1
masthead
2. ledna 1908. Číslo 2.
4
article
úžitkovati stavebních míst ve všech částech
města nepřistojnou spokulací co nejvíce.
Uvádí se dále, proč k návrhu městské rady
pražské sáhnuto bylo k rozdělení území na
8 pásma a proč zamítnut návrh „Spolku archi-
toktů a inženýrů“ a „Jednoty stavitelů“ na
označení tříd stavebních dle intensity za
stavění, měřené kubickým obsahem
Blavby.
K tomu podotýkám se své strany toto
Ustanovení osnovy v § 8. nejsou z cel
přesna: Rozuměl bych tomu takto:
I. pásmo: soustava zavřená, souvislé za
stavění, — v = 5/4 š.
II. pásmo: soustava kombinovsná, domky
s předzahrádkami a zahradami v zadu, v = 4/4š
III. pásmo: soustava volná (rodinné domky.
villy) v = přízemek a 11/2 patro, nyní má plati
v =s.
Uvádíme k tomu:
Berlin má pět pásem:
I. Město Berlin; zavřená s., čtyři patra.
II. Vnitřní předměstí, zavřená s., čtyři patra
III. Čásť Charlottenburgu, otevřená s., tř
patra
IV. Vnější předměstí, zavřená s., tři patra
V. Vnější předměstí, otevřená s., 1 k patra
a souterrain ze 3/4 obyvatelný.
Videň rovněž pět pásem;
I. parterre a čtyři patra (ev. přízem. dělený)
II. parterre a tři patra.
III. parterre a dvě patra.
IV. průmyslová čtvrt.
V. nezastavěná část.
Tato ustanoveni starého řádu stavebníh
z roku 1883 jsou již dnes zastaralá a mají být
v novém řádu nahražena novými.
Hamburg má tři pásma.
Halle má čtyři pásma.
Vzhledem ke svým zkušenostem z plánů
regulačních nabytým bych soudil, že pro Prahu
by se doporučovalo pět pásem a sice:
I. Pro Nové město a asanační obvod při
šířce ulie 20, souvisle zastavené v = 4//14 8.
II. Pro ostatní čásť Nového města VI., VII.
a VIII. v = 5/4 š.
III. Pro I., III. a IV. v = 4/4 š.
IV. Uzavřená soustava s předzahrádkam
v max. příz. a dvě patra.
V. Otevřená soustava v 11/2 patra a sou-
terrain.
Charlottenburg
Hall
Berlín
Praha
Nová město
Nový město VI
I . město
5
article
Idealně si odstupňované zastavění vyřeši
Mnichov ve své Staffelbauordnung
Při ustanovení o pásmech postrádáno ustanoven
o minimální vzdálenosti sousedních budov pr
volném zastavění (tak zv. Wich v Německu)
Důvodová zpráva zemsk. výboru odůvod-
ňuje, proč nutno setrvati na sdělání upravova-
cích plánů v 1: 720 na základě dosavadníeh
plánů katastrálních a ne jak Inženýrská komor
žádala v měř. 1: 1000 na základě nového mě-
ření dle methody trigonometr icke
a polygonové. Uvádí, že přijetím tohoto
návrhu provedení plánů upravovacích by se pro-
táhlo nejméně na 16 roků, kdežto v zájmu
V. P. jest, aby se plány ty mohly pořídit v době
co možno nejkratší.
K tomu pak podotýkám
1. Predpokládejme případ příznivý, že osnova
do 2 let bude schválena . . . 2 roky
2. ustavení se sboru stav. a vypsání
soutěže . . . . . . . ..
2 roky
3. sdělání návrhu plánu přehledného
a opatření kopil pro 40 obcí ..
1 rok
4. vyřízení námitek a zhotovení plánu
definitivního . . . . . . .
5. sdělání plánů upravovacích (pří-
pravné práce v to počltaje) . . 6 roků
1 rok
6. schválení jich . . . . . . .
dohromady . . . 14 roků
což značí, že teprve r. 1922 měli by-
chom správné upravovací plán
Velké Prahy! Tato perspektiva nás nesmí
zaleknout! Lépe pozdě, než nikdy! V té době
mnoho se ještě zkazí, avšak dlužno uvážiti, že
bude přec skutečným potřebám Velké Prahy vy-
hověno; předně tím, že plány upravovací pro
staré čtvrti pražské budou hotovy a doufejme
i schváleny; mimo to zřízením umělecký ch
komisí § 174. při jednotlivých zastupitel-
stvech bude zabráněno řádění spekulace a pře-
hmatům estelickým; v ustavení II. stavební
instance, stavebního sboru, vidím pak
bezpečnou závoru, která kažení Staré i Nové
Prahy rázným způsobem učiní přítržl
(Pokračování.)
Mnichov
Německo
Praha
6
article
Divadlo.
Divadlo.
E kancoláře Národního divadla. Dnes hraje
se Smetanova opera „Hubička“ (3. čtvrlka předpl.
se al. Kubátovou, sl. Valouškovou, sl. Ungrovou
pp. Plákem, Burianem, Pollertem a Polákem; říd
kap. p. Pícka. Zejíra provedena bude Sardouova stále
oblíbená veselohra „Madame Sans-Gene“, po-
zejtří Shakespearova hra „Sen noci svatojan-
ské“, v neděli odpoledne Želenského veselohra
„Tažní pláci“, o níž bylo předevčírem vypro-
dhno; roli dvadelního řediteže Václava Kostečky
hráti bude p. Mošna, ceny míst jsou malé odpo-
lední pro činohru. V neděli večer vypravena
budo po delší době v novém obsazení a nastudování
Gokknarkova opera „Sábská královna“. Na
pondaí odpoledne určen jest opětně oblíbený skvělý
balet Čajkovského „Labuti jezero“, na večer
určena je trilogie „Orestola“ od Aischyla. Vstu-
penky se již prodávají na všecka tato představení.
