3
masthead
26. dubna 1508 Číslo 115.
4
article
Z tohoto rozhodnutí jasně plyne, že pod-
pis pana presidenta Rinesche dostal se na známě
opačné rozhodnutí ze dne 14. dubna t. r. č.j.
prnes. 5360/8/17, uveřejněné v našem listě z
dne 22. dubna 1908, pouhým nedopatřením.
Rada dr. Freyer, obhájce jazyka českého.
Mám po ruce více usnesení a rozsudků, že
tente svými nálezy v jazykové otázce u soudu
proslulý soudce byl před lety, jako sekretář okr
soudu trutnovského zcela jiného náhledu o tom
zda jazyk český jest v obvodu soudu dle sčítání
Bomněle německých obvyklým.
Rinesch
doktor
Freyer
5
article
Vyřizoval klidně a bezvadně nejen všechn
česká podání v tomto jazyku, sopisoval a vydá-
val rozsudky české, ale i pečliv byl o zachování
práv jazyka českého. Tak zejména ve sporu
p. K. Vítka z Pardubic proti K. Khünovi, stavi
teli v Trutnově pro uznání vlastnictví, kddyž
byl tento odmítl přijati žalohu pod č. j. C ml
310/00/1 v jazyku českém na něho podanou
a byv odsouzen rozsudkem in contumatinm, po-
dal restituční žádost, vydal sekretář dr. Freye
pod č. j. C II 310/00/5 toto usnesení:
„Zádosti žalovaného mísla se nedává, po-
něvadž neznalost českého jazyka není zákonným
důvodem k odepření přijetí soudního spisu. Do-
ručení žalobního výměru žalovanému stalo se
zákonitě ve smyslu § 109. s. ř., neznalosí če-
ského jazyka nelze považovati za událost ne
odvratnou, aneb nepředvídanou, restituci odů
vodňující a prolo žalovaný odepřením příjnut
žalobního výměru zmeškání líčení pře sám za-
vinil. Žalovaný Konrád Khůn jest povinen soud-
ní útraty do čtrnácti dnů pod následky exekuce
zaplatiti. C. k. okresní soud v Trutnově odd. II.
dne 1. října 1900. Dr. Frever.“
Toto usnesení jest nejlepším dokladem, že
v jazykové otázce nerozhoduje poctivý nahled
soudce, a že nejedná se o jeho soudcovskou ne-
odvislost, nýbrž že rozhodujícími jsou politické
Dr. Otakar Koutský.
motivy.
K Vítko
K Khün
doktor
Frey
Khůn
Frever
Koutská
Pardubice
Trutnov
C II 310
6
article
Status quo ante ve Slozsku.
Pan JUDr. Jarosl. Urban, advokát v Praze
píše nám: „K jazykové olázce soudní dovoluj
si se sl. redakcí sděliti tento případ: Podal jsen
u c. k. okr. osudu ve Frýdku ve Slezsku žalobu
upomínaci na vydání jistých předmětů a te dne
4. dubna t. r. Žalobu tu vyřídil soud českým
usnosením ze dne 4. dubna 1908 č. j. C. mI
140/8/1, kterýmž žádost za vydání platebníh
rozkazu zamítl a rovněž českým usnesením z té-
hož dne nařídil rok k ústnímu přelíčení, použiv
k usnesení tomu českého blanketu čís. form
66. Dnešního dne (25. dubna) však doručen m
byl pod německou adresou rozsudek od
prvého do posledního písmene německý, opa-
třený též německým razitkem soudu. Proti to-
muto rozsudku ovšem ihned jsem zakročil. Po-
kládám tuto věc za zajímavou z té příčiny, že
c. k. okresní soud ve Frýdku úřadoval pře
prohlášením předsedy minister-
stva o „statu quoante“ úplně dlo zákona.
vyřídiv žalobu mou česky, nyní však po prohlá-
šení tom, nakažen snad „dobrým“ příkladem
chobských soudců, vydává k české žalobě ně-
mecký rozsudek
O vyřízení stížnosti dovolím si sl. redake
ještě zpraviti.
JUDr
Jarosl
Urban
Praha
Frýdek
Slezsko
7
article
Politické zprávy domáci.
Politické zprávy domáci.
V Praze, 25. dubna. (Maďaři nen s tu
pují v otázce vojenských plalů.
Včerejší předběžná porada dra. Wekerla se spo
lečnými ministry ve Vídni byla právě tak bez
výsledná, jako Aehrenthalova konference s uher-
skou vládou v Pešti. Nedošlo na dohodu ani co
do svolání delegaci, ani co do vojenských platů
Včerejší Wekerlovy vídeňské porady provázel
košutovský »Mag. Orsz.« přímo útočným člán-
kem, v němž se opětovně projevuje stanovisk
uberské strany neodvislosti. »Mag. Orszague
jest úplně lhostejno, padnou-li ministři Aehren-
thal a Schönaich, protože v otázce důstojnickýei
platů šli Rakušanům na lep. Marno jest svádětí
vinu na bar. Becka, poněvadž s ním Madat
nemají co mluviti, držice se výhradně barona
Aehrenthala a Schönaicha, kteři jako spoločn
ministři jsou též ministři uherštl. Rozřešení
sporné otázky, jež by vyhovovalo názorům těchto
dvou ministrů, jest však nemyslitelno. A proto
je stejně nemyslitelno, že se mohou udržati na
svých místech. Jejich předstírané sympatie pro
Uhry mizí u porovnání a velikým významem.
