1
masthead
17. července 1904.
3
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
7
article
325 metrů nad mořem,
Dne 15./16. července 1904.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp
Tlakoměr.. 736 4 737.3 736.8
Teploměr C. + 24.6 +. 206 + 31.3
Vlhko . . . 48
větš.
pod-
Obioha . . . mrakem jasná jasná
Slla větru - bezvětří slabý bezvětří
Teplota nejvyžší ve stínu . . + 31.2
Teplota nejvyšší na slunci . . + 51 4
Teplota nejnižší ve stínu . . 16.2.
Teplota nejnižší při zemi . . + 14.7
Slunce svítilo 51/4 hod.
Prům. rychlost větru v km. za hod. 67
Srážky v mm. 0-0.
slunce
9
article
Národní divadlo.
Národní divadlo.
V neděli 17. července.
Naposledy;
Tragedie člověka.
Dramatická báseň výpravná o 3 aktech, s předehrou
a dohrou, o 14 obrazech. Madarsky napsal Emeriel
Madách. Přeložili Frant. Brábek a Jaroslav Vrchlický
Hudbu složil František Picka.
Režisér Jaroslav Kvapil. Dirigent Frant. Picka.
Po předehře a druhém dějství přestávky.
Konec o 10. ho
Začátek o 7. hod.
Madarsky
Emeriel Madách
František
Brábek
Vrchlický
Picek
Kvapil
národní divadlo
13
article
V zahradě 1. pražského měšť. pivovaru
V zahradě 1. pražského měšť. pivovaru
Žačátek o 1/24. hod
V neděli 17. července.
Po třetí: Fernandova svatební smlonva
Fraška o 3 jednáních. Napsal G. Feydeau. Přeloži
F. K. Hejda. Režisér B. Kovář.
Začátek o 7. hod
V neděli 17. července.
Po druhé: Holka s čertem v těle.
Fraška se zpěvy o 4 jednáních. Napsal Durua
Režisér V. Spurný. Dirigent E. Starý.
(bliže Palackého
Aréna na Smichové nostn).
Začálek o půl 4. hod.
V neděli 17. července.
Pasť na muže (»Les Fetardse.)
Vaudeville o 4 jednáních. Napsali a Mars a M. Hen
nequin. Hudbu složil V. Roger. Přel. V. Táborský
Režisér Josef Kubík.
Začátek o 7. hod
V neděli 17. července.
Novinka. Lutty. Novinka.
Fraška o 3 jednáních. Napsali Plere-Veber. Přelož
Matylda Pešková. Režisér Jar. Puida.
Denní prodej lístků u pokladny zimního divadla o
15597
9—12 hodin.
na Král.
Fernandův
Fraško
G Feydeau
F K Hejda
Duru
V Spurná
E Stará
Palacký
Roger
V Táborský
Kubík
Plere
Veber
Pešková
Král
Les Fetards
14
article
Pištěkovo lidové divadlo vnekraneot
Pištěkovo lidové divadlo vnekraneot
O 1/24. hod. odpo
V neděli 17. července.
Chce mít švandu
aneb: Kupečtí mládenci v hlavním městě
Fraška se zpěvy o 4 jednáních, dle J. Nestroje volno
upravil E. F. Š.
Začátek o 7. hod
V neděli 17. července.
Hloupý konsek.
Veselohra o 4 jednáních. Napsal Frant. ze Schön
thanu. Přeložil J. Poláček.
Zejtra je dělnické představení na poloviční ceny.
15572
Dva mladí tuláci.
Fraško
František
Schön
J Poláček
Pištěkův lidový divadlo
15
article
Prážek barvy v 50 ce-
atín., vodou k rozměch.
umývatel , povětr. vad.
ohalvzdor., jak smai
tvrdá, aviak porovitě.
jan i nátěr,lopši než cla-
Tesdr. vnitžní proztoay
jevábarva Nejlev nátěr. barvan
a předměty všeho druhu. Výtahy za btvoreě. mětr 2
krojenru. — Výsledek přskvapujlcl.
Povětrností vzdorná fapadní barv a va vapně rozpustní
olejovému nátru rovná, v 49 odstínoch od 12 krej
rarů za kilogram výša.
1463i
Ž4d-jte zdárma vzorek, vzorník a t. d.