Ve sfedu vysloupí poprvé proslutá pěvkyně slečna
Emma Destinnova od král. pruské dvorní ope-
ry v Berlíně; zpívati bude titulní partii Verdiovy
opery „Aidar. K druhému vystoupení vzácného
hostě, jež bude v sobotu na druhý týden, určena je
Wagnerova opera „Bludný HIolanďan““; s
Destinnova zpívati v ní bude Sentu. K těmto dvěma
pohostinským hrám vydávají se již ode dneška vstu-
ponky do loží a na sedadla všech druhů u pokladny
ve Ferdinandově třídě; u pokladny na Tylově ná-
městí prodávají se vstupenky na místa k stání v prí-
zemí a na I. zalerii na středu („Aida“). Další poho-
stinské hry světové umělkyně určeny jsou na úterý
dne 14. t. m. ve Smotanově opeře „Dalibor“ a n
pátek dne 17. 4. m. v operách „Sedlák kuvalír
a „Komedianti“. Pro tato představení přijímají
se přihlášky.
Hubička
Kubátův
Valouškův
Ungrův
Burian
Pollert
Polák
Pícek
Sardouův
Sans
Shakespearův
Želenský
Kostečka
Mošna
Gokknarkův
Čajkovský
Labuťa
Aischylos
Destinnův
Aidara
Wagnerův
Senta
Tylův
Aida
Dalibor
Berlín
Ferdinandov
národní divadlo
Smetanův opera
Verdiův opera
Smotanov opera
Genus
Sen noc svatojan
sábský královna
bludný HIolanďan
7
article
Městské divadlo Král. Vinohradů Dness
čívá jako 27. hra v předplacení (III. čtvrtka) po 13.
Weissova opera „Polský žid“. Zejtra je po třett
Jušienovo drma „Moře“ jako 28. br v předpla-
cmí (IV. čtvrtka). V sobotu bude se bráti dvakráte
Odpoledne dávati se bude jako lidové představení
Weissova opera „Polský žid“, večer jako 29. hra
v předplacení (I. čtvrtka) Capusova veselohra „Sle-
činka z pošty“. V neděli večer bude mimo před-
placení Šlechova nová, rozmarná veselohra „Desko-
výsistek“. Jméno autora ručí jak za celou novou
jeho drumatickou práci, tak za veselé večery, které
budou způpobeny. M neděli odpoledne buďe Mozar-
lova opera „Takové jsou všechny“. V pondělí
na Tti krále večer bude mimo předplacení Hellmes-
bergerova oporela „Děvče s fialkami“. Odpo-
ledne Wildeova hra „Vějíř lady Winderme-
recvé“. Při včerejších předslaveních „Godivy“
„Takové jsou všechny“ bylo divadlo až na několík
mást vyprodáno, při úserním představení „Děvče
s fialkami“ bylo vyprodáno úplně.
+ Lidové divadlo „Urania“ v Praze VII. N
místa uvádějící personál má dnes beneliční večer.
který se původně dne 27. prosince m. r. konati měl.
Pro churavost pí. Košnerové nelze původně určenou
hru „Eva ze Závořic“ hráti a dává se „Lutti“. Žere
o 4 jedn. od Pierra Vebera. Přeložil J. Berka. Režisér
. Spurný. Titulní úlohu hraje pí. Hesová-Gutová.
Zeč. o 7. hod. Zejtm hraje se „Diblík, šotek z hor .
Oznámenou frašku se zpěvy „On a jeho sestra“ nelz
pro churavost p. Čekanského provozovati.
K kanceláře smíchovského divadla. Dnes
jesť první reprisa. Dreyerovy veselohry „Dobyt
zámku Wesenberga“. Zejtra opakuje se po
páté Karolanyova opera „Markytánka
Pištěkovo lidové divadlo na Kr. Vinehradech.
Weissův
Capusův
Sle
Wildeův
Winderme
Košner
Eva
Veber
J Berek
Spurná
Hesová
Gutová
Diblík
Dreyerův
Kristus
Vinehrady
Praha
městský divadlo Královský
Weissův opera
lidový divadlo
smíchovský divadlo
Karolanyov opera
Pištěkův lidový divadlo
8
article
Dnes opakuje se při malých cenách Mannstadt- Wel-
lerova zpěvní fraška „Divoká kočka“. Zejtra je bene-
fice pí. M. Kremanové. Hráli se bude: „Pražští tu-
+ Divadlo Marie Zleglerové v Praze VIII. (Pe-
ditel Jan Kubík.) Umělecký soubor divadla jest se-
staven takto: Dámy: M. Hietlová, býv. člen spol.
Drobného, Emilie Hallová, býv. člen Pištěkov
divadla, Růža Lindrova, býv. člen dival
v Oseku, Ruda Kubíková, býv. člen smích
divadel, Doda Karbusová, býv, člen divadl
Praha VIII., M. Kostelecká, býv. člen divadla
Praha VIII., Bohumila Kneislová, býv. člen
divadla Praha VIII., Marie Llerová, býv. člen
divadla v Oseku, Anežka Novotná, Otylie
Novotná, Marie Procházková-Malá, býv.