Maďar
Aehrenthalův
Mag
Orsz
Orszague
Rakušan
Beck
Aehrenthal
Schönaich
Praha
Vídeň
Pešť
Uhry
8
article
jaký by měl pro Uhry zmar požadavku rakou-
ské delegace, který by odpadl současně s pádem
obou ministrů, V otázkách vojenských — píše
dále »Mag. Orsz.« — musí nastati tabula rasa.
Záplatování a odročování nic nepomůže. Různos
mezi stanoviskem rakouským a uherským jest
tak veliká, že se překlenouti nedá. Jediná pomoe
je uspokojiti národní požadavky maďarské.
V Praze, 25. dubna. (Haličské míst-
držitelství.) Jedna z vídeňských korespon-
dencí uveřejňuje míněni zástupce rusko-národní
strany, posl. dra. Glěbovického, o dru.
Bobrzyňském jako kandidátu haličského
místodržitelství. Dr. Bobrzyňski jest příslušníken
konservativné strany krakovské a měl účasten-
ství v politickém systému, zahájeném bratřím
hr. Badeny, jehož eílem bylo podporovati ukra-
jinský ruch ve východní Haliči. Jako místopřed
seda hahěské školní rady uvedl na přání Úkra-
jineů fonetický pravopis do pícemnietva haličsko-
ruského a dovolil, aby se školní mládež vycho-
vávala v duchu ukrajinském. V posledních le-
tech haliču Poláci se přesvěděili, že podporo-
vaný jimi směr chová v sobě veliké nebezpeč
pro jich vlastní zájmy a polské názory na Ukra-
jince se podstatně změnily. Také nebožilk br.
Mag
Orsz
doktor
Bobrzyňski
Polák
Uhry
Praha
Baden
Halič
Ruskanárodní strana
9
article
Potoeki řídil se již touto změnou názerů a byl
spravedliv též ke sméru staroruskému. Nejinak
jest i u dra. Bobrzyňského. Pisafel uznává, že
kandidát místodržitelského úřadu jest muž valiee
intelgentný a při tom vzdělaný a délný politik
(Dr. Bobrzyňski, ač sám není původu šlechli-
ckého, jest nyní ve skutečnosti vůdcem kra-
kovské strany šlechtické.) Jako profesor něme-
ckého a staropolského práva na universitě kra-
kovské, jako místopředseda zemské školní rady.
jako poslanec zemský i říšský ukázal se poli-
tikem prvého řádu. Naše stenovisko k dru
Bobrzyňskému — dodává pisatel — bude se
ovšem řiditi dle toho, jak on se zacliová k nám
doktor
Bobrzyňski
Bobrzyňský
10
title
Politické zprávy zahraničné.
11
article
V Praze, 25. dubna.
Praha
12
article
Proti slovanskému sjezdu.
Podali jsme již zprávu o tom, že dne 15
t. m. konala se v Potrohradě na radnici porada
ruských politiků, kteři jsou pro slovanskou vzá
jemnosí, ale stojí mimo tábor slavjanofilů, ano
jsou jeho odpůrci. K nim náležejí: Petr Struwe
M. M. Kovalovský, P. N. Miljukov, S. Kotlja
revský, Gučkov, Stachovič a j. Radili se o tom
co by měli činiti ve prospěch slovanské myšlen-
ky a jak se zachovati k myšlence o novém slo
vanském sjezdě. Zvolen komilét, kterému ulo
ženo, aby se věcí podrobněji zabýval a učini
pak určitý návrh.
Struwe
M M Kovalovský
P N
Miljukov
S Kotlja
Gučkov
Stachovič
Potrohrad
13
article
V petrohradském „Slově“ nyní S. Kotlje
revský uveřejňuje svůj výklad o stavu Slovan
stva, jejž měl v řečené poradě. Pravil v po
statě:
Není pochybnosti, že se v Rusku znov
prcbudil zájem o Slovanstvo. Přičiny toho pro-
buzení jsou velmi pochopifelny. Předevší
svazek Ruska se slovanským světem přinálež-
k počlu těch základů našeho národního byti
které se mohou na čas zakrýti, ale nemobou
zmizeti. Že ruský národ přináleží k slovanskému
světu a jak svým počtem, tak svou kulturou jes
jeho náčelníkem, totě objektivný fakt a nikel
nápad národní hrdosti. V posledních dvaciti, pět
advacíti lelech nemohli jsme se slovanským vě
cem věnovati tak pilně, jako bychom chtěli, pro
tože jsme měli příliš mnoho práce doma. Nyn
jsme se doma uspořádali a můžeme si zase vší-
mati Slovanů, jejichž položení v Evropě stalose
kritičtějším, než kdy jindy. Slovanstvo vždycky
bylo ohroženo pangermanismem, jenž za našich
dní dosáhl nebývalé výbojnosti a moci. Jemu
proti Slovanům ruku podává panslavism, jejz
pangermanism k svým službám organisuje, oviči
a zbrojí. Německo fakticky nabývá převážného
vlivu na blízkém východě a proniká jím až do
Malé Asie. Mnozí spoléhali, že rusko-rakouská
dohoda prospěje Slovanům, zvláště na Balkáně.
ale ukazuje se, že Rakousko pracovalo pouze
pro pangermanism na škodu Slovanů. Největším
a neslýchaným skutkem germanismu proti Sla
vismu je pruský zákon o vyvlastnění Poláků
Skutku tomuto nesmí býti dáván úzký význam
pruské domácnosti: význam jeho se dotýká
všelo Slovanstva, všechno Slovanstvo v něm
viděti musí hrozbu německé pěsti a kruté bez
ohlednosti, která se nejpodlejšího prostředku
neštltí.
