2
masthead
V Praze, ve čtvrtek dne 6. srpna 1903.
Praha
4
article
Na ranní a odpol. listy
předl, lácí ne
v Praze v adujnisfrasi
na měst
n čl nta . . . . 6 k —
s dvejí denšsko
na měsíe
na člval leta . . . . 7 K 50 h
ve alialkách
na nětic . . . . . . 2 K 30
Peštent
a měsíc
ko
na čtort let
s drejí zásilko
seřat
vk lta . . . . I K ao
Praha
5
article
Našemu učitelstvu.
Našemu učitelstvu.
Tyto dny hosti ve středu svém matička Praha
tisice nejpilnějších a nejvěrnějších pracovníků —
české učitelstvo škol národních a menšinových,
jež sem přibylo na společný sjezd, kdežto sou-
časně skorem učitelstvo škol měšťanských po-
řádá sjezd, spojený s výstavou v Pardubicích.
Sjezdy učitelstva českého staly se bčhem
let důležitým článkem organisace a činnosti
jeho, a přispěly nemálo k rozvojí školství i k sou-
stavné práci jeho nejpovolanějších strážců. Ve-
dle zájmů těchto sjezdy nemenší pěči věnovaly
i postavení učitelstva samého, nejen po stránce
hmotné, ale i ve složitém poměru jeho k ostat-
nim činitelům ve školství i mimo ně.
Školství moderni jest jednou z největšíeh
vymožeností lidstva; u nás Čechů pak zvláště
jest pokročilé školství nejmocnější oporou zdár-
ného rozvoje všeho národa. U nás zásada
„Osvětou k svobodě“ splývá v jedno s polřebou
„Osvětou a pokrokem k životu“. Nedostatek ná-
rodního školství v minulých stoletích těžce tíži
i rozmach národních sil, a udržoval národ na
nízké úrovni rozvoje tříd společenských. V po-
měru, v jakém zvláště ve druhé polovině minu-
lého století přibývalo škol národních, měšťan-
ských, středních a odborných až po školy vy-
soké a umělecké, rozvětvovaly se, rostly a mohut
něly i společenské třídy národní a vzkypěla utě-
šená činnost ve všech oborech lidské práce-
Tato nepopíratelná souvislost mezi školstvím
pokrokem národní naší společnosti jest tudíž ne-
zbytnou podminkou zdaru národa našeho i pro
nejbližší i vzdálenější budoucnost jeho.
Čecho
Praha
Pardubice
6
article
Dnes neni nikoho mezi námi, kdož by po-
kládal za možné, aby vstupovala mládež do prak-
tického života bez důkladné průpravy školníi
jen v zastaralém trestním zákonníku státním. se-
tkáváme se ještě s antikvitou — polehčující okol-
ností zanedbaného vychování a vzdělání. Každí
příští reforma trestního zákona bude nedostatek
vzdělání pokládati za nedbalost, jejíž následky
stávaji se břemenem společnosti, jež musí být
nadobro z ni vymitěny, a proto zanedbané vy-
chování bude spíše přitěžující okolnosti, jež zvýšt
výměru trestu za čin, zákonem trestním stíhaný-
Ovšem nelze ještě říci, že by školství se
bylo již vítězně zbavílo všech nástrah, osidela
překážek, zvláště v národě našem.
V soustátí našem stále ještě není vybojován
boj za úplnou volnost školství. Dosud tu stojí ne-
rozřešena otázka, náleží-li školství církvi, státu
anebo národul Dosud oba první činitelé stoji
na stanovisku, že každý z nich má sám výhradně
rozhodovati o duchu a obsahu školství, při čemž
spolu uzavírají dlo tlaku poměrů a okolností do-
časné kompromissy, kdežto národu se ponechává
vlastně jen právo — opatřiti rozpočet na školství.
Nikde však tento zvrácený poměr vlivu na
školství není tak na újmu úkolů, školám náleži-
tých, jako v mnohonárodním soustátí našem; zde
vede v osnově školské ke stírání národních indi-
vidualit, k šablonovitosti, jež jest průvodčím
každé nepřirozené centralisace a tudíž i k ubí-
jení nejvýznamnější pružiny všeliké činnosti
samostatného národního charakteru žákovstva.