člen divadla Praha VIII., Marie Příbramská
býv. člen spol. Janovského, R. Růžová, býv
člen spol. Janovského, R. Šímová, býv. člen spol.
Janovského, Marie Ždrůbecká, býv. člen smích.
divadel: páni: Karel Fořt, býv. člen divadl
Praha VIII., J. Horníček, býv. čien spol. Drob-
ného, Bedřich Halla, býv. člen Pištěkova di-
vadla, Frant. Kneisl, býv. člen divadla Prah
VIII., J. Kostelecký, býv. člen div. Prahm VIII.
O. Karen, býv. člen div. Praha VIII., Josef Ku
bík, býv. člen smích. divadel, Frant. Lier, býv.
člen divadla v Oseku, J. Lubin-Böhm, býv. člen
Národ. divadla v Brně, A. Moravský, býv. čler
div. Praha VIII., J. Novotný, J. Novák, býv
člen Národ. divadla v Brně, Eduard Pražský.
absolvent školy Marie Hůbnerové, Jaroslav Se-
dláček, býv. člen div. Praha VIII., Bedřich
Svoboda, býv. člen dívadla Praha VIII., Jo se
M Kremanová
Kubík
M Hietlová
Hallová
Růža Lindrův
Ruda Kubíková
Doda Karbusová
Kneislová
Llerová
Novotná
Marie
Janovský
R Šímová
Ždrůbecká
Fořt
J Horníček
Hall
Pištěkův
František
Kneisl
Josef
Lier
Böhm
J Novotná
J Novák
Eduard
Hůbnerová
Jaroslav se
Svoboda
Osek
Praha
Kostelecký
J . Lubina
Brno
+ divadlo Marie Zleglerová v Praga
Pištěkov divadlo
divadl Praha VIII
divadlo Praha
divadlo Praha VIII
MannstadtWelo
9
article
Samek, býv. člen spol. Brázdovy, J. Slavinský
býv. člen spol. Janovského. Napovědkou jest M. S v-
bodová, býv. člen div. Praha VIII. a Jo s. Paz
dera. Inspicientem Frant. Rapp, býv. člen smích
divadel. Divadelním mistrem Václav Příbram-
ský, býv. člen spol. Janovského. Sbor čítá 1e
dam a 14 pánů. Mimo to v aparátu působiti bude
celá řada elévů a elévek, přihlásivších se jednal
pro činohru, jednak pro operelu. Orkestr čítati
bude 18 členů, vesměs z Ústř. rak.-uher. svazu
hudebníků amgažovaných. Reditelem orkestru a kon-
certním mistrem jest Em. Ziegler. Účetní a I. po-
kladní Marie Homolková. Druhým pokladní-
kem Ant. Grafek. Domácím správcem divadla
J. Novotný. K první operetní novince,
jíž bude proslulá Léharova „Veselá
vdovička“, upozorniti dlužno, že ře-
ditelstvím zakoupeno výhradní provo-
zovací právo v jazyku českém pro celý
policejní rayon pražský operety léto,
jak tomu jest vůbec u všech novinek
tohoto genru, správou divadla ku pro-
vozování získaných.
Samek
Brázdův
J Slavinský
Janovský
František
Rapp
Václav
Ziegler
Homolková
Grafek
J Novotná
Léharův
Praha
Příbram
10
article
+ Repertoir nového městskélio divadla v Plzni
Ve čtvrtek 2. ledna: Koncert dvou hvězd, sester
Černěckých Věry a Nadeždy, umělkyň světového
jména. Před koncertem „Cavalleria rusticana“. Oper
od P. Mascagna. — V pátek 3. ledna: Operní no-
vinka. Po páté: „Madame Butterfly“. Opera. Vlasky
napsali Ilica a Giacosa. Přeložil Jos. Foman. Hudbu
složil G. Puccini. — V sobotu 4. ledna: Novinka.
Po třelí: „Veleobec“. Veselohra od Lothara a Lip-
schülze. Přeložil prof. J. Ev. Jirka. — V neděli
5. ledna: Dvě představen. Odpůldne o půl třetí. P
snižených cenách „Lucerna“. Pohádková hra. Na-
psal Alois Jirásek. Večer v 7 hodin. Operní novinka
Po šesté: „Madame Butterfly“. — V pondělí 6
ledna: Pouze jedno představení. Začátek v 7 hodin
Poprvé. „Vagabundi“. Operela od Krenna. Hudbu
složil M. Ziehrer. — V úterý 7. ledna: Po druhě.
„Vagabundi“. — Ve středu 8. ledna. Novinka
Poprvě. „Volební písnička“. Fraška o 3 jedná ních.
Napsal Marko Brociner a Leo Fritz. Přeložil J
Skružný. — Ve čtvrtek 9. ledna: „La Traviata““
— V pátek 10. ledna: „Vagabundi“. — V sobotu
11. ledna: „Perníková chaloupka“
Černěcký Věra
Nadežda
Cavalleri rusticana
P Mascagno
Butterfly
Ilica
Giacosa
Jos
G Puccini
Lothar
profesor
Eva
Jirka
Jirásek
Krenn
M Ziehrer
Fraško
Lea Fritz
Skružná
Plzeň
Le Traviata
13
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Český sport 1907.
(Dokončení.)
