Periodikum ALTO Viewer

1

Strana 2.

2

NÁRODNÍ LISTY.

3

16. října 1900. . Císlo 286.

4 title

Denní zprávy.

5 article

— Dějinné poslání Rakouska. Pan Wol praví ve svém volebním provolání, že za první povinnost uznává zachovati svou národnost naplniti její dějinné poslání v Ra- kousku. Že by kdo v této říši bránil Něm- cům učiniti všechno, co za vhodné uznají ve prospěch národnosti své a jejího rozkvětu, ne bude snad ani pan Wolf tvrditi. Naopak: od té doby, co v této říši národní zájmy německé ve sporný styk dostaly se s interessy národů jiných, nedělo se zde vůbec ničeho ve prospěch zacho- vání národností neněmeckých, ale všechno na větší rozkvět a slávu Němectva. Nechce-li pan Wolf a všichni Němci s ním ničeho jiného, než namáhati se, aby byla národnost jejich v Ra- kousku zachována, věru že nikdo jim v tom nebude překážeti. Jenom když při tom totéž bude dovoleno také ostatním národům. Však zasahovati do sféry práva národa jiného, musejí si Němci odvykati. To se jim trpěti nebude pokusí-li se o to, dostanou přes prsty. Jinak má se to ale s jejich domnělým posláním dějinným v Rakousku. Nevíme, od které doby pan Wol toto poslání datuje, zda-li od roku 1805, když

Wol Wolf Němec Rakousko Ra Německo

6 article

Rakousko teprve vzniklo, neb snad již odté doby, kdy jako souhrn zemí dědičných tvořilo pouhý přívěsek k zemím koruny české a koruny uherské. V té ani v oné periodě však nebylo posláním Němců v zemích spojených dynastií habsburskou němčiti, nanejvýše svou nicotnost vyhřivati ve slávě a lesku dvou velikých a bo- hatých států. Nejméně ale mohla býti tímto »posláním« germanisace oněch zemí. Nebot toto »poslání« bylo by se nalezalo v nejkřikla- vějším odporu s posláním Rakouska samého, jež nevzniklo z jiného důvodu, než aby jako svazel menších států při evropském východě hájilo exi- stenci a národní bytí těch, kteří si ve svazek ten ruce podali. Tedy hájiti je, hájit národnost českou, brániti jeji práva, pečovati o rozvoj národ- nosti naší je Rakouska »posláním« a je vlastně úkolem této mon- archie a její povinností k nám. Ne ale křivd se dopouštěti na násl To nechť si pan Wolf zapamatuje. — Reciprocita. Když pruská vláda jal se houfně vypovídati rakouské poddané národ- nosti slovanské z pohraničních provincii svých, interpollovali poslanci čeští a polští — jakkoli tito nebyli tomu valně povděčni — ministra vnitř- ních záležitostí, jímž byl tehdy hr. Fr. Thun, v této věci. Odpověď jeho byla sebevědomá. hrdá. Do té míry snad, že to tehdejšímu pre- miérovi až škodilo. Od té doby vypovídá Německo.

Němec Wolf František Thun Rakousko Německo

7 article

zejmena ale Prusko, české a polské příslušníky napořád, ministra neinterpelluje nikdo a kdyby to možno bylo, způsobili by mu Němci snad kočičinu, kdyby odpověděl jinak, než že ho to vypovídání náramně těší a že přeje si, aby Pru- sko a Sasko vypovídaly Čechy dále. U nás doma ale zatím roztahují se příslušníci Německa, jakoby zde byli doma a jakoby prokazovali této zemi milost, že se jim uráčilo zde se usaditi shrabovati tisíce. Jen jděte na sever. Ve fabri- kách všechna přední místa jsou obsazena Němci z říše, jen tam dole krčí se dělník — domácí příslušník. U pověstného poněmčovatele Blažky na příklad stojí v čele germanisačního úsilí samí příslušníci sousední říše. Tedy cizinei uti- skují a o národnost olupují ná 1id. Co je Němců z říše v Praze! A jaký mezi nimi duch? Přítel listu našeho byl naho- dilým svědkem po tichu vedené konversace v pří- tmí elektrického vagonu: »Proč, pane B., ne- stanete se příslušníkem naším, když už tak dlouho zde žijete ?« »Čekám, až vy se stanete příslušníky našimi“« Zněla drzá, ale charakteri- stická odpověd.

Němec Čecho Blažek Prusko Pr Sasko Německo Praha id

8 article

— »Země dědičné«. V poslední dob 1 v aktech úřadních a projevech dost velké důležitosti, jakoby se to rozumělo samo sebou, ujal se zlozvyk, zahrnovati mezí tak zvané rakouské země dědičné též země koruny české. Jakoby v této monarchii měl dualismus nějakého historického základu, jakoby vedle zemí sv. Štěpána byla říše tato záležel jen ze samých zemí, které průběhem věků při- růstaly ke starému dědictví Babenbergův. Proti tomu musí býti všude co nejdůrazněji protesto- váno, poněvadž příčí se to historické pravdě a platnému právu. Nejjasnější dynastie povolána byla na trůn český s vo- bodnou volbou českých stavů a na zá- kladě bilaterálních smluv. To je historické faktum. Země české nebyly tedy k této monarchii přičleněny dě- dictvím, nejsou to tedy země dě- dičné, které mohou býti po vy- mření dynastie prostě jinému od- kázány. Poměr zemí koruny české k panují- címu domu je ostatně jasně, platně, určitě a zá- vazně vytknut v pragmatické sankei.

Štěpán Babenbergův

9 article

Okolnost, že za Marie Terezie byla česká dvorní kancelář ve Vídni zrušena a spojena s kanceláří pro země dědičné, nazvati sluší neštěstím nejen pro nás, nýbrž pro celou monarchii, ne ale skutkem, kterým by se v poměru českého státu k této monarchii bylo cos změnilo. Choutky. zatahovati země koruny české mezi »země dě- dičné«, měl by si povšimnouti český sněma zemský výbor a ohraditi se proti tomuto dé- jinnému falsu. — »Zde!« Z Brna, 15. října. (Pov. zpráva »N. L.«.) Při kontrolním shromáždění záložníků c. k. zemské obrany ve Velké Byteš dne 12. t. m. konaném hlásil se — jak »Lid. Noviny« oznamují — záložník p. J. Chyba. rolník z Nihova, českým slůvkem »zde«. Na rozkaz e. k. nadporučíka Norbera, jenž shro- máždění řídil, byl Chyba po kontrolním shro- máždění odveden do trestnice c. k. okresního soudu ve Velké Byteši, kdež diktován mu trest třídenního vězení. — Z Lublaně sdě- luje se nám telegrafieky, že záložníci, kteří se při kontrolním shromážděn hlásili slo- vinským stukaj«, byli ihned zatčeni a do vězení dopraveni.