7
article
My Čechové, jakožto národ, se všech stran
jinonárodní útočící vlnou ohrožený a ve všech
oborech veřejné organisace stále ještě za své
uznání bojující, musíme hlavně ve svém školství
o to usilovati, aby ve všem svém ústrojí cele se
stalo našim, aby slovem odevzdáno bylo
národu, a stalo se takto volným nositelema
utužovatelem českého národního ducha a cha-
rakteru. Jako německé školství kotví na světo-
vém názoru německém, anglické anglickém
francouzské francouzském, tak jest i českému
školství býti českým nejen vyučovacím jazykem
ale i šířením známostí o všem, co národ český
v minulosti své vykonal velikého, šlechetného
vzácného, a upozorněním na vše, v čem před-
kové naši pochybili a co způsobilo v minulost
jeho úpadek.
Jen takto dospějeme oné pevnosti povah
onoho stupně sebevědomí národního, jejichž ne
dostatek stále ještě takřka denně jest nám zazna
menávati v případech jednotlivých sice, ale
bohužel ještě velmi četných.
Vědecky již dávno jest odůvodněno a pro
kázáno, že každý národ svou zvláštní methodu
vnáší do svého školství, že pracuje svým způ-
sobem ve školství, a proto jsou tak veliké roz-
díly ve školství národů románských, germán-
ských a slovanských. U kterých národů ve škol-
ství ovládl jednostranný duch klerikální, tam
znamenati lze i opozdilost ve všech oborech
praktické činnosti, nezpůsobilost k soutěži ži-
votní; hmotné i mravní upadání, jak to shledá-
váme zejmena ve Španělsku, v Irsku, v býva-
lém státu papežském a jak tomu jest také u
oněch národů slovanských, kde počet osob, jež
neumějí ani čísti, ani psáti, jest opravdovou
mrzkostí před tváří Hospodinovou.
Čecho
Španělsko
Irsko
8
article
I u nás dosud jest rozšířeno mínění, jakoby
učení se slušelo jen mládeži, a namnoze ještě
neumlkly nářky na osmiletou návštěvu školní
v Americe však zřízeno množství škol, zvláště
večerních, pro osoby, věkem pokročilé, jež opa-
třují si při svém denním praktickém zaměstnáni
vzdělání vyšší a vyšinují se takto i do řad vě-
deckých na slovo vzatých odborníků, jsoucesi
vědomi znamenitého, bohužel, Slovany dosud
nedostatečně zachovávaného pravidla: „V ěk
živí, věk učiti
Tím však nijak nechceme vylučovati otázku,
zdali do programu osmileté návštěvy školní nelze
zařaditi více zaměstnání, jimž se žáci navykají
i práci pro praktický život rázu hmotnějšího!
Historický vývoj národního školství u nás
nesl to sebou, že původní, tak zvané elementární
školy, pokládaly se za pouhou průpravu gymna-
sií; tento názor není dosud z našeho školstvi
úplně vymýtěn. Již náš nesmrtelný Komenský
dal školství obsah praktický pro život, a nelze
nazvati podivínstvím hr. Lva Tolstého, když
hlásá, že každá škola má býti přípravou pro ži-
vot v onom ústředí, v něž žák, vychodiv školu,
vstoupí, a dokládá, že na Rusi na př. sotva deset
procent žáků opouští své nejbližší okolí.
I národní škola musí býti tudíž pokládána za
celek svého druhu, jež má žáky své vyzbrojiti
vědomostmi pro praktický život; tento cil jest
tím složitější, čím rozmanitější požadavky klade
dnes život na každého občana. On dnes nestává
se pouhým soukromníkem, řemeslníkem, rol-
níkem a pod., ale bude povolán působiti v obci,
okresu, jako porotce a pod. u soudu, případně
i jako zástupce v representacích vyšších.
Komenský
Tolstý
Rus
Amerika
Slovan
9
article
Mnoho-li nynější osnova školská poskytuje
v tomto ohledu nastávajícím ústavním občanům?
Neměla-liž by se do učebnie, hlavně čitanek po-
jati přiměřená látka, aby již ze školy národní
i žáci přinesli do života hlavní zásady občanů
ústavních a svobodných?
Nemíníme tuto ovšem nikterak psáti pro-
gram sjezdový, dotýkáme se pouze některých
otázek, abychom naznačili, jak rozsáhlý a nevy-
stižně záslužný jest úkol, jež učitelstvo zastává
v životě národním, a jak vděčné jest působiště,
jež soustavně upravuje na svých sjezdech, razíe
na nich cestu stálému pokroku a vyhledávajíe
nové a nové prostředky, aby účel školství do-
sáhl plného úspěchu.