14
article
Rytířskému sportu šermu se dostává nejodbor-
nější péče; kdežto v ostatních sportech většinou bují
samoukovství, pěstuje se šerm přímo vědecky pod
vedením osvědčených mistrů: B. Alessisma (Pražský
Šerm. K.), A. Férinuda (Český Š. K.), Santella (Č. S.
K. Riegel), Szokolowskiho (Král. zemská šermířská
škola) a Vanderlinda (S. K. Slavia). Pravidelně pořá-
dané assautové večírky Českého Šerm. K. a Č. Š. K
Riegel jsou znamenitou školou a zabezpečují styk
obou škol, francouzské a italské. Skvělá akademie.
kterou Český šermířský klub oslavil své 20leté trvání.
zavděčila všechno pražské šermifstvo doyenu jeho
klubů, davši mu příležitost obdivovati umění nositelů
tak slavných jmen, jako jsou Kirchhoffer, Rtalo San-
telli a Della Santa, a ukázavši v řadách jubilejního
klubu výborné čepele amateurské. Náběh k založení
šermířské federace a championátu na jaře učiněný
ztroskotal na pozdním zahájení prací
A Férinuda
K Riegel
Král
Riegel
Santa
Český Š
Slavia
Český šermířský klub
Rtat Sana
della
Č . S
Szokolowski
Vanderlinda
15
article
Sporty zahrnované pod kolektivným názvem
zimní sport budou minulého roku vzpominntl
s radostí. Poskytlť tolik zimy, že jsme měli v Praze
nárední závody, mezinárodní závody s mistrovstvím
Rakouska, v němž se junior Myslbek ukázal hvězdou
první velikosti (na rozměrech našeho firmamentu
měřeno). Bohumil a Jar. Potůčkové ještě jednou ob-
hájili své čelné místo mezi našimi rychlobruslari
které by — až snad na Myslbeka — na dlouho ješti
nikdo nedovedl ohroziti
V hockeyi na ledě, jenž vedle footkallu jent
dnes nejpopulárnějším sportem, Sparta opanovala
celé pole. Dobyla nejen poháru Sportu a Her po řadě
znamenitých zápasů a vítězství nad Slavií, nýbrž
i mistrovství Čech. Hockey na ledě zapustil pevné ko-
řeny v Mladě Boleslaví, která nejen měla doma řadu
pěkných zápasů, nýbrž i obeslala zmíněné mistrov-
ství. S hockeyem na ledě souvisí jako příprava k ně-
mu hockey na zemi, který hrají Akademický
Myslbek
Bohumil
Potůček
Praha
Rakousko
Čechy
Boleslav
Sparta
Slavia
zimní sport
16
article
S. K., Ruch, Sparta, Ječná reálka a pro nějž se za-
ujaly nejnověji i dámy, utvořivší Damský Hockeyevý
Cerkl. — Lyžařství, jeden « nejkrásnějších spor-
tů, poněvadž nejvíce s plírodou sbližující, jest spor
tem horským. V Krkonoších a na Sumavě se mu o
prosince až dlouho do jara vedle domorodců oddl-
vají lyžaři z roviny (z Prahy a z Plzně)
Příznivá zima umožnila uspořádati lyžařské zá-
vody Pražanům zrovna „u nosu“, v Chuchli, kter
ovšem jako vzáená podívaná měly plný úspěch.
Ve vodních sportech učiněn značný po-
krok nebo úspěšný návrat k jejich lepší minulosti
u nás. V Čstřední jednotě veslařů z Čech se pracuje
s novým zájmem. Jednota nespouští se zřetele hlav
ního svého úkolu, kterým jest rozražení osamocenosti
českého veslařstva, ale pro tento hlavní úkol neza-
pomíná úkolů zdánlivě podružných sice, kleré jsou
však velice důležitými pomůckami dosažení onoho
cíle hlavního. Ujala se znovu pořádání závodů praž-
ských, jejichž vnější lúspěch byl sice pokazen nepříz-
nivým počasím, které však nabývají zvláštního vý-
znamu sportovního slavným bojem mezi císařskou
čtyrkou Slavie a seniory Blesku a objevením výbor-
ného skuléra Iv. Schweizera Ko konci sezony oslavu-
je rondnický Č. A. C. pětadvacetiletí svého trvání
národními závody, které by zasluhovaly se státi trva-
lým zřízením. Jako takové by nabyly zajisté bray
značného významu. Zásluhou předsedy Č. A. C. p.
F. Zinka se dostalo českému veslařství trofeje, v ceně
pro osmy, která zajisté povzbudi veslařský ruch v
S K
Pražan
Iva
Schweizer ko
A C
F Zinek
Krkonoše
Praha
Plzeň
Chuchle
Čechy
Sparta
Damský Hockeyevý Cerkl
Slavia
17
article
Praze a v Roudnici. = Plavecký sport hledj n
minulý rok jako na dobu svého vzkříšení. Závod
„Napříč Prahou“, založený a dvakrát uspořádan
redakcí Sportovního Světa splrůl úkol, který zakla-
datelům tanul na mysli: oživiti zájem na zdravém
lidovém sportu plaveckém. Úspěch jeho povzbudi
A. C. Prahu k uspořádání mezinárodních závodů,
které stejně jako oba závody napříč Prahou stály ve
znamení maďarských úspěchů. Velmi potěšilelným
zjevem jsou závody, uspořádaně S. K. Ml. Boleslava
jimž popřán byl dokoralý úspěch, takže můžeme dou-
fati v jejich opekování. — Plachetní sport
pěstovaný jediným Českým Xacht-Klubem, dobývá
ponenáhlu, ale stále půdy.