Marie Terezia Choutka Norber Vídeň Brno Velká Byteš Nihov Lublaň Lido

10 article

— Kluby občanské. Staroměstský občanský klub v Praze pořádá člen- skou schůzí ve čtvrtek dne 18. října o 8. hod. večer v restaurantu p. A. Sochůrka v »Kop mance«. Pořad: 1. Zahájení schůze. 2. Roz hovor: »O doplňovacích volbách do sboru obee- ních starsích«. 3. Volné návrhy. — Hosté členy uvedení jsou vítáni. — Úmrtí. V neděli zemřel p. Václav H- vorka, pražský měšťan a majitel mlýna v 59. roce věku. Pohřeb bude zejtra o 9. hod. u sv. Vojtěcha na olšanský hřbitov. — V neděli zemřela pí. Marie Zemanova roz. Rubešova, chot nájemce dvora Žitenic u Litoměřic v 53. roce věku. Mrtvola byla včera v českém pathol. anatomickém ústavu vykropena a převezena do Hrdel, odkud bude ve čtvrtek o 10. hod. pochována. — Německý chauvinismus. Velmi zají- mavý a charakteristický článek přinesl časopis »Friedländer Zeitung«. Po sáhodlouhém, dojímavém úvodu čtenář nanejméně očekával, že polovice Němců frýdlandských byla od přistěhovalých Čechů po- vražděna, než na konec dověděl se: že prý jistý »Bahnwenzel« napsal německému občanu z Frýd- landu adressu nádražního návěští česky ! Ani bychom se o věci tak malicherné nezmiňovali, kdyby věc ta se neměla poněkud jinak. Nákladní list po- chází od české firmy a psán přirozeně česky. Ná- dražní aspirant, který mimochodem řečeno je pouhý Němec a ani slova česky nezná, opisoval z faktury adressn na aviso a nemoha ovšem přeložili českých výrazů do němčiny, přepapouškoval na obálku slova kterým sám nerozuměl. Obviněn byl tudíž nevinný aspirant od vlastních národních přátel z pobuřovač- ství a počešťování německého Frýdlandu.

A Sochůrek Roza H vorka svatý . Vojtěch Zemanův Rubešův Němec Čecho Praha Olšanský Žitenice Litoměřice Frýd staroměstský občanský klub

11 article

— Z Chomutova, 15. října. (C. B.) Včera ko- nal se zde sjezd svazu nepolitických kato- lických spolků ze severozápadních a západních Čech, který byl navštíven asi 200 lidmi. Ohlášení řečníci Gessmann z Vídně a P. Opitz odřekli Mluvili Leopold Knnschal1, redaktor křesťansko- sociálního dělnického listu z Vídně, redaktor Gürt- ler z Vídně a Tscherpner z Duchcova, kteří kladli důraz na své katolické stanovisko a zároveř na své němectví. Schůze minula klidně. — Z Vídně, 15. října. (Tlfgrm. »Nár. Listů«) Dnes večer zemřel v Badenu u Vídně velkoprůmyslník dr. Ludvík rytíř Guttmann ve věku 40 let. By jedním ze synů velkoprůmyslníka a majitele dolo Davida rytíře Gutimanna.

P Opitz Knnschal doktor Guttmann David Gutimann Chomutov Čechy Vídeň Gürt Duchcov Baden u Vídeň

12 article

— Kam až sahá furor teutonious na li- berocké poště. Letošní výbor »Národní Besedy« rozesílal před několika dny pozvání svým členům k jakési nutné poradě. Jedno pozvání doručeno bylo poštou také pražskému úřadu, z něhož člen besed- ního výboru právě byl přeložen za svým povoláním do Liberce. Sluha pražský připojiv na obálku dopisu nynější bydlistě adressátovo, učinil tak, rozumí se. v jazyku českém a psaní poště vrátil, aby je na náležitém místě dle povinnosti doručila. Dopis vykonal sice cestu do Liberee, ale již ve 24 hodinách objevil se zno va v Praz e na poštovním ře- ditelství s poznámkou, již na něm modrou tužkou při- pojil úřadník pošty liberecké: »Zurůck, unver- ständlich, Reichenberg. Deutsch-Böh- men«. (Zpět, nesrozumitelné, Liberec v Čechoněme- cku.) Náhodou na pražské poště znali asi ze soukromých informací osobnost adressátovu velmi dobře a věděli, že je to c. k. soudní auskultant. jenž právě z Prahy do uzavřeného území byl přelo- žen i soudili také zcela právem, že by asi prosté nedoručení listu mohlo míti v zápětí následky nepří- jemné. Z té příčiny přiložil pražský úřad na zadní stránku obálky upozornění tohoto obsahu: Cis 2306.