AREL KRNSTEINER, Vídeň. III., Hauptstr. 120
Hlavní sklad u E. KOWEEA v Piuze, 935 —I
Vídeň
Ž 4 d
18
article
(Spisy a časopisy nákladem J. Otty
v Praze tento týden vydané.)
Madách, Tragedie člověka. Dramat.
bášeň. Přeložil Fr. Brábek. Druhé vydání K 2.—
Suk, Schorzino. Pro piano na 2 ruce.
Hudební přil. Zlaté Prahy čís. 9.
Arbes, Knihy novel a povídek. III.
Sešit 8.
Brehmův život zvířat. Třetí vydání.
Seš. 81. Ptáci seš. 3.
Goldomíth, Vikář wakefieldský.
Sešit 7.
Cherbuliez, Hrabě Kosťa. Seš. 11.
Jirásek, U nás. Kniha III. Druhé vydání.
Seš. 15.
Kořenský, K protinožcům. Sešit 39.
Nečásek, Pampelišky. Seš. 14.
Nera, Pokuta. Illustr. K. Rélink. Sešit 2.
Polnische Erzähler. Sešit 3.
Ottův Slovnik naučný. Seš. 506.—507
Dílu XXII. seš. 18.—19. Šedlec-Sementkov-
skij. Dvojsešit
Malý Ottův Slovník naučný. Seš. 27
Světlá, Z literárního soukromí
Sešit7.
Tolatoj, Anna Karenina. Čtvrté vy
Sešit5.
Besedy lidu. Číslo 19. S čet. illustr.
J Ott
Brábek
Suk
Schorzino
Arbes
Brehmův
Cherbuliez
Kosťa
Jirásek
Kořenský
Nečásek
K Rélink
Ottův Slovnik
Dvojsešit
Ottův
Karenina
Praha
Mada
Francie
Nera
Světlá
novela
19
article
Pražské hospodářské noviny. Čie
15. Půlletně
Posel z Budče. Číslo 44. Půlletně .
lilustrovaný Svět. Číslo 38. S illustrac.,
z nichž zaznamenáváme: Požár parníku
„Gener. Slocum“. Admirál Skrydlov. Útok
kozáků na japonskou pěchotu.. Vojenské
závody v Paříži. Holičky ve Štokholmě.
Masáž strojem. Procesí, které tančí a j. v.
Zlatá Praba. Číslo 88. Obrazy: Petr,
Květy. J. Uprka, Pohřeb. Ulimann,
Svítání. — Fotografie: Riva, Torbola,
Sirmone. Ruská horská baterie. Hum-
precht. Kost. Údolí Plakánku. V. Suk.
Setnina kozáků. — Příloha ke zvlášlnímu
vydání: Novák, Ahasver (barvotisk). Na
zvláštní vydání „Zlaté Praby“, tištěné na
křídovém papíře, předplácí se čtvrtletně
s poštovní zásilkou
14denní sešity (každý o 2 číslech)
Společnost a sport. Zvláštní přiloha
Zlaté Prahy. Číslo 19. Obrazy: Fotogr. ze
slavnosti členstva Nár. divadla na výstavi-
šti (3 fot.). Lázeňské ženské toiletty (s
fot.). Veslování dam (2 fot.). Ze závodů
automobilů o cenu Gordon Benettovu (5
fot.). Závodní pochod vojska v Paříži.
Elektrický automolil. — Odběratelé Zla-
té Prahy připlácejí na Společnost a sport
čtvrtletně pouze
Požár
Gener
Slocum
Skrydlov
Petr
J Uprka
V Suk
Novák
Ahasver
Benettův
Budeč
Paříž
Riva
Huma
Praha
národní . divadlo
zlatý Praba
Fotogr
31
article
Obsahuje přes 400 předpisů.
Sestavila Vlasta MI. Štěpánová.
OBSAH: Předmluva. — 1. Všeobecné poučení o zava-
řování ovoce. 2. Šťávy ovocné. 3. 4. Zavařované ovoce
5. Kompoty. 6. Cukrované ovoce. 7. Rosoly. 8. Mar-
melády. 9. Povidla. 10. Konservy (pasty). 11. Ovocné
mraženiny. 12. Ovoce v octě. 13. Ovoce v lihu, rumu
a p. 14. Ovoce v medu. 15. Ovocná vína a jiné ná-
poje ovočné. 16. Likéry. 17. Octy vonné a ovocné. 18.
