli na vlastním
hřišti „Viktorii“ ze Žizkova v poměru 9:0.
Smíchov
Viktoria
K V Král
Žižek
A F K
Karlín
Žižkov
Southampton
Meteor II
Slavia
Meteor
Union II
Čechie