Mladý pražský turf se nedopracoval očekáva-
ného a žádoucího úspěchu z příčin technických. Če-
ský závodní spolek, jenž při zřizování závodiště ne-
šetřil ani práce, ani nákladu, se chystá energicky
zjednati nápravu, po níž bude pražské závodišté n
výši situace a získá přízeň majitelů stájí.
Zimní sporty-
** Hockev. Eishockey Ges. v. DFC. 27 : 1.
— Pobár Šporlu a Her dnes večer se koná
kav. »U Karla IV.« schůzka klubů zúčastněných
pohárových hrách, k nimž bléšeno celkem 7 klubů.
které staví výhradně svá prvá mužstva. Jsou t
Sparta, Slavia, Novoměstský, Ruch, Čechie (Karlín)
Dentsche Eishockey Gesselschaft a Hockeyový Cerk
Reálka.
A C
Eishockey
Praha
Roudnice
Karlín
DFC
Pobár Šporlo
Hera
Sparta
Slavia
Čechie
Dentsche Eishockey Gesselschaft
U Karel Iva
19
article
Kaleidoskop.
Kaleidoskop.
V té dokě, kdy Území někdejší Kanálky na Král
Vinohradech nebylo ještě úplně zaslaveno a budouc
ladný útvar ulic nebyl ještě uskulečněn, ubíral se
tudy občan Jan Lhota. Pozemský tento poulník
pojednou byl stížen mrzutou nehodou, neboť přítaž
livost matky země přřitábša ho jako mohutný magnet
tak prudce, že občan Lhola sletěl do jámy, odkud
byl se znečnými oděrky a pohmožléninami vytaže
na povrch. Občan Lhota zahájil proti vinohradské
obci u zemského soudu v Praze při o náhradu škods
za úraz, neboť dotyčné území i s rozkopanou ulici
náleželo vinohradské obci. Spor skončil tímn, že senát
(m přededniciví p. vrch. rady Švásty) žalobu odmít.
Vinohrudskou obec zslurpoval židovsko německý ad-
vokát, což vinohradští pánové vysvětlovali tím, že
to je vlastně právní zástupce pojišťovny, u níž je
obec proti škodám z úrazů pojištěna. Ale na lo měl
být při uzavírání smlouvy pamatováno. V Liberci
Sy obec sofvu dovolila, aby ji zastupoval dr. Hliňák
Spor Antonie Langhansové proti Gustavu Lan
hisovi (z venkova) o rozvod manželský skončil
smnírem.
Když se cirkus Sarrasani lelos v fetě slěhioval
z Prahy do Německa, bylo přestdlení zadáno zasíla-
tolské firmě Jan Mattes na Král. Vinohradech. Pře-
sídlení poněkul se opozdilo a cirkus nemohl v pravý
čns zhájit představení. Majitel podniku, Hans Storch-
Sar rasani podal u zemského soudu v Praze ž-
lobu na Jana Mattesa o zaplacení náhrady v ob-
Lhota
Švásta
Hliňák
Langhans
Gustav Lana
Mattes
Král
Storch
Jan Mattesa
Praha
Liberec
Německo
Sara
senát
his
20
article
Chcete ku
Chcete ku
voe
21
article
nonem levne
Jsme jisti, že v nynější době stálého zdražování všech potřeb nenašla
by se ani jediná hospodyňka, která by si toužebně nepřála konec vešker
drahoty, a proto doufajíce, že nalezli jsme postředek, jimž lze docíliti zler-
nění, doporučujeme-
22
title
Všecky české ženy čtěte naše následujicí provolání
23
title
Založili jsme za redakce pí. Olgy Fastrové nový, illustrovaný rodinný lie
Fastr
24
article
Ueskou Domá enost
Ueskou Domá enost
bez úmyslu prostě jen rozmnožit řadu již existujících listů ženských, konku
rovat s nimi a tím jim snad dokonce i škodit. List náš není také podnikem
výdělkářským, o čemž nejlépe svědčí jeho levná cena 2 koruny ročně
a řada výhod, které vydavatelstvo odběratelkám poskytovati bude. List nát
vyvolán byl v život skutečnou potřebou a je v našich poměrech něčím
zcela novým, odliěným od ženských časopisů až dosud vydávaných.
Obrali jsme si za úkol
zreformovati českou domácnost.
Pravime to neohroženě a přímo; chceme působiti k přeměně česk
domácnosti tak, aby odpovídala potřebám a duchu doby.
Je mnoho hospodvň, které nerady slyší o reformách. Je mnoho žen
které jsou přesvědčeny, že to, co dělávala jejich babička a matka, bylo jedin
správné, a že nesmějí se ani na krok uchýliti od onoho způsobu obstaráván
domácnosti, jaký ony za dobrý uznávaly.
Je pravda, že naše babičky a staré matky byly hospodyněmi výtečnými
že byly vskutku světlými vzory, kterým se mladá ženská generace v mnohén
vyrovnati nemůže. Naše dobré babičky byly pracovité, čistotné, pečlivé, do
krajnosti obětavé; pro rodinu a domácnost svou nelitovaly námahy ani času
Dobré ty duše pracovaly ve své domácnosti od úsvitu ranního do pozdní doby
večerní, a nezbývala jim téměř ani hodinka oddechu.