Liberec Liberee Reichenberg Čechonout Praha národní beseda DeutschBöh

13 article

P. T. Žádá se uctívě cestou úřadní, aby toto psaní odevzdáno bylo panu X., c. a k. úřadníku v Liberci. C. a k. úřad pro odesílání dopisů v Praze, 10. října 1900, Walter.« Teprve po uctivé žádosti pražského poštovního ředitelství, jakožto centrálního úřadu c. k. rakouských pošt pro král. české, byl dopis adressátu doručen. Stalo se to neméně nežli o celý týden později, nežli se státi mělo a kdo ví, jakých konců byla by věc vzala, kdyby nebylo ponížené supliky zdejšího úřadu, v jehož podruží jes dosud pošta liberecká. Čekáme s toužebností na vý- sledek imediátní stížnosti, kterou adressát v příčině té podal k ministerstvu, v níž podrobně rozvádí otázku, jakým že právem má trpěti poškozování sou- kromých zájmů neoprávněným nedoručováním či ne- zákonným vracením svých dopisů státními orgány, když přece sám jiné viny nemá, nežli že nikoli z vůle vlastní, nýbrž právě cestou úřadní dostal se do území prušáckým terrorem prosáklého, — Městské zastupitelstvo na Král. Vino- hradech bude míti v sobotu dne 20. října t. r. o 3. hod. odpol. v zasedací síni městské radnice schůzi. Na programu mimo jiné: Návrh, aby prozkoumán byl schválený plán polohy obce, zdali nynějšímu rozvojí obce, veřejnému ruchu, ohle- dům na krasochuť, jakož i zvýšeným požadavkům zdravotním a dopravním vyhovuje. — Zpráva o pro- vedení koupi usedlosti č. p. 57 »Hamäcková« obcl a dosud nezastavěné části usedlosti č. p. 56 »Ko- začka« Záložnou vinohradskou. — Udělení příspěvku 1000 K obci vršovické na zřízení zatímních schodů v části ulice Jablonského oběma obcím společné. — Návrh na jmenování čestným měšťanem.

Walter Král Liberec Praha

14 article

— Les Tchěques au dixneuvime siěcle. K uvarování nedorozumění sděluje s námi vydavatel tohoto nákladného spisu propagačního, že chystá již drohý díl, v němž důkladně pojednáno bude o české vědě, národním hospodářství, inženýrství a stavi telství, vynálezech, žurnalistice, umění grafickém. průmyslu uměleckém a vývozu. Díl tento obsahovat. bude též causerii o českém románu, která pro ob- jemnost prvního svazku do druhého odložena být musela. V první části této nadmíru zajímavé stati budou pod záhlavím »Le roman rustique« dů- kladně oceněny práce Třebízského, Jiráska, Světlé, Němcové atd.; v oddělení druhém jedná se o pracích Chocholouškových, Arbesových, Zeyerových, Šimá- čkových, Mrštíkových atd. Na konec této stati bude připojen pečlivě sestavený seznam vynikajících pro- duktů literárních českých autorů a stručné jich oce- nění. Díl druhý vypraven bude mnohem nádher- něji než byl díl prvý a články o české žurnalistice a snad i o českém umění grafickém budou zvláště bohatě illustrovány. Bylo by jen si přáti, by naše čelnější korporace, okresní zastupitelstva, záložny atd. vzpomněly konečně podniku toho a koupí prvého svazku brzké vydání druhého dílu umožnily. Administrace »La Nation Tchěque« nalézá se v Praze—VI. na Moráni č. 358. — Konfiskace. Odborného čtrnáclidenníku »Zájmy finanční stráže« č. 20. ze dne 16. t. m. bylo zabaveno okr. hejtmanstvím v Roudníci. Vydavatel- stvo vydá a rozešle v nejbližších dnech 2. vydání po konfiskaci.

Jirásek Němcová Chocholouškův Arbesův Zeyerův Šimat Mrštíkův Praha Les Tchěque Le Nation Tchěque

15 article

— Losy velké věcné loterie ve prospěch Národopisného musea českoslovanského v Praze budou v těchto dnech rozeslány všem čle- nům Národopisné společnosti se žádostí, by si je buď na svůj účet ponechali aneb je mezi svými přáteli a známými rozprodali. Losy jsou pouze po 1 koruně. Správa musejní doufá, že každý člen žá- dosti této vyhoví. — Dále žádá správa muse všechny pp. majitele veřejných místností (jako re- staurací, kaváren, hostinců, holičských závodů a pod.) kde ještě Alšův plakát této loterie se nenalezá, b si neobtěžovali požádati kancelář loterní (v Praze, n Příkopě 12) o jeho zaslání — Koleda. Společnost »Krejeare na Hrad- čanech podělí také letos o vánocích několik chudýc školních dítek hradčanských. Žadatelé podejtež své žádosti řádnou adresou opatřené panu Fr. Plášilovi hostinskému na Loretánském náměstí č. 109—IV nejdéle do konce t. m. Na žádosti později došlé ne vezme se žádný zřetel. — Česká dětská nemocnice. Pan J. Otto cís. rada a nakladatel, věnoval k uctění památky své zvěčnělé choti paní Milady Ottové 1000 korun ve prospěch České dětské nemocníce. — Rovněž k uciění památky paní Milady Ottově věnovala paní Jeanett Pauschová z Werthlandu 24 kor. — Pro českó akademiky konati se lbudou bohoslužby každou neděli a svátek od neděle 21 října t. r. vždy o čtvrt na 10. hod. ranní chrámu u sv. Klimenta na Starém městě (v Klementinu v Praze.

Alšův Plášil J cís Ott Ottův Jeanett Pauschová Klimenta Praha Francie loretánský náměstí Starý město Klementinum

16 article

— V kolkovním úřadě v Praze se za pří činou čištění úřadních místností dne 20. t. m. ne úřaduje. — Invalidní a pensljní fond pro úřadníky dělnictvo firmy M. Grab synové zařídili synové ne dávno zesnulého chéfa této firmy, aby uctili jeho památku. Paní Kaleřina Grabová věnovala tomulo fondu 60.000 korun: mimo to věnovala chudým v Praze, ve Vídni a v Libni 4000 kor. a rozmanitým dobročinným spolkům 24.000 kor. Nové naleziště uhlí u Stodůlek blíž Motola bylo v neděli ohledáno znalci. Tamtéž v hioubce 14 metrů byla objevena velmi zilná vrstva uhlí. Dolování je sice stíženo silným přítokem vody takže čerpadlo musí být neustále v činnosti, ale očekává se, že nové naleziště splní dokonale naděje, že poskytovati bude veliké množství plyno- vého uhlí. — Nové motorové vozy. V noci na dnešel bylo z Ringhoffrovy továrny na Smíchově do vino- hradské remisy odvezeno pět nových motorových vagonů pro pražské elektrické dráhy. — Utopil se. Tragickým způsobem zahynu v těchto dnech 16letý Emanuel Dudáček ze Stude ného u Jílového. Nabíraje vody v kalužině sotva čtvrt metru hluboké, nalézající se před obydlím, za- chvácen byl padoucnicí, kteráž přivodila jeho smrt. Hoch totiž padl obličejem do vody, kdež nalezen by teprve po delší chvíli utopený. Mrtvola jeho byla donesena do příbytku rodičů a prohlédnuta obvodním lékařem p. drem. Bouchalem z Jllového.

