1
article
u v neděli a ve svátek od 9. hod. depol. do 111/
hod. dopol. do výtahu toho nahlédnouti.
— Interpellace ve příčině provádění oprav
na Karlštejně. Do kaple sv. Kříže vedly skvostné
starobylé dvéře, na nichž nalézal se český nápist
»Pán Kristus, nejmocnější pán, rač těchto klenotů
ostříhati sám až do skonání světa.« Nápis ten po-
chází od karlštejnského purkrabího Bořity z Marti-
nic, Při provádění opravných prací byly však tyto
dvéře odstraněny a vloženy do komory a ke vchodu
do kaple sv. Kříže vsazeny jiné dvéře, bezcenné,
jaké se obyčejně dávají ke skladištím. Mezi navště-
vovateli Karlštejna opatření toto vzbudilo pochopi-
telné zděšení a vysloveno domnění, že odstranění
dveří stalo se s vědomím místodržitelství, pod jehož
patronancí restaurace hradu se provádí, jen proto, že
na dveřích nalézal se český nápis. V zemském vý-
boru pan posl. Špindler o této záležitosti podal in-
terpellaci a navrhl, aby p. prof. Koula byl požádán
v zemské komisi pro restaurování Karlštejna v uve-
dené záležitosti učiniti náležité opatření.
— Živelní pohromy. Z Hyskova u Be-
rouna. Prudká bouře s krupobitím, která plné dvě
hodiny trvala, snesla se dne 1. srpna nad obcí naší.
Po 3. hodině odpolední začala se obloha od východu
zatahovati šedými mraky, které nic dobrého nevě-
štily. Z povzdálí zaburácel hrom a v zápětí mocné
proudy vod lily se z oblaků. Za chvíli strhlo se
krupobití, letos již druhé, jež k žalu rolnictva způ-
sobilo přemnohé škody. Něčeho podobného není zde
pamětníka. Proud vody strhal okresní silnici k Be-
rounu vedoucí, poškodil trať rakovnicko-protivínskou.
takže ani vlaky doposud jezditi nemohou, zničil ve-
škeré obecní cesty, kanály a mosty, posečené obilí
odnesl a které stálo ještě, zaplavil a stromy vyvrátil.
Bořita
Kříž
Špindler
profesor
Koula
Karlštejn
Mart
Hyskův u Be
pán Kristus
2
article
Zdejší rolnictvo s obavou hledí vstříc do budoucnosti.
ano již třetím rokem živelními pohromami stiženo
jest. Rychlá pomoc jest nutna.
— Zajímavý rybolov provedou členové druž-
stva pro umělý chov ryb a raků v Plavě u Č. Budějovic
v neděli dne 18. srpna t. r. v řece Malši. Rybolov
bude spojen s matiční slavností; vylovené ryby dány
budou do výhry a při slavnosti pečené prodávány.
— Stavba budovy pro
okresní zastupi-
telstvo v Č. Budějovicích,
jež se má ještě letos
na podzim neb na jaře započíti, zadána byla něme-
ckým stavitelům budějovickým pp. Stabernakovi a
Hauptvoglovi. Náklad rozpočten jest na 250.000 K.
— Zvláštní zjevy světelné na obloze. Po
neustálých bouřích minulých dnů objevovaly se
i večer na obloze zajímavé světelné zjevy, které
svědčily o napjetí elektřiny neustálém. Tak minulé
pondělí po prudké bouři v krajině písecké kolem
11. hod. večerní objevila se na severním obzoru
dobře znatelná oblouková duha, která se sice ne-
skvěla krásnými barvami duhy, vytvořené slunečními
paprsky, avšak zbarvení na okrajích a odstíny, se-
stávající z jednotlivých pruhů světlejších a temněj-
ších, patrně bylo znáti. Úkazy takové ovšem zde
přičísti lze jen elektřině, jako vůbec všechno ko-
smické světlo od slunce přímo nepocházející. Severní
záře, chvění se totiž elektrických světelných hmot.
vyvíjeti se může i v našich končinách při větším
napjetí elektrickém. Bylo by záhodno, aby i občasné
tyto světelné zjevy byly konstatovány a popsány
poněvadž mohou býti též podstatnými někdy do-
klady ve studiích září kosmických.
Č . Budějovice
Malše
3
article
— Ke krvavé exekuci ve Skalici n. I
Hlavní přelíčení s manžely Vojtěchem a Marií Kubův
a s matkou Kateřinou Kubův ze Skalice n. Lužnicí
pro událosť při krvavé exekuci ze dne 14. června t. r.
ustanoveno je při krajském soudě na 12. srpna.
