Periodikum ALTO Viewer

1

6. října 1909. Císlo 276

2

NÁRODNI LISTY

3

Strana 3.

4 article

Sbnos za lístek celý, jede-li na příklad na okraj Král. Vinohradů, ač by tu úplně stačil listek polo- viční, koupený na hranici pásma sotva 30 kroků vzdáleně, neb přiměti ty, kdož osudné hranice si ne povšimnou a se domnivají, že dráha jest k lomu. aby ohecenstvo pohodlně dopravila na nádraží, za- praviti za nepatrný kousek jízdy od hranice na Po- říči k severo-západnímu nádraží lístek celý znovu. Dík kontrolním orgánům, v těchto místech zvláště vydatně činným, docházi tu denně k nemilým vý- stupům. Veleobec pražská zajisté takového chikano- vání obecenstva si nepřeje a bylo by na čase, aby vydán byl správou elektrických podníků rozkaz k ná- pravě. — Z městského úřadu na Král. Vinohradech Následkem prasknutí roury z hlavního výtlačného polrubí nebude se voda dodávati do měst Král. Vinohradů, Žižkova, Nuslí a Strašnic. Na odstranění závady se pilně pracuje a bude též co nejdříve od- straněna. — Zakázaný přístroj a obcházení zákazu. C.k zeinisferstvo vnitra zvědělo, že přístroje zvané Ener- gos firmy Encrgos Co. v Drážďanech, jež chovati na skladě a prodávati bylo ministerským výnosem ze dne 31. ledna 1909 č. 34.608 ex 1908 (míslodržitelský oběžník ze dne 11. února 1909 č. 33.860) zakázáno. nyní uěmeckou společností pro kosmetiku v Drážda- nech jsou dále prodávány pod jménem „přístroje Ord- lit“ a pod tímto jménem se prý opět do Rakouska dostávají.

Král Žižkov Nusle Strašnice Drážďany Drážda Orda Rakousko Encrgo Company

5 article

— Povětrnostní zpráva. Minimum, nalézající se kolem Islandu, postoupilo během včerejška více na východ. Maximum rozprostřelo se nad jihovýchodní Evropou a o něco východněji postupuje druhé maxi- mum, s prvým epojené úzkým pruhem vysokého tlaku. Nová deprese tvoří se na západě Islandu kte- rá, bude-li postupovati směrem severovýchodním, nepůsobila by příliš dlouho na povětrnost u nás. V celé střední Evropě panovalo více méně větrné a deštivé počasí při dosti vysoké teplotě. Tlakoměr klesal neustále se 746.08° až na 739.23°. — Možno dosud očekávati větrné proměnlivé počasí za dosti vysoké teploty. Později ponenáhlé zlepšení a vyjas- nění s nepatrným ochlazením. — Nejnižší teplot v Praze činila včera + 11.6 . — Podvedený pošlovní úřad. V pálek dne1. října spáchán byl u poštovního úřadu v Budňanech podvod falšovanou poštovní poukázkou na obno 748 K 60 h. na Andělu Engelthalerovou v Budňanech (poste restante) znějící. Zminěná poukázka došla tam v pátek, opatřena jsouc razítkem pošt. úřadu v Kounicích (u Českého Brodu) a byla ještě tě- hož dne nějakou podvodnicí vyzvednula a na prů- kaz padělaného podacího lístku vy- placena. Škodu bude asi musit hraditi poštmistr v Budňanech, který měl při poste rest. poukázce te- legraficky v Kounicích se dotazovat, zda byla tam tato podána. — Záchranná slanice v Praze poskytla v mě- síci září první pomoc v 614 případech. Chirurgi- ckých onemocnění bylo 416, vnitřních 61, očních 132, pokusů rebevražedných bylo 5. Ambulančním vozem převezena 101 osoba. Od počátku t. r. po- skylla záchranná slanice první pomoc v 5760 a o založení 22. Hjna 1890 ve 141.964 případech.

Anděl Engelthalerův Kounic Island Evropa Praha Český Brod Budňany

6 article

— Nehody a úrazy. Josef Vorlíček, 34letý ko- tlář. upadl v nádražní dílně v Hybernské ulici přes kolejnici a utrpěl těžké zranění na páteři. Zraněný byl dopraven do všeobecně nemocnice. — Tamiéž byl odvezen 33letý kočí Josef Vondráček z Lenešic. který se nešťastnou náhodou nožem bodl do oka. — Zvlášiním úrazem byl včera stížen 35letý štukatěr Antonín Lacina z Michle. Upadl na hranu kamenné plotny a přerazil si chrupavky v hrtanu. — Zoufalá slařena. V neděli odpoledne byla n lavičce na Karlově náměstí nalezena stará žena v stavu lěžké choroby a za nedlouho po převezení do všeobecné nemocnice zemřela. V ústavě pro soudní pitvu zjislil prol. dr. Slavík, že zemřela následkem požití kyseliny sírové. Ve stařené zjištěna 7Ulei Barbora Nováková, vdova po kloboučníkovi z čís. a3 ve Vysočanech. — Nalezené klíčky od werlheimky. Z Pyšel.

Nehoda Vorlíček Vondráček Lacina Nováková hybernský ulice Lenešice Michle Karlov náměstí Vysočany Pyšely

7 article

Aana Kukalová, manželka kováře z Babic, našia na říšské silnici mezi Babicemi a Křiváčkem černou koženou tašku damskou, ve které mimo jiné (řelizek od hodinek atd.) byly tři klíčky od Wertheimovy pokladny, z nichž hlavní označen je čís. 3673. Taska uschována byla na zdejší četnické stanici. — Hledá se majitelka zlalých hodinek. Z Do- břichovic. Kočí Karel Pšenička ze Senešnic (okr příbramský), zaměstnaný v Řevnicích, nabízel růz ným osobám ke koupi zlaté damské hodinky. O na- bídkách těchto zvěděly bezpečnostní úrady a poně- vadž krátce před tím v řevnických lesich jistá dama z Nuslí zlaté hodinky ztratila, hodinky zabavily Leč dalším šetřením bylo zjištěno, že hodinky, kter pna dáma z Nuslí ztratila, byly jednopláštové, kdežlo hodinky, odejmuté Pšeničkovi s pláštěm dvojím. Pše- nička vymlouval se, že hodinky dostal od své mat- ky, by je prodal a matka jeho tvrdila, že je koupíla od neznámého muže za 12 korun. Zabavené hodinky jsou zdobeny na víčku rylinou psl hlavy a maje číslo 607.