Nakládané zeleniny. 19. Houby. 20. Všeobecné poučeni
o různých druzích ovoce, jeho uschování, sušení ap.
Cena velice obsáhlé knihy — dosud nejob-
čírnějšího návodu k zavařování, naklá-
dání ovoce atd. pouze 1 K 50 h, v trvan-
livé celoplátěné vazbě 2 K 20 h., poštou franko o 30
hal. více, kdo obnos předem pošt. poukázkou (též ve
známkách) zašle.
Na skladě v každém knihkupectví, zejména
u nakladatele Rudolfa Storcha, knih-
kupcs v Karlině.
15612
Vlasta
Štěpánová
Rosol
Storch
Mar
Karlin
33
article
Podlčům
Podlčům
nastává nyní po ukončení školního roku převážná
a důležitá otázka o dalším vzdělání a opatření
jejich synů nebo dcer. A přec je tolik ústavů a
veřejných učilišť, že za neveliký peníz, mnohdy
i s úlevou, může si každý
dobreu budoucnost zajistiti.
Spolehlivé rady podívá právě vyšlé druhé roz-
šířené a doplněné vydání spisku
34
article
Dokterýchškol
Dokterýchškol
může žák vstoupiti ze školy obecné,
měšťanské nebo nižší střední.
Na základé úřadních zpráv sestavil K. Ka-
menář, ředitel škol v Dačicích. Cena K 1.20,
pošt. K 1.40, kdo peníze předem zašle. — Na
skladě u všech knihkupců neb přímo v nakladatel.
A. Storch Syn v Praze,
knihkupectví a antikvariát na Staroměst-
ském náměstí.
15565
slol
A Storch
Dačice
Praha
ský náměstí
37
article
15610
Václav Choc, poslanec říšské rady
(Knihovna „Samostatnosti“ sv. XVI.)
Cena K 1.20, poštou K 1.25.e
Pro odběratele „Samostafnosti“ 1 K, poštou K 1 05
dostati lze ve všech řádných knihkupectvích, jakož i
na olnos předem zaslaný u administrace „,Sa-
mostatnosti“, Praha, Spálená ul. č. 19.
z betonu,
z betonue,
z betonu,
z betonte,
z betonti,
Podnikatelství staveb betonových a továrny sťavečníel
výrobků
1477
Choc
svatý . XVI
Praha
Spálená
říšský rada
43
article
Pilnáčkovo
Pilnáčkovo
mýdlo s ovečkou
jest pravé, nepadělané jádrové mýdlo
nejtepší jakosti, velice vydatné a při
tom ryze český výrobekl
Podporujte proto náš český průmyst
a kupujte vždy a všude výhradně jen
15911
= moderní fasony. =
Z dražeb a zastaváren, levný nákup
Pilnáčkův
61
article
pro každou polohu.
Velké pohodlí. Naprostá bezpečnost. Proměna snadná
Zaujímá málo místa. Vhodná jako židle, křeslo, hou
pací židle a lože zároveň.
Jeden kus zl. 10.—, pro zvlášť silné osoby zl. 19.—
Skládaci lenoška „Triumfi (čís. 1429), lehká,
snadno přenosná a pohodlná. Poslouží jako židlei
jako lůžko. Jeden kus zl. 2.50, s podpěrou pro ruce
zl. 3.50, s podpěradly na ruce i na nohy zl. 4.50.
„U MESTA PAŘÍZE“
v Praze, Celetná ul. 15.
14737
lenoška
Triumfi
Praha
Celetná ulice
U Mesta
73
article
Nakladatelství Jos. R. Vímka
Nakladatelství Jos. R. Vímka
Spálená ul. 13. Flliálka Vídeň I., Sehottenring 1.
oznamuje, že koupí převzalo dnešního dne ve své vlastnictví řadu publikací.
Jsou to především „Husovy Spisy“ české i latinské, dále „Slovník umční
kuchařského“, Srpova podrobná mapa království českého“ a „Cestovní a vý-
letní rádce“
V této letní době — sezoně výletů a turistiky — obzvláště doporučuje se
R Vímek
Husův
Srpův
Jos
Flliálka Vídeň
81
article
České veřejnosti!