Předsedou trestního senátu je rada zemského soudu
pan Jahoda, soudcové pp. Šimák, Jahoda a Köser
radové z. s., zapisovatel pan Kamberský. Veřejným
žalobcem je chef státního zastupitelstva pan Jan
Kuttelwascher. Na požádání rodiny Kubův hájiti bude
obžalované z ochoty pan dr. Julis rytíř Nejedlý
z Vysoké, advokát z Prahy.
— Drobné místní zprávy. V Náprstkově ul.
v Libni včera upadla 7letá Františka Jeřábková
z čís. 372 ve Staré Libni a utrpěla těžké poranění
Po poskytnutí první pomoci lékařem p. drem. Zafou-
kem bylo dítko ponecháno v domácím ošetřování. —
Hlídač Josef Miškovský, na novostavbě stavitelů pp.
Brzáka a Stárky ve Vodičkově ulici zaměstnaný, byl
včera koném povoznice Kocourkové pokousán na
prsou tak, že musil vyhledati lékařskou pomoc. —
Frant. Hofrychter, 48letý sklenář z Plavecké ulice
č. 10, byl dnes ráno napaden hafanem a pokousán
na ruce. Na záchranné stanici byla mu poskytnuta
lékařská pomoc.
— Chtěl se nožem probodnouti. V pátek
2. t. m. dopoledne ulehl si dělník Šimon Galoš z
dolu »Louisy« ve Vítkovicích v noclebárně na postel,
ohlásiv se před tím nemocným. Když ostatní pří-
tomní dělníci, kteří pracovali v noei a přes den mají
prázdno, usnuli, jal se bodati nožem do prsou.
Způsobil si tři těžké rány u srdce a jednu na krku.
Chroptěním jeho byli pak ostatní dělníci probuzeni,
kteří přivolali lékaře. Galoš, který jest 35 roků stár
a svoboden, odvezen byl do nemocnice ve Vítkovi-
cích. Příčina zoufalého činu není známa.
Vojtěch
Kubův
Jahoda
Šimák
Köser
Kamberský
Kuttelwascher
doktor
Julis
Nejedlá
Jeřábková
Miškovský
Brzák
Stárek
Kocourek
František
Galoš
Louisa
Skalica
Lužnice
Praha
Náprstkův ulice
Libeň
Vodičkův ulice
plavecký ulice
Vítkovice
Vítek
4
article
— Mladá trestanka. Do ženské tretnice
Repích dopravena byla v neděli trestanka teprve
141/2 roku stará. Ztracená tato existence jest Marie
Dvořákova z Č. Budějovic, která se vetřela do bytu
jistého pekaře a odcizíla tam za 250 korun různé
skvosty. Děvče bylo k této i k jiným krádežím
sváděno.
— V nebezpečí utonutí v Botiči. V Pře-
myslově ulici v Nuslích včera před 8. hod. večerní
8letý synek vyrabitele papírových špiček Václav Artus
z čís. 282 v Nuslích přepadl přes zábradlí a sřítil
se do Botiče v těch místech, kde jest značná hloubka.
Kočí Petr Němeček z č. 62 v Nuslích přikvapil ho-
šíkovi ku pomoci a v čas jej z nebezpečí zachránil.
Hošík byl odnesen do bytu svých rodičů.
— Těžký úraz brzdaře. Na libeňském nádraží
při posunování vagonů nákladního vlaku 19letý brzdař
Josef Doležal, bydlící v č. 530 v Libni, nešťastnou
náhodou dostal se pravou nohou pod kolo vagonu.
které nohu únlně rozdrtilo. Těžce zraněnému lékař
Dvořákův
Artus
Němeček
Doležal
Č . Budějovice
Botič
Nusle
Libeň
5
article
pan dr. Zalouk poskytl první pomoe, našež byl
v ambulančním voze záchranné stanice odvezen do
všeobecné nemocnice.
