Periodikum ALTO Viewer

1

9. listopadu 1909. Číslo 309.

2

NÁRODNÍ LISTY

3

Strana 3.

4 article

— Rodinné zprávy. Člen opery Národního di- vadla pan Emil Pollert a Sláva Pollertová rození Jelinkova byli oddáni včera 8. t. m. v Praze. — Kněžské jubileum. Dnes v úterý slaví srbo- lužický vlastenec a mecenáš, kanovník Jakub H er- mann, ve Wotrowie v Horní Lužici své 50leté kněžské jubileum a sice 40leté jubileum farářské a 20leté jubilenm kanovníka budyšínské kapitoly. Jakub Rermann jako kazatel působí živým slovem na ná- rodní cit lidu srbolužického, v jehož srdce se na vždy vepsal i svou obětavostí ve prospěch národ- ních zájmů svého lidu. Přejeme mu, aby dlouhá léta bylo mu popřáno na dráze té působiti ku blahu ná- roda srbolužického! — Z klubů občanských. Občanský klub v Hole- šovieích-Bubnech pořádá členské schůze a to v středu dne 10. t. m. o 8. hodině večerní v restauraci su Heřmana z Bubna« s programem: Doplňovací volby do sboru obecních starších. Na této sehůz představí se a program vyloží navržený kandidát pan Em. Baštecký, poštovní oficiál. V neděli 14. 1. m. o 10. hod. dopolední v Sokolovně. Program: Volby do zemského sněmu. Představí se kandidát a pro- mluvi o důležitosti zemského sněmu. Přístup maj členové a uvedení hosté.

Pollert Pollertová Jelinkův Rermann Heřman Bubna em Baštecký Praha Horní Lužice Bubno národní di

5 article

— Hr Lützow na bazarn Ústředuí Malice škol ské Včera večer navštívil bazar Ústřední Matice školské známý přitel českého národa dr. Frant. hr. Lützov manžel čestné předsedkyně bazaru hr. Lützoworé U vehodu uvílán byl předsedkyní damského výbor paní Podlipnou, která představila ho ostatním člen- kyním výboru. Na to prohlédl si hr. Lülzow jedno tlivé stánky a největší pozornost věnoval stánk místopředsedkyně pl. Kukulové, který představuje originátní myšlenku »tábořící výprava na severn točně«, Pak zakoupil u jednatelky pl. Kuklové Bezděkové roztomilý originál od Weniga »Pomlázka- Neméně pochvalně vyslovil se o stánku paní Kaizlové K vzácnému hosti přidružil se bývalý ministr Randa Hr. Lützow při odchodu blahopřál damám k rozto milé výpravě bazaru a přál jím a jich ušlechtil činnosti plného zdaru. — Užší velby do sboru obecních starších konat se budou dne 17. listopadu. Včera vydalo o tom praesidium rady městské podrobnou vyhlášku. — Tábor lidu v Pavlovicích. V nedělí konalse ve Velkých Pavlovicích na Hustopečsku obrovský tábor lidu, jehož se zúčastnilo přes 3000 osob. Tábon svolal starostenský sbor a zahájil ho starosta Hýbnen ze Škarviček, Z poslanců přítomni byli Silinger.

Lützow doktor František Podlipná Kukula Wenig Kaizl Randa Hýbnen Hradec Pavlovice Velká Pavlovice Hustopečsko Ústředuum Malice Škarviček

6 article

Krčka a Měchura, kteří všichni referovali vedle čel. ných jiných delegátů a zástupců. V resoluci, která byla přijata, protestuje se proti snahám dostati říši naši do vleku Německa, žádá se spravedlnost, ne- uznává se povýšenost Němců nad Čechy a reklamuje se české úřadnictvo pro kraje české, šetření kllče národnostního při obsazování míst v územích smíše- ných. V dalším se odsuzuje násilí na menšině husto- pečské spáchané, jakož i podniknuté proti české škole tamtéž, kterou bere český živel v ochranu prohlašuje, že ústav vzdělávací založen byl pr český lid na Hustopečsku a bájiti ho bude do kra nosti proti každému. V dalším odsuzuje se stranni cké jednání notáře Ludvíka a poštmistra Hlugl v Hustopeči, jakož i slibuje, že národní a hospo- dářské uvědomění bude podporovati rozkvět okresu a že lid český říditi se bude na Hustopečsku heslem »Svůj k svému«. V tutéž dobu konali Němci v Hu- stopeči »Volkstags, na nějž po veliké agilaci sennal asi 800 lidi. Proti české škole štvali surovým zp sobem poslance a starosta města Schleymayer, posl Redlich. posl. Lukesch, šl. Stransky. Beran a Nies ner. Šl. Stransky zejména volal, že na tvrdé čes palice patří německá pořádná pěst. Po táboře »hei lovali« Němci po městě za způvu » Wacht am Rheine K žádně výťržnosti nedošlo.

Krčka Měchura Němec Ludvík Redlich Beran Německo Čechy Hustopečsko Hu Volkstags Schleymayer

7 article

— Manifeslační schůze úřadnictva peněžníeh úslavů v Brně Z Brna, 8. listopadu. Včera konal se tu manifeslační sehůze úřadnictva pen žníei ústavů, kterou svolal moravský odbor sdružen česko-slovanského úřadniciva ústavů peněžníchs sídlem v Brně. Schůze zúčastnily se též četné orga nisace úřadnické. Z poslaneckých kruhů zastoupen byl posl. Budínský. Vaněk a Sláma. V předsed nictvu zasedali pánové Kolíbal, Šotr a Weimann Pan Seiba referoval o požadavcích úřadnictva jež jsou: úprava služného, nedělní a svátečni klid. jednoduchá frekvence, honorování služby přes č a stanovení 35leté doby služební. Pan Doubrava mlovil pak o kancelářských otázkách. Po něm účastnili se debaty ještě pp. Hofman, posl. Vaněk. p. Purkhart z Vidně a posl. Budinský, načež přijsta byla resoluce, v níž úřadnietvo ústavů peněžních reklamuje úpravu hmotných poměrů, zavedení ne- dělního a svátečního klidu, jednoduchou fiekvanci bonorování práce přes čas, jakož i slanovení 35leté doby služební. V resoluci se dále praví, že spokoje- nost úřadnictva je zárukou prosperity ústavů splněním požadavků že vnesena bude spokojenost do řad tohoto.