M Grab Kaleřin Grabová Ringhoffrův Dudáček Bouchal Jllový Praha Vídeň Libeň Stodůlky Motol Smíchov Jílové

17 article

— Uloupený hoch. »Ostr. Obzor« píše V úlerý dne 2. října o půl druhé hodině odpolední hráli si dva hoši a sice 12letý Jan Pelz a 5letý Emil na silnici ve Vrbici. Po cestě jel kočár (lan dauer), tažený dvěma bělouši. Dorazív k hochům pojednou kočár zastavil a z něho vystoupil vysoký pán s černým knírem a s cylindrem na blavě. Jako by chtěl s hochy mluviti, tázal se jich na něco, čemuž tito nerozuměli; na to pokoušel se mladšího hocha se zmocniti, což ale nešlo lehce, poněvadž starši Jan svého bratříčka těsně měl v objetí. Na to pak vozka seskočil s kozlíku a udeřil staršího bocha pěstí po hlavě, kdežto neznámý pán zavedl hocha do kočáru, načež ujeli s ním pryč. Starší hoch běžel s křikem domů k matce nedaleko stranou v poli bydlící a s pláčem vyprávěl jí, co se přiho- dilo. Tato nemohouc od malébo dílěte, odejíti, po- slala Jana za otcem do akciové továrny na drát kde jest zaměstnán jako nádenník, aby k záchraně dítka něco podnikl. Dle chapcova udání a popisu telefonovali z továrny ihned do Bohumína, aby tam takové pasažery četnictvo stíbalo. A skutečně po- dařilo se zadržeti u Bohumína u mostu kočár, v němž uloupený hoch nalezen. Chlapec dopraven k ustra- šené matce, kamž asi kolem 5. hod. odpol. přibyl Matka Cecilie Pelzová z polekání stonala několik dní. O pohnutkách uloupení hocha nemožno se do- píditi pravdy.

Pelz Emil Jan Pelzová Ostrava Bohumín

18 article

— Splašenými koni povalena. Těžká ne- hoda stihla včera 40letou Marii Bínovou ze Zvanovie u Českého Brodu. Bínová doprovázela se svým mužem Josofem povoz, na kterémo bylo naloženo dřevěné uhlí, jež manželé Binovi prodávali. Před 2. hod. odpol. přijeli do Fričovy ulice v Nuslích kde Bína skládal uhlí do továrny Maxa Goldmanna. Aby koně neuprehli, postavila se Hlnová před ně. Ale ani toto opatření se neosvědčilo. Následkem hvízdnutí lokomotivy koně se splašili a povalili Bínovou, jíž povoz přejel levou nohu a z části ji rozdrtila pak pádili k Nuselským schodům, kde je kočí Karel Štich z Jesenic zadržel. Těžce zraněné Bínové po- skytl lékař p. dr. Schuster první pomoci, načež byla odvezena do všeobecné nemocnice. — Podlehl těžkému poranční. Nedaleko obce Limuze u Českého Brodu ve středu spadl s kozliku 45letý kočí František Průša a byl povozem přejet. Kočí byl v beznadějném stavu odvezen do zdejší všeobecné nemocnice, kde včera poranění svému podlehl. Mrtvola převezena do pathologického ústavu. — Zabil tchána. V Kunovicích na Moravě ži Josef Štěrba delší již dobu se svým tchánem Frant. Botlíkem ve sváru, protože prý se ho bál, že při- vede ho do kriminálu. Tchán byl prý povahy prudké a nepožíval dobré pověsti. Ve čtvrtek v noci strhla se mezi nimi opět hádka, ve které Štěrba zabil svého tchána sekerou. Vrah byl ještě v noci zatčen a dodán k soudu do Uberského Hradiště. — Zmařený pokus sebovraždy. Do Pod- skalí přijel včera dopoledne muž neznámého jmena s vozíkem, na němž měl naložené piliny. Muž ten odebral se na vory, u břehu na Vitavě upevněné s těchto skočil v sebevražedném úmyslu do řeky Dva plavci tonoucímu přispěli ku pomoci a vytábl ho na břeh. Zachráněný pak utekl, takže jmeno jeho nebylo možno zjistit.

Bínův Bínová Josof Bina Fričův Maxa Goldmann Štich doktor Schuster Průša Kočí Štěrba František Botlík Zvanovie Český Brod Nusle Jesenice Kunovice Morava Uberský Hradiště všeobecný nemocnice Limuha

19 article

— Smrt při práci. Matěj Andert, 38letý ná- denník z Lipence u Postoloprt, zaměstnaný na statku čís. 1. v Nových Dvorech u Hodkoviček (okres vino- hradský) vyléval dne 11. t. m. z nádržky močůvku při čemž stížen jsa silným záchvatem padoucnice spadl do kaluže, v níž zahynul. Mrtvola po lékař ském prohlédnutí dopravena na hřbitov modřanský — Výbuch v pyrotechnickém závodé Včera králce po polední osudnou náhodou stal se výbuch v továrně na rakety p. Bohumila Hájk v čís. 799 na Král. Vinohradech. Zpráva o tom roz- šířila se bleskurychle v okolí a záby byl dům obklopen velikým zástupem obecenstva. Výbuch povstal v tu dobu, když pyrotechnik pan Bohumil Hájek se svým pomocníkem Janem Hodkem při- pravoval látku na rakety. Při mísení ledku náhl nastal výbuch. Plameny vyšlehly vysoko i široko zachvátily přípravy i dohotovené již výrohky pyro- technické. Pan Hájek i jeho pomocník byli při tom značně v obličeji a na rukou popáleni. Lidé ze sousedství přichvátali ku pomoci a včasnému jejich přispění podařilo se oheň utlumiti. Zvláštním způ- sobem dověděli se o ohni nuselští hasiči. N strážnici zaslechli toliž pronikavé bvízdání píšťaly lokomotivy na nuselsko-vršovickem nádraží. Ne- prodleně tázali se po příčině toho a jakmile zvěděli, že stal se výbuch v dílně p. Hájka odjeli tam za velení p. Brože. Příruční lékárnička hasičského sboru prospěla znamenitě oběma popáleným. Za nedlouho přišli lékaři pp. dr. Skákal a dr. Schuster, ktel obvazy poraněným převázali a do nemocnice je do praviti dali. Výbuchém a požárem v dílně byla způsobena škoda v obnosu as 1000 korun.