— Požár v závodě »u Herkula«. Zpěvák
pan Viktor Herz, bydlící v domě čís. p. 551—I. na
Staroměstském náměstí, v noci na dnešek nahodi-
lým způsobem odhalil nebezpečí požáru, který mohl
míti v zápětí značnou škodu. Pan Herz ubíral se
před 2. hodinou v noci domů a tu spozoroval, že
skulinami dveří obchodu s galanterním zbožím
firmy Arnošt Neustadtl uniká dým. Způsobil po-
plach a za chvíli již automatem byli povoláni ha-
siči ze Starého města, kteří se dostavili se cvi-
čitelem p. Záhorou. Po otevření dveří shledáno, že
požár vznikl tím způsobem, že od plynové svítilny
rozehřála se dřevěná podlaha galerie, na níž sedí
komptoiristky. Svítilna byla včera o půl 9. hodině
večerní účetním Zikmundem Raudnitzem uhašena,
ale nikdo nepozoroval, že podlaha doutná, V pozdní
noci vyšlehly plameny, které zničily dlouhý regála
v něm nalezající se množství hraček a jiného zboží.
Zalouk
Požár
Herkules
Herz
Neustadtl
Záhora
Raudnitz
staroměstský náměstí
všeobecný nemocnice
6
article
Hasiči oheň záhy uhasili a dalšímu nebezpečí za-
bránili. Při výslechu svém A. Neustadti dnes dopo-
ledne na staroměstském komisařství oznámil, že
škoda, požárem způsobená, obnáší 24.000 K a jest
hražena pojištěním u »Assicur. Gen.«
— Neštéstí stihlo v těchto dnech kočího Sou-
hradu z měšťanského pivovaru v Písku. Slézaje
s vozu, udeřen byl koněm do břicha tak silně, že
zůstal bez vědomí ležeti. Byl dopraven do všeobecné
nemocnice, kdež zranění uznáno bylo za těžké. Jest
to již druhé neštěstí, jež mu poraněním způsobil
týž kůň.
— Politováníhodné neštěsti stihlo v pon-
dělí při odvážení obilí mladé synky zahradníka pana
Podlahy v Písku. Za příčinou blížící se bouře na-
ložil Podlaha větší furu obilí, na niž si sedli oba
synové. Když vůz vjížděl pod most u Hradiště, vy-
skakoval nějaký hoch v zadu na vůz, chytaje se za
řetězy, jimiž byl provaz přivázán. Nešťastnou náho-
dou řetěz povolil, paveza se zlomila právě v tom
okamžiku, když prudce vjeli pod most. Z mostu
utrženo bylo kus železa, jímž byli oba hoši zraněni.
Staršímu sedřena byla kůže s obličeje i s nosu
mladšímu bylo zasazeno několik ran do lebeční kosti.
Zranění jest velmi nebezpečné.
— Teplota vody ve Vltavě dnes ráno + 20°
vzduchu — 20° C.
— Vystěhovalcl. Dnes ráno jelo Prahou do
Ameriky 30 vystěhovalců z Kolomyje.
Neustadt
Podlaha
Písek
Vltava
Praha
Amerika
býthrad
7
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Facková afféra budějovická před
soudem. V pátek dopoledne konalo se před okres-
ním soudem v Č. Budějovicích přelíčení o žalobě re-
daktora »Jihoč. Živnostníka« p. Julia Tvrzníka proti
knihkupci p. Gustavu Dubskému, jenž, jak jsme svého
času sdělili, spolíčkoval red. Tvrzníka pro jistý článek
v »Jihoč. Živnostníku« otisknutý. Dubský uznán byl
vinným a odsouzen na 24 hodin do vězení,
kterýžto trest byl mu změněn vzhledem k polehčují-
cím okolnostem v peněžitou pokutu 10 K. Současně
konalo se přelíčení s p. inženýrem Pfefferman-
nem, jejž obžaloval p. poslanec V. Holanský z uráž-
livého vyhrožování, jelikož p. Pfeffermann, když p.
V. Holanský, chtěje p. Tvrzníkovi zjednati satisfakci
za políček Dubským mu udělený, přišel za p. Dub-
ským do restaurace Volbrechtovy a tam jej též spo-
líčkoval, p. Pfeffermann vytáhl nůž a p. Holanskému
jím hrozil. Také p. inž. Pfeffermann uznán
vinným a odsouzen rovněž na 24 hodin do
vězení, ale i jemu trest změněn v peněžitou po-
kutu 10 K. — V třetí obžalobě, současně projedná-
vané, podané p. Tvrzníkem na p. Pfeffer-
manna pro domnélý urážlivý výrok, jejž tento měl
vůči p. Tvrzníkovi pronésti, když s pp. Dubským a
drem. Mayslem meškal v redakci »Jih. Živn.«, byl
obžalovaný žaloby sproštěn, jelikož vina nebyla do-
statečně prokázána. — Z trapné afféry této lze v nej-
bližších dnech očekávati další dvě přelíčení.
