1
masthead
V Praze, v pátek dne 1. června.
Praha
2
masthead
číslu 150
Čísle v Praze za 2b
a na venkově za 3h
Praha
3
article
Na »Národní Listye
ranní a odpolední
předplácí se
v Praze
v administraci
na měsíc 2 K —b
ve filiálkách
na měsíc 2 K 30b
Poštou:
na měsíc 3 K 20h
s dvojí zásilkou-
na měsíc 3 K 80
Praha
5
article
Telefonické zprávy „Nár. Listů“.
Po vídeňských obecních volbách.
Z Vídně, 1. června. Prazvláštní je
dojem z výslediku v čerejších vo-
leb v nové, IV. kuriivídeňské, o
kterou závodily jenom dvě strany: kře-
sťansko-sociální a sociálně-de-
mokratická. Obě jsou totiž úplně
s pokojeny. Antisemité, jak ve svých
listech vykládají, hlavně z důvodů dvou:
jednak že zvítěziliv nad spojenými svými
třemi odpůrci, sociálními demokraty, liberály
a německo-nacionálními radikály, jinak z té
příčiny, že dosaženo úspěchů jejich v kurii
lidové, a že tudíž podán byl důkaz, že nad-
vláda této strany ve Vídni nespočívá pouze
na kuriích přivilegovaných.e
»Deutsche Zeitung« dává vý-
sledku včerejšímu výklad také národní.
Německá Vídeň prý volila antisemitsky; jen
ve dvou okresích, kde obyvatelstvo české
má procento největší, byli zvoleni sociální
demokraté. Jmenovaný list však zapomíná,
že pokud jde o němectví a jeho nepřátelství
k českému národu, není žádného roz-
dílu mezi německými skupinami
vídeňský mi.
»Arbeiter.Zeitung« slaví včerej-
šek jako čestný den sociálně-demokratického
dělnictva, ježto soustředilo se na kandidáty
sociálně-demokratické 56.000 hlasů, a dva
byli zvoleni. 43 procenta všech lidí, kteř
přišli k volebnímu osudí, hlasovala sociálně-
demokraticky.
mokratická
Vídeň
Deutsche Zeitung
6
article
Podle poměrného volebního práva by
prý tudíž náleželo sociálním demokratům ze
158 mandátů, které čítati bude nová obecní
rada vídeňská, 68. Týž list srovnává číselné
výsledky voleb v V. kurii, na říšskou radu
vykonaných r. 1897, s výsledky dne včerej-
šího a dospívá k těmto závěrům: před 3
lety bylo osob k volbě oprávněných 277.918;
hlasů odevzdáno 216.809. Z těch dostali
antisemité 117.102, sociální demokraté 88.350
hlasů. Včera bylo osob k volbě oprávně-
ných 228.491, hlasů odevzdáno 135.834,
a z těch pro kandidáty antisemitské
77.608, pro sociální demokraty 56.306.
Sociální demokraté se prý tudíž přiblížili
ke svým odpůrcům o 7450 hlasů. Roku 1897
činila difference skoro 29.000, včera však
jenom 21.000 hlasů. Přívrženstvo dra. Lue-
gra) ve Vídni čítá 77.000 osob a má man-
dátů 131; sociální demokraté, kteří mají pří-
vrženců 56.000, mají však mandáty jen dva.
Nejhlasitěji vedou si ve svých listech
staří zkrachovaní liberálové. Zapomínají však
že oni mají práva, ve Vídni mluviti, nejméně
Bylo-li třeba k tomu ještě nějakého důkazu,
včerejší den jej podal.
e Veliký úpadek v Pešti.
Z Pešti, 1. června. Velkou sensaci
vzbudila zde insolvence firm y
Adolf Haas, která trvá již asi 40 let.
Zabývala se hlavně vykořisťováním lesůa
spracováním lesních výrobků. Byla ve stá-
lém styku s Německem, Rakouskema
Francií. Úpadek způsoben byl ztrátami,
které utrpěla firma Haasova u firmy druhé.
Byla angažována na plodi-
nové burse ve Vídni a v Ber
líně a tam byly ztráty je jí
velké. Passiva činí 4,500.000 K. Aktiva
jsou dosti značná, ale nejsou ještě zjištěna.
V nejbližší době požádá firma za mora-
torium.
Haas
Haasův
Vídeň
Pešť
Německo
Francie
7
article
Císař Vilém do Vídně.
Z Vídně, 1. června. Přes všechno vy-
vracení udržuje se zpráva, že císař Vi-
lém přece jen do Vídně přijede.