České veřejnosti!
Vzdělávací odbor sokolské župy dolno-
rakouské založil »vzdělávací knihovnu
župní, která by, soustředle v sobě populární díia
z různých věd odborných (jako jest zdravověda.
národohospodářství, politika, sociologie, historic atd.
vyhovovala požadavkům členářstva, nespokojujícího
se výhradně čethou z písemnictví krásného.
Potřeba vzdělávací knihovny pociťuje se zvlášti
ve Vídni, kde knihovny vůbec svým přirozeným vý
vojem jsou ponejvíce rázu zábavného a kde jádro
tvoři náš dělný lid, jemuž prostředky nedovolují, aby
na knihovnu, třebas vzdělávací, dal obnosy, svému
výdělku nepoměrně.
Župa dolnorakouská majíc nejlepší cíle jest si
vědoma, že svými prostředky nebohatými nemůže
tolik přispěti, jak by chtěla a proto osměluje se pro
siti příznivce české veřejnosti, kteří by chtěli
knihy takové darovati, aby podali pomocnou
ruku k tomuto vzdělávacímu podniku Sokolstva na
Dunaji.
Se srdačnými díky přijímá dary župní knih. br
Jos. Havlín, III., Barichg. 22. »Na zdar e
Za vzdělávací odbor župní:
Fr. J. Pazourek,
předseda.
Josef Havlín
Ve Vídni, v červenci 1904.
Havlín
J Pazourek
Vídeň
Dunaj
Jos
Francie
85
article
Veškeré výletní společnosti, které hodlají konati
výlet do Norimberka, nechť se obrátí na Českoslo-
vanský spolek »Palacký«, kdež obdrží všechny žá
doucí informace ohledně města Norimberka a jeho
okolí. Větší společnosti mohou ve spolkové místnosti
se scházeti. Adressa jest-
Českoslovanský spolek »Palacký«,
Sandstrasse. »Restauration Oberbebnamt-,
Nürnberg-
Palacká
Sandstrass
Norimberk
Nürnberg
Restauration Oberbebnamt
89
article
Dosud vydány násled. listy-
1. Banešov-Bedičany.
3 Podbořany-Kralovisa-ž tlce.
Hořovics-Příbram.
Horní Ltvino v-ilera Sr.
B. Dkelí Praby
rateši y.
4. Fakovnlk-Kladno-Bsronn
Čsslav Chalěbeř
Nymhurk -Pe dšbrady-Kolln.
Tsckov-v eřihro-Planí
6. Roudaice-ni lnsik.
žalan-Most-Chomutov -Kr dal
Louny-Terozin.
Braumov-Pokon na
8. Plzen-Rokyenny
Frtedlení-H. Méstelae
B. MI. Boleslav-hičl.
Litomyší-Polěka-Č. Třebová.
10. Vlašim- Ladeě
Pau strunn Ealaren.
Klatovy-Přeštkce.
M. Erod-Polaásllslava.
Táber-Milavske
Českoznslé Svýcarako
13. Král. Hradeu-Fardublce-
Rurbork-éluknov-Varnr dorr
Chrudim.
Jinéř. Hradeu-Kamenine-
14. Blateá-Březnics-
Pobálky.
15. Nový Bydžov-Hočicu-Král.
Ka l. Vary-Falknov-Teplá-
Dvle n. Lab
Mar. Lázns.
16. Pelhřímov-Pacov-Humpolee.
H Méstelae
Ealaren
M Erod
Polaásllslava
Král
FardublkaRurbork
Kraloviso
Hořovics
Příbram
Fakovnlk
Kladno
Most
Chomutov
Králové
Louny
Boleslav
Č . Třebová
Vlašim
Klatovy
Přeštkka
Varnr
Chrudim
Nová Bydžov
Hočic
Vara
Falknov
Dvle můj
Mar
Pelhřímov
Pacov
Humpolee
Bsronn Čsslav Chalěbeř Nymhurk
Polěk
Lade Pau
Milavske Českoznslý Svýcarako
Pobálka
Rokyenny Frtedlení
91
article
V. Mýte-Ryehnev-Žamherk.
V. Mýte-Ryehnev-Žamherk.
Strakonice-Pisek-
Sužice-Elsensinla.