Slovan
Polák
Rusko
Evropa
Německo
blízký východ
Balkán
Rakousko
Slovan stva
Slovan
14
article
O kaznie že prohuzení zájmu o slo
O kaznie že prohuzení zájmu o slo
vanskou otázku má hluboké historické příčiny
Avšak ti, kdo chtějí zapřádati styky mezi Slo
rany, musejí míli na paměti také úskalí, na která
možno naraziti. Jakmile dojde na otázky poli-
tické, Slované rozejdou se razem; dostane se
ne zblížení, ale možná poznání jeho nemož-
nosti. A přece je povinností každého, cítícíh
národní svazek se slovanským světem, starati
se o zblížení.
Vzájemnost předpokládá především úctu k
právu jednotlivých národností. Nutno se varovati
všelikého panslavistského zabarvení; myšlenka
panslavismu nadobro je přežita dějinami, nem
žádného realného smyslu a může jen kompromi
tovati dílo slovanské vzájemnosti. Třeba jiti ji-
nou cestou. Třeba věřiti, že náboženské a poli
tické různosti otvírají vzájemnosti ještě mno-
hem širší pole. Třeba věřiti, že utvrzení těto
vzájemnpsti přináleží k nejbytnějším národním
zájmům Rusk.
Zde ovšem je nevyhnutelno mlti dosti taklu
a opatrnosti. Nelze vzbuzovati zveličených na
ději, nelze dávati prohlášení, která by se mobl
zdáti sliby a závazky za Rusko. V té příčině
ma všech, kdo se přibližují k slovanské otázce
spočívá vážná zodpov ědnost.
A právě proto svolavatelé porady prolila
šují se pro tulo chvíli proti slovanskému sjezdu
Podmínky jsou nyní jiné, než před moskevským
sjezdem. Bez plánu, bez promyšleného programu
sjezd by mohl jen zkompromitovati dílo slovan-
ské vzájemnosti. Proto se nám zdá novčasným
i svolání konference z představitelů slovanských
národností. Nám arci bude nutno vyhledati styky
s těmito představiteli.
Zbývá forma spolku, který by si vytkl z
účel posílení slovanské vzájemnosti na půde
obecně kulturných zájmů. Takovou formu po-
kládáme za jedině praktickou a slibující trvalé
výsledky.
Slovan
Rusk
Rusko
15
article
Padesát spiklenců proti životu Viléma II. ?
Římská »Tribuna« sděluje, že řecká
policie na ostrově Korfu, kdež právě Vilém
II. prodlévá, zatkla padesát Albánců, kteří při-
byvše rovnou z Patrasu přinesli s sebon dynami
a zbraně. Dvaceti za zatčených podlatilo n
uprchnouti, byli ale stíháni, jedenáct z nich
pobito a ostatní znovu zatčení. Protože nedl
té doby na ostrově žádná jiná význačná osob-
nost, soudí se, že chystali atentát na Viléma II.
kterýž za to, že jako důvěrný přitel sultánův
vzpírá se ze všech panovníkův evropských snad
nejhouževnatěji vyprostění národů balkánských
z podruží tureckého, jest u nich do krajní míry -
neoblíben.
Vilém II
Vilém
Albánec
Korf
Patras
16
article
Nová hnusná aféra v Německu.
(Eulonburg a Harden.)
Vydavatel »Zukunftu« Maxmilian Harden
prohlnšuje dnes v jednom interviewu: »J sl em
přesvědčen, že kniže Eulenbur
noobjev! se již nikdy před so-
dem ni jako svědek, ni jako obža-
lovaný; objeví-li se, bude znlčen
Celá komedle s jeho nemoci, kteréž užilo se
již jednou za měho prncesu s velikým apará-
tem, má jen účel, aby ve vhodné chvíti pro-
hlášen byl za neschopna výslechu.
Kníže vypověděl jako svědek pod přísahou.
že nikdy necítil pohlavnlch pudů k mužům
a že se s nimi nikdy pohlavně nestýkal Tat
výpověď jest křivopřísežnictvím jasně
prokázatelným.
Na otázku, má-li Harden ještě více mate-
riálu, odtušil:
»Ano, mnohem více a nejen prpti
knížeti Eulenburgovi.«
»Hamb. Fremdenbl.« dovídá se z Mni
chova, že rybák Ernst ze Stadenborgu oznámi
včera stát. zastupitelstvu tří další svěd ky
kteří hotovi jsou podati svěde
ctví proti kn. Eulenburgovi.