25
article
To všecko je pravda.
Ale musíme si uvědomiti, že tehdejší domácnost veškerého času ženy.
svrchovaného napřetí jejich sil také vskutku nevyhnutelně vyžadovala.
Co všecko musily tehdáž hospodyně samy délati! Ony musily len vlastno-
ručně přísti, plátno biliti, chléb péci, prádlo a šaty ručně šíti, veškeré
punčochy pro celou rodinu uplésti, kraječky háčkovati; musily svoji spíž zá-
sobami na celou zimu opatřiti — zkrátka, ony měly tolik povinností, že do-
mácnost vskutku vyčerpávala všechen jejich čas i všecku jejich sílu.
Ale dnes?
Přísti doma len a péci v měšťanských domácnostech chléb, bylo by
přímo nehospodárností; plátno dostaneme vybílené, punčochy hotové, krásné
a trvanlivé krajky jsou za babku, takže hotovení jich doma se nevyplácí, žaty
a prádlo šijeme na stroji — zkrátka, dnes má hospodyně již práci o polovinu
usnadnénu proti časům bývalým.
Kdyby některá žena dnes chtěla vše to dělati, co dělávala její prabába
právem platila by za zpozdilou. To je důkazem, že jako vše, tak i domácnos
jde s duchem času, že i domácnost se reformuje-
Leč práce domácí lze zjednodušit jeáté více. Všeobecný pokrok
ani na příště domácnosti se nevyhne; práce hospodyně bude čím dále tím
snazší bude čím dále tím méně času vyžadovat.
26
article
Nevšímat si vymožeností, které hospodyním práci usnadňují a zjedno-
duší, bylo by pošetilostí. Naopak, jest povinností každé hospodyně, aby se
seznamovala s různými vymoženostmi doby, pokud se domácnosti týkají, aby
nezůstala ubohou Popelkou, nevědomou otrokyní plotny, nýbrž aby nabyla
také času k sebevzdělání, výchově ditek, ušlechtilé čejbě a zábavě.
A proto za účelem reformy české domácnosti zřídili jsme tento list
který chce býti každé žené české rádcem svědomitým a upřímným. Rády při-
jímají ženy každé pončení zkušenější družky, jak to či ono v domácnosti sve
mají zaříditi. Uposlechnouli rady, vyvarují se mnohé nepřijemnosti a škody
neboť každá zkušenost hospodvňská bývá krušně získána. „Chybami se člověl
učí!“ Nikde neplatí příslovi to víc, než právě v domácnosti.
V „České Domácnosti“ budou si ženy české zkušenosti své navzájem
sdělovati, a zveme za tím účelem nejširší kruhy našeho čtenářstva k spolu-
pracovnictví. Za každou dobrou radu, do časopisu našeho zaslanoů, budou
čtenářky zasilatelce jistě vděčny a neopomenou se dle ni zaříditi.
Ale nechoeme jenom raditi-
Dnešní drahotní poměry jsou tak nesnesitelné, že hospodyni naší nen
třeba jenom rady, že jest jí třeba také vydatné pomoci.
Popelka
Rády
27
article
nosu 2815 K. Při líčení za přodsednictví p. vrch. rady
dra. Ungra skončil spor narovná ním.
Zalobě Frant. Šípa bylo vyhověno a žalovaný
Alonín Moser a spol. uznáni povinnými zaplati
žalobci obnos 1345 K
Spor o žalobě Jana Jílka na Viléma Michl
o zpět vzetí aulamobilu skončil vyrovnáním.
Zálelný houser způsobil znepřátelení dvou sou-
sedek v obci Čimicích u Karlína, Marie Bohuslavová
chovala totiž labutího housera, kterého střežila s vel-
kou pozorností, aby získala znamenitou plemenithu
Jednoho dne však zpozorovala s úžasem, že jí čtyři
housala zmizela. Po celé vsi zahájeno pátrání a skon-
čžo u sousedky Růženy Machové pouze částečným
výsledkem. Machová měla lotiž jen tři housata, Bo-
huslavové podobná. Toť se rozumí, že všecko se do
stalo na soud v Karlíně. Že se věc probírala velmi
důkladně, patrno z toho, že od července trvala do
konce prosince. V trestním řízení byli vyslýchám
dokonce i znalci Zemského spolku pro chov drůbeže
A konec konců byl velmi příznivý pro Machovou
obžatovanou pro krádež. Způsobil to všechno labul
houser, který několikrát unikl pozornosti své maji-
teřky, vnikl do sousedsíví na zálety a tak by byl
málem celou ves rozhuněval. Machová byla z obžaloby
o svobozena soudcem, adjunktem p. K. Červin-
kou. Kdo Bohuslavové čtyři housata odnesl, zůstalo
záhadou.
Ungr
František
Šíp
Jílek
Michl
Bohuslavová
Mach
Čimice u Karlín
Machová
Karlín
Moser
Bo
28
article
Zemský soud v Praze za předsednictví p. vrch
rady Deworozkého uznal k žalobě Rudolfa L ecn-
harta, že Albína Somolová jest povinna za-
platiti mu obnos 1450 K.