Přejeme učitelstvu na obou sjezdech plného
zdaru!
Dozvuky voleb poslanců na říšský
sněm uherský z října 190l.
(Původní zpráva »Národ. Listde
Uherské volby poslanců jsou ve svém pro-
vádění snad v celém civilisovaném světě ojedi-
nělé. Za vlády ministerského předsedy barona
Bánffya byly nátlaky a bezměrné utiskování již
tak rozšířeny, že sama opposice, totiž strana
Františka Košuta, strana hr. Apponyie a kleri-
kálně-lidová, se o to zasazovala, aby volby pro-
váděny byly bez násilí a byly výsledkem svo-
bodné politické vůle jednotlivců.
V Uhrách doposud udrželo se hlasování ve-
řejné dle osoby a jmen a nikoliv hlasování tajně.
Můžeme si nyní představiti znemravňující vliv
orgánů, jimž jednalo se o to, aby na sněm dostali
se lidé jen s programem vládním! Kdo z osob
Bánffya
Košut
Uhry
10
article
jakýmkoliv způsobem od služného (okr. hejt-
mana), notáře (sekretáře) neb rychtáře atd. od-
vislých, odvážil se hlas svůj straně protivládn
odevzdati, mohl se přichystati na nevypsatelne
pronásledování z jejich strany! Vždyť je známo
že živnostníkům s přesvědčením opposičním při
ráželi na daních, odebrali obecní práci, hostin
ské pozbavovali koncessí a mnoho jiných při
kladů pašovství.
Dospěloť to tak daleko, že voličové, ob-
zvláště severních Uher, nemohouce volně hlaso
vati, odevzdávali „hlas“ tomu kandidátu, který
jim zaň nejvíce zaplatil! Rozumí se samo sebou
že největším agitačním fondem disponovala a
disponuje vždy vláda, která — ač se o tom ve
řejně mluvit nesmí — dává některému poslane-
osmdesát až stotisíc korun, prý na běžné vo-
lební výlohy! Co jsou ty „výlohy“, jest známo
Některý „hlas“ jest jako zboží — levnější
„hlas“ muže přednějšího, není-li penězi k zí-
skání, dobude se prostě tim, že poskytnou se
voliči místa výnosná, buď státní neb jiného
druhu. Někomu dají za dobré chování při vol
bách koncessi na živnost hostinskou — jinému
pohrozí ztrátou úřadu, chudým voličům dají 50
100 i více korun v hotovosti a stalo se tak
mnohdy, když ani prosby, ani hrozby nepo
mohly, nepohodlného voliče prostě ze seznamu
— škrili! Ovšem, že jen protivládního! Extra
Hungariam nost est vita, et si est vita, non est ita)
Tím způsobem se stalo, že tři milliony Slo
váků, pět millionů Rumunů, million a něco Sast
sedmihradských a konečně Srbové uherští ne
dostali po dlouhá léta do sněmu po-
slance s programem svým vlastním
národním! A proto mohl maďarský je-
den státník, zdá se mi, že to byl zemřelý již
exministr předseda Koloman Tisza říci, že ná-
rodností v Uhrách vůbec není a otázka národ
nostní jest prý pouze utopií a strašákem v hla-
vách několika politických fanatiků!
Rumun
Srba
Koloman Tisza
Uhry
11
article
Poněkud čerstvější politický větřík zavál
nastoupením na stolec presidenta Szella. Tente
jsa přímo donucen krajní levicí (košutovci)
opposicí vůbec, vydal nařízení, dle něhož se ne-
smí pod trestem při volbě, ani mravního, an
hmotného nátlaku použiti! Národnosti nemadar
ské přijaly to jako zásvit nové, lepší budoucnosti
Tu vzchopily se a začaly s celým úsilím praco-
vati, ovšem v mezích cti a zákona, za muže
svého programu — a tu podařilo se Slovákům
zvoliti do sněmu peštského své vlastní čtyři po
slance! Než chytré hlavy vládních politiků po-
užily závěrku onoho již vzpomenutého nařízen
minisferiálního, dle něhož nad každým nově zvo-
leným poslancem se sejde tak zvaný kodilikační
výbor a rozhoduje nad schopností k mandátu
Poněvadž ale poslancům slovenským nebylo
možno upřiti dostatečnou kvalifikaci (zvolený po
slanec má umět maďarsky číst a psát), jsouť mez
ními tři advokáti a jeden katolický kněz, musilo
se najít něco jiného, na základě čehož by ony
volby mohly býti zrušeny — a pak proveden
v uprázdněných okresech volba dle systému
Tisza-Bánffy! První z oběti chauvinismu byl po
slanec za okres čistě slovenský, myjavsko-vrbov
ský, advokát Jan Valášek na Myjavě. Státní zá-
stupce napadl jej, a na základě svědeckých vý
povědí, o kterých hodnověrnosti škoda řečí šířit.