Z Berlína se sem dnes sděluje, že tamější
»Vossische Zeitung« oznamuje: Císař Vilém
přibude do Vídně dne 18. srpna, aby
navštívil císaře k jeho 70. narozeninám, a
z té příčiny přeruší císař rakouský svůj po-
byt v Išlu a přijede do Vídně.
ib Pouliční projevy bosenské
deputace.
no Z Pešti, 1. června. Již podruhé se
stalo, že obě bosenské deputace, dosud zde
meškající, pokusily se pouličním projevem
sympatií k císaři obrátit na sebe jeho po-
zornost. Včera, zvěděvše, že císař odjíždí do
Jedlové, kde se zdrží o svátcích svatodušních,
očekávaly jej na silnici a když jel mimo ně,
provolali mu »živio !«
Vilém
Vídeň
Berlín
Išlu
Pešť
Vossische Zeitung
8
article
Předpla cení
a inseráty
přijímá administrace
v Marianské ulici,
číslo 3.
Tam je též redakce
a expedice.
9
article
Telegrafické zprávy.
Telegrafické zprávy.
Z Vídně, 1. června. (C.-B.) »Wiene
Zeitung« sděluje: Císař udělil vrchnímu
inženýru při státní stavební službě v Čechách
Emanuelu šl. Scheureovi rytířský kříž
řádu Františka Josefa. — Císař udělil vrch-
nímu policejnímu komisaři Frant. Opel-
tovi v Ústí n. L. zlatý záslužní kříž s ko-
runou.
Z Londýna, 31. května. »Reuterova
kancelář« oznamujej z Tjencinu z dneš-
ního dne: Anglické, americké, ital-
ské, japanské a ruské vojsko, čí-
tající 20 důstojníků a 334 muže, odjelo dnes
odpoledne zvláštním vlakem do Pekingu.
Z Cařihradu, 31. května. »Agence
de Constantinople« oznamuje za úplně bez-
podstatné zprávy francouzských listů o ne-
pokojích v Dakově a o kvašení ve Vanu,
jakož i zprávu německého časopisu o nepo-
kojích v Sertě.
Dvorská hostina v Berlíně.
Z Berlína, 31. května. (C.-B.) Ačkoli
paráda, ustanovená na dopoledne na tempel-
hofské pláni, se nekonala, uspořádána byla
o 6. hodině večer slavnostní dvorní hostina
u císařských manželů. jíž se zúčastnili mimo
císařské manžele také korunní princ řecký
s chotí, přítomní zde princové a knížata,
řecký vyslanec, turecký maršál Schakir paša,
státní ministři a cizí vojenští příručí.
V Číně.
Z Londýna, 30. května. (C. B.) »Reu-
terova kancelář« sděluje z Tjencinu: Oddíl
ruského vojska minul dnes Forts Taku a
očekavá se odpoledne v Tjencinu. Když včera
ruští vojáci kruhem se blížili k Fortsu, za-
hájili Číňané střelbu, načež Ru-
sové couvli. Jak se vysvětlilo, neplatila
střelba Rusům, nýbrž byla pouze pozdra-
vem mandarinů. Také čety francouzské
a italské, nalezající se mimo palubu válečných
lodí, táhnou rovněž po Peiku vzhůru. Při-
bylo sem 150 mužů anglického vojska.
Korunní prine švédský a norvéžské
oddělení státní rady.
Z Christianie, 31. května. (C. - B.)
Když norvéžské oddělení státní rady ve Štok-
Emanuel
František Josef
František
jít Constantinople
Schakir
Číňan
Rus
Vídeň
Čechy
Londýn
Peking
Cařihrad
Berlín
Čína
Christiania
Wien Zeitung
Opel
Reuterův kancelář
Fort Tako
10
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
Na Hasištejně.
Vlak ubíhá od Ústí přes Teplice, Duchcov
Most k Chomutovu, stále podél tmavé hradby
Krušných hor. V první stanici za Chomutovem,
v Německých Kralupech, vylezáme z vlaku
obracíme se pěšky k horám.
Lučina, potok, sad, les, dědina a nedalek
za vsí vyhledá už ze stromoví věž Hasi
štejna. i
Sřícenína hradní pustla od r. 1630, kdy
Švédové Hasištejn vypálili. V letech devadesá-
tých našeho věku nákladně byla upravena, že
pohodlně možno ji nyní prohlednouti.
Vystupujeme na věž a rozhlížíme se po
horách i k jihovýchodu, kde otvírá se úchvatná
vyhlídka údolím do českého kraje zněmčeného.