Budínský Vaněk Kolíbal Šotr Weimann Seib Doubrava Hofman Purkhart Budinská Brno

8 article

— K turecké výpravě. Členov é turecké exkurse vykonali za doby svého pobytu v Praze takovou řadu prohlidek v různých vynikajících českých zá- vodech, že nebylo lze shrnouti přehled všech ná- všlěv. Tak veliká, hromadná návštěvý, vedená Nedjib effendim, platila prohlídce První české akeiov společnosti továrny na orientálsk cukrovinky a čokoládu dříve A. Maršne na Král. Vinohradech. Hostě prohliželi ve dvou skupinách rozsáhlé a četné výrobní místnosti závodu; v jednotlivých odděleních podavali jim in- struktivní výklad úřadníci závodu. Největšl pozornost návštěvníků zaujalo rozsáhlé oddělení pro výrobu kakaa, dále výroba speciálních druhů orientálských cukrovinek, jakož i výroba čokolády. Nejdéle zdrželi se hosté v oddělení pro výrobu šumivých bonbono. které jsou hledaným předmětem rozsáhlého oxporti tohoto závodu, Všichni hosté přáli si okusili šumiv bonbony a byli chuti připravené limonády příjemně překvapeni. Čelní obchodníci turečtí vyžádali si ihneu vzorky těchto šumivých honbonů. Po prohlidce, která trvala přes hodinu, rozdány byly cizím účastníkům v upomínku apertní krahice, v nichž ladně uložený byly nejlepší výrobky závodu; informativním cir kulářům, firmou při této příležitosti v jazyku fran couzském vydaným, věnovali hosté rovněž svoji po zornost. — Turečtí hosté navštivili dále za svého pobytu v Praze také umělecký ústav c. k. dvor fotografa, cís. rady J. F. Langhansa a ne chali se též v různých skupinách fotografovati Několik těchto zdařilých obrazů vystaveno je ve stále výstavě závodu, Vodičkova ul. 37. — Při návštěve tureckých hosti v uměl.-prům. museu vzbuzo valy výrobky z českých granátů firmy Josef Jo na Perštýně zasloužený obdiv.

Maršne Král Langhansa Josef Praha Vodičkův ulice Perštýn umělecký ústav c

9 article

— Městská spořitelna pražská uznala na zá- kladě tříleté zkušenosti, jíž nabyla se sběrnamia platebnami, zřízenými v různých částech Prahy předměstí, za potřebné přeložiti sběrnu a platebnu v Žižkově (dosud v Husově třídě č. 32) od bře- zna 1910 do nových prostorných místností o dva do- my výše (nároží Husovy a Orebitské ulice čp. 940), dále sběrnu a platebnu umístěnou dosud v Libni čp. 551 od 1. ledna 1910 do Karlína na nároží Královské třídy a Vítkovy ulice do domu čp. 52 „U české koruny“, takže bude tato sběrna nadále sloučena se sběrnou karlínskou, která mezitím byla zřízena a konečně přenésti sběrnu a platebnu pro Malou stranu a Hradčany z Pohořelce v dubnu 1910 do čp. 250 v Praze-III. (Nerudova ulice, „Renthaus“ Namnoze, zejména pokud se týče sběrny a platebny posléze uvedené, bylo tím vyhověno projeveným přáním z kruhů občanstva. — Bohoslužby církve anglikánské zahájeny byly v neděli dne 7. t. m. v nově restaurovaném kostele sv. Martina ve zdi, jenž zdejší britské kolonii k to- muto účelu obcí pražskou byl propůjčen. V zastou- pení praesidia rady městské zúčastnil se této slav- nosti náměstek starosty p. poslanec J. Jirousek dále přítomen byl p. obecní starší Al. Náhlovský z úřadnictva kanceláře praesidiální p. dr. A. Sum Důslojný Ed. Mayo vřelými slovy vzdal díkyp starcstovi dru. K. Grošovi a zastupitelstvu král. hl. města Praby za to, že propůjčením kostela tak pa- mátného a krásného splnilo dávné přání zdejší brií- ské kolonie, aby mohla vykonávati své pobožnosti v samostatně a účelu důstojné budově a vyzval pří- Iomné k modliíbě za blaho a rozkvět obce pražské.

Husův Martino J Jirousek Náhlovský doktor A Sum K Groš Praha předměstí Žižkov Libeň Karlín Vítkov ulice Hradčany Pohořelec Praha Nerudův Mayo Důslojný Ed

10 article

Hudební doprovod církevních zpěvů obstarali žácia žákyně školy Ševčíkovy. — Odměny za květinovou výzdobu. Komité ustanovený radou král. hlav. města Prahy k udílení cen za vkusné květinové dekorace oken, balkonů, te- ras, obchodních výkladců atd. v ulicích pražských udělil na základě několika projížděk, při nichž po- drobil veškeré ke konkurenci letošního roku přihlá šené výzdoby (počtem 163) zevrubnému svémuú- sůdku se stanoviska uspořádání dekorace, volby ba- rev, způsobu pěstění a celkového dojmu, ceny těm- to uchazečům: I. cenu: p. Františku Novotnému maj. kožešnického závodu, sl. Marče a Růzeně Kč- cherovým, pojišťovně „Praha“, p. Karlu Brejškovi restauratéru II., p. Josefu Nedvědovi VII. II. cenu- pí. Welsové-Slavikové, choti lékaře, I., p. Janu Pi kartovi, školníku, I., p. Janu Štípkovi, I., MUDru. Vá- clavu Kalkovi, I., Janu Křížovi, II., Josefu Novákovi II., Růženě Švábové II., firmě Reimann a synové II. . Čejkovi III., Petru Jandovi II., Karlu Nehasilovi IV., pí. Marii Ludvikové VII., p. Josefu Rašínovi, ře- diteli škol, VII., Jindřichu Čermákovi VII., Václavu Lainovi, obchodníku, VII., A. Votavovi, maj. kavárny. VlI., sl. B. Světové VIII., pí. Ludmile a M. Vondři- chovým VylI. Třetích cen uděleno bylo celkem 55, čtVrtých 68. O udělení cen do- stané se jednollivcům v nejbližších dnech zvláštního pisemného vyrozumění s označením dne, kdy bu- dou ceny rozdíleny. Majitelům těch dekorací, jež ne- vyhovovaly všem podmínkám konkurenčním co d vkusu, úpravy a celkového dojmu, bude zasláno „Fu- línovo poučení o výzdobě oken a balkohů“ s vybíd- nutím k horlivějšímu a účinnějšímu pěstění květin

Ševčíkův Novotný Marec Brejšek Nedvěd Wels Slaviková Jan Štípek Mudra Kříž Novák Švábová Čejka Janda Nehasil Ludvik Rašín Čermák Lain A Votava Ludmila Praha II Reimann Kč