byl Valášek odsouzen ke tříměsíčnímu státnímu
vězení, tři sta korun pokuty a k úhradě soudníe
útrat. Odsouzený se odvolal, a byl, žasni světe
osvobozen!
Szell
Slovák
Valášek
Myjava
Tisza
Bánffa
12
article
Než, čert, vlastně pardon! pan slátní zá
stupce v Uhrách, jednáli se o stihání tak zv
»pansláva«, totiž Slováka národovce — nikdy
nespí! Začal sbírat důkazy: že prý pobuřuje
proti Maďarům a státnímu pořádku! Nač by se
dnes nenašli svědkové? Našli se lidé, kteř
z osobní zášti, z předpojalosti, neb konečně
z hlouposti svědčili proti němu — a ač tisíce
posluchačů, přítomných jeho programní řeči.
neslyšelo nic pobuřujícího, byl jako rebel od-
souzen k jednoročnímu státnímu vězení (dne
3. července t. r. v Prešpurku), k pokutě tisíc
korun a k náhradě vzešlých útrat! Teď bude
snad mít kvalifikační výbor sněmovny příčinu.
aby jej mandátu pozbavil.
slátní
Slovák
Maďar
Uhry
Prešpurk
13
article
Druhý proces, týkající se svatých práv
národa slovenského, bude míti dohru dnes 6.
t. m. před soudem v Prešpurku. Žalováni jsou
dr. Rudolf Markovič, advokát v Nov. Městě nad
Váhem, bývalý kandidát poslanectví za okres
novoměstský (čistě slovenský), jeho bratr MUDr.
Julius Markovič, prakt. lékař tamtéž a Ludeví
Čulik, evang farář a senior na Staré Ture
(v okresu novoměstském).
Thema žaloby jest zase totéž: pobuřován
proti »majestátu národa maďarského«. Při po-
sledním přelíčení odsouzení byli: Čalik na jeden
měsíc a 100 korun pokuty, Markovič lékař 2
měsíce a 200 korun, Markovič advokát a bý-
valý kandidát poslanecký 3 měsíce státního vě-
zení a 300 korun pokuty — kromě soudních
útrat. Dnes bude závěrečné jednání v Preš-
purku. Jak dopadne — dalo by se skorem
předem řici! Vždyť rozsudky inspirované záští
proti všemu nemaďarskému jsou již předem vy-
neseny. Celá veřejnost právnická jest zvědava
na nové vývody a důvody pro odsouzení a n
obhajovací řeč známého advokáta Slováka Šte-
pána Fajnora. O výsledku přelíčení podána bud
telegrafická zpráva.
doktor
Markovič
MUDr
Julius Markovič
Čulik
Slovák
Šte
Fajnor
Prešpurk
město nad Váh
Stará tur
Preš
14
article
Budějovičtí čestní měšťané v jed-
nání zemského výboru.
Budějovičtí čestní měšťané v jed-
nání zemského výboru.
Ve včerejší schůzi zemského výboru krá-
lovatví českého projednána byla otázka, k niž
půl druhého roku již upiná se veliký zájem
kruhů přímo zúčastněných a také vážný interes
politický. Je to právní stránka kroku, který loni
v lednu podnikli budéjovičti Němci na záchranu
celé své državy na raddnici budějovické, a který
provedli hromadným jmenováním čestných ob-
čanův a volbou mnoha set nových měšťano
mésta Budějovic. Před forum zemského výboru
dostala se záležitost tato rekursem. Referent
zemského výboru, poslanec dr. Herold, vy-
řidil ji způsobem, který zemský výbor včera
všemi hlasy proti hlasům německým uznal za
správný.
Věc, o kterou jde, je následujíeí: Obecn
zastupitelstvo budějovické (dosud ryze německé
ač většina obyvatelstva hlásí se k národnost
české — Pozn. red.) zvolilo ve své schůzi dne
24. ledna r. 1902 konané, v týž den, kdy zvo-
lilo reklamační komisi pro vypsanou již volb
obecního zastupitelstva, 26 nových čestných
občanů, a mimo to udělilo 95 osobám právo
měšťanské.