Nyní prozrazuje berlínský »N. G. C. «, že
berlínské státní zastupitelství zakročilo již před
delším časem proti kn. Eulenburgovi, ale —
jak! Kníže Eulenburg měl býti pohnut, aby
sám o své újmě podal objasnění o obžalobách
proti němu vznesených. Komisař trest. soudu
Treskow dle rozkazu představených otázal se
ho poníženě, byla-li by jemu, knižeti, obvině-
nému z křivé přísahy, vhod jeho, komisařova
návštěva. Eulenburg přisvědčil. Treskowu přísně
Eulonburg
Harden
Kníže
Ernst
N G C
Eulenburg
Německo
Hamb
17
article
představenými jeho rozkázáno, aby zachoval
veškeré společenské formy, jak toho nebývá
nikdy zvykem vůči lidem tak těžce obviněným.
Tak se stalo, že trestní komisař byl ča-
stován jídlem a nápoji člověkem.
který všude jinde byl by býval pr
hnusný zločin seděl dávno již za mří
žemi. Jak tím utrpěla vážnost pru-
ské justice — praví sám list citovaný —
jest na snadě. Za krátkou dobu podařil
se za to mnichovskému stát. zastupitelství do
spěti ke zcela jinému výsledku; kdežto k o mi
saři Treskowu zakázal policejn
president berlínský ve známě
procesu s Hardenem vypovídati —
proti knížeti.
Tato odbalení »N. G. C.« působí v Berlině
ovšem největší sensaci.
Porážka vlády anglické.
Po tuhé a rozčilující volbě poražen byl
jak již sdělil telegram našeho londýnského
zpravodaje, včera v Manchestru nový liberáln
ministr obchodu Churchill. Jest to porážka libe-
rální vlády, liberální strany a svobodného
obchodu zároveň a zdá se to býti první
předzvěstí brzkého pádu nynější libe-
rální vlády anglické. Churehi!! sám
prohlásil v řeči, kterou měl po volbě v reform-
ním klubu, že volební porážka v Man-
chestru jest těžkou ranou a že bude
míti pro svoboduý obchod vážné ná-
sledky. Praví se, že liberální strana v Dundee
vyzvala telegraficky Churchilla, aby tam vy
stoupil jako kandidát.
V konservativním tisku vzbudil výsledel
volby ovšem pravý jásot. »T i m e s
praví, že výsledek ten naplniti musí stranu víee
než zadostučiněním. — »Morning Poste
píše: »Dnes zní zemí rozsudek smrti na
svobodným obchodem britským.« —
»Daily Graphic« vidí ve volbě vítězstv
unionismu nad liberalismem.
Treskowa
Harden
N G C
Churchill
Berlín
Manchestr
Churehi
Man
Dundee
Daily Graphic
18
article
Vzpoura na indícké hranici stále vážnější.
Zprávy dnešní z východní In
die zněji pro Anglři vellmi nepří-
zniva. Mohpandové pokusili se včera
obkličiti anglický tábor. Angli čan
méli v bitce, jež se strhla, 62 mir-
vých a zraněných. Na tisíce Afganen
přidávají se k Molmandům. A pent
z Dželalabadu dodávaji ne přátel-
ským kmenům velké množství ruč-
nlic a střeliva. Mulahové hlásají svatou
válku.
Italsko-farecký konflikt ještě nevyřízen.
Italští poštovní úřadníci, určení pro Solnů
a Cařihrad, do Cařihradu už přibyli. Poštovn
úradníci pro ostatní tři místa jsou ještě na cesté.
Mimo záležitost italských pošt a pobřežní plavby
a obchodu ve vodách tripolských podány byly
se strany italské, jak známo, ještě další dvě re-
klamace, z niehž první týká se chování se ture-
ekých úřadníků vůči italským konsulátům a pod-
daným v Tripolisu, kdežto druhá týká se zákazu
pro Italy, nabývati v Tripolisu pozemků. T y to
dvě otázky nebyly doposud vy řl-
zeny. Při luhosti Porty a při mobilisaci ital-
ského loďstva lze očekávati tedy ještě vážné roz
vinuti celého sporu.
Perské zakročení proli Rusku.
Perský ministr zahraničních záležitostí byl
v parlamentě interpelován o nových událostech,
jež zběhly se na rusko-porských hranicíchu
Belasuvaru. Odpověděl, že jedná s ruským vy-
slanectvím o těchto záležitostech. Na to žádal
parlament, aby perské vysl aneetv
v Petrohradě podalo v této zále
žitosti rázné rozklady u ruské
vlády. Šach vyslal do Belasuvaru 400
jezdců,
Když perská vláda vystoupí ostře pro
Rusku za to, že chránilo toto svými kozáky
perské obyvatelstvo na jeho žádost prot
lupičům, jest to divadlo věru i v diplomaci
nezvyklé dosl.
Italos
Ina
Cařihrad
Tripolis
Rusko
Petrohrad
Afganen
19
article
K uzavření smlouvy o Severním a Balfickém
moři.
Balfický moře
20
article
paktu nemůžo býti ani řečí. S napjetím očeká-
vané důkazy Práškovy nebyly ničím jiným, nes
dlouhanánskou parafrásí o tom, jaká je to bída
na tom světě, že by člověk utek, kdyby — si
mohl vziti ministerské křeslo a sebou do Řivna.