11 article

Ústavům, firmám obchodním a soukromníkům, ktelí. nclitujíce značného nákladu, okna, terasy, balkony neb obchodní portály vyzdobili květinovými deko- racemi, vynikajícími zvláště nádherným uspořádá ním, bohatostí a vkusem, kteří však k soutěži se ne- přihlásili, vysloveny budou komitétem písemně dík za vzácné porozumění, s jakým snahy rady měst- ské v tomto směru podporovali. Celkem shledal komi- tét s milým uspokojením, že v lidu pražskémešíří s rok za rokem více smysl pro zdobení oken příbytků svěží zelení a pestrými barvami květin a jest možno doufati, že v brzkém čase bude dostiženo vzoru, jež v tomto ohledu skýtají četná cizí města — Spolek azchitektův a inženýrů v král. českém, skupina I. (architektura, výtvarné umění a po zemní stavitelství vůbec) koná zejtra dne 10. t. m. o 7. hod. več. schůzi ve výborovně Měštanské besedy pražské. Přítomnost P. T. pánů členů žádoucí.

spolek azchitektův a inženýr Měštanský beseda

12 article

— Českoslovanská jednota koná schůzi ústřed- ního výboru ve středu 10. t. m. o 1/47. hod. večerní v místnosti spolkové (Stará škola u sv. Jindřicha). — Ruský kroužek na Smíchově zahájí opětně letos, jako dřívější leta, vyučování jazyku ruskému sice ve středu dne 11. t. m. v 7 hod. večer v dívčt škole ve Smelanově ulici na Smíchově, na což vši- chni P. T. členové se zdvořile upozorňují — tamtéž budou se též přijímati noví členové —; zároven zdvořile se žádá, by všechny vypůjčené knihy ze spolkové knihovny byly příští středu lask. zpět vráceny. —. Výbor. — Dubrovník lázněmi. Zemský sněm království dalmatského odhlasoval dne 28. září 1909 zákon, jímž nejkrásnější město Dalmacie. Dubrovník, prohlášeno lázněmi. Událost tato jest v novějších dějinách Du- brovníka nejdůležitější. Zákon obsahuje následující články: 1. Lázně Dubrovník sestávají též z míst Gruže, Lapadu, poněvadž tyto jsou částmi města Du- brovníka. 2. Místodržitelství v dohodě se zemským výborem a obcí dubrovnickou vydá lázeňský řád.3.

Jindřich Smíchov Smelanov ulice Dalmacie Dubrovník spolkový knihovna Dubrovník lázeň

13 article

Lázeňské poplatky, řádem stanovené, platí lázeňšt hosté. 4. Lázeňskými hosty jsou všichni, kdož obý- vají určitou dobu v místech v řadě vytknutých, vyjí maje příslušníky obce dubrovnické, kteří stále bydl v lázehském okrese. 5. Kdo může býti úplně neb čá- stečně csvobozen od lázeňských poplatků, slanov lázeňský řád. — Co provodla bývalá farská kuchiařka? Domác- nost vrchního správce p. Zdeňka Kursy v Chýši ob- starávala od počátku roku 1908 jistá Anna Ivanová. Dovedla si získati úplné důvěry svého pána, avšak šeredně jej zklamala, neboť před svým odstěhováním z Chýše shledal vrchní správce Kursa, že mu Anna Ivanová nejen cestovní kožich a značnou část prádl odcizila, ala také ho podvodnými machinacemi a fal- šováním odhěrných knížek podváděla a tím jemu škodu ve výši 500 korun způsobila. Byvši zatčena k okresnímu soudu do Žlutic dopravena, doznala, že jest pověstnou Annou Ivanovou, alias Hamrovou, bývalou farskou kuchařkou v Třeboraticích a v Di- kově, která v roku 1905 pražským soudem porotním odsouzena byla pro falšování listin a různé podvody jichž smělost a rafinovanost tehdejší soudce v úžas uváděla a mimořádnou sensaci způsobila, na dvě lela do těžkého žaláře, který sobě v Řepích odpykala. Po výslechu v Žluticích dopravena byla do vazby ke krajskému soudu v Chebu. Aéra Anny Ivanovy způ- sobila v Chýši i v okolí značnou sensaci. — 500.000 čisel, která vložena budou z úřadního dozoru c. k. notáře, výboru a důvěrníků. do urny k tahu »České loterie«, klerý již 2. prosince bude se konati, váží více než 100 kg, tedy přes jeden metrichý cent. Půl milionu je číslo ohromné.

Zdeňka Ivanová Hamrův Ivanov Žlutice Řepy krajský soud v Cheb kg

14 article

Kdyby někdo sám chtěl čísla ta přepočítati, z jednoho pylle do druhého je přendavaje a počitaje za minutu 50 čísel, za bodinu 3000 a denně pilně počítal 1e hodin, trvalo by mu to 17 dní. Pochybujeme však. že by to za tu dobu správně vykonal a vydržel. — Sladenlský věstník. Uvítací večer českého slovanského studentstva na českých vysokých ško- lách pražských pořádá dne 18. t. m. Svaz česko- slovanského studentstva ve velkém sále žofinském za účinkování slovanského studenistva, které před- nese slovanské lidové písně, jež o letošní všestu dentské slavnosti tolik se libily. Po programu ta neční vínek. Úbor salonní. Řeklamace dam ve Svazu Českoslovanského studentstva (Praha II., Spálená ul. 20, III. patro. Akad. dům) v hodinách od 10.—12.

Praha II svaz českýslovanský studentstvo svaz českoslovanský studentstvo

15 article

— Přednášky. Literární odbor Um- lecké besedy uspořádá letos opětně pro členy U. B. a jich hosty řadu bezplatných přednášek zvláště z oboru krásného plsemniciví. Úchystanou serii zají mavých themat zahájí red. a spis. Jaroslav Kampe- přednáškou: »Máchovy portrety«, která se koná zejtra ve středu 10. t. m. o půl 8. hod. več. v nových pro- storných a representativních místnostech Uměleck besedy v Praze, Jungmannova tř. č. 39 n., I. patro — Zvýboru pro lidové přednášky če ských vysokých škol pražských. Dne v úterý 9. listopadu o půl 8. hod. več. zahajuje pa prof. dr. Jaroslav Sedláček šestipřednáškový kur »Biblické osoby v pověstech vých dních národů« posluchárně theolog fakulty v Praze I. Husova tř. v paláci hr. Clam-Gallasa. Zápisné do celého kursu, t. j. do šesti přednašek činí 1 K, pro dělnictvo studentstvo 50 h. Šatna a sylaby jsou zdarma. — Moderní lyrika česká. Cyklus čtyř intimnich večerů recitačních spisovatele F. X. Šaldy (s kriti- ckými poznámkami) bude zahájen již 15. listopadu v Nár. domě na Smíchově o 8. hod. več. Vstupenky k těmto neobyčejně zajímavým večerům možno ob drželi již dnes v četných knihkupectvích: Burslk Kohout, Grosman Švoboda, J. Springer (Král. Vi nohrady), F. Topič a ve Společenském klubu »Slaviat Vodičkova ul. 34. II. posch., kdež vydávají se tét vstupenky na učiněně záznamy od půl 9.—10. hod dopol. a od 6.—8. hod. več. — O exekuci, in solvenci a konkurau přednáší p. dr. M.