Ve sehůzi své dne 4. února 1902 konané
udělilo toléž zastupitelstvo budějovické měšťanské
právo dalším 226 osobám (vesměs ovšem Něm-
eům a patrně proto, aby počet svých přivrženců
pro právě tehda vypsané obecní volby rozmno
žilo, neboť čestní občané voli ve sboru I., mě
šťané ve sboru III. Pozn. red.).
Němec
doktor
Herold
Budějovice
Německo
15
article
Proti těmto usnesením obecního zastupitel
stva budějovického podal JUDr. Aug. Zálka
společníci stížnost k okresnímu výboru budějo
vickému (kde většinu mají Němei. Pozn. red.
Okresní výbor budějovický stížnost tu zamítl až
na to, že zrušil udělení práva měšťanského 22
osobám ponejvíce učitelům, působicím na ško-
lách mimo město Budějovice, a to z té příčiny
že osoby ty musí míti domovské právo v ob
cích, ve kterých jsou ustanoveny. Rovněž zamítl
okresní výhor budějovický udělení práva mě-
šťanského dalším 15 osobám, o kterých sám
městský úřad budějovický uznal, že dosud ne-
mají v Budějovicích práva domovského. Ostatní
čásť stížnosti dra. Zátky okresní výbor budějo
řický zamitl.
Na toto rozhodnutí okresního výboru bu
dějovického podal dr. Zátka a společníci stiž
nost k zemskému výboru; mimo to podali stíž
nost také někleří nově jmenovaní měšťané bu
dějovičii, jichž jmenování bylo okresním výbo
rem budějovickým zrušeno.
Ve včerejší schůzi zemského výboru král
českého referoval o těchto stížnostech člen z.v.
dr. Herold. Poněvadž do té chvile schůzi
předsedal, předal předsednictví členu zem. výb.
Adámkovi.
JUDr
Aug
Zátka
doktor
Herold
Adámek
Budějovice
16
article
v drobném prodejíi
nnní číslo o sobě . .
odpolední
.. n2k
Ve flialkíth sa veskově.
anoí číslo. . . . .
sdpslnánt .
Inserá t
plati se hotově a apřea.
Předplacení a insarty piljimná rdnini-
Mrace v Marlansl é ulici č. a.
Tam nscbžzejí se tež ridskce
Hskárna a eapedice „Národnich L.šstá“
Bukopisy se nevracejl.
é ulice
17
article
Dr. Herold navrhl, aby především stížnos
těch měšťanů, jichž jmenování bylo okresním
výborem budájovickým zrušeno, byla zamítnuta,
a to z těch důvodů, které okresní výbor budě-
jovický přiměly, že jejich jmenování zrušil.
Dále navrhl dr. Herold zrušení volby 26 nových
čestných občanů budějovických, a sice z toho
důvodu, že v protokole o schůzi obecního zastu-
pitelstva budějovického, ve které volba ta měla
býti provedena, není ani konstatováno, že by
jména oněch navržených čestných občanů byla
v sezení obecního zastupitelstva bývala čtena,
ani že těchto 26 určitě jmenovaných osob bylo
zvoleno. Protokol v oné schůzi odvolává se
sice na jakousi přilohu, ve které jména navrže-
ných čestných občanů byla obsažena, ale pří-
loha ta ani není ke protokolu přišita, ani ne-
tvoři jeho podstatnou část, ani není od verifi-
kátorů podepsána, a mimo to má zcela jiné
praesentatum a jiné číslo, nežli protokol sám.
Z důvodů těch, ježto stižnost vůbec popírá, že
by čestní občaně byli bývali zvoleni řádně,
jiných důkazů o jejich volbě není, bylo navr-
ženo zrušení volby té pro naprosto nedostatečné
řízení.
Co se dále týče udélení práva měšťanského
osobám, jimž je obecní zastupitelstvo budě-
jovické přiřklo, vysvítá z jednání zastupitelstva
toho, že akt ten proveden byl hlasovacimi listky.
doktor
Herold
18
article
Tento způsob však příči se výslovnému ustano-
vení § 49, zřizení obecního, dle kterého každé
usnesení obecního zastupitelstva až na vyjímky
v zákoně vytčené musí se státi hlasováním
ústním, tak že usnesení obecního zastupitelstva
budějovického, hlasovacími listky provedené, je
protizákonné, nehledě k tomu, že dle skrutinia
je pouze konstatováno, že bylo odevzdáno 5620
lístků a že každý ze zvolených obdržel 25
hlasů, kterýžto způsob volby byl by úplně ne-
zákonný.