Andert Hájk Král Hájek Hodek Brož doktor Schuster Lipence Postoloprty Nová Dvůr Hodkovičky

20 article

— Divadlo Variété. V novém, dnes po prvé vystupujícím ensemblu produkují se létací balet »Hy- leia«, V. Imans s dresurní aktovkou »Dobrodružstv na honběr, čtyři hoši (černoši) Piceaniniové jako zpěvní a taneční kvartetto, francouzská pěvkyně Blanche Charmerovova, američtí artisté bratři Whit- nevové, komičtí cyklisté Leopold Bok a Droly, žon- glér Moric, výstředníci na hrazdě Cordelly a Herslel a akrobati bratři Fidardové. Pantomima americké spo- lečnosti Amoros-Wernerovy získána k další poho- stinské hře, rovněž i duetisté Linnéovi. Program za- končen bude novou řadou obrazů kosmogratu. — Vyznamenání. Čalounická firma Bohumil Krumlovský v Praze na Perštýně vyznamenána byla na letošní výstavě kanejské na Krétě za vy- stavené pohovky diplomem a stříbrnou medaillí.

V Imans Charmerovův Whit Bok Drola Fidardová Amoros Wernerův Cordell Kréta divadlo Variété Bohumil krumlovský v Praga na Perštýn

21 article

— Rozsáhlý závod českého živnostníka ve Vídni. Píše se nám: Slovanský obchodnický spolek ve Vídni podnikl dne 7. t. m. vycházku do uzenářského velkozávodu firmy Alois Karlík, Vídeň V., který se řadí mezi nejpřednější podniky v říšia jehož výrobky, jak četná vyznamenání z cizozem- ských výstav svědčí, i za hranicemi uznání i oblibě se těší. Závod pana Karlíka je skutečně moderní, nej- novější technikou vystrojená továrna, ve které ve všech výkonech uzenářského řemesla lidskou práci obstarává pára; pracovní míslnosti s bělostnými stě- nami mramorovými, rozsáhlá sklepení, trubami schla- zovacího zařízení jako by vyklenutá, výroba ledu atd., poskytují pohled přímo imposantní. Zákla dnešní továrně své dal pan Karlík, který, ač téměř již půl století ve Vídní žije, svůj český jazyk a pů- vod si zachoval, v r. 1865 zařízením primitivní dílny uzenářské, kterou dle vlastních plánů zvětšoval zdokonaloval; dnes zaměstnává továrna jeho 12 úřadníků, 150 dělníků, 50 dělnic — zabijí měsíčně 2000 vepřů a denně vyrobí 20.000 párků, 15.000 cer- velátů a 20 metr. centů jiných uzenin. Zajisté uznání hodné výsledky 40leté práce českého muže, jehož činnosti přejeme dalšího zdaru.

Karlík Vídeň Alois Karlík párek cera

22 article Různě zprávy.

Různě zprávy. = Ruský lidový pěvec Slavjanský, jehož smrt oznamovaly předevčírem časopisy, vyvrátil sám jak z Petrohradu telegrafují, v »Novém Vremenie tuto zprávu slovy: »Ziji a pořádám koncerty v Je- katerinoslavi.« = Prof. Max Müllor. Z Oxfordu, 15. října (C.-B.) Stav onemocnělého prof. Maxa Müllera po- vážlivě se zhoršil a vzbuzuje obavy. = Inspektor bavorských pevností generá pěchoty ryt. Popp zemřel v neděli večer tyfem. =O zdravotním stavu německé císa řovny Bodřichovy oznamuje se homburskému »Tagesbotu« ze dne 14. t. m.: Císařovna-vdova trpí již delší dobu neuralgií, tak že ponenáhlu dostavovala se únava a velká slabost srdce. Dále vyvinul s plicní katar, jenž za lehkého stoupnutí temperatur a nestejného žilobití dosud trvá. Nebezpečí život tu chvíli nehrozí, ale kdyby se vracela srdeční sla- bost, hrozilo by toto nebezpečí. = Přejeli omnibus. Z Vratislavi, 15. října (»Schles. Zig.«) Včera večer vlak vratislavsko-třebe- nické malodráhy nedaleko města přejel omnibus plný pasažerů. Několik lidí bylo raněno —, tak těžce. Z těchto jeden zemřel na cestě do nemocnice. = Prudká vlchřice řádila dle úřadních zpráv německých v Cintavě (Čína) a nadělala mnoho škody.

profesor Müllor Maxa Müller Popp Petrohrad Oxford Vratislav Čína

23 article Dramatické umění.

Dramatické umění. + V sobotu vyhodila nová divadelní správa svůj první činoherní trumf. V odpoledním předsta- vení pro studenistvo uvedena Sofoklcova »Anligonae nově obsazená a to silami vesměs mladšími a nej- mladšími. Už se ozývali na veřejnosti dost nevrle hlasy. Shledáváno, že činohra od zahájení nov vlády nedává o sobě mnoho vědět a dává-li přec že to není v žádném poměru k divům a zázrakům reformným, které se slibovaly. A tu tedy máme první činl Znamená-li sobotní prvé představení ne událost nahodilou, ale jakši zahajovací číslo určitého pro- gramu, pak bychom u prvního dějství ohlášených reform vskutku stáli. Od zavedení lidových před- stavení v Národním divadle přimlouvali jsme se horlivě, aby ta všední odpoledně dostala nejen svůj titul a své lidové ceny; ale aby se doporučovala také trochu svým rázem, aby jim byl vykázán určitý repertoár a zaměstnávány aby v nich byly po výtce mladší síly, aby třeba i režii měly svou vlastní zodpovědnou a tak aby se znenáhla ustálil třeba jakýsi organism v organismu, jímž by uměleck energie sil sloučených v tělese velikého ensemblu byla teprv výhodně vystupňována. Mnoho pěkných důvodů mluvilo na prospěch takového uspořádání. A z počátku se zdálo, jakoby správa divadla byla vskutku hodlala rázně se ujati provedení idey. Prvni ty odpolední hry středové měly také opravdu svůj ráz a svoji zajímavost. Dávaly se kusy, pro jaké v běžném večerním pořadu nebylo místa, hlavní úlohy přidělovány v nich silám, které o večerním představení vídati bylo leda při episodkách. Zdálo se, že znenáhla vedle starého osvědčeného vychová se tak při činohře nový soubor mladých svěžích sil. hotový co chvíli na zavolání se postaviti do řady.