Aan Kukalová Wertheimův Pšenička Senešnice Řevnice Nusle

8 article

Vybíral pro sebe. Z Klecan. Ant. Šimek byl od 21. září t. m. zaměstnán jako rozvážeč chlebe u pekaře Jana Kubálka ve Zdibech a zpronevěři mu, jakož i Jos. Homolkovi, mlynáři Josefu Duškovi. Janu Maškovi a Alžbětě Jandíkově přes 360 K. Případ oznámen okresnímu soudu v Karlíně. — Krádeže na venkově. Ze Kbel. (Pův. zpr. Dne 2. t. m. vloudil se neznámý dosud pachatel de bytu správce zdejší továrny Lukeš a Hák a odcizil ze skříně obleky v ceně přes 300 K. Podezřelým z krádeže jest as 25letý muž, který krátce před Gím byl spatřen na dvoře továrny. Dosavadní vyšelřcvání bylo hezvýsledné.

Vybíral Šimek Kubálek Homolka Dušek Mašek Jandíkův Lukeš Hák Klecany Zdiby Kbel okresní soud v Karlín

9 article

— Zlodějské historky. Adolfu Seidlovi, bytem na Kr. Vinohradech, odcizil neznámý pachatel v ho- stinci „na Kuchynce“ kukátko od fy. Mašín, Praha — Mari Šperkové na Kr. Vinohradech, Máchova ul- vloupál se do bytu neznámý pachatel a odcizil j prádlo, písmeny T. M. a S. M. označené, zlatě pán- ské hodinky s monogramem C. P., zlatý řetěz, jehli- čku, 2 brilantové prsteny a jiné menší skvosty. Úhrn- ná cena odcizených předmětů je 1000 K. — JUC Jar. Tilschovi odcizil neznámý „sběratel“ v reslau- raci u sv. Tomáše šedý, pruhovaný raglán v ceně 70 K. — V. Richtrovi z Král. Vinohradů čp. 146 odcizeny 2 zlaté knofliky, snubní prsten s datem 30./6. 1888, stříbrný prsten (stará práce) se 6 rou- tami a dělské náušnice. — E. Grünersovi z Jirten u Teplé scizil neznámý zloděj na nádraží cís. F. J. mezilím, co si kupoval jízdní lístek, kufr s prádlem, oblekem a párem bot. — Marii Kieslingově ze Žiž- kova č. 921 odcizena neznámým pachatelem tobolk. s obnosem 16 K., los města Solnohradu a 5—6 zla- tých 10korun. — Ant. Baarovi z Karlína č. 357 od- cizil předevčírem neznámý pschatel na invalidovně v Karlíně fotografický aparát 9 X 12 v ceně 40 K. — Z klubovní místnosti Spolku fotografů amateurů od- cizil neznámý zloděj fotogralický aparát 9 X 12, ob- jektiv Busch, stativ a 5 kaset. — Marii Bezouškově ze Smíchova č. 1175 odcizeno z půdy prádlo v ceně

Seidl Mašín C P Tilsch Tomáš šedý V Richter Král E Grüners Kieslingův Baar Busch Bezouškův Praha Mari Máchův ulice Jirten Žiž Solnohrad Karlín Smíchov zlatý řetěz

10 article

40 K. — Josefu Kánskému, jednoročnímu dobrovol- níku 14. pluku v Linci, odcizil neznámý pachate! na nádraží cís. F. J. balik s prádlem. — Firmě Schenker Co. odcizeny v posledním čase 3 bodny s různým zbožím. — Libuši Kohlmannové ze Žižkova č. 910 odcizila neznámá starší žena dětský vozík. — Tomáši Svobodovi z Prahy č. 163—1. odcizeny 3 po- krývky, deka a 2 hluzy. — Plukovnímu lékaří MUDru. K. Čížkovi odcizeny stříbrné hodinky znám- ka „Urania“ a zlatý řetízek. — Aloisii Pětníkově choti lékaře v Č. Třebové, odcizeny u výkladní skříně fy. Nefl na Příkopě zlatě damské hodinky v ceně 200 K. — Vražda a sehevražda z bídy? Z Horního Ji řetína je sděluje: Když minulý čtvrtek k večeru šei továrník W: G. Jantsch z Mariánského Údolí na pro- cházku, objevil jeho pes v rybníku, ležícím v les mezi Horním Jiřetínem a Černicemi, dvě mrtvoly které plovaly na povrchu. Pan Janisch vyrozumě ihned o nálezu obecní úřad v Horním Jiřetíně a ještě téhož dne byi rybník obléhán četnými zvědavci Utonulí jsou 40letý, velký silný muž a asi 12lete děvče, dle všeho jeho dcera. Oba byli čistě a dost dobře oděni. Prádlo a oděv zdá se býti cizozemským výrobkem. Druhého dne dostavila se soudní komise.

Kánský Kohlmann Svoboda Mudra K Čížek Pětníkův W G Jantsch Janisch Linec Žižkov Praha Č . Třebová mariánský údolí Horní Jiřetín Černice Schenker Company obecní úřad

11 article

U mrtvol byly nalezeny 4 haléře. Až dosud nebylo zjištěno jméno, původ ani příčina smrti obou obětí. Několik osob toliko se pamatuje, že asi před 8—14 dny nějaký muž v průvodu děvčete hledal v Horním Jiřetíně a Černicích prácí a soudí se, že otec a dítě ze zoufalství hledali a také nalezli smrt. Z této pří- činy mysli se, že zde jde o vraždu a sebovraždu z bídy. Mrtvoly, které již po deset dní ležely ve vodě, byly pochovány na hřbitově v Hor. Jiřetíně. — Zatčsný vrah. Z Aše se sděluje: Vrah řez- nického pomocníka Fischera byl zatčen v osobě děl- níka Adolfa Lorenze ze Schönlindu u Kraslic. Za- tčený se k vraždě přiznal. — Zavražděna manželem? Z Ústí n. L. se sdě- luje: V polovici srpna měla se konati v Horní Ho- kytě u Kuří Vody svatba tamějšího rolníka Standa, vdovce, s ovdovělou Hokeovou z Volfartic. Den před svatbou však vyhořelo obytné stavení Standovo takže svatba musila býti odložena a konala se před 14 dny. Minulou sobolu ráno nalezli lidé, kteří ke Standovi chodili pro mléko, ženu Standovu ve stáji ukrytou pod slamou a zabitou kyjem. Muž její zmizel a nebyl dosud vypátrán.

Fischer Lorenz Standa Hokeová Standův Horní Jiřetín Jiřetín Aš Schönlind Ústí Volfartice

12 article

— V hádce zabil soudruha. Z České Lípy se sděluje: V sousední obci Josefsdorlu u Skalice byl četnictvem zatčen sklenářský dělník Jan Kniesche a dodán okresnímu soudu, protože při odchodu z ho- stince svého soudruha Obsla, s nímž před tím po- píjel, v hádce holí a nožem tak těžce zranil, že týt zůstal ležeti na místě mrtev. — Žárlivý manžel. Ze Žatce se sděluje: 30lelý lakýrník Václav Schwammberger, kterého jeho man- želka, o 12 let mladší, před nedávnem pro jeho pusté řádění opustila, viděl předevčírem vcházeti svou ženu do jednoho domu. Spěchal ihned za ní, dohonil ji v průjezdě a po krátké hádce zasadil jí ze žárlivosti několik ran nožem do prsou a do spodní části těla. Ubohá žena klesla s výkřikem k zemi.