Ale nehledě ani k tomu, není zde před-
psaných podmínek zákonných, poněvadž nenl
prokázáno, že tito t. zv. měšťané v době, ve
kieré jim měšťanství bylo uděleno, bylí již při-
slušniky obce budějovické.
Ve zmíněném protokole o schůzi obecního
zastupitelstva budějovického je sice dodatečné
připojena poznámka, že těm, kteří do té doby
v Budějovicích práva domovského neměli, bylo
právo měšťanské uděleno po přiznání práva do-
movského, avšak vůbec nikde není konstato-
váno, že osoby ty za udělení práva domovského
žádaly, a také v protokole není výslovně pozna-
menáno, že určitým osobám bylo domovské
právo uděleno. Příloha, na kterou se protokol od-
volává, je litografovaný arch s počtem jmen,
na němž však nikdo není podepsán, a který rov-
něž není ku protokolu připojen. Z těchto důvodů
navrhl zpravodaj dr. Herold zrušení jmenování
jak prvních 95, tak druhých 226 měšťanů.
doktor
Herold
Budějovice
obecní zastupitelstvo
19
article
Proti návrhu tomuto mluvil člen z. v. dr.
Eppinger, když se byl dřive zemský výbor k ná-
vrhu zpravodaje dra. Herolda usnesl, že dr.
Eppinger, ač je sám mezi čestnými občany na-
vržen, má se zúčastniti jak rokování, tak i hlaso-
vání, a to proto, poněvadž se jedná pouze c for-
mální platnost usnesení obecního zastupitelstva
a nikoli o osoby
Člen z. v. dr. Eppinger uvedl, že pokud jde
o volbu čestných občanů, byla jejich jména za-
jisté všem členům obecního zastupitelstva budě
jovického známa, a vědělo se, kdo byl navržen,
že tedy nejasnost protokolu na vůli přítomných
členů zastupitelstva ničeho měniti nemůže. Po-
kud se týče měšťanů, namítal dr. Eppinger, že
hlasování lístky o udělení měšťanství znamená
ještě plus, t. j. slavnostnější formu hlasování,a
že tedy udělení práva měšťanského následkem
písomného hlasování o něm zrušeno býti ne-
může.
Po replice zpravodaje dra. Herolda dal před
sedající člen z. v. Adámek hlasovati. Pro návrh
zpravodaje dra. Herolda hlasovali dr. Herold.
Němec, dr. Burian a Chaloupka, proti němu dr
Eppinger, Legler (náhradník dra. Werunského)
a Wanka (náhradník hr. Sehönborna).
doktor
Eppinger
Herold
Adámek
Němec
Burian
Chaloupek
Legler
Werunski
Wanek
obecní zastupitelstvo
20
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
—a. V Praze, 5. srpna.
Praha
21
article
Prosím především o to, aby nebylo mi vy
týkáno, že dal jsem přednost německé výstavě
v Ústí n. L. a teprve po tom že povšiml jsem
si výstav českých v Pardubicích a v Hořicích.
Učinil jsem tak zůmyslné. Nechtěl jsem, abych
předpojat vkročil do výstavních krás a výslav-
ního bohatství nepřátel, nýbrž, abych v mysli
maje obraz toho, co spatřil jsem u Němců, tím
střízlivěji posuzoval to, co zjeví se mi na expo-
sieích krajanů. Třebať u nás takovéto omluvy.
poněvadž je zvykem naším vždy předpokláda
když ne to nejšpatnější, tedy aspoň to horšl.
Ostatně, nechť věří slovům mým kdo chce.
nemohu jinak, než prohlásiti, že jsem byl pardu-
biekou výstavou překvapen. Toho jsem neoče-
kával, co tam se zjevilo zraku mému a mluví
ze mne oprávněná česká hrdost a nikoli chlubný
chauvinismus, pravím-li, že bych si byl přál,
aby v mé společnosti byla zároveň vstoupila na
výstavu representace našich nepřátel, těch nej-
jizlivějších a nejnebezpečnějších a byla se roz
hlédla vůkol a já ji mohl říci: »Aj, pánové,
hle, toť dilo nevelkého města, nevelkého kraje,
přírodou sice bohatě obdařeného, avšak státním
uměním a znamenitou správou tak vyssátého.