Sofoklcův

24 article

Ale naděje se nesplnily. Zavádění novoty naráží všude a vždycky na své překážky. Také tu se nalé- zaly. Znenáhla přerostly překážky všecku počátečn snahu a po zamýšleném prohloubení organisace zbyla leda pěkná upomínka. Odpolední představení pozbyla záhy všeliké osobité povahy a ustálila se jako pouhé pobledlejší vydání představení večerních. A tu z nenadání přichází sobotní událost. Za mluvila se nám jako opravdové, milé překvapení. Ve scenování klassické starohry zůstalo arci vše jak bývalo. Také na zpěvech a evolucích sboru nenapadla nějaká podstatnější změna proti někdejšímu prove- dení. Za to jednající osoby samá nová postavaa hlas. A třeba té nové gardě hned přiznati: nejobtíž- nější stránce svého úkolu, přednesu slova, že vě- novala náležitou péči a pozornost. Není to hříčka, ze spletité struktury antického verše vyvoditi žádouci plastiku myšlenky i zvuku. Bylo zajímavo sledovati ten úsilovný zápas umělecké snahy s tvrdou nepo- dajností umělecké hmoty. V takovém zápase tuží se notně intelligence i schopnost! Na účelné rozčlenění mluveného celku, na zvukové vybudování a vyvěžení složitého tělesa přednášené myšlenky, na konečné plné vypětí a vyvršení zamýšleného dojmu nedostáví se ještě potřebných tradie.

25 article

Umění je v tom, že povaha antického verše před- pokládá zvučnost a zřetelnost mluvy, kde obsah situace namnoze ukládá vyrovnanost a klid. Oběma požadavkům, zdánlivě protipoloženým, zadost učiniti je právě umění. Aby se nemohlo přihodit, a v pod statě klidná diskuse názorů podáním se nezvrhla v hádku, vzletný hovor aby se nepřesmykl v podrá- žděný spor, epické vypravování v pohnutou lamentae a prostého výkladu nit ve hlučivý řetěz dramaticky rozechvěných akcentů. Aby se nemohlo přihodit když moment opravdového pohnutí, nadešel, aby v ostatním hluku bez pravého dojmu se ztratil.

26 article

Než dost už exhortyl Úspěch představení byl velmi způsobný. V úloz titulní hrdinky nadějná novicka, sl. Svagrovská. Správě podařil se tu, zdá se, skutečný lov. Krásný zjev, stepilý vzrůst, lahodný hlas a nepochybný smysl pro výraznost slova i pósy. Učiněný model heroiny! Ačkoli v každém hnutí ještě se hlásí ne- jistota diletaníky, do všelikých tajemslev divadelního účinku teprv právě uvedené, přece jen stupeň dresury už značně pokročilý a úspěchy v budoucnosti téměn nepochybné. Měkká Isména vedle vítězné Antigony té měř se ztrácela. Vládce Kreona mluvil p. Želenský s ob vyklou inteligencí svého mírného myslivého tempera- mentu. Byl to trochu mladistvý Kreon, spíše starší bratr, než olec Haimonův. Příliš ohnivý rozhodně na strohost svého rozvážného úkolu! Sofokleův Kreon je spíše personifikace krutého zákona spo- lečnosti, soupeřícího se zákony srdce a rozumu než osoba živoucí. Všecky postavy tragedie jsou tak spíše ztělesněné životní principy, než jedine z masa i krve stvoření. Odtud i požadavky stylu Hra předpokládá v kresbě ušlechtilou, pevnou lini a voliký obrys. Všecko realistické stinování a při- barvování zde ruší míru. To třeba hlavně připome- nouti členům královské rodiny ve středním patř antického jeviště agirujícím. Všickni v pohnutějšt akci rychle pozbývají slobového držení. Vedou důvěrněji, než plastika starověké hry snese, přešla- pují příliš, gest je nervosnější, přespočetnější, než nutná podpora výrazu káže. Pan Matějovský v úloze syna i milence je zcela ve svém oboru. Pan Havelský nemluví bez rozvahy svého bradatého starce chórovoda. Za t zbabělý pastýř udavač deklamací páně Innemanovou málem nevyhorlen na hrdinského obhájce pronásle- dované ctnosti. Pro závažný úkol slepce jasnovidce sáhla pořadatelská ruka srdnatě nezvyklým směrem.

Isména Antigona Kreon Želenský Sofokleův Kreon Matějovský Innemanův

27 article

Ze sboru episodářů povolán k výkonu vysoce dra matickému muž osvědčený dosud výhradně v ko mice drobné karakteriky. A smělý hmat provázen štěstím! Pan ze Steinsberků zjevem i slovem po- skyli důležité roli důstojný relief. Třeba to za- znamenati! Pan Rada s paní Danzerovou, přihraní na pomoc z běžného večerního rámce, ochotně za- stali svoji povinnost. Úspěch bry před svátečním hledištem byl do- konalý. Starořecké drama je pravá strava pro stu- dentský parter. Výborný prostředek cepovací pro jeviště i hlediště. Polovice diváků ve přízemku sice nebyli studenti, nýbrž — jak za mnou nějaký synek Uměn neuclivě podotkl — »řotři«. Ale konečně přece jen muži studentského ještě cítění, když se do stavili, A tak jim tedy stejně platiž snaha i získ!