Kniesch Obslo Schwammberger Josefsdorlo u Skalica Žatec Český Lípa

13 article

Její zranění jsou těžká. Schwammberger byl zatčen. Novorozeně zahrabáne do hromady uhli. Z Pohořelic. (Pův. zpr.) V panském dvoře u Po- hořelic vyhrabal v těchto dnech pes z hromady uhli mrtvolu novorozeněte. Sběhnuvší se lidé oznámil nález četnictvu, jež ihned zahájilo pátrání po nelid- ské matce chlapečkově. Brzy podařilo se jim dopad- nouti ji v osobě 16leté služky Marie Putové, jež ze strachu před následky dítě nechala zemříti, načež zahrabala je do hromady uhlí. — Podiehl vzleklině. Z Nověho Jičína. (Pův. zpr.) Jak jsme svého času oznámili, byl v obei Hodslavicích 5letý chlapec Boh. Turek kousnut vztek- lým psem do nohy. Chlapec byl ihned dopraven do Pasteurova ústavu ve Vídni, odkudž byl v minulých dnech jako vylěčený propuštěn. Rodiče s velkou ra- dostí odvezli si synka domů, ale v těchto dnech zpo- zerovali na něm ke svému zděšení známky vztekliny Přivolaný lékař domněnku jejich potvrdil a dal nebo- hého chlapce dopraviti do zdejší nemocnice. Ale ubo- žák za několik hodin ve strašných bolestech skonal — Z Vysoč- n. Městské zastupitelstvo bude ko nati schůzí ve čtvrtek dne 7. t. m o 3. hod. odpol v kreslírně měšťanských škol.

Putová Turek Pohořelice Nově Jičín Hodslavice Vídeň Vysoč Pasteurův ústav

14 article

— Z Bleznice. (Oslava 50leté věrně služby.) Par Jan Žák, centrální ředitel panství březnického, trvá ve službách panství téhož již plných 50 roků. Ro- dina hraběte Pálffyho uznala snahu svého věrného úřadníka a před celým sborem úřadníků jej vyzna- menala. Úřadnictvo pak sešlo se druhého dne, aby oslavilo 50leté jeho jubileum. Po vhodném proslovu podán jubilantovi vhodný dar a mimo to sebrány na oslavu jeho 54 koruny k milionovému daru Ústř. M šk. Čtvrteční společnost u Musilů, která svými do brovolnými dary mnoho již k dobročinným účelům odvedla, oslavila taktéž svého mílého člena a spolu- zakladatele. Předseda této společnosti, c. k. okr. soud- ce a přednosta soudu p. Ant. Kuliš, promluvil kp.

Jan Pálffy Kuliš u Musil

15 article

centr. řediteli slovy dojemnými, líče jeho milě vlast- nosti jako úřadníka, dobrého společníka a nade vše uplímného vlastence. Potom podáno jubilantu vkusné album s obrazy všech členů společnosti. I při téte příležitosti vybráno bylo 34 K k daru Ústř. MI. šk. — Ze Zdie. Podpůrný fond živnostenský pro připad nemoci, úrazu neb úmrtí založen byl Řemesl- nicko živnostenskou besedou pro Zdice. Záhy nalenl řadu příznivců a rád zaznamenává, že ohdržel řadu dobrovolných podpor, jež věnovali: Ve Zdicích: Ob čanská beseda »Zdik« K 10.—, pí. M. Hněvkovská modní závod, 40.—, pí. A. Prokšová, choť po inž. 50.—, pí. E. Svidenská (nádražní restaurace) 10. — p. Josel Kunc, tov. hosp. strojů, 50.—, p. Švehla ředitel cukrovaru, 30.—, p. MUDr. Fr. Slavík, lékař 6.—, p. Josef Trčka, sochařství a kamenictví, 10.— p Volman, majitel pily, 10.—, p. Jos Mareš, statkáh 20.—, p. A. Sklenář, statkář, 3.—; p. H. Pollak, maj mlýna v Chodouni, 10.—, p. B. Kafka, c. k. dv. tov likérů v Přibrami, 30.—, p. Nejedlý, statkář a maj. pivovaru v Zebráce, 50—, pivovar v Suchomastech 20.—, Bratří Taubrově, maj. vinných sklepů v Pran 5.—, Jindř. Frank a synové, továrna káv. náhražko v Pardubicích. 10.— — Vyhláška. Obec pražská zadá veřejným ofert ním řízením dodávku železných litinových roura jiných litinových předmětů pro připojky domovníel kanalisaci. (Viz insert.)

A Prokšová E Svidenská Josel Kunc Švehla MUDr Trčka Volman Mareš A Sklenář H Pollak Kafka Nejedlá Taubrův Jindřichův Zdice Francie Chodouň Přibry Suchomasty Pardubice

16 article

— Přednášky. Odbor Klubu českých tu- ristů v Domažlicích pořádá v sobotu 9. t. m. o 8. hod. več. v hotelu „U černého koně“ v Domazli- cích přednášku „Z cesty k protinožcům“ ce- stovatele a spisovatele Aloisa Svojsíka s více než 230 světelnými obrazy, umělecky koiorovanými. „O staré Praze“ přednáší zejtra (7. t. m.) pa JUC. Ješek-Iofman v sále Českoslovanské obchodní cké besedy v Praze-II., Jeruzalémská ul. 7. Před- náška koná se o 8. hodině večerní a doprovázena bude řadou světelných obrazů, předvádějících vý- značné stavitelské i jiné umělecké a historické pa- mátky Prahy zaniklé i mizící. — První vídeňská sklo zrcadlové pojišťující spo- lečnost oznamuje, že následkem rozšíření svých ob chodních styků a zjednodušení manipulace změ-lila svoje dosavadní generální jednatelství v Praze v pod- ředitelství pro Čechy, jehož vedení bylo nadále do- savadnímu generálnímu jednateli panu řediteliJ Polonyovi svěřeno, což se P. T. pojištěncům uvádí k lask. vědomí. Za tajemníka jmenovala pana Arno šta Picka. — Vyuřování. Kurs němčiny pro začá- tečníky, pořádaný Českoslovanskou obchodnickou besedou, zahájen bude zejtra (7. t. m.) o 1/49. hod. večerní ve staré chlapecké škole u sv. Vojtěcha ve Vojtěšské ulici. Do kursu možno se přihlásiti v kan- celári Č. O. B. v Praze-II., Jeruzalémská ul.7.

