3
masthead
21. srpna 1908.
5
article
věcí Swindesen s americkým vyslancem Beau-
prém. Rozmluva platila otázce, jak se mají za-
chovati Spojené státy vůči lodní demonstraei
Holandska proti Venezuele. V Unii rádi budou,
že bude loďstvo potrestáno, ale jen když se tak
stane v mezích »Monroeovy doktriny«. Zástupce
Unie podal skutečně prohlášení, že vláda jeho
nebude klásti odporu žádné lodní demonstraci,
blokádě neb jinému opatření, ale že předpo-
kládá, že území venozuelské nebude vojskem
svropským obsazeno. Holandsko bude skulečně
dbáti rámce toho. Ostatně ministr Swindesen,
jak vidno dle jednoho interviewu, není zrovna
výtečně naladěn. Příčinu sporu nazval skorem
komickou a slíbil dbátí požadavků Castrových,
bude-li si tento hleděti dobrého přátelství. Jinak
jsou ale král, vláda i ministři za jedno prýo
použiti prostředků nejenergičtějších.
Vatikán opět objevil kacíře.
Na podnět papežův vydal bavorský epi-
skopat okružník, hlásající nejostřejší boj s ka-
zatelny i perem monistům. Katolíci mají s nim
jakožto se zapírači Krista přerušiti všechen styk,
i společenský! Tyto výbuchy středověkého
ducha budí už i v Bavorsku pobouření,
Také jeden odstavený — kacíř.
Známý »kaelřský« mnichovský profesor
Sehnitzer přibyl do Tokia, teprve v zimě
počne prý opět v Mnichově přednášeti nábo
ženské dějiny, ač-li dovoli vláda a — Řím.
Monroeův
Swindesen
Castrův
Krist
Sehnitzer
Holandsko
Venezuela
Vatikán
Bavorsko
Tokio
Mnichov
Řím
Beau
6
article
Zabavené zbraně.
V Amovi v Číně zabaveno bylo 20.000
pušek a milion patron, určených nepochybně pro
činské povstalce. Či původu byly — zdaž ne
meckého neb japonského — se zamlčuje.
6000 vojáků šachových na Tavriz.
Šach chystá se za krátko vyslati na Tavriz
6000 svých vojáků s 1 baterií, kteří se mají
ujmouti znova boje s revolucionáři, Zatím vláda
v městé jest v rukou Satara chana, vůdce re-
volucionářů. V městé jest nyni klid až na řídké
přestřelky z pušek.
V ubijení černochů se pokračuje.
V nejrůznějších částech Spojených státa
pokračuje se ve strašných násilnostech proti
černochům. V Campo Perry svedena pravá bitva
mezi bílými číšníky a černošskými kuchaři.
V Jaltieu bíli horníci vyhnali z dolů černošské
dělníky, ale podnikatelé opatřili těmto teď zbraně.
Hrozí tedy nová násili. V Chicagu jsou bitky
mezi černochy a bělochy na denním pořádku,
aniž černoši se něčím provinili. Zraněno mnoh
osob. Policejní zálohy povolány do zbraně. V
Springfieldu jsou teď vojáci pány. Mezi vojskem
a černochy, dlouhým utrpením rozkacenými,
došlo na bítky. Zatčeno již 300 původců po
sledních bouří. Očekává se množství odsouzen
a veliké tresty.
Čína
Campo Perry
Chicago
Springfield
7
article
Bolgie a Kongo.
Za rokování o prvém článku osadního zá
kona, který pojednává o konžském dluhu, há-
jila vláda v belgické sněmovně názor, že Bel-
gie nemůže se vyhýbati závazkům vůči jiným,
připustila však, že Belgie může osadě poskyto-
vati podpory jen ve způsobě záloh k výrobnín
účelům a platům služebním. Návrh vlády, aby
článek první v ten rozum byl doplněn, byl za-
miínut 75 proti 54 hlasům a pal. článek schvá-
len ve druhém čtení; 10 poslanců nehlasovalo.
Bouře v portugalské sněmovně.
V poslední noční schůzi poslanecké sně-
mevny této došlo k bouřlivým výstupům. Bý.
valý ministr financi v kabinetu Francově zakon-
čil svoji rozpočtovou řeč slovy, že si přeje, aby
král Manuel byl šťastnější, než jeho otec. Po-
slanec Santos (Alpoinovec) zvolal: „A a by na-
šel lepší ministry, než byli mini-
stři posledního kabinetu.“ Bývalý
Bela
Francův
Manuel
Kongo
Belgie
slanec Santos
8
article
ministr financí vrhl se na Santosa. Oba poslane
destali se do rvačky a musili býti roztrženi.