Rada Danzerův

28 article

+ Z kanceláře Národního divadla. Dnee dává se výborná Bissonova a Carréova komedie »Pan ředitel« (3. čtvrtka předpl.) s p. Seifertem v úloze titulní, pí Laudovou, pí. Pštrossovou, paní Matějovskou a pp. Vojanem, Pštrossem, Mošnou Šamberkem ve hlavních úlohách. Režii má p. Seifert Zejtra odpoledne jest za nejnižší ceny (lože 5 K, se- dadla příz. a na balkonech po 1 K, na I. gal. 60h a na II. gal. 40 h) představení pro lid; hráti se bude drama »Maryša« od bratří Mrštíků. Zejtra večer vystoupí po druhé j. h. slečna Milada Švagrovských v Sofokleově dramatě »Antigona« (4. čtvrtka předpl.). Ve čtvrtek jest předposlední koneer! Ku- belíkův (2. čtvrtka předpl. na místě čtvrtky první, která bude v pátek.) — Šestý a poslední koncer Kubelíkův, připadající 3. čtvrtce předpl., bude v so- botu; záznamy k němu přijímají se u denní pokladny dnes, ve čtvrtek a v pátek.— První představení nově nastudované a nově vypravené opery »Car- men« za řízení chefa opery p. Karla Kovařovice režie p. Polákovy ustanovéno jest na neděli mimo předplacení. — V činohře konají se zkoušky na Tol- stého drama »Vláda tmy«, jehož první předsta- vení bude dne 25. t. m. — Ve čerejsím představení Smetanovy opery »Dalibor« zpívala partii Milady pí Maturová místo pí. Burianové, která ochuravěla. — Za příčinou úmrtí mistra Zd. Fibicha vyvěšen byl s Národního divadla smuteční prapor. Na dnešní do poledne na 11. hod. svolána jest z téže přičiny mi mořádná schůze správního výboru společnosti Ná- rodního divadla.

Bissonův Carréův Seifert Laudův Pštrossův Matějovská Vojan Pštross Mošna Šamberk Maryša Mrštík Milada švagrovský Sofokleův Kubelíkův Kovařovic Polákův Smetanův Dalibor Milada Maturová Burian Zdeněk Fibich Tolo národní divadlo Ná Antigona

29 article

+ Z kanceláře smíchovského divadla. Jako první bra v předplacení hraje se dnes Fay- deauova »Dáma od Maxima«. — Práce sochařské štukatérské, jako znak města Smíchova nad vchodem a nad portálem, pocházejí z dílny p. J. Říby. Pla- stická výzdoba stropu dodána bude teprve tento týden. — Předplatné (křeslo na večer 50 kr., sedadlo v přízemí 30 kr., na tribuně 15 kr. na padesát nebo pěladvacet her) přijímá se ještě dnes večer u po- kladny. + Pištěkovo letní divadlo na Král. Vino- hradech. Dnes opakuje se Bissonova fraška o t jednáních »Ples v opeře«. Zejtra dává se jako dva- cátéčtvrté lidové představení za poloviční ceny »Zlý duch Lumpacivagabunduse v obráceném obsazení Připravuje se: »Česta kolem světa za 80 dní«. Vstu- penky předem vydávají se ráno od půl 9. do půl 11. hod. v divadle u pokladny. + Divadlo »Urania« na výstavišti v Král. Oboře. (Reditel V. Suk.) Dnes v úterý je zvláštní představení ku poctě hromadné návštěvy osetřovanců městského chudobince u sv. Bartoloměje. Začátek určen na 3. hod. odpol. Sehrána bude Samberkova působivá fraška »Kulatý svět«. Předprodej lístků v trafice na Příkopě proti Špinkům do 12 hod. + Divadlo v Libní. (Ředitel Antoš J. Frýda.) Dnes v úterý dává se Lindau- Krenova fraška se zpěvy »Chudá holka«. — Ve čtvrtek ve prospěch pana l Hodra fraška se zpěvy »Vrátný z Karlina«.

J Říba Pla Král Bissonův V Suk svatý . Bartoloměj Samberkův Špinka Antoš J Frýd Hodr Smíchov Lindau smíchovský divadlo Fay Pištěkův letnit divadlo divadlo » uranium divadlo v Libeň Karlin

30 article Hudba.

Hudba. + Zpěvohra. Na sklonku tříměsíčního půso- bení smíme již od nové správy divadelní očekávati positivní činy. A zatím? Místo nějaké poutavé no- vinky nebo důležitého kroku k doplnění a zcelenl mezerovitého repertoiru, v němž zvláště klassická opera chybí úplně, přichází po Lortzingově »Carua tesaři« jako druhá quasi novinka Auberův »F ra Diavolo«. Vážím si rozkošného, stále svěžího díla mistra francouzské komické opery, vím také, že l- bretto Scribovo je z nejzábavnějších plodného toho vaudevillisty. Ale nové nastudování nemělo na úkor jiným zpěvohrám, dosud nedávaným nebo dlouho již pomíjeným, tolik na spěch. Vždyť není tomu ještě ani rok, co stará správa dala Fra Diavolo nově nastudovati! Nová operní správa nesmí se omeziti na pouhou retušérskou práci, ovšem nutnou a uži- tečnou, nýbrž sama musí rozvinouti svůj program činorodou energii, má-li vytvořiti zpěvohte naší ob- sáhlý, pevný repertoár, po jakém léta se již touží.

Lortzingův Caru tesař Auberův Scribův Diavolo

31 article

Ve Fra Dlavolu lze vlastně mluviti pouze o dvou úlohách jakožto nově studovaných, poněvadž p. Bu- rián ovládal svou úlohu již z ciziny. Ostatní vše zůstalo při starém a nebylo na tom pozorovati žádné zvláštní retuše. Představení samo ve svém jádru jen průměrné: dobré, ač nikoli vynikající. Nad tento průměr pozvedal se toliko výkon p. Burianův. Jeho Fra Diavolo je zpěvem virtuosní. Lehké tvoření tónu, zračící se jmenovitě v staccatu, pěkné ovládání lal- settu, přesná rythmičnost, vřelost výrazu a zname- nité zachycení konversační plynnosti hudby Aube- rovy dodávají podání jeho, 1 herecky účinnému ohněm a elegancí, nemalé bravury. Největšího úspěchu do- byl temperamentem svého zpěvu ve třetím jednání. Dobře posloužilo úloze Pamely obsazení slč. Kettne- rovou. Ušlechtilý zpěv s půvabným zjevem a uhla- zenou hrou pojil se tu v umělecky zaokrouhlený ce- lek. Mladistvý pel svého krásného tenoru, jednoho z nejbezčích hlasů našeho jeviště, rozvinul p. Mařák v úloze Lorenza. Neměl by však zanedbávati stu- dium pohybů a pós, jich rozmanitosti a elegance, vůbec celého držení, které mu ještě na jevišti schází. Ze známého obsazení poutal svou zkostnatělou ko- mikou lord páně Klimentův, a o hojné obveselení vydatně starali se pp. Polák a Krössing jako šprý- movná dvojice banditů. Slč. Fabiánova začíná po- vážlivě uvykati jediné šabloně pro všechny role. Tou stereotypností trpěla také jinak pěkná Zerlina.