Směšný pokus »Venkova«, vylíčiti listinu pro
domo ministerstva obchodu jakožto »psanou
úmluvu tajného paktu« sklapl s elegantní přes-
nosti, s jakou se »Venkovu« sesula všechna
jeho ostatní dokumenta! A na dějišti zůstal
státi toliko monumentální škandál pro věčnou
paměť překypujícího vývoje klepařství a osobní
intriky, panující mezi vůdci vládních stran če-
ských r. 1908 za slavné éry vlivu a moci če-
ské, kdy oba čeští parlamentní ministři sice ne-
svedli dohromady ani české celní tiskopisy, z
to však oboujazyčné telegrafní tarify pro »ostatní
města« s výhradou ryze německých pro »ně-
mecká města« v Čechách. Při siláckém pokusu
převěstí diskusi na pole, »lajnému paktu« c
možno nejodlehlejší, polámal se »Venkov« leprv
jak náleží. Groleskní malér, jaký se mu přihodil
při důkazu, že »Národní Listy« vykonaly jižv
květnu popravu »pacákovského« činu, který s
přihodil až v tíjnu, vymlouvá líst — o mv-
lem tiskárny, která vytiskla měsíc říjen
místo květen, což prý jest chyba, každémui
jen poněkud sečtělému člověku na první pohled
zřejmá. To se rozumí! Každý i jen poněkud
ve »Venkovu« sečtělý člověk vídí na první po-
hled — mezi řádky — že by »Venkov« bůbrí
co za to dal, kdyby mohl celou ařéru »tajného
paktu« svésti na omyl tiskárny. V každém pří-
padě by to bylo rozumnější než nynějšl počí-
nání »Venkova«, který si dává z Vídně tolefo-
novati, kterak prý tam je po věcném () a klid-
ném (!) projevu ministra Práška v českých poli-
tických kruzích všeobecný úsudek, že se »Nár.
Práškův
Prášek
Čechy
Vídeň
21
article
Listům« a za nimi prý skryté koterii nepodařilo
přesunouti zodpovědnost za poslední události ja-
zykové v království českém na nynější české
ministry Práška a Fiedlera. »Nár. Listům« ani
ve snu nenapadlo něco přesunovati. Jim zdá se,
že všichni pánové na positivní politice zůčast-
nění a za ní spolusolidárně spoluzodpovědní
vlce mají na zodpovídání, než všichni dohro-
mady unesou. Jediné a to velmi horouci
přání »Nár. Listů« jest, aby všichní ti pá-
nové ničím více neobtěžkávali svou
zodpovědnost, která jim stůj co stůj ne-
bude prominuta, nevyjímaje ani pana Práška,
tohoto unika mezi ministry, který svou zodpo-
vědnost za činy vlády za jeho ministrování vý-
slovně přesunuje na právnické politiky české.
A pokud se týče »Venkova«, ostudu s »tajným
paktem« nikdo s něho neodpáře, ani domnělý
»známý předák mladočeský«, od kterého finguje
»Venkov« včera vysvědčení, že se mu podařilo
dokázati sexistenci dohody« (tedy už ne tajného
paktu, t. j. písemné úmluvy, o níž »Venkovs
»ví určitě« !). Se své sírany pak co nejrozhod-
něji odmítáme jakéhokoli druhu dotazy, zvlášté
jednou z dobré vůle již zodpověděné. Jakým
právem hraje si »Venkov« na našeho exhorta-
tora? Ode kdy vyslýchají usvědčení obvinění
své soudee? Těmito blebty prohrál »Venkov«
již tolikrát, že je na podiv, když znova k nim
sahá! Marné sebelásky snažení . . o
Prášek
Fiedler
22
article
Hudba.
Hudba.
+ Zpěvohra Národního divadla. Kdykoli v Praz
vysloupil, ať na divadle, ať v koncertní slni, pan
Bedřich Plaške vždy nás přesvědčil svou uměle-
ckou vyspělosti, že utrpěli jame ztrátu, kdy jako
mladého umělce před nemnoha lety nechali jsme si
jej ujíti za hranice. Nikdy však pocil této ziráty ne-
byl tak živý, jako po pátečním jeho vystoupení
v »Bludném Holanďanu«. Objeviiť se nám tu pan
Plaške na takové pěvecké výši, v takové zralosti
všech sil a uměleckých složek, že již dlouho nebyli
jsme zpěvákem některým tak uchváceni, jako jeho
Holanďa em. Basbaryton neobyčejné mohutnostia
rozsahu, který hravě ovládá i výšky i hloubky parlu
a zvláště v poslednějších vyniká jadrností zvuku, že
i mnobého basistu strčí do kapsy, pěvec podstatně
liší se od oněch lahodných, lyrických, mohli bychom
říci tenorových, t. j. tenorového rázu barytonů, na
něž my téměř již tradici jsme zvyklí a jichž máme
a měli jsme ode dávna hojnost nejlepších, že věru
mohou nám v tom směru jiná dívadla závidsti. Jme-
nuji jen za minulost Lva, za přítomnost Benoního,
abych uvedl representanty této skupiny nejhlavnějšl.