Tvrzník
Dubský
Pfeffermann
Dub
Ing
Pfeffer
Maysl
Č . Budějovice
Volbrechtův
8
title
Věstník spolkový.
9
article
Zábavy.
Zábavy.
Spolek vzáj. se podpor. dělníků ma-
lířských uspořádá v neděli dne 4. srpna t. r.
zahradní a taneční zábavu v místnostech
»Na krásné vyblídce« na Kr. Vinohradech, stanice
elektr. dráhy. Velká cenná tombola a na kuželníku
koulení o tři ceny. Kapela p. Kvíčaly. — Okraš-
lovací spolek v Potštýně pořádá dne 4.
srpna odpolední zábavu pod lipami ve prospěch
lázní spolkových s bohatým programem. — Kon-
cert uspořádá dnes 3. srpna o 8. hod. večer v sále
kníž. hostince »U lípy« v Nové Huti pan Vojta
Kuchynka, virtuos na kontrabas, hud. skladatel
a člen opery Nár. divadla v Praze za lask. spolu-
účinkování sl. Klotildy Volyňské, koncertní pěvkyně
z Prahy, členů opery Nár, div. v Praze pp. Václava
Neděly, virtuosa na housle a Ant. Balke, operního
pěvce a p. Boh. Fidlera, řed. kůru a hud. skladatele
z Příbrami.
jen-presines 8.62, na leden 8.70, na
únor 8.77, na březen 8.80, na duben
8.85, na květen 8.90, na červen 8.95
na červenec 9.02. Počasí,: zamračené.
Z Nového Yorku, 2. srpna 1901. (Telegram
»Národních Listů«.) Pšenice stálá, na místě 76,
na srpen 74, na září 76, na prosinec 611/2,
kukuřice na září 601/2. — Mouka 2.85. Dovozné za
obilí 11/4. Cukr 3/1e. Káva 53/4. Směnky na Londýn
4.851/4. Stříbro 59 3/2.
Kvíčala
Okraš
Vojta Kuchynka
Klotilda
Neděla
Fidler
elektrum
Praha
Příbram
Nový York
Londýn
spolek vzáj
Kon
U lípa
národní . divadlo
10
article
Z úřadních zpráv.
Z úřadních zpráv.
Věstník osobní. U místodržitelstva jmeno-
ván byl kancelista František Hejduk oficiálem.
Hejduk
11
title
Dary a příspěvky.
12
title
(Složeno u pokladny „Národních Listů“.)
13
article
Ústřední Matici školské.
Ústřední Matici školské.
Michle. Při sňatku p. Václ. Čiháka, učitele
měšť. školy na Kr. Vinohradech, se sl.
Andulkou Přibylovou, vybráno drůžičkou
sl. Mařenkou Nussbaumovou a mláden-
cem p. Prok. Dvořákem
Labinská, gub. kubaňská na Rusi. Pan
Ad. Vojtěchovský, sládek a majitel pivo-
varu . . . . .
Bobnice. Při sňatku p. Karla Bernarda se
sl. Boženou Havelkovou vybráno drůžič-
kami sl. B. Bezděkovskou a M. Vaisovou
Unhošť. JUDr. Zelenka, advokát, zasíláz
vyrovnané trestní rozepře p. Frant. Ko-
záka, stavitele z Dušník, s p. Bedřichem
Sochorem z Dušník, poslednějším slože-
nou dobrovolnou pokutu . . . . . .
Praha. Nejmenovaný vlastenec z ciziny
prostřednictvím pí. Leonory Kurzové
Libějice. Přebytek z věnečku v lázních li-
bějických . .
Badeny (Dol. Rakousy). Jos. Kosmík ..
Malkovice. Při svatbě p. Ant. Nováka se
sl. Josefinou Kalousovou vybráno druž-
bou p. Frant. Zemanem z Družce . . .
Wöcklabruck. Nejmenovaný . . . . .
Vinoř. Z pokladničky v kantině cukrovaru
vybráno o valné hromadě
Malé Svatoňovice, lázně. Kroužek tru-
bačů lázeňských hostí ..
Václ
Čihák
Přibylův
Nussbaumův
Dvořák Labinská
Ada
Vojtěchovský
Karel Bernard
Havelkův
M Vaisův
JUDr
Zelenka
František
Sochor
Kurz
Kosmík
Novák
Kalousův
Zeman
Michle
Rus
Bobnice
Unhošť
Dušníky
Praha
Baden
Dolo
Rakousy
Malkovice
Družec
Vinoř
Malá Svatoňovice
Dušníky
14
article
32.10
32.10
2.29
16
article
Úhrnem . . K 140.19
K tomu z čís. 205. odp. ze 27. červce, 1901 K 532.624.72
V celku odevzdáno K 532.7649
Spolku „Komenský“ ve Vídni.