Svojsík Ješek ředitelij Arna Picek Vyuřování svatý . Vojtěch Domažlice Domaznout Praha jeruzalémský ulice II ředitelství pro Čechy JUC

17 article

— První sešit proslulého Sven Hedinova cesto- pisu „Tibet“ vyšel právě v nakladatelství Ottové v úpravě velice vkusné, s titulní kresbou dle obrazu Olivova. Naši přátelé čelby cestopisné a s nimi pře- mnozí, kdož o výpravách Hedinových do temné Asie již slyšeli, zajisté s plným zájmem uvitají nejnovější knihu švédského badatele. Svým „nejdražším dít- kem nazývá dr. Hedin tuto velikou cestu po Tibetu. kteráž vytvářila se v nejdůlezitější epochu jeho ži- vota. Je také rozkoší čísti skvělá, barvitá líčení He- dinova, která uchvacují již na počátku díla, kde He- din popisuje počátky nové výpravy a zklamání, jež mu připravila anglická vláda. Krásný popis dnešní Indie, táječného dvora anglického místokrále, oli- ciálních slavností tu pořádaných a zajímavě před- zvěsti příští cesty, konané na vzdor nepřízni politi- ckých kruhů na vlastní pěst, jsou úvodem do díla, kteréž slihuje býti pozoruhodnou literární událostí současnou. Do sešitu vloženo je množství vyobrazení a zvlášiních příloh obrazových, pořízených nejvíc dle folografických snímků a skizz aulora. Překlad rodigoval Ludvík Tošner.

Sven Hedinův Ott Olivův doktor Hedin Tošner Indie Hedinov

18 article

— „Časopisu dílovedoucích“, odborného a publi- kačního listu Ústř. jednoty českých dílovedoucích král. českém, vyšlo právě číslo 10. s pestrým a od- borně zajímavým obsahem. Vedle důležitých čláuků organisačních a pokračování velmi cenného pojed- nání inž. Šedivého „O výrobě železa a oceli“ přináší řadu zajímavých novinek, jako: „Vítězství rolačního motoru při Farmanově vzduchoplavbě“. „Bleriotův let kanálovy“, „Cestovní řád pro vzducholodi“, „Rostlin- né železo“, „Železo elektrolylické“, „Největší parní kotle světa“ atd. Pro věené a veskrze odborné své zprávy, rady a pokyny pro každou dílnu potřebné stal se list tento hledanou pomůckou zejména v díl- nách kovoprůmyslových. Ukázkové číslo zdarma a vyplaceně každému na požádání zašle administrace „Časopisu dílovedoucich“ Praha-I., Eliščina č. 5.

Farmanův Bleriotův Eliščin Praha

19 article

— Věstník českých průmyslových škol pokra- čovacích. Úladním timto listem, jehož 1. číslo právě bylo vydáno, vyhoví se mnohým přáním: z obsahu vyjímáme: Stanovy a uč. osnova všeob. průmysl. škol pokrač. Schváleně učebné pomůcky. Inspekce českých průmyslových škol pokračovacích. Statisti- cké zprávy. Učitelské kursy. Přehled normalií atd. (K. Brousek.) — Redakci vede prof. Al. Rubli (státní průmysl. škola pražská) a administraci na- kladatel Fr. Řtivnáč v Praze. — Dnes I. taneční hodina v reform. taneční a baletní škole sl. Růž. Semanové, konc. učitelky tan- ce pro Prahu a král. české v Praze-II., Jungmannova tř. 745 st., 26 n., kdež možno se přihlásiti.

Stanův K Brousek profesor Al Seman Jungmannův Praha český průmyslový škola poker český průmyslový škola II

20 article

— Výslava obrazů Václava Radimského. Krajan náš, český malít Václav Radimský, bydlici již dlouhá léta ve Francii, uspořádá počínaje dnem 1. listopadu v pražském Rudolfinu výstavu svých obrazů. Předešlé výstavy obrazů V. Radimského jsou dosud v nejlepší paměti uměnímilovného obecenstva českého a přinesly tomuto umělci, jenž svými vý- tvory přispěl k rozšíření dobré pověsti české kulturní práce v cizině, jednomyslný pochvalný úsudek veškeré seriosní pražské kritiky. Nastávající pražská výstava děl V. Radimského bude obsahovati okrouhle 50 obrazů, vesměs vylíčení vodních krajin a nálad, v němž V. Radimský považován jest za mistra, všeobecně uznávaného. Výstava bude v jistém slova smyslu jubilejní ježto V. Radimský, známý již dříve v Praze účastí svou ve zdejších výstavách všeobec ných, před 10 lety vystoupil v Praze první svou výstavou soubornou a představil se jí jako umělee vyspělý a rázovitý. Nynější výstava jeho obrazů po- trvá člyři lýdny a bude se dojista těšiti živé pozor- nosti pražského obecenstva. — Esperantské kursy bezplalné zahajuje již pátým rokem první damský spolek esperantský v Praze ve čtvrtek dne 7. října o 6. hod. večerní v místnostech Ženského klubu českého v Praze, v Jungmannově tř. č. 7.

Radimský V Radimský Francie Praha Jungmannův Rudolfinum

21 title

Různé zprávy.

22 article Adria v papežské klatbě.

Adria v papežské klatbě. Z Řima, 5. října. Vyhlášení interdiktu nad ital ským městem Adrií pro výtržnosti proti biskupov bylo obyvatelstvem přijalo s různými pocity. Na- božné ženy jsou velmi sklíčeny, kdežto mužové utá- pějí svůj »zármulek« nad zavřením kostelů ve víně. Biskup nalézá se posud s těžkými ranami na hlavě v nemocnici. Praví, že vyvázl životem jen ná- sledkem přispění karabinníků. Zasažen dvěma ka- meny do hlavy, klesl k zemi a jen stěží uchránili jej policisté před rozzuřeným davem. »A přece mně to udělali jen z lásky,« těší se biskup. »Chtějí, aby biskupství zůslalo v Adrii, nikoli aby bylo přeloženo do Roviga, jak si přeje svatá stolice.« Včera byla z Adrie zaslána papeži telegrafick pelice s tisíci podpisy, mezi nimiž je i podpis po- destův, v níž se děkuje kurii za vyhlašení interdiktu a žádá se, aby se při něm selrvalo. Vláda vyslala do Roviga vojsko, aby se zabrá- nilo případným protikleriálním projevům vzhledem k inlerdiklu. = Úmrll. Z Berlína, 5. října. (K. k.) Jindřich Morwitz, ředitel Lidové opery, známé pod jeho jménem, zemřel minulé noci na soukromé klinice prol. Israela. = Potupený prapor. Z Paříže, 5. října. (K. k.) Dle »Petit Parisienu« podal plukovník Rauch, velitel 131. pěšího pluku, u kterého nalézá se zneuctěný prapor 234. pluku zálohy, žádost za propuštěnou, ale bylo mu představenými uloženo, aby zatím zůstal na svém mistě. =Slávka v marseillském příslavu. Z Mar- seillu, 5. řijna. (K. k.) 600 nakladačů dříví ve zdejším přístavu zahájilo stávku, poněvadž syndikál obchodníků s dřívím se zpěčuje podepsati pracovní smlouvu, klerá ústně byla již uzavřena a povolena.