Franco do zátiší.
Naproli zprávám jinak znějícím ujišťuje s
se spolehlivé strany, že bývalý portugalský dik-
tator Franco trvá na svém úmyslu naprosto s
vzdáti politické činnosti.
Japonsko hrozí Americe.
Do Sidneye v Australii připlulo americké vá-
lečné loďstvo tichomořské, jež vysláno jest, jal
známo, na sonostroví Filipin, aby bylo živou hroz
bou proti záluskům japonským. Japonský předn
politik Okuma, pochopiv dobře význam vy
pravy té, napomíná dnos ostře Američany, aby
se neznepřátelili a Japonci, prolože není pr
pochyby (?), že by Japonci zvítězilí.
Franco
Okuma
Američan
Japonec
Japonsko
Amerika
Austrálie
Filipíny
9
article
Mezinárodní výstava v Brusselu
roku 1910.
Mezinárodní výstava v Brusselu
roku 1910.
Z Londýna. (Pův. zpráva „Nár. Listů“,
Belgický komitét pro výstavy v cizině navštívi
výslavu frankobritskou a ztrávil v Londýně ně-
kolik dní. Naši belgičtí přátelé přišli v bojnén
počtu s presidentem Francottem, bývalým mini
strem průmyslu a práce. Po výstavě provázel e
dolegát osadnické sekce francouzské J. Coudu
Na bankotě, uspořádaném francouzským ko
mitétem, mluvilo se zejména o příští mezinárod-
ní výstavě r. 1910 v Brusselu, jež slibuje být
skvělou manifestací průmyslu, obchodu, uměn
a kulturních snah vůbec. Milá povaha a pobo
stinnost Belgičanů jest známa a zvláště Brussel
ští jsou v té věci příslovečni. Proto také již
různí národové Evropy přijali ochotně pozván
organisátorů výstavy brusselské. Francie ustano
vila svého generálního komisaře, jímž bude ředi
tel v ministerstvu obchodu Chapsal.
Francott
J Couda
Belgičan
Chapsal
Brusel
Londýn
Evropa
Francie
10
article
Vedle exposice obchodní, průmyslové a umě
lecké, jaké nalézáme na všech výstavách, věnují
v Brusselu velkou péčí oboru osadnímu jak vlast
nímu tak i jiných zemi. Belgické Kongo ukáže
co bylo vykonáno králem bolgickým i jebo pod-
danými v oné ohromně africké říši. Zahájeno
již vyjednávání s Francií, aby osady francouzsko
byly v Brussolu důstojně representovány; rov
něž malé a statečné Hollandsko zaujme čestné
místo mezi kolonisačními zeměmi. Němceko
koná rozsáhlé přípravy a je známo, jak velké
pokroky na neštěetí činí v Belgii německý vliv
od té doby, co Anglic zahájila prudkou kampai
protikonžskou, jež hrozí odloučiti Belgii o
sféry přátelského vlivu velké Britanie.
A co naši přátelé Čoši? Neukážou v Brus
selu r. 1910 vedle ostatních národů evropských
zdatnost svého průmyslu, bohatství svého ob-
chodu a krásu svého umění? Rakousko zajisté
zúčastní se výstavy brusselské, jest doufati, že
národové, z nichž se skládá, zaujmou v ni rov
něž čestné místo.
Jest však třeba započíti brzy s přípravami
Čeští přátelé budou belgickým národem zajiste
příjati srdečně, ba s nadšením.
Čoši
Brusel
Kongo
Francie
Belgie
velký Británie
Rakousko
12
title
J. de Chassague.
J Chassague
13
article
Sjezd zemské jednoty zřízenců dral
v král. českém
Sjezd zemské jednoty zřízenců dral
v král. českém
byl včera dopoledne zahájen v Národním domě na
Král. Vinohradech a těší se znamenilému účaslenství
přislušníků organisace a železničních zřízenců všech
drah ze zemí koruny svatoráclavské. Průběh sjezdu
sledován jest s pozorností a zejména jeho výsledek
očekává se s napjelím, noboť na tomlo sjezdu mají
se stanovit všechny požadavky zřízenců drah, po-
žadavky, které nynější poměry způsobily a jich
splnění se zřízenci čím dále tím důrazněji domáhaji
Nejvíce ovšem tento kongres týká se správ drah.