Maně nám, rozhlížejícím se po lesnatém a luči-
natém okolí, napadají verše Bohuslava Hasištejn-
ského, jimiž vítal na svůj hrad přítele:
»Pohleď, jak zeleným se šatí tady půda
kobercem; zde stromoví klene krov obrošeným
lučinám.Onde i onde lesův se pnou k nebes
obloze houště; tam vysoký s větrem dub ho-
voří těkavým. Slyš, jak tu ztraceném hrdlička
po soudruhu kvílí . a«
Pan Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic
Jen vzpomeneme a už nás neopouští jeho
obraz, ale provází všude hradem, nádvořím
i šedým zdivem, které hostilo pánův kabine
Švéda
Hasištejn
Hasištejnský
Lobkovic
Hasištejn
Ústí
Teplice
Duchcov
Most
Chomutov
krušný hora
Kralupy
11
article
mathematický, astronomický i přírodnický,
nade vše vzácnou knihovnu.
Zde žil žák geniálního Vlacha Petrarky
nejjasnější hvězda humanismu v Čechách. Tady
v zátiší a samotě, prostřed bohaté knihovny
sbírek pracoval o svých spisech a snil o po-
smrtné slávě svého jmena, jež mu byla vrcho-
lem lidských tužeb.
Žel, že český ten šlechtic latiny a řečtiny
více si vážil než rodně své řeči české. Klassické
ty jazyky byly mu modlou, že pan Bohuslav
když latinské jeho verše zčeštil Řehoř Hrubý
z Jelení, zle se horšil: »Národním jazy-
kem kdosi vykládal moje básně; lid je teď čítá,
panstvo i vladykové. Já se na dílo zlobím toho
dvouhnátého oslíka, a vtip a Můsy své k zá-
hubě odsuzuji. Neb tlumočena takovým i Ma-
rónova pozbude síly řeč i veleslavný náhle
utichne Homér... Aj, tím překladačem sla-
vené naše básně severních po krajinách divně
spotvořené hlaholí. Nechtěj víc, probůh, surový
sprosťáku, na žeň mou brousiti srp; jelikož
tobě my nepsali n ije !«
Bohuslav Hasištejnský neměl té lásky
k mateřštině jako družina českých humanistů,
ku které patřil Řehoř Hrubý z Jelení, a jejímž
původcem byl Viktorin Kornel ze Všehrd. *)
Tojinak zní slova tohoto nadšeného hu-
manisty: »A sami my ze všech národůvi bu-
*) Viktorin Kornel ze Všehrd narodil se v Chru-
dimi asi téhož roku (1460) jako Bohuslav Hasištejn
ský. Zemřel r. 1520. Bohuslav skonal na Hasištejn
roku 1512. e 10n
Vlach
Petrarka
Bohuslav
Hrubá
Homér
Aj
Hasištejnský
Viktorin Kornel
Hasištejn
Čechy
Ma
Všehrdy
Chr
Hasištejn
12
article
švětšvhn
deme, kteří svůj (český) jazyk přirozený, dobrý,
ušlechtilý, rozumný, ozdobný, bohatý a hojný,
nám od boha daný potupíc, latinský nebo
německý, obojím nevděk, sobě k posměchu
vzdělávati budeme? Ačkoliv také mohl bych
latině snad, tak jako jiní mně rovní psáti —
ale věda, že jsem Čech, chci se lati ně
učiti, ale česky i psáti i mluviti:
aniž mi se zdá tak svou řeč přirozenou v ne-
návisti míti, (ačkoliv někteří se za ni stydí),a
tak ji nemilovati, abych všeho, což bych koli
psáti chtěl, českým jazykem raději nežli latin-
ským nepsal.«
A zas oproti tomu dojímá, když cizinec,
Vlach, Jeronym Balbus, poznav Čechy, nadše-
nou básní je slaví (r. 1500), oslavuje Bohuslav
Hasištejnského, ale tvrdou činí mu výtku ne-
vlastenectví: ». . . Ty zpytuješ tajné všemohoucí
přírody dílny, znáš, cokoliv se tady člověku po-
znati dá. I vše jiné by Svrchovaný ti, Bohu-
slave, popřál — vlídnější ke své jen
kdybys otčině byll.. . K vlasti
milost sama příroda káže.«
Jinak mohl Bohuslav prospěti pracujev
duchu národním. Než on byl pravým synem
své doby, humanismu, snahy obroditi se vzdě-
laností a krásou antickou. V bohaté knihovně
hasištejnské nebylo jediné knihy české. On sám
psal jenom latinsky. V tom připomenutí spočívá
velká obžaloba humanismu, který jazykový vý-
voj náš, Husem na zdravé základy postavený,
zastavil, zvrátil a odvedl na dráhy nečeské, ne
slovanské na dlouhý, dlouhý čas.
Karel Heřmanovský.
bůh
Vlach
Balbus
Čecho
Hasištejnský
Bohuslav prospět
Hus
Heřmanovský
Čechy