U téhož soudu vyřízen byl lakě spor o žalob
bývalého hlavního berního na Mělníce p. Bedřich
Becka na c. k. erár o náhradu škody v obnosu
42.732 K 74 h. Referovali jsme již nejednou v tét
rubrice, jak tento spor vznikl. Erár najal na Mělnice
ve starém domě mísinosti pro berní úřed. Bylo sice
upozorňováno, že místnosti nejsou dostatečné, al
náprava se neslala. Jednoho dne ráno spadla povlně
i s panem hlavním berním, jemuž úraz způsobil trva-
lé zmrzačení. Nejprve rochodly soudy olázku viny
zda eráru možno přičitati vinu za neštěstí. Nejvyšái
mstamce rozhodla ve smyslu rozsudlku zemského sou-
du, že erár dopustil se zavinění a že také je povine
škodu nahradit. Nyní se jednalo o výši náhradya
tu zemský soud unal, že je žalovaný erár povinen
zaplatit hlavnímu bemímu p. Beckovi bolestné v ob
nosu 25.000 K, dále náklady léčebné.
Řezník Bohumil Aversperger objednal sí u krej-
číto Jaroslava Kollmanna v čís. 499—III. dvě řez
nické bluzy a stanovil den, do kterého měly být bo-
tovy. Ústanovený den uplynui a řezník bluzy ne-
dostal. Šel ledy ke krejčímu. Ptal se, kde pou bluzy
a když jch neviděl, rozlílil se nármně. „Co tu mám
rozbít? Na čem si vylejt vztek?“ hlásno hučel. Zrak
jeho upřel se na šicí stroj. Rozvzteklený řezník se
na něj vrhl. Jako pírko ho vyzvedl a nechal padnouti.
tak že se celý mechanismus zhroutil a pokroutil. Tím
se zloba řezníka utišila. Na Auerspergra podal ve-
řejný žalobce žalobu pro zlomyslné poškození cizího
majetku a řezník u přestupkového soudu na Ovec-
ném lrhu dostal za to trest vězení v trvání dvou dnů
JUDr. Rudolf Bloch podal u zemského soudu
L ecn
Beck
Aversperger
Kollmann
JUDr
Bloch
Praha
Mělník
Mělnice
Deworozký
29
article
životní potřeb
30
article
takové výše, že volá po radikální nápravě.
A ta je možna.
Pohleďme jenom na hospodyně, jichž manželé jsou členy na př. kon-
sumního spolku železničního. Ty nakupují životní potřeby nepu-
měrně levněji, než hospodyně ostatní. Mléko, mase, uhlí dostanou za
cenu skoro nebo více než poloviční.
Takovéto konsumní spolky jsou u nás ještě velmi málo rozšířeny
kdežto v Anglii na př jest jich tak mnoho, že téměř každá hlava rodiny jest
členem některého konsumního spolku
Výhody „konsumu“, jak se zkrátka takový spolek zove, jsou na bíledni
Kdyby se hospodyně naše pevně sorganisovaly, nebyly
by proti zdražování potravin tak bezbrannými, jako ný ni-
Pak nemohli by uhlobaroni a vládcové na trhu potravinovém tak ne
milosrdné vyssávati malého člověka. Kdo dnes má největší prospěch ze zdra-
žování? Výrobce, pěstitel? Nebo maloobchodník, překupník? Nikoliv!T
všichni získají sotva tolik, aby mohli živi býti — nebo po případě ani tolik.
Největší prospěch z tohoto zdražování mají cizácké velké firmy, které trl
ovládají a ceny si dle libosti své diktují
Miliony odplývají takto z kapes našeho národa do poklad n cizinců
Vinna je tu nešťastná celní a hospodářská politika naší říše.
A poněvadž zástupcové lidu v parlamentě přihližejí k Jtomuto soustav
nému ochuzování lidu nečinně a lhostejně, zbývá nám jediné východiště z ne
udržitelných poměrů: svépomoo.
Anglie
31
article
Máme v úmyslu založiti ne sice konsumní spolek, nle
sdružení dateko upřímnějáí — velikou rodinu, jejíž členem
ntane se bez jakýchkoliv závazků a povinností každá žena,
jež zeplatila předplatné K 2.— na „Českou Domácnost“.
Každý člen naší rodiny bude míti právo činiti s námi spo-
lečné nákupy zu účelem ziskání levných cen. Ústředí této ro-
diny bylo by v Praze; když by ale v některém venkovském místě nalezl s
dostatečný počet odběratelek na společné nákupy reflektujících, tedy bychom
tamtéž pověřili některou ze svých odběratelek filiálním sbératelstvím a vyřizo-
váním nákupů, tak abychom myšlenku svoji v nejdokonalejší formě prováděli.
Vydavatelstvo „České Domácnosti“ je ochotno, učinit pro tuto myšlenku
vše, co je možno, a podporovat ji účinně a energicky.
Přemýšlejte o návrhu našem a buďte nám k uskutečnění jeho nápo-
mocny radou i skutkemi
List náě bude vycházet prozatím čtrnáctidenně, kdyby
se ale ukázalo, že myšlenka naše byla zcela pochopena a že nese zdárné
ovoce, pak budeme „Českou Domácnost“ vydávati týdně,
abychom umožnili hospodyňkám týdenní přehled trhu na potraviny a domác
potřeby a tím také snazší a lacinější vydržování domácnosti.
Každá odběratelka, která nám nejpozději do 15. ledna 190n
pošle celoroční předplatné K 2.—, dostane úplně zadarmo jednu
z následujícich premlí v ceně až 3 korun dle vlastního výběru
z následujících knih a obrazů:
Duffeová. Co ženy věděti mají K 2.—. Haufe, Listy matkám o výchově K 1.g0
Haufe, Základy přirozené výchovy K 1.20. Mosso, Tělesná výchova mládeže
K 1.—. Nevšímalová, Iuformatorium moderní ženy K 1.50. Schopenhauer,
Životní moudrost K 1.60.