že z něho ne mléko a med prýští, nýbrž již
jen voda a přitlačí-li se více — krev. Hle, to
co zde vidíte, všechno je naším dílem, všechino
výsledkem naší práce a na všem lpí výhradně
pot český. Můžete míti o výstavách, o jejich
významu a jejich užitečném působení, nechť již
ve směru obecné kulturním, hospodářskéma
Němec
Ústí
Pardubice
Hořice
22
article
národním, názor jakýkoli, tolik neupřete nikdy.
že kraj, jenž toto dovede výhradně svou silou
a svým přičiněním a za okolností tak smutných,
jaké u nás tou dobou zavládly — je kraj n
vysokém stupni pokroku a lid v něm žijíeí
v každém směru vyspělý a zdatný. A přisvědčí-
te-li k tomu, uznati musíte zároveň, že s lidem
takovým nesmíte zacházet jako v boji porobe-
ným, naopak, že šílenstvím by bylo, kdybyste
se domnívali, že lidu tomu trvale můžete od-
pírati ve vlastní jeho zemi práva a svobody.
na něž jako pozdější přistěhovalci činíte nároky
sami.«
A jsem přesvědčen, že by byli nenalezli
slova k námitce, že každé slovo odporu bylo by
jim zemřelo na jazyce dřive, než by je byli pro-
Nepřeháním a nebásním, reprodukují pouz
to, čím naplněna duše má, jež navykla si v zá-
pasu života střízlivému srovnávání a klidnému
zpracování dojmův. Žasl jsem, když ocítil jsem
se v — Olšinkách, jež dnes proměněny v pardu-
bieké pole Martovo. Vstoupil jsem do brány
s měřítkem, jež jsem si do kapsy zastrčil pro
posouzení krajinské výstavy, jakých jde z pra-
vidla dvanáct a někdy i třináct do tuctu, však
záhy jsem je zastrčil opět do pouzdra.
»Na tuto výstavu, třeba si, příteli, opatřiti
měřítko jiné,« řekl jsem sám k sobě, i cítil jsem
v okamžiku tom, jak s očí mi padá zákal malo-
městský, jak zorničky se mi šiří, aby pojaly
v obor své kouzelně moci — exposici velikou.
Tu teprve jsem dospěl k pravému názoru
o tom, jak se s námi Čechy zachází. Na úste-
ckou výstavu povolil stát ve své nezměrné štědro-
sti, když jde o naše národní odpůrce, více než
třikráte tak velikou podporu, jako na výstavu
Martův
Čecho
Olšinka
23
article
nesli.
pardubickou a aby zjevno bylo, jaký rozdíl mez
zmíněným podnikem německým a výstavou par
dubiekou, vyslán byl do Ústl nad Labem na ote
vření člen císařského dvoru, do Pardubic muž
milý a hodný a při tom dobrý Čech — dvorn
rada Vojáček. A přece nebude nikoho, kdo by.
nehledě k oddělení strojů, jež v Ústí nad Labem
naplnily pražské továrny, nepotvrdil, že výslava
v Pardubicích, která není »všeobecně česká«,
jako ona »všeobecně německá«, nýbrž kterou
uspořádal pouze určitý kraj, bez pomoci Vídně
Drážďan, Saské Kamenice, Lipska a Berlína, j
větší, bohatší a především hezčí.
V Ústi n. L. mají sice větší palác průmy-
slový, za to ale v Pardubicích snad třikrát to-
lik samostatných pavillonů. A potom to ladné
uspořádání v Pardubicích a ten chaos ve hlav
ním městě příští »čechoněmecké provincies
Jestliže kdo při tom kýchnul, budiž mu za to
upřímné »pozdrav pán bůh«.
A při tom je výstava pardubická věrným
obrazem svého kraje, kdežto ústecká činí dojen
velké zábavní místnosti, tu i tam průmyslovou
prací vyplněné, asi tak, jako — Vídeňské Be
nátky. Všechny ty pěkné věci a nepopíratelne
půvaby, které v Ústí n. L. naleznefe, zůsta
české srdce — snad právě jen české srdce —
chladným, kdežto výstava nad Chrudimkou k
ždého, kdo česky eítí, naplní onou příjemnou
teplotou, jež činí člověka sťastným.