Jaroslav kamp Máchův profesor doktor Sedláček Husův Šalda Grosman Švoboda J Springer Král Vodičkův Jungmannův třída Praha Smíchov Uměleck beseda v Praga Burslk Kohout

16 article

Körner ve čtvrtek 11. t. m. o 8. hod. večer v sále Českofovanské obchodnické besedy v Praze II, Je- ruzalemská ulice č. 7. I. posch. Vstup volný ! — Odbor klubu českých turistů v Roky ca nech pořádá v neděli 14. t. m. o 8. hod več. před nášku cestovatele P. Aloisa Svojsíha: »Z cesty ku protinožeům«, která bude provázena 230 světelným obrazy, umělecky kolorovanými. Odpoledne téhož dne o půl 5. hod. koná se přednáška pro školní mládež — Dobročinnost. Vdovy po členech I. vzájemně se podporujícího spolku »Letná« v Praza-VII. se žá dají, by své přihlášky o vánoční podporu zaslaly nejdéle do 5. prosince t. r. do spolkové místnost v Praze VII., Vinařická ulice, čís. 745 aneb předse dovi spolku panu Janu Chvojkovi v Praze- VII, MM lřská ulice, čís. 227. — Dary. Po dobu výstavy, v Českém B o konané, vystaven tam byl též model baráčnické školy ve Věžovalé Pláni, majetek to obee baráčníků » Ma lovaný Lise v Praze VlII., která ji k tomu účele zapůjčila. Péčí obce česko-brodské vybráno do mo denně.

Körner P Svojsíha Chvojka Praha Letná Praza vinařický ulice Praha Vlie Český B Ma lovaný Lisa

17 article

delu onoho 20 K 40 hal., které obec »Malovaný Lis« odvedla ve prospěch baráčnické školy ve Věžo- vaté Pláni Model pracoval a obci »Malovaný Lise daroval p. Karel Knotek v Praze- VIII. — Adresy a čísla. Ke zprávě pod tímto záhlavím píše nám stavební úřad: Že stará čísla popisná ne- jsou v starších částech města Prahy souvisle vedle sebe, jest ovšem pravda; avšak okolnost tato byla zděděna, pocházejíc z dávných dob, kdy domům byla čísla udělována podle postupu, jak který dům byl vystavěn. Právě této okolnosti dlužno děkovati že byla zavedena v každé ulici čísla orientačnía sice tak, že tabulky v ulicích, jež jdou rovnoběžně s proudem řeky Vltavy, mají čísla bílá v modrém poli, kdežto v ulicích kolmo k vodě čísla bílá v čer- veném poli. Jest tudíž v tomto směru výtka úplně neoprávněna a mohl pan pisatel, hledaje číslo 591. u nejbližšího strážníka pro toto číslo požádati o čísl orientační a byl by bez dalšího průtahu dotyčně číslo orientační našel a nemusil, jak se ve zprávě uvádí, konati funkci „achaiského reka“. Pokud se týká nových částí města, zvyk číslování dle doby do které stavba domu spadá, byl již dávno opuštěn (jak tomu v novější části Holešovic-Buben) a re- servují se čísla popisná skupinově hned při parce- laci dotyčného pozemku. V příčině Podskalí, kde ovšem stává několik domů již delší dobu postave- ných, dlužno poznamenati, že orientační čísla ne- mohla býti dosud domům udělena proto, poněvadz není dosud regulace Podskalí, jež tvoří součást Pala- ckého nábřeží, schválena a číslování podle star zvyklosti má postupovati od nejjižnějšího konce tedy od hranic Vyšehradu, kde domů ještě není směrem k Myslíkově ulici, Ježto se tedy neví pře- dem, mnoho-li tam bude domů, nebylo lze skupině.

Knotek Pala Praha Vltava Holešovice Vyšehrad Myslíkův ulice Podskalí

18 article

jež dostane nejvyšší čísla a jež byla náhodou nej- dříve zastavěna, orientační čísla uděliti, Kalamitu pociťoval stavební úřad dávno před tím, nežli pisatel na to upozornil a navrhl pod č. j. 5378 dne 1. čer- vence 1909, aby prozatím, nežli bude definitivně zá- ležitost Palackého nábřeží vyřízena, byla domům na Palackého náměstí orientační čísla udělena. ovšem prozatímně, počínajíc od Palackého náměstí směrem k Riegrovu nábřeží. Že by po definitivním schválení Podskalí musily býti tyto prozatímní orien- tační (abulky pozdějí odstraněny, rozumí se samo sebou a že by se obecenstvo, jež by si prozatím n toto číslování zvyklo, postavilo před nové obtíž při definitivním přečíslování — jest samozřejmo.

Palacký Riegrův Palacký náměstí

19 article

Ostatně se upozorňuje, že byl též činěn návrh, aby část od Palackého mostu směrem k Vyšehradu ob- držela jiné pojmenování. Pak by ovšem navrhovan provisorium orientačních čísel mohlo býti delini- tivní. Jelikož však dosud právoplatně nebylo v tétc otázce rozhodnuto, nenese městský úřad stavební kterýž návrh popisných čísel podává, zcela žádné — Slavba trati Klárov-královský hrad. Dnešním dnem počínaje započato s kladením křižovatky kolejí elektrické dráby na Klárově v Praze-III., která spojovati bude trať. Chotkovou silnicí vedouci, se všemi směry dosavadních tratí, sem vedoucích. Za tímto účelem bude nutno provoz na elektrické dráze čís. 5 (most Svatopluka Čecha- Vysočany) v místech těchto pře rušiti a to tak, že od mostu Svatopluka Čecha budou jezditi motorové vozy až k místu stavby, kde budu nutno přestoupiti do motorového vozu v ulici Vald štýnské, který převeze obecenstvo na Malostranské náměstí, kam budou dojížděti pravidelné vozy trate čís. 5. V ulici Letenské a Lužické po čas slavby která bude s největším uspíšením provedena, moto rové vozy jezditi nebudou. Z obledů bezpečnostních bude nutno na ten čas uzavřili pro veřejné povozy ulici Valdštýnskou a badou tudíž tyto jezdítí ulie Letenskou a Lužickou na silnici pod Letnou.