Vové Běsto-Hláchne
Domašlice Ul Kdyně
Bužejavice-Kranilov-Třsboš
Litoměří e-Ducheov-lzti n.
Lab-Dečin
JEemnice-Vrehlabl.
Brod n L. 8. Katočinu-
Svátlá-kádr-K vllda
Vytží Brod-Rokmberk
Prachaline-Volaty-Planá.
Friseburk -Del. Vltavlae
č. Lpa-Ja blonné-Dubá.
Lberce-Turnov-lahlones-
46. hová Bystřice.
Výletníkům do „Českého Švýcarska“ doporučujeme mapy č. 24 a 31, do
Prachovských skal a „Českého ráje“ mapy č. 9 a 32, na Sumávu mapy č. 20,
22. 29. 36, do Posázaví č. 1, 10 atd., k letožním pak císařským manévrům
v okoli Strakonic poslouží dobie č. 19 a sousední mapy č. 11, 12, 14, 17, 23
a 29; — jsou to jediné české a spolehlivé mapy dotyčných obvodů.
Cena jednotlivého listu 60 h, na plátně a v pouzdře K tt0.
Další nezbytnou pomůckou turistů jest
Dosud vyšlo: Krkonoše 60 h, Středohoii
Ryehnev
Žamherk
Strakonice
Pisko
Sužice
Elsensinl
Vová Běsto
Hláchnout Domašlice Ula Kdyně
Třsboše Litoměřit eDucheov
Laba
Vrehlabl
Katočin
Vytžit Brod
Planá
Dubá
Lberka
Turnov
Bystřice
Švýcarsko
Posázaví
BužejaviceKranilov
Dečin JEemnice
Rokmberk Prachalinevole
Friseburkdel
100
article
Ledničky
Ledničky
ve všech velikostech, zin
kovým plechem, mramo-
rem, mramorovou imitace
skleněnými deskami nebo
malovaným plechem vyklá
dané, s výtečnou chladivo
stí, vyrábí a za továrn
ceny nabíní
J.K. Rzdolk,
c. a k. dvorní dodavate
v Pízni. Obrázkové cen
níky zdarma a franko.
zavedený, s více jak 100proc. rentabilitou, bez konku-
rence, s patent a aut. právem chráněnými odbytným
předměty se přenechá. Hladký odbyt. Potřebný zá-
vodní kapitál K 10.000, odstupné K 10.000, z něhož
60 proc. možno jako tichý závodní podil na závode
ponechati. Odborné znalosti netřeba, nutná však ob-
chodní inteiigence, routina a pilnost. Ct. nab. podi.
„Ezport“ insertní kancel. J. Aubrechta v Praze,
Na příkopě „U Špinků“.
15639
K vystříhání se před padělky račte si dobř
povšimnouti jména Rosa Schaffer.
Rzdolk
J Aubrecht
Rosa Schaffer
Praha
106
article
Vídni, I., Kohlmarkt 6. vynalezenými a jí sa-
metuou upotřeboranými okrašlov. prostředky.
priv.. — pro kažiou dámu nepostradatelný, — činí k ta
k. pat.
všrehny nedustatky, jako: doličky
po neštovicácli, roduá znamoní, vyrovnává vrásky a záhyly.
stahuje raztalené pory a činí každý lenský obličej pávabným a la poliva mladistvým. Je te je-
diný pudr, po jehož upotla bení mlžemu ze zýti, nuiž by sensnění pásobivost zmizela. Cenn
knrfonu K 3 —
mlaruje o desitiktí a má ho večer laždá dána upotřebit.
Cena 1yglíku K 3.—
zabrahaje ochrnutí kůte, sílí tate a jest nejvýteč nější ze všech tollstníc
Vídeň
Kohlmarktoria 6
110
article
Všschny mů výrabky byly v Pařířl, v Loadýně a ve Vldnl vyzuuenány velkou zintou mednillí
Za podivahodný výsledck svých připravké ss úplné zsročají. Nesčetné dopisy nznení z nejvyšších kruh
jsou u mna k nahlélnutí. — každé dámě co nellége doporučitelno
C. k. priv, čelesku k desažení vrásek protého, bělostně mramorového čela, kus K 3.— a vý-
borné, krášlici mýdlo „Nasson ravisNnte kus K 1 60 a K 20 40
Madnu Hosa šehadící vykeuali avým „IKUNOOREM na každém sešedivělém vlnan pávod ul barvu
mledistvou — skvestnou rusvu, katanovov neb saetavé černou — a žádné nytí docíleného odls tinu
neodstraní. Jedno upotřebení postači. Malý kurton K 3 —, velký K 10.