Výstava pardubická však překvapuje i zji
ného ještě důvodu.
Činí dojem rozhodně velkoměstský. M
k disposici volný, rovný, veliký prostor a na
něm rozložena s oným esthetickým klidem, jenž
imponuje i tomu, u něhož dalo by se předpo
kládati, byť i ne odpustiti drobet blaseovanosti
bůh
L naleznefe
Ústl nad Labe
Pardubice
Čechy
Ústí nad Labe
Vídeň
Drážďany
Lipsko
Berlín
Chrudimka
24
article
Napočetl jsem na prostranství tom více než 80
pavillonů, malých i velkých, a česká duše ve
mne rozkoší poskočila, když spatřil jsem, jaký
jsme v pětadvaceti letech učinili pokrok —
v práci.
»Božinku!« pomyslil jsem si, »když n
takovou výstavu zmohly se Pardubice, jak vy-
fintíme příšti výstavu pražskou ?«
A ještě odpověď na otázku, jež každému
Čechu na rfech se repolá:
»Bylo tam snad také německé výstavní
dekorace ?«
»Až na pavillon, v němž vystaven by
přístroj, který každého, kdo má nohy — ne
ruce — nauči v několika minutách hrát na
pianě — nevím se pamatovat, že bych se tam
byl setkal s nějakou eizí proveniencí, to ale
potvrditi mohu, že několik českých firem, za-
stoupených v Ústí n. L, zastoupeno bylo v Par-
dubicích také.
Připomenouti sluší, že pořadatelé pardubi-
eké výstavy jsou veskrze nóbl pání, kteří ne
skrblí a neúčtují s haléřem. Na jejich výstavě
hrají i všedního dne nejméně dvě velké hudby
mimo to mají tam ješté celou spoustu attrakeí
z nichž uvěsti chci pouze tři: velice pěkně
zařízenou arénu, v níž konají se herecké závody
východočeských ochotníků, polom obrovský cir
kus, v němž minulou neděli konány byly foot-
ballové zápasy a osm dnů před tím pořádan
nádherný a velkolepý slavnostní turnaj na oslavu
rodu Pernštýnského a konečně pavillonek, malý
siee, ale eharakteristický, opatřený prostičkým,
však významným nápisem: »Zde dozví se každý.
zač je v Pardubicích perník.«
Proč váháte? Dojděte si tam přece pr
odpověd. Již k vůli tomuto pavillonku měl
Božinka
Čech
Pardubice
25
article
byste pardubickou výstavu navštívit. Vlezl jsem
do něho také a od té doby eítím se mnohem
chytřejším.
Vyslovte jednou větou všechno všudy
Pardubice a východní Čechy se vyznamenaly
Však smrtelníku nebudiž dopřáno bez krů-
pěje bolesti a žalu vyprázdniti pohár štěstí.
Kolín je bohaté město, plné ruchu obchod-
ního a průmyslného Kolin rychle spěje ku
předu a vykázali se může mnohou věcí vzáenou
a pozoruhodnou. Leč, což jest to platno. Jako
drahocenný skvost vezl jsem si domů pěknou
upomínku na Pardubice, ale pohřbil jsemji
právě v tom nedalekém Kolíně, v posteli, upro-
střed zviřátek, proti nimž odpor cíli i nejblaho-
volnější zoolog. Pohřbil jsem ji v noci, kterouž
proseděli jsme celou u otevřeného okna, pohlí-
žejíce na malebnou silhouettu kolínských chrámo-
vých věží a sledujíce let mračen na polozachmu-
řené obloze. Při tom vypravovali jsme si až do
pěti hodin pohádky-
Zabořen do fauteuillu, jejž jsem vylož
plaidem, abych se ani nedotknul domácího mo-
biliaru, k ránu na chvilenku přece jsem usnul.
Zdálo se mi, že ve městě tom, kde tak vysoko
dmou se vlny veřejného života, stála česká stráž
na vykázaném místě, aby dobři lidé, zavítavší
do Kolína, chráněni byli před útoky ošklivého
hmyzu, zdálo se mi, jak labské proudy smý-
valy nečistotu v tamějších hospodách a jak no-
viny ohlašovaly na konec nově období kolínské,
zvěstujíce, že konečně je tam útulek, kde slu-
šnému člověku možno slušně noci ztráviti, aniž
by bylo zapotřebí zaříditi se na »kolinskou letn
noe« s pětadvaceti povídkami.
Pardubice
východní Čechy
Kolín