Hauf
Nevšímalová
Iuformatorium
Schopenhauer
Praha
Český domácnost
32
article
Obrazys
Chittussi, Z údolí Doubravky. 1. vyd. K 2.—. Chittussi, Partie z českomorav-
ského pohoří. 1. vyd. K 2.—, Rení, Ejhle člověk! 1. vyd. K 2 —. Urban, Ma
donna v liliích. 1. vyd. K 2.—. Urban, Sv. Cyrill a Methoděj, 1. vyd. K 2.—
Janna, Hradčany r. 1606. 1. vyd. K 2.—. Liiebscher, Hus v kapli betlémsk
1. vyd. K 2.—. Liebscher, Žižka na válečném voze. 1. vyd. K 2.—, Leonarde
de Vinci. Večeře Páně. 1. vyd. K 2.—. Raffael, Sixtinská Madonna K 3.—
Brožík, Tu felix Austria nube, mal. vyd. K 3.—
Kromě této premie může dostati každá odběratelka „České Domácnosti
znamenitou „Kuchařsku školu“ M. B. Svobodové misto za 9 K 20
jen za doplatek pouhých 3 K 20 b
Jednotlivá čísla „České Domácnosti“ bude lze dostati v každém
knihkupectví a v každé prodejně novin za pouhé 4 haléřel
Vyzádejte si l. číslo, které vyjde již 10. ledna 1909..
na ukázku! Bude k dostání ve váech trafikách.
Předplatné K 2.— na celý ročník přijímá a premie obratem expeduje
Nakladatelství B. Kočího v Praze,
Františkovo nábřeží č. 14-
v Praze žalobu na JUDra. Josefa Šafaříka o z-
placení 8000 K. Spor byl rozhodnut ve smyslu ž-
Sper pozůstalosli po Joselu Vondráčkov
proli Karlu Vondrákovi o 1100 korun bylu
zemského soulu pro civilní záležiťosti vyřízen na-
rovnáním.
Ústřední záložna českých hostinských v Praze
žalovala u zemského soudu p. slavitole Frant. Tich-
nu na zplacení obnosu 4389 K, poněvadž prý jislou
nomovitost u Jilemnice odhadl příliš vysoko, tak ž
záložna přišl ke šoodě. Při líčení žalovaný vysvětlil
způsob, jakým si počínal při odlradu, uvedl, že cena
realit jest velmi kolísavá a ujišťoval, že odhad vy-
konal dle nejlepěího vědomí a svědomí. Po skon-
čeném líčení senát za předsednictví p. vrch. rady
Švásty žalobu záložny z a mítl.
Obrazys Chittussi
Chittussi
Rení
Urban
Liebscher
Žižek
Leonard Vinci
Raffael
Madonna
Brožík
M B
Šafařík
Vondrák
František
údolí Doubravka
Praha
Františkův nábřeží
Jilemnice
Austria
Kuchařsko škola
Český domácnost
Ma donna
svazek . Cyrill
Methoděj
34
article
Propadlá výhra při koňských
dostizích.
Sporfovní svět zajímati bude spor, který projed-
náván byl před několika soudními instancemi v zá-
ležitosti jistého Karla Rossnera proti vídeňskému
jockeyklubu. Rossner při dostizích tohoto klubu
vyhrál 108 K, nevyzdvihl si však výhru do 8 dnů,
jak v reglementu klubu předepsáno a následkem toho
vyplacení výbry bylo mu odepřeno. Když došlo pak
k žalobě Rossnera na klub, první instance rozhodla,
že klub je povinen výhru zaplatit a to z toho dů-
vodu, že totalisateur měl Rossnera upozorniti na
ustanovení klubovních předpisů. Odvolací soud však
žalobu Rossnerovu zamítl a podobně stalo se i při
vyžádané revisi, která potvrdila zamítnutí žaloby
z toho důvodu, že každý, kdo do hry se dá, má
sám starati se o to, aby obeznámen byl s jejímí
ustanoveními a že není tudíž věcí totalisateura hráče
s předpisy seznamovati. Ostatně na ticketách obe-
znamuje se obecenstvo s ustanoveními hry a proto
vinu na propadnutí výhry nese Rossner sám.
Meteorolopická pozorování na rozhledně na Fetřng
325 metrů nad mořem.
Dne 31. prosince a 1. ledna 1909.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp.
Tlakoměr.. 731.1 731.5 734.2
Teploměr C. — 6.4 — 6.5 — 5.4
Víhko. . .. 90 95 87
Obloha .. . zamračená
sv
Rossner
Rossner na klub
Víhko
35
article
Slla větru . slabý čerstvý čerstvý
Slla větru . slabý čerstvý čerstvý
Teplota nejvyšší ve stínu . . — 5.2
Teplota nejvyšší na slunci . . + 2.
Teplota nejnižší ve stínu . . — 6-9
Teplota nejnižší při zemi . . — 8.8
Slunce svítilo — hod.
Prům. rychlost větru v km. za hod. 9.0.
Srážky v mm. O.
ovati
slunce
mm
36
article
vt se
m v s
a e o
38
title
Ustavičné zdražování potravin a jiných domácích potřeb dostoupilo
39
article
orgamisujme se
40
title
Ciňme nákupy společně ve velkém