Adrie Morwitz Petit Rauch Slávek Adrie Rovigo Berlín Paříž Mar lidový opera Adrie

23 article

= Panika v Marseillu. Z Paříže, 5. října Honba na divoká zviřala stává se v Marseillu ob- vyklou. Sotva se obyvatelstvo vzpamatovalo z roz- čilení, které způsobil uprchlý tygr, bylo včera ráno opět poděšeno zprávou, že jeden z býků, zbylých z nedělních býčích zápasů na náměstí čtvrti Prado. uprchl v okamžiku, kdy měl býti dopraven do vozu. V lidnaté čtvrti Prado nastala velká panika. Býk byí policisty zahnán na cvičiště a tam zastřelen. = Rvačka při svathě. V Neersenu v Porýnsku došlo při svatbě mezi příbuznými novomanželů k bádce o zaplacení útrat. Při tom byl bratr nevě- stin třemi bratry ženichovými lak těžce zraněn, že brzy na to zemřel. = Do smrti přejel. Z Říma, 5. října. (K. k.) Když dnes msgre. Palombi, kanovník basiliky Sa. Maria Maggiore, vystupoval z vozu elektrické dráhy na náměstí San Pantaleone, upadl. V léže chvili jel kolem vůz s cihlami. Ač se vozka snažil zadrželi koně, přejelo kolo přes krk prelála, který byl oka- mžilě mrtev.

Marius maggiore Marseille Paříž Porýnsko Řím San Pantaleon Prado

24 article

= Požár ve Lvově. Ze Lvova. 5. října. (K. k.) Při včerejším požáru ve zdejší továrně na výrohu tašek v Janovském předměsti, který byl lokalisován teprve dnes ráno, lehlo popelem 6 továrních budov Škoda činí prý 500.000 K. = Zemřel na ulici. Z Drážďan, 5. října (Wolf.) Vídeňský herec Gross, jda Amallinou tří- dou, byl raněn mrtvici a hned skonal. = Choreba ruské carevny. Z Londý na 5. října. »Daily Mail« sděluje z Petrohradu, že kon- silium lékařů, kteří carevnu vyšetřili, vyslovilo se že jde o recidivu její staré nervové choroby, jež však není nebezpečna. Lěkaři nařídili choré úplný klid. Car rozhodl se, že za těchto okolností svou choť neopustí, rovněž bylo definitivně upuštěno o veškerých cest do ciziny. = Spor o sevemní točun. Z Nového Yorku 5. října. Arelic Club počal dnes se zkoumáním Pearo- vých důkazů. Rozhodnutí očekává se v několika dnech.

Požár Wolf Gross Amalliný Lvov Drážďany Petrohrad Nový York Škoda Daily Maila Pearo

25 article

= Útěk svědků v procesu paní Steinhailové. Z Paříže, 5. října. Paní Steinheilová sepsala vzhledem ku přeličení, jež se má konati vsprvní polovici listopadu, memorandum, na jehož prvni straně jsou uvedena jména svědků, jejichž předvolání si přeje. Některé vysoce postavené osobnosti, ktere se nalezají v tomto seznamu, odcestovaly již z Francie. nemajíce patrně chuti, v procesu veřejně vystoupiti a podrobiti se výslechu. = Ředilel pymnasia spáchal sebevraždu. Z Bě- lebradu, 5 řijna. Ředitel bělebradskéno divčího gymnasia Sreta Pašič zastřelil se, zpronevěřiv asi 6000 franků ze svěřených mu školních peněz a škol ního fondu. Sebevrah zanechal dopis manželce dětem. = Zenich zavražděn před sňatkem. Z Paří že 5. října. V Toulouse měl býti včera církevně oddán advokátní úřadník Gurnac. U dveří chrámu, kdež stát se svou nevěstou, přistoupila k němu jeho bývalá milenka a žádala jej o několik slov. Aby se vyhnul skandále, odešel s divkou několik kroků stranou. Náhle bylo viděti, že klesl. Dívka vrazila mu nůž do srdce. = Oběsil se ve vězení. Z Berlína, 5. října Inženýr Jiří Heim, jenž byl před několika dny zatčen pro podezření, že v jihozápadní Africe odcizil diamanty za velký obnos, oběsil se dnes ve vyšetřovací vazbě. Již v den zatčení spáchal sebevražedný pokus. = Sňalek doery žalezničního krále. Americké listy sdělují, že miss Mary Harrimanova, dcera ze. mřelého železničního krále, provda se v nejbližší době za mladého finančníka, mnohonávobného milio- náře R. Goeleta. = K balonovým závodům o pohár Gordona Be nella. Ze Žamberka, 5. října. (K. k.) Dnes dopo- ledne v Bělé přistavší balon jest italský balon »Alba trose, který při vzduchoplaveckých závodech Gordon Beneltových vyplul z Curychu.

Steinhailová Steinheilová Sret Pašič Heim Maro Harrimanův Goelet Gordon Gordon Beneltový Paříž Francie Toulouse Berlín Afrika Žamberk Bělá Curych

26 article Hudba.

Hudba. + Zahajovací koncert České filharmonie po na vratu orchestru z Varšavy, koná se zejtra 7. října o 8. hodině večerní jako první čtvrteční koncert těto saisony v Národním domě na Král. Vinohradech. Na programu, jenž zahájen bude Dvořákovou ouverturou k »Josefu Kajetánu Tylu«, jsou mimo jiné Čajkovského ouvertura »Řok 1812«, Fibichova selanka »V podve- čer«, dále novinky Noskowského »Polonaise elegiaque- a Svendrenova »Šlavnostní polonésa«.

Josef Kajetán Tyl Fibichův Varšava Řok Český filharmonie národní dům na Královský

27 article Divadlo.

Divadlo. + Z kancsláře Národního divadla. Dnes jsou dvě předslavení: odpoledne o půl třelí provedena bude komická opera »Veselé ženy windsor ské« s damami Slavikovou a Feldenovou v titulních partiích, řízením kap. p. Picky; vstupenky prodávaj se za malé odpolední ceny operní. Dnes večer bude se bráti poprvě klasická veselohra »Benátský kupece od W. Shakespeara v překladě Sladkově v novém nastudování a scenování a bohaté výpravě dekorační, jež byla pořízena nákladem zemským i kostumové a rekvisitní, pracované nákladem diva- delní správy. Hra byla zcela nově obsazena a hrají v ní Shyloka p. Vojan, Antonia p. Vávra, Porri pí. Dostalová, Nerissu sl. Sedláčkova, Jessiku Rydlova, Bassania p. Hašler, Graciana p. Hurt. Lorenza p. Deyl, marokánského prince p Želenský. aragonského prince p. Schlaghamer, benátského ve- vodu p. Steinsberg. Lanceota p. Kal«a, staréh Gobba p. Mušek, Tubala p. Kolár, Salatina p. Focht. Salanin p. Viesner, Saleria p. Gerlický, Baitha sara p. Váňa; scenoval vrchní režisér p. Jaroslav Kvapil. Hudbu k veselobře komponoval kap. Frant. Picka. Dnešní představení připadá 3. čtvrtce předplatitel (čís. předpl. 11) Zejtra je druhá pohostinská hra proslulého tenoristy komorního pěvce Heřmana Jadlowkra od dvorního divadla v Karisruhe vystoupl jako Rudolí v Pucciniově opeřu »Bohem a«.