Plaške
Holanďan
Lev
národní divadlo
23
article
Proti těmto barytonům jest arci hlas druhu páně
Plaškova těžký, hrubozrný. Poněvadž však velká
kultura pěvecká zlahodnila i tyto rysy, zpracovati
dovedla v ohebnou kujnost i tento na první pohle
nepoddajný a vzdorující kov, jeví se nám hlasový
materiál hostův s nepopíratelnými přednostmi svými.
jež má v sile až k mohutnosti se stupňující, v ne-
oblomné zdravosti zvuku a v celé rozsáhlé, podivu-
hodně do nejhlubších tónů syté a vyrovnané stup-
nici, tak imposantním. K tomu přistupuje umělecká
zralost celého výkonu, technicky bezvadného, pocho-
pením, výrazem i hrou do delnilu promyšleného
zduševnělého. Plaške jest pravý wsguerovský zpěvák
již svou jasnou, naprosto srozumiteinou výslovností,
již péčí, kterou věnuje každému slovu, jež zpívá,a
s níž přinese každý přízvuk, každý dramatický zá-
chvěv partu vyprasovaný a plastický. Také naprostá
čistota inlonace a přesnost rythmická přispívají ve-
lice k umělecké vybroušenosti výkonu. Že pak právě
hluboký baryton a jeho mohutné rozpjetí přímo
předurčeny jsou podmínkou této úloze, jest přirozeno,
že výkon pěvcův může tu působiti tak živelně. Nej
více uchvátil vslupním monologem, do něhož vložil
všechnu děmoničnost i utrpení Holanďana. Dojem
byl tu až velkolepý, velebný. Ale i v měkčích, lyri-
čtejších místech druhého jednání pěvec působil pro-
vroucněním zpěvu a uměl i ve třelím zaokrouhliti
výkon svůj v jednolitý umělecký celek. Úspěch páně
Plaškův byl také dle toho fanomenální! Představení
i ostatním souborem náleželo k nejlepším naší
scény.
Plaškův
Holanďan
24
article
+ Z hudebního odboru Umělecké busedy. Pro-
slavené dílo českého klaesika Jití Bendy — melo
dram »Ariadna na Naxu« a »Serva padrona« —
dvouaktová opera od Pergolesa, provedeny budou
ještě v letošní sezoně v divadle Varičté vynikajícími
členy Národního divadla i ochotníky s průvodem
České Filharmonin. Bližší zprávy v nejbližších dnech.
+ Bizetova Camen náleží k nejlepším pro-
duktům hudby dramatické. Veškerá vydání lze do-
poručiti a jsou také v cenách nejlevnějších. Podrobně
seznamy zašle nakladatelství Mojmíra Urbůnka
v Praze, Hlávkův palác.
+ Nové hadobuiny. (Zpráva hudebního závode
Mojmír Urbánek, Hlavkův palác.) Jiránek a Bachtlk
Škola na varhany pro ústavy učitelské. Salzer-Bratton
Krajkový šáteček. Noveleta pro piano. Loraine Lunita
Intermezzo. Pro piano. Drdla, Ivresse, op. 32 pro
bousle a klavír. Drdla, Le Souge Nocturne, op 29
Pro housle a klavír. Bachmann, Druhý houslový
koncert s prův. klavíru. Pressel, Na Veseře. Píseř.
Úprava pro 4 ruce. Lěderer, Tambourin a Souveni .
2 skladby pro honsle a klavír. Dvořák, Humoreska
č. 5., 8., pro housle a klavír upravil P. Klengel.
Benda
Ariadna
Serv
Bizetův
Urbůnka
Urbánek
Jiránek
Salzer
Bratton
Drdla
Ivress
Bachmann
Dvořák
Naxos
Pergolesa
Praha
Le Souge Nocturne
Pressel
Na Vesera
Varičta
národní divadlo
Český Filharmonin
Hlávkův palác
Lorain Lunita
Hlavkův palác
25
article
Dvořák, Čikánské melodie č. 4 (Když mne stará
matka). Pro housle a klavír upravil Ed. Handdock
(úplně snadné). Dessau, Burleska pro housle a klavír.
Članlie, Malá cestovatelka a. Favoritka. Dvě skladb
pro klavír. Dohnányi, Humöresky pro klavír (čís.1
Pochod. 2. Toccata. 3. Pavane s variacemi. 4. Pasto-
rale. 5. Introdukce a fuga). Merlier, Čtyři charakteri-
stické skladby pro klavir. (1. V mé zahradě. 2. Vlašťo-
víčka. 3. V gondole. 4. Valčíková caprice). Schütt,
Figurante et Petites Variations pro klavír. Schütt,
Vignettes. Ve formě preludil pro klavír. Schütt. Value
Parisienne. Pro klavír. Samt Saěns, L'Ancetre. Opera.
Klav. výtah s textem. Zlatý kolovrat. Nádberně vá
zaný svazek moderní hudby XIX. století za K 14.40
(místo 150 K).
+ Oskar Nedbal do Italla. Z Vídně, 25. dubna.