Burianův Diavolo Pamela Mařák Lorenzo Klimentův Polák Krössing Fabiánův Aub

32 article Ze soudní síně.

Ze soudní síně. Spor „Ústřední Matice školské“ erárem o pozůstalost rytmistra Ant. Bergra.

Antonín Bergr

33 article

(Pře civilní.) (Pokračování)

34 article

Přednesení žaloby p. drem. Přemyslem Šá- malem způsobilo v četném auditoriu nejhlubšl dojem. Zejmena ona čásť, v níž zevrubně charakte- risoval povahu rytmistra Ant. Bergra. V pokračování referátu o průběhu líčení včerejšího uvádíme dalšl vývody zástupce finanční prokuratury, jenž pravila Fin. prokuratura obrátila se o nějaké listiny k 8. armádnímu sboru, odkudž jednu listinu skutečně obdržela. Byla to žádosť rytm. Bergra, podaná v roce 1874 po příjezdu jeho z Pešti do Prahy, a týkala se vyplacení pense. Listina ta byla zaslána státnímu atelieru not ve Vídni, který sdělil, že s největší pravděpodobností možno říci, že rytm. Berger onen testament nepsal, že rukopis jeho to není. Fin. pro- kuratura podala o tom zprávu ministerstvu s po- dotknutím, že náleží žalobcům, aby pravosť dovětku dokázali. Následkem osobní intervence u ministra financí byla zpráva finanční prokuratuře vrácena s příkazem, aby prokuratura ještě zkoumala jiné li- stiny. Prokuratuře byly pak od žalobců předloženy dva dopisy rytm. Ant. Bergra a sice z roku 1874 a z 11. listopadu 1877. Listiny prozkoumal prof. Hanz a podal úsudek, že ovšem rukopis se mě n a staršímu člověku se ruka třese, ale na otázku, zda by mohl přísežně potvrdit totožnost rukopisu dovětku a obou listů odvětil, že by to po- tvrdit nemohl. Oba dopisy potom byly zaslány stát- nímu atelieru ve Vídni, kde prohlásili, že písma testamentu nepochází z téže ruky jako oba listy, ž tedy je testament falšovaný.

Šá Antonín Bergr Berger Fin Finsko Pešť Praha Vídeň

35 article

Další důkaz pro nepravost testamentu podává slečna Vilemína Panznerova, která rovněž potvrdila, že písmo na dovětku není Bergrovo. Slč. Panzne- rova, když se dočtla v novinách, že byla nalezena závěť, odebrala se k panu dru. Motejlovi, kde však byla odbyta jakožto »protistrana«. Nalezený list není testamentem, nýbrž jen kodicillem, poněvadž s v něm odkazuje otecké jmění oteckým příbuzným, tedy ne celé jmění. Záhadným je také nález kodi- cillu. V židli není žádná tajná zásuvka a zástupce prokuratury žádal, aby židle byla k líčení přinesena Dále uváděl zástupce eráru, že nebylo zjištěno nie určitého o nalezení dovětku a vyvracel tvrzení o po- divínství, jako by ono něco o pravosti dovětku do- kazovalo. Podivínové ukrývají cenné věci v době válek tak, aby nebyly nalezeny, ale testamenty ukrý- vají tak, aby po smrti byly nalezeny. Zástupce finanční prokuratury tvrdil, že dovětek je padělaný a že pochází z ruky — Bedřicha Schnella. Prokuratura opatřila si několik listin B. Schnella a sice žádost za přijetí do policejní služby z roku 1830 a kvitance a z porovnání těchto listin vysvítá, že dovětek psal on. Protistrana praví, že se to nesrovnává s povahou B. Schnella. Ale Schnell nebyl anděl — pravil dále zástupce eráru.

Panznerův Bergrův Motejl Podivínová Schnell

36 article

Ukažte mně člověka, který má jen světlo a žádný stín. Pan Schneli byl štědrým podporovatelem školství. Ale on při tom nebyl pravdomluvný. Jednou při soudním výslechu udal své stáří o 9 roků menší a spořitelní knížku měl na cizí jméno (ll). Prokuratura označila p. dra. Motejla jako svědka vadného, což se jí v replice vytýkalo a jako urážka na cti označovalo. Ale prokuratura musila také do- kázat jeho vadnost. Nápadné je, že pří inventuře majetku B. Schnella řekl p. dr. Motejí, aby každý papírek byl uchráněn. A najednou nalezl v žid lístek, o němž hned se vyslovil, že to je testament rytm. Bergra, ač rukopisu jeho neznal. Zástupce eráru poukazoval dále k tomu, že v re- plice je úřadníkům prokuratury vytýkáno, že se cho- vají příkře. Oni však konali jen svoji povinnost. Ka konci žádal za zamítnutí žaloby. V replice uvedl zástupce žalobců p. dr. Šámal že ústní přednešení odpovědi na žaloby bylo mnohem mírnější než odpověď písemní, která je vedena tónem nedůstojným státního úřadu. Na to větu za větou kritisoval a vyvracel odpověď zástupcem eráru před- nešenou. Zástupec eráru dokazuje přípisem pana dra Mikeše z Benešova nepravost testamentu. V dopise z roku 1883 psaí dr. Mikeš, že se testament Bergrů

Schnel Motejl Schnell doktor Motet Bergr Šámal Mikeš Benešov