Slaviková Picek W Shakespeare Sladkův Vojan Antonius Vávra Dostalová Nerissa slečna Sedláčkův Rydlův Bassanio Hašler Graciano Hurt Lorenzo p Deyl Želenský Steinsberg Kolár Focht Viesner Gerlický Baith Váňa Kvapil František Heřman Jadlowker bůh národní divadlo

28 article

Představení zejtřejší připadne 1. čtvrtce předplatitelo na číslo předpl. 13. V pátek bude se opakovatr veselohra »Benátský kupec«, v sobotu efektní drama »Bezejmenná« od Bissona. V sobolu bude též odpolední předsťavení pro studentstvoa hráti se bude pro ně Smetanova opera »D v vdovy«. Na neděl i odpoledne určena je dramatická báseň výpravná »Tragedie člověkas od Eme- richa Madáche a na večer Smetanova opera »Pro- daná nevěslas, na ponděl! Michaelisovo drama »Revoluční svatba«. Premiéra velké výpravné baletní pantomimy »Na záletech« od Forgerona, Zamrzly a Viseusia chystá se na neděli dne 17. t. m. + Městské divadlo Královských Vinohradů. Dnes odpoledne o 3. hod. braje se výpravná činohra »Krásná Marsejanka«, večer mimo předpla- cení Faliova operela »Rozvedená paní«, zejíra je Léharova opersta »Muž tří žen«, kteráž pr ochuravění p. Menšíka minulého týdne nebyla možna. Je to 12. hra (IV.) V pálek se opakuje fraška »Tri- coche a Cacolet« (I.), v sobotu poprvé v novém na ludování Adamova komická zpěvohra »Posti- lion z Lonjumeau«, v neděli odpoledne je de- tektivní drama »Arsene Lupin«, večer »Roz vedená panl-. + Lidové divadlo »Urania« v Praze- VII. Dnes jest lidové představení za poloviční ceny. Hraje se výtečná Tenelliova veselohra o 3 jedn. »Vojs ko v dívčím ústavě«, při jejichž všech dosavad- ních představeních bylo vždy divadlo do posledního místa vyprodáno. Překlad od J. Tišnova, režii má J. Počepický. Začálek o 7., konec o 1/4 10, hod. več. Zejtra má čestný večer vynikající dram. umělkyněa přední člen »Uranie« pí. Antonie Košnero vá.

Bisson Smetanův Michaelisův Zamrzla Viseusius Faliův Léharův Menšík Cacolet Arsen Lupin Tenelliův J Počepický Košnero Eme Tri Adamov Lonjumeau Praha Tišnov Smetanův opera městský divadlo královský vinohrad lidový divadlo

29 article

Bude se bráti C. Mendesova historická hra ze života Napoleonova na Elbě »Císařovna« s pl. bene- ficiantkou v roli titulní. Efektní tato komedie byla v letošní jarní saisoně stěžejní hrou divadla M Re- janové v Paříži, a donáhla přes 200 repris. + Inlimní dlvadlo (Svandovo divadlo na Smí- chově.) Dues hraje se Straussovo »Kouzlo val- číku« s pl. Ziegierovou a p. Zachem ve hlavních úlohách. — Obecenstvo ve vlastním zájmu se žádá, by opouštělo divadlo též postranními vchody. + Aréna na Smíchově. Jako představení strany nár.soc. hraje se dnes Stroupežnického drama » Vá- clav Hrobčický z Hrobčic«. — Zejtra a pozejtří opakují se Kalmánovy »Podzimní ma- nevrys. + Pišlěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradech. Dnes při cenách malých hraje se Hlavatého zpěvní hra »Slečna advokát«. — Zejtra o benefici Jar Orlického poprvé »Troje políhení« aneb »Ča rodějnice v Šárce + Lidové divadlo Praha-VIII. (Ředitel Jan Kubik.) Dnes braje se ve prospěch režisera p. Uxy Duma- sova efektní činobra »Kean« s p. beneficiantem v úloze titulní. Začátek o 7. hod. — Premiéra Krenn Lindauova výpravného vaudevilu s bohatou části zpěvní a taneční »Bujná kreva určena na tuto sobotu. Hlavní damskou parlit hraje jako host oblí bená subreta sl. Karla Mickova. Reži má p. Kubík Lístky k tomuto představení jsou již k doslání ve všech známých pražských předprodejích. V sobolu odpoledne uspořádáno bude dětské představení při nejnižších cenách. Vypravena bude Buckova pobádka »Jezulátko«. — Ku provozování přijata byla velká groteskní zpěvní fraška »Praha se smějee,

C Mendesův Napoleonův Straussův Zach Stroupežnický Hrobčický Kalmánův Král Čo Kubik Uxa Kean Krenn Lindauův Karel Mickův Buckův Elba Paříž Smíchov Hrobčice Orlický poprvé Trója Praha divadlo M Re Pišlěkovo lidový divadlo Šárka + lidový divadlo Inlimní dlvadlo Svandovo divadlo

30 article Ze soudní síně.

Ze soudní síně. Rozsudek procesu pro velezrádu.

32 article

Ze Záhřeba, 5. října. (K k. uher.) Stanke Rebraca, Jiří Koucar a Štěpán Koucar odsouzeni na 5 let, Šimon Živkovič a Atanáš Oblakovič na 6 let, Stevo Kaear, Milan Korič, Pavel Mirhiačevič a Stevo Ra- danovič na 5 let, Mojo Hrvačanin na 7 let. Dimitar Ervačanin na 5 let, Jire Erák na 6 let, Stevo Kalenber na 6 let, dr. Alexander Durič na 6 let, Lazar Balič na 5 let, Vazo Vukdragovič na 5 let, Mile Mitrič na 5 let, Daniel Podunavae na 5 let, Jiří Jagnič na 5 let a Milan Vuke- lič na 5 let. Ostatních 22 (ne jak mylně bylo oznámeno 18) obžalovaných bylo osvobozeno dle § 250. Po přečtení rozsudku opustilo obecenstvo síň. Po desetiminutové přestávce bylo sezení opět zahájeno. Votant soudní rada šl. P avešič přečetl odůvodnění rozsudku. Obhájee dr. Hinkovič prohlásil jménem všech obhájeů, že ohlásil odvolání proti kon- demnatorické částí rozsudku a žádal, by obžalo- vaní, kteři byli osvobozeni, ihned byli propuštěn na svobodu. Státní zástupce Accurti ohlásil odvolání z části rozsudku, kterou obžalovaní byli osvo- bozeni, kdežto proti části kondemnatorické ne- činil námitek žádných. Předseda Tarabocchio pravil, že soudní dvůr učiní další usnesení ve smyslu platnýeh předpisů a prohlásil proces za ukončený.