Oskar Nedbal jede zejtra ráno s orchestrem hudeb-
ních umělců zdejších, jehož je dirigentem, do Be-
nátek, kam budební sbor ten pozván jest známou
společností »Benedelto Marcello« na dva koncerty.
v pondělí a ve středu. Na programu jsou také skladby
Smetanovy a Dvořákovy. Na pondělní koncert přijde
také německý kancléř kníže Bülow s chotí. Kromě
toho koncertuje orchestr ten v Trevisu u Benátel
v úterý.
ateals
Dvořák
Čikánský
Dohnányi
Humöresky
Merlier
L Ancetre
Nedbal
Itall
Smetanův
Dvořákův
Bülow
Dessau
Vídeň
Be
Treviso
Value Parisienne
Samt Saěn
Benedelto Marcello
26
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Úmrií. Z Reggia di Calabria, 25. dubna.
(K. k.) Kardinála Portanovu ranila mitvice, když
se ráno chystal sloužiti mši, a způsobila okamžitou
smrt. Smrt kerdmálova udělala v městě bolestny
doje m.
Loď se potopila. Z Paříže, 25. dubna.
(K. k.) Trojstěžnová loď »Sevanais«, která jela
z Paimpolu do Nového Fundladdu, se potopila ná-
sledkem trhliny. 5 námořníků ulonu lo
Ostatní byli zachránění kolemjedouci. francouz-
skou lodí.
= Hrozná vichřice v Americe. Z Novéh
Yorku, 25. dubna. (K. k.) Cyklonem, k tery
včera řádil ve státu Mississippi, Ala-
bamě a Luisianě, bylo několik měst
téměř úplně pobořeno, jiná hrozně
zpustošena. Zahynulo mnoho set lidí.
zvláště černochů. Z Atlanty došly
o půlnoci zprávy, že zahynulo tam 250
osob a 400 bylo raněno. Vyše škody
nedá se posud určiti, poněvadž ná-
sledkem přerušení telegrafniho spo-
jení nedošly bližšl zprávy o rozsahu
spoust. Do obcí cyklonem nejhůře postižených vy
praveny byly pomocné vlaky. — Z Nového
Yorku, 24. dubna. (K. k.) V Richlandu (Louisiana)
byly tornádem zabity 4 a 100 o sob po-
raněno.
Portanův
Reggio di Calabria
Paříž
Nový Fundladd
Amerika
Novéh York
Mississippi
Atlanta
Nový York
Louisiana
27
article
= Peslanec v trestním vyšetřování. Z Vídně
25. dubna. Zdejší velkoobchodník učinil na jistého
poslance uheského sněmu trestní oznámení pr
zpronevěru tří směnek v obnosu 18.000 K. Poslanec
převzal prý směnky ke zpeněžení, ale vatutu ne
odvedl. Již před několika měsíci se proslýchalo,že
se nalézá v peněžní tísni, ale na to se rozhlasilo
že zdědil značný obnos, pročež mu bylo povoleno
příročí. Nyní se zjistilo, že dědictví nepřipadlo jemu.
nýbrž jeho dělem. Proti poslanci bylo zahájeno
předběžné vyšetřovaní.
= Vévoda Merklenburský zbaven svéprávnpst
Úřadní list meklenburský oznámil, že velkovévoda
Meklenburský zbavil svéprávnosti mladého vévod
Borvina Meklenburského »na jeho nejvyšší návrh«.
Ve skutečnosti rozhodl velkovévoda dle domácího
zákona, poněvadž mladý vévoda vedl hrozně roz-
mařilý živol a upadl do rukou lichvářů, takže rodina
nemohla jeho dluhy vůbec zaplatiti, načež se musil
vzdáli vojenské karišry. Chtěl se pak oženíti a bo
hatou Američankou, ale otec jeho se sňatku vzepřel.
Jak již sděleno, byl také otec vévody Borvina svého
času zbaven svéprávnosti pro dluhy, jenže prý na
tom měla vinu spíše jeho choť. Rodiče mladého vě-
vody žijí ve Štyrsku na zámku knižete Windisch
graetze.
= Požár továrny. Z Brna, 24. dubna. (K. k.)
V továrně D. Hechta na viněné zboží vypuki dnes
požár. Oddělení továrny o třech poschodích a v šířce
osmi oken lehlo popelem.