Chotkův Čecho Vyšehrad Klárov Praha Vysočany Vald štýnský malostranský náměstí Letná královský hrad

20 article

— Úzavřená silnice v Bubenči. Za přičinou ka- nalisačních prací uzavřena bude 9. a 10. t. m. vozba na silnici kolem břbitova bubenečského. Povozy do Prahy jedoucí pojedou přímo po Podbabské silnie do Dejvic. Povozy z Prahy (z Letné) po Belerediho silnici zpět na Podbabskou. — Statistická zpráva z Praliy a předměstí. V t- dnu od 24. do 30. října byla v Praze teplota nejnížšt —0.3° C, nejvyšší + 13.8° C. V tomtéž týdnu na- rodilo se 175. dítek a sice v Praze 95, v Karlíně6 na Smichově 11, na Král. Vinohradech 20, v Žižkově 31. ve Vršovicích 12. Zemřelo 178 osob a to v Praze 126, v Karlině 5. na Smichově 8. na Král. Vino- hradech 14. v Žižkově 21. ve Vršovicích 4. Na tu- berkule zemřelo 33 osob, sebevraždou zahynulo 7 osob (z nichž 1 voják). — Defraudace v Raiffeisence ve Velkém Boru u Horažďovic. Ke zprávě o delraudaci ve spořitelním a záložním spolku ve Velkém Boru sděluje Ústřední jednota českých hospodářských společenstev, že prchnuvší pokladník Stulík podvody půchal, al v jaké výši, nebylo dosud zjištěno, jelikož generální revise, kterou bylo nutno u spolku tohoto a i jiných zavésti, teprve počala, soudí se však, dle předběž- ného šetření, že nebude obnos přesahovati 25.000 K při čemž nutno podotknouti, že vkladatelé nejsou vzhledem k neobmezenému ručení členů, nikterak ohroženi. Podvody nezavinili ani ne tak činovníci nekonáním povinností jako spíše členstvo a vklada- telstvo, které přes všechny výstrahy splátky na zápůjčky a vklady, proti všem předpisům poklad- níkovi do bytu nosili a s pouhým potvrzením jeho se spokojili, ba dokonce mu i knížky vkladní členské v uschování nechávali. Při takověmto po- čínání nelze ani té nejpřísnější revisi výtku činiti poněvadž revise může revidovati jen na podkladě knih a ty jsou právě ve Velkém Boru co do formy pečlivě vedeny.

Král Bubeneč Praha Dejvice Letná Karlín Smichov 11 Vinohrady Žižkov Vršovice Velký Bor Horažďovice

21 article

— Ke hnutí horníků na Kladensku. Z Kladn (Pův. zpráva.) V neděli dopoledne konala se zde v Dělnickém domě veřejná schůze topičů a strojníků. kteří zaměstnání jsou na dolech v kladensko-slan- ském uhelném revíru, na kteréžto schůzi zaujali topiči a strojníci stanovisko k mzdovému hnutí hor- nictva. Na schůzi promluvil sekretář „Unie horníků“ p. Střeska, který, vylíčiv dosavadní průběh zmar vyjednávání hornictva s Pražskou žel. společ- ností a poukázav k tomu, že hornictvo bylo společ- ností k mzdovému boji vyprovokováno, vyzval topiče a strojníky, by postupovali solidárně s hornictvem Na to promluvil sekretá? „Svazu lopičů a strojníků“ p. Sedláček z Mor. Ostravy, který, vyličiv pomě- ry důlních topičů a strojníků, nastínil jich poža- davky a vyložil pak, jakým způsobem mají si důln strojníci a topiči při nastávajícím mzdovém boji počínati. Na schůzi, jež vyzněla pro stávku, bylo usneseno, aby důlní topiči a strojníci prohlásili se solidárními s dělnictvem, aby požadavky strojníků a topičů byly podány důlním správám současně s požadavky hornictva a aby pro případ zahájent stávky hornictvem dali všichni důlní strojnícia topiči zákonnou výpověď a tak postavili se po bok zápasícího hornictva. Ke schůzi učiněna byla roz sáhlá bezpečnostní opatření, klid však nebyl v nej- menším porušen.

Střeska Sedláček Mor Kladensko Ostrava Kladn

22 article

— Zmizelá obchodnice. Paní Anna Jelínková majitelka obchodu se střižním zbožím ve Spálene ulici č. 51, vedle „Donátů“, v sobotu večer odešln z domova a doposud se nevrátila. Kdo by o ní ně- jaké zprávy věděl, nechť to v dotyčném obchodě oznámí. — Nehoda. Na stavbě dvorany restaurantu Šu brtova ve Smetanově ul. č. 1681—II. spadl s lešen při montáži elektrického vedení dělník V. Votruba lehce zraněný ponechán v domácím léčení. — Zlodějské historky. Zámečnický pomocní Josef Myšák odcizil svému druhovi Fr. Buršíkov v Mladé Boleslavi velociped v ceně 150 K. odje na něm do Prahy a zde kolo prodal za 50 korun Myšák byl zatčen a k trestnímu soudu dopraven. — Zlosyn. Včera byl na udání své dcery zatčen nádenník Karel Šuk z čís. 14—I., který dcery b stiálním způsobem zneužil. — Nebozpečí ohně. Včera po 5. hod. odpoledn bylo oznámeno libeňské hasíčské pobočce, že vypuk požár v továrně na výrobu laků a fermeže firmy Z. Eichler ve Vysočanech. Tamtéž vypravilo se o dělení s parní stříkačkou, ale vrátilo se záhy. V díl ně při převařování přetekl dehet a vzňal se. D mácí lidé oheň v brzku uhasili. — Osudný následek rodinné hádky. Z Brn (Pův. zpr.) V Juliánově u Brna bydlící 30letá man želka dělníka Marie Kolářová pohádala se včera k večeru se svým mužem. Na to vzdálila se z bytu a blíže Komárova skočila v sebevražedném úmyslu do potoka. Ale šťasinou náhodou zpozorovalo několil kolemidoucích čin nešťastné ženy a po delší námaze

Jelínková Donát Nehoda Šu V Votruba Josef Myšák Myšák Šuk Z Eichler Kolářová Komárův Spálen ulice Smetanův ulice Francie Mladá Boleslav Praha Vysočany Brno Juliánov