Jiří Koucar Štěpán Koucar Živkovič Atanáš Oblakovič Korič Pavel Mirhiačevič Hrvačanin Ervačanin Jire Erák doktor Alexander Durič Lazar Vazo Vukdragovič Mil Mitrič Podunavae Jagnič Vuke Hinkovič Záhřeb Stanke Rebraca Stevo Kaear Accurt Stevo Ra

33 article

»Důvody« rozsudku. Ze Záhřeba, 5. října. (K. k.) V důvode ch rozsudku se praví, že odsouzený 31 obžalovaný na území chorvatském a slavonském zakládal spolky resp. přistupoval k spolkům, jichž cílem bylo vy- chovávati a získávati obyvatelstvo těchto království pro srbskou státní myšlenku. Srbskou státní my. šlenku definuje soud jako myšlenku přivtěliti ka krá lovství srbskému království chorvatské, slavonské dalmatské, dále Bosnu, Hercegovinu, Istrii, bánovinu a alpské země, pokud obývány jsou Slovinci, a vy- tvořiti jednotný srbský stát pod žezlem srbského krále, 31 obžalovaný byl uznán vinným, že chtěl lid, vychovaný a připravený pro srbskou státní my- šlenku, vehnati do obecné revoluce a pomocí vojen- ské moci království srbského i Černé Hory odirh- nouti zmíněná ůzemí Rakousko-Uherska od mocnář- ství a přivtěliti je k Srbsku. Obžalovaní pořádali proto schůzky, na kterých o tom konferovali a se usnášeli, jak by měli vycho- vávati a připravovati lid království srbského a sla- vonského pro tuto myšlenku. Temito spolky byla myšlenka propagována podle usnesení slovem a pí- smem a obyvatelstvo řecko-východního vyznání v krá- lovstvích chorvatském a slavonském bylo sváděno, aby se přiznávalo již podle této resoluce za přísluš- níky srbského národa a prohlásílo, že je fotožno

Záhřeb Bosna Hercegovina Istria Rakousko Uhersko Srbsko

34 article

1s národem v království srbském. Dále byl sváděn lid těmilo spolky k mínění, že Chorvatsko Šlavonsko, Dalmacie, Bosna a Hercegovina ode dávna jsou srb- skými zeměmi, a obyvatelstvo bylo podněcováno, aby se v přihodném okamžiku pozdvihlo a přineslo každou obět pro odiržení těchlo zemí od mocnářství, jakož i pro přivtělení do království srbského. 31 obžalovaný uznává se vinným, že posilovali propagováním krále Petra Karaďorděviče jako nej- konstilučnějšího, nejvzornějšího a nejrytířštějšího krále, jakož i propagoväním království srbského jako nejůstavnějšího, nejsvobodomyslnějšího a nejlidověj- šího státu, národ v zášti a opovržení vůči rakousko- uberskému mocnářství a vůči zákonnému panovníkovi císaři a králi Františku Josefovi a že národ přivá- děli v omyl, tedy že spáchali zločin velezrády. Odůvodnění rozsudku zabývá se potom ze- vrubně tvořením zmíněných spolků a jejich činností v jednollivých okresech. Obžalovaní Adam a Valerian Pribičevičové, kteří se těchto spolků čmnně zúčastnili, uznávají se vin- nými, že byli ve přímém spojení s jihoslovanskou revoluční organisací v Bělehradě. Tato organisace, která sleduje týž účel jako domácí organisace, vy- pracovala také již organisační řád, dle něhož celý podn k měl býti ovšem proveden pod záminkou jiho- slovanského státu s lederalistickým základem.

Petro Karadjordjevič František Josef Adam Pribičevičová Chorvatsko Dalmacie Bosna a Hercegovina Bělehrad

35 article

Několik odsouzených, zvláště Adam a Valerian Pribičevičové uznávají se vinnými jako původci, podněcovalelé a vůdci zločinem velezrády, ostatní odsouzení jako vzdálení účastníci velezradou podle § 58 b. Rozsudek smrti nebyl vynesen nad Adamem a Valerianem Pribičevičem, poněvadž vý rok o vině v senátě nebyl učiněn jedno- myslně. Pro tento případ určuje trestní soudní řád místo trestu smrti trest žaláře od 10 do 20 let. Př ostatních obžalovaných, pro které zákon předpisuje trest od 10 do 20 let žaláře, šlo se pod tento výměr trestu, poněvadž soud dal místo řadě polehču- jících okolností. Soud přichází v odůvodnění k zá- věru, že arbská samostatná strana zúčastnila se svými vůdci a svým tiskem inkriminovaného pod- niku a že Svetozar Pribičevič a Budisavljevič jako vůdci této strany a Adam a Valerian Pribičevičové a Pegič jako členové této strany navrhli a provedli největší část řečených spolků. Soud opíral se při ná- lezu o vině o výpovědi tak zv. korunního svědka Jiřího Nastiče jen potud, pokud se vztahovaly na věc samu a byly seslleny a podporovány jinými bez- vadnými svědeckými výpověďmí nebo dokumentárními doklady. K ostatním výpověděm Nastičovým nevzal soud zřetele, poněvadž nejsou závažny. Soud také uznal, že rozhodující činitelé v Srbsku měli podll na tomto spojení, byť i nepřímo, tedy aspoň jistou podporou.

Adam Pribičevičová Pribičevič Budisavljevič Pegič Nastič Nastičův Srbsko

36 article

Zdůrazňuje se, že srbská vláda schválila školní kniby, v nichž byly propagovány myšlenky označené v rozsudku za velezrádně. Dále se vykládá, že Nastič za pomocí těchto směrodatných činitelů zlskal si přístup do státních dělostřeleckých dílen a do státaích továren na vý- bušne látky. Konečně poukazuje se na to, že důstojníci, kteř byli kompromitování vyšetřováním a průvodním řízením, nebyli pohnání k zodpovědnosti, nýbrž do- konce jako Milan Pribičevič byli přeloženi do Běle- hradu do ministerstva vojenstvl. A fféra hazardních hráčů z Franti- škových Lázní. Z Vídně se sděluje: Rozsudek pražského vrch- ního soudu, pronesený v affáře bazardní hry ve Františkových Lázních ve při vídeňského posluchače práv Otty Rosenthala proti Zikmundu Schönbergovi a soudr., proti kterému podali obžalovaní revisní rekurs, byl nejvyšším soudem potvrzen, ježto nejde zde o žádný směnečný obchod, nýbrž o neplatnou smlouvu, založenou na náhodě, čímž ovšem pomíjí právně směnečný závazek, uzavřený k zaplacení dluhu ze hry.