Hosa
115
article
Bergrava medic. dehtové mýdlo
Bergrava medic. dehtové mýdlo
vonikaicimi lékeř doporučené, uživá se témzž vě vše
státecl se skvělým výsledkem proti
kožním vyrážkám věeho druhu,
zejmena proti ehronickým llšejům a parasitním vyrážkám,
proti červenosti nosu, oznobeninám, pocení nohou, lupům
na hlavě a ve vonsech. Bergrove dehtové mýdlo obsahuje
40 prezent dřerěnéhe dektu a odliluje se značně ode všech
jiných dehtových mýdel v obéhu.
Při tvrdošijných vyrážkách uživá se velmi působivého
Bergrova mýdla sirnato-dehtového-
Jako jemnějšího dehtového mýdla k odstranění nečistet
kůže, proti kožním vyrážkám na hlavě u dítek a jako ne-
překonatelného mycího s koupelového mýdla k denni potřebě
užívá se
Bergrova glycerinového dehtového mýdla
cž 85 proc. glycerinu obsahuje a je parf
mováno. Ceha za kus ktoréhokoli druka v
hal. s brožurkon. Žádejto v lékárnách a po-
dobných závodech výsluvná lergrove mýdlo
dehtové a všimněte si vedle
vyřobra zené
ochranné
známky a pod
pisu firny
G. Hell á Ce.
na každěm o-
balu. Vyzna-
men. čestnýmo
diplomem 1859 —
ve Vídni a zlatou medniní světové výstavy v Paříží 1900.
Bergrava
Bergrův
G Hell
Ce
Vídeň
Paříž
116
article
Pro takové osoby, jež zápach dehtu nesnesou aneb jest
jim nepřijemný, vyrábime z bezbarvého, čistěného dehtu
autrasolova mýdla, jež pod oznněenim Hellova uněrusolova
mýdla (bílá mýdla dohtová) dáme do prodeje. Hlavní druhy
jsou: Antrasolové mýdlo 5proc. a 10proc., astrasulové bo-
raxové mýdlo, antrasoluvé sirné mýdlo, antrasolavé slrno-
mléčné mýdlo, autrasolové zlyeerlnové to —letní mýdlo. Antra-
solová mýdla dle lékařského vyzkoušení osvěděila se zna-
menitě proti kožnim vyrážkám a nečistotám v kůži. Cena
kusu 80 hal.
Prodej maji v Praze páni lěkárníci: V. Adam na Václav-
ském náměsti: lékárna „U jednorožce“ na Staroměstském
náměsti, H. Fragner . 20—III., Josnf Fürst, lékárna „U
zl. auděla“, lék. Jos. Dittricha dědiců, III., Nerudova ul., 5.
Kubertova lák. na Můstku, Prachenský a Barth; lék. Ú
zlaté koruny“ Fr. Sehnöblinga: lékárna H. Lercha Na
přikopě ; v Karlině: A. Ferkl; na Vinohradech : Štěpánek.
Droguisté: J. L. Rössler, Milde a Rösslar, Vm. Ott, Jon.
Rangheri a spol., F. A. Michala a syna nást. Gustav Ka-
růsek, Fil. Newinného nást. B. Müller, Fr. Všetečky nást.
F. Huněk, Fr. Gattermann, Joset Urbánek ve Vodičkov
ul., Fr. Zimmermann a spol. na Malě straně. Voňavkářstvii
A. Srbek, Jungmannova tř. č. 35—1I.
6e0
1nr
Hellův
Adam
Václav
H Fragner
Josnf Fürst
Dittrich
Kubertův
Prachenský
Barth
H Lerch
A Ferkl
Štěpánek
Rössler
Mild
Rösslar
Ott
Jon
Rangheri
Michalus
Gustav Ka
B Müller
Všetečka
F Huněk
Gattermann
Joset Urbánek
Zimmermann
Jungmannův
Praha
Nerudův ulice
Francie
Vodičkov ulice