24 article

podařilo se jim tonoucí vyloviti a na břeh dopraviti Po poskytnutí prvé pomoci byla odvezena do zdejší nemocnice — Sobovražda vysokoškolského studenta. Z Brna. (Pův. zpr.) Obyvatelé Veverské ulice v Brně v okolí domu č. 43, byli včera odpoledne krajně vzrušeni výstřelem, jenž ozval se z bytu posluchače zdejší české vysoké školy technické T. P. Když po- dařilo se dvéře do bytu studentova otevříti, byl tento již mrtev. Jak se zjistilo, zastřelil se mladík ranou z revolveru. Co mu vtisklo smrtící zbraň do ruky jest dosud nevypátráno. — 15leté děvče se olrávilo. (Pův. zpr.) Anna Pavlikova, 15letá dcera vdovy Pavlíkové, nyní ho- spodyně u horníka jistého v Kladně pod Průhonem č. 258, přijela k matce na návštěvu. Zde z neznáme příčiny otrávila se téhož dne ještě odpoledne lyso- lem. V bezvědomí téměř odnesena do kladenské okr. nemocnice, kde ve středu o půlnoci zemřela Pověsti, že učinila si smrt ze strachu před svěde- ctvím ve sporu urážkovém p. D. s p. Š. jsou bez- podstatny, ježto na svědectví jejím netrváno. Matk příčinu smrti též nevěděla nebo snad nechtěla po- věděti. — Nepravý delektiv. Ze Záběhlic. Dne z. t. m. večer přišel do hostince manželů Antonína a Františky Kiliových v Dolních Roztylech 26letý zedník František Houbíček, jenž se hostům vydával za detektiva. Pro vyzývavé chování Roubíček z ho- stince odstraněn. Povolaný obecní strážník Barto vyzval detektiva, by se legitimoval. Ježto neupo- slechl, chtěl jej strážník odvěsti na četnickou sta- nici. Roubíček se vzepřel a bušil do Bartoše holi takže tento byl nucen tasiti šavli. Mezi oběma došlo k zápasu, v němž strážník podlehl. Bartoš, jsa ohro- žen, odhodil šavli a vyňal revolver, z něhož dvakráte vystřelil. Domnělý detektiv dodán zemskému soudu.

Pavlikův Pavlík Antonín František Kiliový Houbíček Roubíček Barta Bartoš Brno Veverský ulice Kladno Záběhlice Dolní Roztyly vysoký škola technický T

25 article

— Krádeže. Z Kolína. Dne 5. listopadu mezi 2. a 5. hod. odpolední vnikli neznámí pachatel po otevření okna do bytu domkáře Josefa Javůrk Na krásné pastvě u Nové Vsi a odcizili ze stolní zásuvky 370 K hotových peněz, skvosty a různé svršky v ceně přes 100 korun. — Z Labského Kostelce. V noci na 7. t. m. odcizili neznámí pachatelé, patrně cíkáni, domkáři Václavu Uhrovi v Mlíkojedech 28 kusů peřin v ceně 214 K. Po zlo- dějich pátrá okresní soud v Brandýse n. L. — Vražda. Z Rychnova n. Kn. se sděluje: Hlaj- ný na panství hr. Sternberga Josef Brandeis z České Lípy nastoupil dne 31. m. m. o 11. hod. dopol. svoji služební pochůzku. Když se ještě pozdě večer ne- vrátil, pátrali jeho příbuzní po něm, ale nalezli jej teprve příštího jitma v lese zavražděného. Nešťastní- kova lebka byla několika smrtelnými ranami pažbou ručnice roztříštěna a kromě toho měla mrtvola n rukou řezné rány. Okresní soud v Kostelci n. Orl. vyslal na místo činu soudní komisi, která zjistila, že Brandeis byl zavražděn po tuhém zápase. Jako z činu podezřelý byl zatčen v pardubické nemocnici jistý Alois Martinek z Borohrádku, sešlé to indi- viduum, který nemůže prokázati své alibi. Zavra- žděný hajný těšil se všeobecné vážnosti a oblibě.

Javůrk Václav Uher Sternberg Brandeis Martinek Kolín Labský Kostelec Brandýs Rychnov můj Kněžná Orlický Borohrádek Český Lípa okresní soud v Kostelec můj

26 article

— Z Dejvin. Beseda občanská v Dejvicích po- řádá ve čtvrtek dne 11. listopadu o 8. hod. večen členskou schůzi v místnostech p. V. Müllera u Brusky s programem: »Volby do obecního zastupitelstva« V hovor uvede Lad. Vorel. P. T. pp. hosté členy uvedení nebo zvaní mají přístup. — Z Michle. Množství přátel doprovodilo v ne- děli k poslednímu odpočinku p. Jana Peroutku ředitele ober. úřadu v Michli. Týž náležel k oněm nemnoha, kteří byli činně účastni na vývinu naší samosprávy, setrvávajíce do poslední chvíle přes ne- patrnou odměnu, jakou práce ceněna. Jan Peroutka narodil se r. 1844 v Krči. Již v mladých letech oddal se samosprávě, jsa tajemníkem v Krči, pak Záběhli- cích a konečně od roku 1883 v Michli. Před dobou zasedal v obecním zastupitelstvu krčském i okresním zastupitelstvu. Beseda pankrácká vzpomíná na něho jako na dlouholetého předsedu a mnohé spolky ztra- tily v něm dobrého činovníka zvláště v mladších letech. Nyní, kdy dočkal se zákonů o úpravě práv- ních poměrů samosprávného úřadnictva, nebylo mu přáno jich užítí a odešel předčasně ve věku 65 roků. Pečlivě vypraveného pohřbu zúčastnilo se zastupitel- stvo, úřadníci a zřízenci obce Michle, »Sokol« n Pankráci, sbot hasičů v Michli, delegace Besedy na Pankráci, zástupcové okolních obcí a úřadů, jakož řady přátel zesnulého. — K uctění památky složili obec. úřadníci a zřízenci 10 K na matiční milion.

V Müller Vorel Peroutka Dejvice Michle Krč Záběhnout Pankrác Sokol « můj Pankrác

27 article

— Potěšilelný vzrást odbylu Iuhačovských mine. rálních vod. V měsíci září a řijnu konstatovati mohlo ředitelství lázní luhačovských, že zvýšil se značnou měrou zájem o minerální vody jejich, tak že odprode stoupl skoro o 40.000 více proti roku loňskému. Je to zjev velice polěšitelný, kdy i v tomto oboru národo- hospodářském zaplavováni jsme vodami a výrobky firem cizích, nám a našemu národnímu snažení na- prosto nepřátelských. — Výstavy. Výslava krajek a český ch výšivek v ústředním spolku českých žen (ve Spálené ulici č. 34) hned při otevření svém navštívena byla předními represenlantkami učelišť a uměleckých zá- vodů našich, do jejichž oboru působnosti podstatou svojí spadá zajímavá výslava lěchto vzácných praeí českých žen. Výstava otevřena jest od 9 do 6 hodin za vstupné 40 haléřů, členové spolku 30 haléřů.