Nastič Pribičevič Ott Rosenthal Schönberg Běla Franti Vídeň Františkův lázeň

37 article Sportovní věstník.

Sportovní věstník. Athletika a sportovní hry. ** České národní mužstvo se vrátilo včera do Frahy. Oficiálně nebyl jeho přijezd oznámen a tak se sešlo jen několik málo osobních přátel na nádraží, byvše uvědomění soukromými zprávami. Oficiální zpravodajství výpravy bylo její bolavou stránkou; byl v tom zanedbávání jeho kus nevšíma- vosti k české sportovní veřejnosti, téže veřejnosti, na niž apelováno, když vypisována subskri pce. ** Mistrovství světa v zápase řecko- římském a ve vzpírání, pořádané tuto neděli ve Vídni v cirku Buschově, přinesla vesměs překva- pujíci výsledky. Za ohromné návštěvy zahájena byla už o 8. hod. předběžná škola jednotlivých soutěží. Mistrovství ve vzpírání v těžké váze odbylo se hladce a brzy. Některé výkony jsou novými rekordy. Vítěz Grafl utvořil nový světový rekord ve vzpírání trhem obouruč výkonem 111 kg (dříve 110 kg) a rakouský rekord v trhu jednoruč 88.4 kg (pravorně). V zápase řecko tímském v lehké váze loňský vítěz Dirry skončil rozdilem 11/z bodu jako druhý, byv Kossutem (W. Sportverein) za 18 m. 58 vt. poražen. S vítězem Poduschkem zápasií 30 min. nerozbodně. Nejzajíma- vější atrakcí byly zápasy v těžké třídě, kde pověst českého zápasnického sportu obhajoval té doby nej- lepší český zápasník Josef Bechyně, člen K. A. Žižka v Praze, který si dobyl ve Vídní znamenitého jména a svým elegantním zápasením sympatil veška- rého obecenstva, kteréž při nesprávné porážce jeho Eggebergem (Dánsko) důvalo na jevo nevoli nad roz- hodnutím soudcovského sboru dlouho trvající bouří.

Buschův Grafl Dirry Kossut W Sportverein Bechyně Žižek Fraha Vídeň Praha Dánsko kg

38 article

Bechyně, který porazil 5 soupeřů, maje irregu- lerní porážku od loňského vílěze Eggeberga a vydav se letošnímu vítězi Smitzovi (Videň), aby tento k roz- hodnému zápasu s Eggebergem nebyl vyčerpán po 2 m. 15 vt. zápase, jest ve světové konkurenci třetl. Úspěchem tímto zařaďuje se letošního roku Bechyně k oněm representantům našim v cizině, kteří úspěchy dokázali, co výborných sil chová český sport. Be- chyně v soudcovském sboru za K. A. Žižka za- stupoval vídeňský Čech p. Jan Kalaš, člen Athl. Sport- klubu »Cyganewiez« ve Vídni. Zápaseno na 2 žíněn- kách. Arrangement výborný. Ze směšných příčin ne- došlo ke vzpírání v lehké váze, jež konati se mělo dopoledne. Vzpírači chtěli totiž závoditi při hudbě, které dopoledne nebylo; pořadatelstvu se pak ne- podařilo sebnati na rychlo nudbu, i nezbylo než od- ložiti tuto část programu na jindy. Zde výsledky: Mistrovatví ve vzpírání. (Těžká váha.) 7 u startu. I. Grafl (Männersteumklub Videň) cejková váha 5831 kg. Jednoruč trhem levou 78.7 kg, pravou 88.4 kg (rak. rek.) obouruč trhem 111 kg (svět. rek), obouruč nadhozem 165 kg, tahem 140 kg. II. Svo- boda (Pürk D'Eisernen) celkem 533 kg. III. Tandler (Lohnfuhrwerker) 525.4 kg. IV. Eicheldracht (Dort- mund) 523.6 kg. V. Danzer (W. S. K. Vídeň) 504 9. VI. Simonits (Vídeň) 499.1 kg. VII. Zimmerl (Videů) 311.8 kg.

Eggeberg Žižek Kalaš Athl Vzpírač Grafl Männersteumklub Videň Tandler Lohnfuhrwerker Dort V Danzer Vide Bechyně Eggeberg Čechy Tropez Vídeň sportklub kg Pürk D ' Eisernen Eicheldracht Pearl

39 article

Mistrovství v zápase. (Lehká váha.) 11 u startu. I. Poduschek (Wiener Sportverein) 7 12 vít. II. Dirry (W. A. C.) 6 vít. 11/2 por. III. Mrozek (W. Sp.) 61/ vít. 21/2 por. IV. Koschut (W. Sp) 51/2 vit. 31/2 por. V. Zander (Ringsportklub) 41/z vít. 41/2 por. Mistrovství v zápase. (Těžká vába). 9 u startu. I. Schmitz (Austria, Vídeň) 7 vítězství. II. Ezgeberg (Dánsko) 6 vít. 1 por. III. Bechyně (K. A. Žižka Praha) 5 vít. 2 por. IV. Kosar (Vídeň) 3 vít. 4 por. V Himer (Vídeň) 3 vít. 4 por. Bechyně zvítězil nad Kosarem za 6.35 min., nad Patejským za 2 m. 25 vt., nad Grubrem za 3 min. nad Hinnerem za 14:55 min,, nad Schönhausem za 2 min. Se Schmitzem zápasil 2 m. 15 vt. a pak se vzdal, Eggenbergem byl nesprávně poražen za 17 m. 45 vt. Že jest letos Bechynů v mnohem lepší formě, svědčí jeho zápas s Hinnerem, kterého Bechyně po- razil za 14 min., kdežto Eggeberg teprve za 29 min. Po prohlášení vítězů uspořadány Bechyňovi při roz- dílení cen (Bechyně dostal zlatou medaili) vídeňskými Čechy velké ovace. Zápasy skončily po druhé hod. —er. ranní. Vzduchoplavha. ** O zajímavém vynálezu v aviatice přináší zprávu pařížský »Matin«. Oznamují mu z Londýna, že angličtí vynálezci Hales a Hurd ukončili s úspěchem pokusy s přístrojem, který zvedne do výše monoplan a je s to, aby jej udržel libovolně dlouhou dobu nad určitým místem. Bohiužel

Poduschek Wiener Sportverein Dirry Mrozek Koschut V Zander Ringsportklub I Schmitz Žižek Bechyně Hinner Schmitz Eggenberg Hales Vídeň Dánsko Bechyně Praha Himera Čechy Londýn Austria Matin Ezgeberg