Merklenburský
Požár
D Hecht
Vídeň
Štyrsko
Brno
28
article
»Petit Parisien« uveřejňuje toto prohlášen
francouzského ministra zahraničních záležitostí
Pichona: »Smlouva o statu quo v moři Severním
a Baluiekém, která včera byla podepsána a jejiz
podepsání nebylo by beze vší pochyby možno
ještě před několika roky, musí býti pokládána
všude za novou záštítu míru a za nepochybné
vysvědčent o přání zúčaslněných velmocí, te d
více než poloviny Evropy, ab
z jejich vzájemného poměru bylo
vyloučeno každé nebezpečí roz-
kolu. Francie, která jest úplně pro politiku
mezinárodních smluv, musila přispěti k tomuto
vynikajícímu dílu míru «
O smlouvě, týkající se Severního a Balti
ckého moře, pravi dánský »Kjöbenhavn«, »že
obě smlouvy jsou v první řadé významné tím
že rozpory východní a západní skupiny velmoci
vyrovnaly ujednáním, které bezpodmínečně pro-
spěje všem stranám, nejvíce pak malým
státům, bude-li zachováváno. Li
lituje, že platnost smluv nebyla omezena na
určitou řadu let, po jichž uplynutí mohly by
býti uzavřeny nové a snad ještě více uspokoju-
jící smlouvy.« Kodaňský »Politiken« píše: »Obe
smlouvy projevují určitě vůli smluvních mucí
upevniti mír a zachovati teritori ál n
status quo v severních vodách
Tuto okolnost dlužno vítati s uspokojením jako
pokrok na cestě jediné, kterouž může
býti zajištěna bezpečnost Dán-
Petit Parisien
Evropa
Francie
Ob
Dánsko
29
article
Denní zprávy,
Denní zprávy,
— Komedie o »tajném paktu« je tedy do-
hrána. Nevěděl o něm nic ani Pacák, ani Fořt
ani Kramář, ani Fiedler, ani Prášek, ani Prade
neřídil se jím ani jeden, ani druhý, ani třetí
ani čtvrtý ministr český. »Venkov« a jeho z
kuklení »přední politikové« strany agrární zu
stali důkaz svého bezpříkladného osočení správy
mladočeské strany dlužni na věky věkův. »Do-
kument« ministerstva obehodu vyzněl v ten
smysl, že o nějakém paktu, zvláště pak tajném
Pacák
Fořt
Kramář
Fiedler
Prášek
30
article
— Nadvládí němčiny u místodržifelství
a v politické správě král. českého ukázalo se
opět v poslední době způsobem nejkřikla vějším.
Před dvěma roky nařídilo ministerstvo vnitra
místodržitelství, aby se postaralo o zjedno-
dušení v úřadování, poněvadž posavadní
úřadní postup byl těžkopádný. Pan místodržitel
dobře ví, že by zjednodušení a zrych-
leni nastalo, kdyby byly odstraněny zbytečné
překlady z češtiny do němčiny a naopak, jež
jsou udržovány jen z nesmyslného starorakou-
ského copu anob z německonacionální nepříčel-
nosti, ale aby se privilejí němčiny nikdo při té
přilužitosti nedotkl, svéřil referát o v té věci
31
article
Námci radovi Rapprichovi. Ten však tak
dlouho bez výsledku uvažoval o tom, jak by se
praxe zjednodušily, že pan místodržitel byl nu-
cen německému svému miláčkovi okr. hejtma-
noví Rothoví referát ten přiděliti, který jej
za spolupůsobení třetího německého miláčka
mistodržitelova, koncipisty Janky, konečně vy-
hotovil. Dle vzoru Kleinova pro soudy byly za-
vedeny různé novoty v referátech, koresponden-
cích, ale hlavní zlo, působící průtahy — zby-
tečné vyhotovování německých referátů, zpráv a
not v českých záležitostech — odstranéno ne-
bylo. Aby veřejnost shledala, jak u politických
úřadů, prací přetižených, zbytečně k vůl
udržení tak zv. vnitřní německé
úřadní řeči se práce znesnadňuje, uvádíme
následující karakteristický případ, jenž se tý ká
české strany a českých obeí: Jan X.
byl přijat do všsobecné nemoenice v Y. v roce
1903 v ošetřování a udal, že přísluší do obce
D. v polit. okresu L. Obec příslušnost tu po-
přela a hejtmanství v L. rozhodlo, že do obce te
přísluší po otci Antonínu X Obec D. proti tomu
se odvolala k místodržitelství. Toto zahájivši po
německu potřebná šetření, nařídilo po ne-
mecku hejtmanství mimo jiné také, aby obeí
D. bylo dáno k uznání, že Antonin X. v době
platnosti provis. zák. obeeního z roku 1849 s
v obci té po čtyři léta zdržoval, nemaje do-
movského lístu, a že jsmu vydán byl obcí D.
ještě v roce 1882 platný list domovský a aby
obci byl uložen protidůkaz dle § 35. dom. zák.
Kleinův
Jan
Antonín
Rapprich
32
article
Hejtmanství v L., řídic se tímto výnosem, p ře-
kládá jej pro obec do češtiny a obec odpo-
vídá, že neuznává čtyřletý bezvýkazný pobyt,
poněvadž měl prý tu dobu vydaný domovský
list z obce V. v okresu K. Spis předložen po
německu místodržitelství a to po něme-
cku dává okolnost tuto uznati obci V.; hejt-
manstvi v L. obrací se po německu n
hejtmanství v K., kteréž překládá výnos místo-
držitelský pro obec V.; tato namitá, že se n
Antonína X. vůbec nepamatuje a běře v pochyb-
nost vůbec indentitu osoby. Hejímianstvl
v K. vrací po německu spis na hejtmanství
v L., kteréž předkládá jej po ně mecku
místodržitelství. Mistodržitelství po němeeku
nařizuje další šetření a dává Jana X. vyslech-
nouti o bližších datech rodinných; hejtmanství
v L. dává překládati výměr ten, J. X vy-
slechnouti u obce D.; obec D. sděluje, že týž
již nebydlí tam, nýbrž v obci N. okresu S.
Hejímanství v L. postupuje spis po německu
na hejtmanství v S., kteréž znovu spis pře-
kládá pro obec N., nařizujíe výslech X. Vý-
slechem X. a matky jeho Markéty rozenéz
zjištěno, že Jan X. jest vlastně nemanželským
Jan
rozenéz