Tábor. Z věnečku abiturientů . . . . K 50.—
K tomu z čís. 198, odp. z 20. červce. 1901 K 41.924.68
Vídeň
Tábor
spolek „ Komenský
17
article
V celku odevzdáno K 21.974.68
18
article
Na Husův pomník.
Na Husův pomník.
Bráník. Podporovací spolek »Bratrstvo« vě-
nuje za příčinou pořádání oslavy Mistra
Jana Husa dne 5. července t. r. tělocv.
jedn. »Sokol« . . . . . . . . . K 10.—
K tomu z č. 205. odp. ze 27. červce. 1901 K 140.366.24
Husův
Hus
Sokol
19
article
V celku odevzdáno K 140.376.24
20
article
Národní jednotě severočeské.
Národní jednotě severočeské.
Praha. Nejmenovaný vlastenec z ciziny
prostřednictvím pí. Leonory Kurzové K 20.—
K tomu z č. 191. odp. z 13. července 1901 K 13.349.60
Leonora
Praha
21
title
V celku odevzdáno K 345.48
Chorému spisovateli V. K. na Kr.
Vinohradech.
22
article
V celku odevzdáno K 13.359.60
V celku odevzdáno K 13.359.60
Na pomník Karla Havlíčka Borov-
ského v Borové.
Karlín. Jindra Skokan a Eda Bazika . K 10.—
K tomu z č. 205, odp. ze dne 27. červce. 1901 K 296.18
V celku odevzdáno K 306.18
Matici lužické v Budyšině,
Tábor. Z věnečku abiturientů . . . . K 20.—
K tomu z čís. 192. odp. z 14. července 1900 K 110.—
V celku odevzdáno K 130.—
Matici v Zábřehu.
Tábor. Z věnečku abiturientů . . . . K 20.—
K tomu z č. 191. odp. z 13. červce. 1901 K 1357.86
V celku odevzdáno K 1377 86
Matici školské v Mistku.
Tábor. Z věnečku abiturientů . . . . K 20.—
K tomu z č. 198. odp. z 20. červce. 1901 K 325.8
Havlíček
Skokan
Bazika
Borov
Karlín
Tábor
Zábřeh
Matica
23
article
Tržní a hospočářské zprávy.
Tržní a hospočářské zprávy.
Cuk r.
(Poslední zpráva.)
—n—V Praze, 3. srpna. (10 hod. 50
min. dopoledne.) Obchod se surovinou
klidný. Pohotové franko Ústí K
23.70 nominálně, nová kampaú říjen-
pros. K 22.45 peníze. Rafiináda ne
změněná K 84.— až 85.— do stanice.
Číslice značí kupce (peníze)
Z Hamburku, 3. srpna, v 10 hodin
dop. (Původ. telegram.) Smýšlení bylo
klidné.! Na srpen 9.17, na září 9.05.
na řílen 8.60. na listopad 8.60, na ři-
Praha
Ústí
Hamburk
24
article
Bělohrad (lázně). Paní Zdeňka Jančová,
choť redaktora z Vídně a sl. Marie Ko-
detova, člen Nár. divadla z Prahy sbír-
kou mezi lázeňskými hosty . . . . K
Žďár. Fr. Procházka, professor . . . .
Karlín. Jindřich Skokan, inženýr . . . .
Tábor. J. V. Vaněček, professor . . . .
Rychnov nad Kn. Božena Slavíčková z
Prahy . . . . . . . . .
Litoměřice. Arnošt Jezdinský, učitel . . 2.—
Kyjev na Rusi. Otakar Červený
Jančová
ko detův
František
Procházka
profesor
Skokan
J V Vaněček
Slavíčková
Jezdinský
Červená
Bělohrad
Vídeň
Praha
Žďár
Karlín
Tábor
Rychnov nad Kněžná
Litoměřice
Kyjev
Rus
25
article
Uhrnem. . K 48.—
26
title
Rodinám zahynulých zedníků ve
27
article
Vysočanech.
Vysočanech.
Praha. Společnost denních hostů z česko-
budějovické boudy v Celetné ulici . . K 12.—
Vysočany
Praha
Celetná ulice