Výslava krajka

28 article

— Vyučevání. V těchto dnech budou zahájeny kursy slovanských jazyků pořádané slovanskou komisl při svazu českoslovanského studentstva. Dosud jest možno přihlásiti se za účastníka těchto kursů: ruského, srbského, bulharského, polského, chorvatského a slo vinského. Měsíční poplatek je velmi mírný. Ruský kurs zahájen bude 10. listopadu o 6. hodině večerní Schůzka ve výborovně svazu, Spálená ulice č. 20 třetí patro. Dne 11. listopadu zahájen bude tamléž o 6. hodině večerní kurs chorvalský. — Divadlo Variélé. Obě nedělní předslavení těšila se tak četné návštěvě, že bylo divadlo ve všech svých prostorách do posledního místa obsazeno a přečeln obecenstvo se již dovnitř dostati nemohlo. Také je všedního dne divadlo plně obsazeno. Nevšední při- lažlivostí působí ovšem trojice amerických ilusionistů Le Rov-Palma-Bosco, jejichž produkce je snůškou ne- vysvětlitelných překvapení, která mají ještě tu před- nost, že předvedena jsou s neomylnou mistrnosti a dobrým humorem, takže obecenstvo skutečně z ob divu ani nevychází a znamenitě se baví.

Bosco výborovna svaz Spálená ulice svaz českoslovanský studentstvo divadlo Variél Le rovPalma

29 article

= Úmrtí Z Mnichova, 8. listopadu. Gene- ržlní kapitán osobní jízdní gardy hrabě Verry della Bosia zemřel. = Zavření klášlera pro nemravnosli mnichů Z Milana, 8. listopadu, »Secolo« oznamuje z Cantu nedaleko Coma, že tam byli před nějakou dobou zatčeni 3 mniši z kláštera »U neposkvrněného po četí«, kleří se dopustili nemravného činu na sirotcích klůšteru svěřených. Kdežto katolické listy napře prohlašovaly, že se jedná o nedorozumění, sděluje se nyní, že vyšetřování těžké podezření proti mnichům potvrdilo. Úřady na to nařídily zavření kláštera spojeného s ním sirotčince. — Rvačka ve vlaku. Ze ZáhřeBa, 8. listo- padu. (Uh. tel. kor. kanc.) Ve vlaku Jižní dráhy, jenz jel včera odpoledne z Kamenného Mostu do Záhřeb strhla se mezi 30 makedonskými dělníky, vracejícím se z Ameriky, hádka. Náhle vypálil jeden z nich Blazso, z revolveru několik ran, jimiž dva dělníc byli těžce zraněni. Jeden z nich již zemřel, druhý pak umírá. U obou nalezeny větší peněžní obnosy jež úřady zabavily. Balzso byl zatčen. = Neštěstí na dráze. Ze Syrakus, 8. listo padu. (K. k.) Na trati Modica-Licata vyjel u Ragus inferiore nákladní vlak s kolejí a sřítil se do řeky Tři železniční zřízencí byli usmrceni, čtyři těžce zraněni. = Lešení se sřítilo. Z Brém, 8. listopadu (K. k.) Dnes odpoledne sřítilo se lešení, postaven pro malířské práce ve vnitřní dvoraně zdejšího ná- draží a pochovalo ve svých troskách 5 malířských pomocníků, 4 z nich již zemřeli.

Mnichov Como Záhřeb Amerika Syrakusy Modica Licata Ragusa Brémy Genus Verres della Bosio Milan

30 article Menšinový věstník.

Menšinový věstník. Z Národní jednoty severočeské. Schůze ústřed ního výboru koná se dnes v úterý přesně o 6. hod večerní v místnostech jednoty v Praze II., Spálen ulice č. 26.

Praha

31 article Ze soudní síně.

Ze soudní síně. Madame Steinheilová před pařížskou porotou. (Zločin dvojnásobné úkladné vražd y.) ... Když paní Steinheilová po pryním dnu svě- deckých výpovědí uvedena byla do své cely, řekla prý radostně: „Má situace je dobrá; jsem úplně spo- kojena“. Její dobrou náladu po úmorných dnech výslechu způsobili pánové Geofíroy a Bonnot, švakři paní Steinheilové. Z výpovědí jejich čišeto tolik nenávisti, tolik malicherné zlomyslnosti, že po- sluchačstvo v té chvili rázem přiklonilo se na stranu obviněné. Vydávala se, jak známo, vždy za ženu, stojící bez obrany proti brutálním útokům a pomluvám. Její slova: „Moji příbuzní jsou mými největšími nepřáteli,“ měla mnoho pravdy do sebe. Pozorujíe, jak trapně působily na obecenstvo i porotce výno- vědi pánů švakrů, využila paní Steinheilová télo nálady a v krátké filipice proti něžnému příbuzen- stvu strhla sympatie na svou stranu. Z výslechu vyšlo totiž na jevo, že pan Geofíroy, když se hrabal v papírech Steinheilovy pozůstalosti, našel známý, neodeslaný dopis, v němž Sleinheil domlouval své ženě, aby zanechala bludných cest, po nichž kráčí a jež vedou jen ke zkáze. Tento dopis ukázal p. Geoffroy druhému švakrovi Bonnotovia oba pak s ním došli k vyšetřujícímu soudcí ... Paní Steinheilová poslouchala celou tulo vý- pověď Geoffroye se značným zájmem a opovržlivý úsměv tím významněji provázel dlouhé její mlčení. Pak vyžádavši si slova, obrátila se k svému švakru a tonem klidným, ale tím řezavějším pravi a.

Steinheilová Geofíroy Bonnot hrabat Steinheilův Geoffroy

32 article

„Vy tedy, pane exsvakře Geoffroyi, „vypůjřil“ jste si list mně adresovaný s úmyslem, proká l li mně ve chvíli těžkých podezření opět jednu z tech laskavostí, jakými jste mě vůbec častoval: sel jste ho ukázati druhému exšvakrovi p. Bonnotovi, tomuto „vzornému“ člověku, a pak ve své šle- chetnosti — poněvadž ta věc náramně souvisela s vraždou — honem jste se rozhodli, zanésti ho vyšetřujícímu soudci. (Geofíroy činí pohyb, ja koby chtěl promluvit.) Ticho! Teď mluvím já, počkejte až budu ho- tova! Některá místa tohoto dopisu mohla způsobiti dojem na nezasvěcence, že můj muž věděl, odaue pocházeji peníze, jimiž na domácnost. přispivám. K tomu vám odpovídám: můj muž nikdy nezvědel nic, zač by se musil červenati; věřil vždly, že peníze pocházejí od tety, jejíž existenci jsem vymny slila, ale která ve skutečnosti nikdy tu nebyla. Chybila jsem, ale vy pání exšvakři, kterým jsem prokázala řadu dobrodiní, nejméně jste byli oprávněni, hráti si na moje soudcel Lhala jsem k vůli své dceři, lhala a tajila jsem pravý stav věci, aby čest měho muže ne- trpěla, ale vy jste jí zneuctili. Vzpominám na ho- dinu, kdy jeden z vás úpěnlivě mě prosil, abych ho zachránila. Já to učinila! Ale budiž to zapo- menuto, nechci stydlivou vaši duši uváděti do rozpaků. Avšak i se svými chybami a hřichy sto- jím vysoko nad vámi nad vaší malichernostia vaší nizkou záští. Vy jste se, pane Geofírayi, do- pustil infamie a také zde, v této soudní síni i jako obžalovaná mám právo svého mrtvého muže proti této nízkosti hájiti.

Geoffroy Geofírayi

33 article

Paní Steinheilová domluvila a její řečnický vý- kon, provázený opětně řadou případných gest, ne- minul se účinkem. Obecenstvo tleskalo, porotci při- svědčovali kynutím hlavy. A pan Geoffroy mlčel. Druhý úspěch, ne snad přímo paní Steinheilovou způsobený, ale pro ni významný, následoval, když veřejně konstatováno i předsedou přiznáno, že jsk policie tak vyšetřující soudcové dopu- stili se celé řady nesprávností, opomenutí a nedbalosti. Z těchto příčin považuje se čtvrtý den procesu za nejštastnější pro paní Steinheilovou a přátelé její již usuzují, že sprostění její je jistým Skepti- kové jsou ovšem jiněho názoru a říkají, že dlužno ještě několik dní s míněním sečkatl. Je zajímavo, že paní Steinheilová, aby ještě před skončením procesu dokázala svá slova, že byla v domácnosti hospodárnou a pracovitou, dala do veřejné dražby své ruční práce, ve vězení provedené. Tak prodávány budou v tomto týdnu a jistěz za velkého návalu kupců: háčkovaný moderní damský kabát, damský přehozový límec s vyšíváním, šáteček s krajkami a malha na jehlici do vlasů — tato s věnováním „Neznámé nositelce — Meg“ . . List správy vězení a svědectví milosrdné sestry, jež po celý rok vyšetřovací vazby paní Steinhailo- vou ošetřovala, provází věrohodnost původní práce paní Sleinheilové.

Steinheilová Geoffroy Steinhait Sleinheilová Mega

34 article Výslech sluhy Rémya Couillarda.

Výslech sluhy Rémya Couillarda. Vracíme se zevrubnou zprávou k telegramu na- šeho pařížského zpravodaje o výslechu hlavního svědka Rémya Couillarda. Než k němu bylo přikro- čeno, při zahájení líčení, povstala paní Steinhei- lová a vyžádala si slovo: „Prosím, pane předsedo, o prominutí, že jsem včera dala se strhnouti k ně- kterým briskním výrokům vůči vám. Omluvte mě mým pochopitelným rozčilením. Předseda s lehkou úklonou pravil: „Již se stalo. Omluvil jsem vás již úplně, madame, a chápu, že ve své situaci neměříte dosahu svých slov. — At předstoupí Rémy Couillard. Vešel mladík, pěkného vzrůstu, v uniformě pro- stého vojína dragounského pluku. Postavil se přesně jako u raportu a odpovídal jasným hlasem na otáz- ky předsedovy. „Vojíne Rémy Couillarde,“ pravil předseda, „vy máte čest nositi uniformu vojenskou. Nepochybuji, že budete mluviti pravdu, že vypovídati budete bez zášti, ale i bez bázně o všem, nač budete tázán. Byl jste po tři léta v domě Steinheilových sluhou.

Rémya Couillard Steinhei Couillard Couillarde Ata

35 article

Řekněte nám — jaký jste měl o nich, jako sluha, úsudek? Docela otevřeně, upřímně.“ Couillard: Pan Steinheil — to byl hodný pán, všecka čest. Ničeho si nevšímal, mnoho nemluvil a maloval. Tady paní — ukazuje na Steinheilovou — ke mně byla hodná, dokud se to nestalo, Pak mně ublížila, ale já se nedivím. Slečna — no, t byla ještě dítě... Kdyby se to nestalo, byl bych po vojně šel zase k nim.. „Věděl vy jste něco o milostných poměrech své velitelky? Couillard se šibalským úsměvem: „Kdo má, prosím, oči k vidění a uši k slyšení, ví ledacos. Ale co mně bylo do toho? Já jsem dříve sloužil v rodině, kde paní s dcerou dělily se o jednoho .. „To sem nepatří, Couillarde! Od toho jsou opět ústa k mlčení,“ za všeobecného smíchu žertovně poznamenává předseda. „Kdy jste šel dne 30. května na lože a slyšel jste něco v noci?“ „Šel jsem spát do své mansardy o 1/410, hodině. V noci jsem absolutně neslyšel ničeho. Až teprve ráno, když jsem sešel dolů po schodech, abych ote- vřel dům, slyšel jsem, jak madame volá: „Rémy ..

Steinheil Šela

36 article

Rémy „Byl hlas její zřetelný?“ „Trochu byl jiný než jindy, ale byl dosti sil- ný... Vešel jsem do pokoje, byla tam tma, poněvadž v něm nejsou okna. Madame volala znova, Couil- larde! Ptám se, co si přeje, neboť nebylo zvykem, aby nechala mě tak ráno vejít do pokoje, ve kterém leží a tu pravila: „Byli tu zloději... oh, má hlava bolí... přepadli nás, vysvoboď mne“ Přikročil jsem blíž a vidím, že madame leží úplně obnažená, s košilí shrnutou až ke bradě, při- vázána k sloupům lože za nohy i za ruce provazy. Přiskočil jsem tedy, ač jsem byl celý spletený rozvázal jsem nejdříve provazy na nohou, pak n rukou „Šlo to lehce?“ „Velmi lehce, uzly byly jen málo utaženy a pak provaz byl hrubý. Madame byla velmi ulekána. „Z čeho jste tak soudil? Dle tváře?“ „To ani ne, ale, že zůstala chvíli jako bez sebe ležet, tak, jaksbyla, a nemohla se ani zahalit. Jindy přede mnou vždy utíkala i když byla ve šněrovačce. (Smích.) „Jak měla ruce svázány?“

37 title

„V předu na prsou..