hteré dosud veškeré volání svých železničních zií
zenců po úpravě jich hmolných, služebních a i náro
nostních poměrů ponechávaly nepovšimnuto. Tyt
neuravnaně poměry způsobily v roce 1905 a 1907
veřejnosti dobře známé pasivní resistence na drahách
kterými byl obchod a průmysl nemalou měrou do-
tčen. Tehdy správy drah přivodily zastavení pasivní
resistence, ktorá počínala již již náš průmysl a ob-
chod přímo ochromoval, tím, že svým personálům,
respeklive jich organisacím slíbily a se zavázaly, že
do dvou, nejdéle však do tří roků všem požadavkům
Vinohrady
národní dům na Královský
14
article
železničních zřízenců, na ně kladeným, také vyhoví
Čeští železniční zaměstnanci, organisovaní v Zemské
jednotě, kteří byli původci a hlavními organisátory
těchto mzdových bojů na drhách, uvěřili slibům
správ drah a boj zaslavili. Říjnem tohoto roku uplyne
lhůta, do které měly všechny učiněné sliby býli vše-
mi správami drah splněny, avšak, třeba že do úpl
ného uplynutí doby příměří, jak se všeobecně mezt
železničními zřízenci doba tato nazývá, zbývá ještě
velice nepatrná doba, přece správy drah ke splnění
těchto slibů učinily do dnes tak málo, že je na bíle-
dni, že správy drah slib svůj splniti nemíní a ne-
chtějí. To, co dosud učinily, prohlašuje jich personá
přímo za bezcenné a za naprosta nedostačující. Češl
železniční zaměsnanci za účelem dosažení svých
oprávněných požadavků svolávají tento kongres.
Je povinností také široké veřejnosti, aby se zá-
jmem sledovala průběh jednání koneresu tohota, aby
sledovala vývoj mzdového boje mezi správami dral
a jich personálem, který se počíná nyní nemalou
měrou stupňovati.
Jisto je, že poměry železničních zaměstnanců
jsou neutěšené, služha jich nejvýš namábová, zou
povědná a veškeré síly vyčerpávající. To také plnot
měrdu uznaly správy drah. Je tedy nyní jich povin
ností, aby své zřízence dle zásluhy a dle hodnoty vy
konané jimi práce odměnily. A to tím více, když jin
již závazným způsobem slíbily tak učiniti.
Kongres zahájíl dlouholetý a zasloužilý starost
Zemské jednoly zřízenců drah pan Vojna vřelým
přivíláním všech delegátů, jichž se dostavilo 301
a hostí. Z těchto zvláště poslance V. Fresla, jako
zástupce výkonného výboru strany národně-socjální
pana Batha, jako delegáta Spolku českých úřadníko
železničních, a sekretáře pana Gregora za Českou
obec dělnickou.
Vojna
V Fresl
Bath
Gregor
15
article
Dále pravil: Nechci unavevati vás dlouhou uví
tncí řečí, připomínám pouze, že tylo dny máte dvoj
povinnesl, kterou musíte vykonati. Jednak jako účasl
níkům organisace bude vám poskytnuta příležitost
abyste se pochlédli po vykonané práci za minulýel
10 let, v druhé řadě pak ve smyslu programu na-
šeho, jenž vede nás k houževnaté práci za zlepšen
hmotného postavení želézničních zřízenců, abysle
určili, co se má vykonati pro dobu příští, resp. dobo
nejbližší a jakým směrem bude se organisace musil
ubírati, ahy cíle tohoto dosá hla.
Jsou to ledy věci velice vážné a připomínám-
to již dnes, činím tak z toho důvodu, abyste po cel
jednání měli zřetel k tomu, aby naše práce nebyl
marná, abyste svojí účasti posílili organisaci, pro-
spěli železničním zřízencům a na novo vyzvedli dobr
jméno českého železničního zřízence.
Kongres náš konán jest v čas. Ví každý z vás
že nacházíme se v době, která může přinésti různá
překvopení žel. zlízencům a my sami jsme odhodlán
s celou svojí cnergií působili k tomu cíli, abychom
umožnili nápravu v oněch poměrech, ve kterýc
se nyní nalézáme po stránce nejen hospodářské, ale
i národnostní. — I tato otázka nemůže býti českým
zaměstnamcům drah lhostejnou a přihlížíme-li k sy-
stemalicky prováděné germanisaci z míst nej
vyšších, která dolýká se nejen zaměstnanců okří
dleného kola, ale i celého národa českého, jest po-
chopitelno, že my, čeští železniční zřízenc
státi budeme na prvém místě, kde s
bude jednati o hájení zájmu českéhe
národa. (Souhlae.)
16
article
Jest to dále olázka hospodářská, která rovně
v čas bude řešena kongresem naším. Letošním pod-
zimem končí t. zv. 3leté příměří, 13. listopedu 190
mezi zástupci vlády a zástupci organisace uzavřené
Dosud celá řadla věcí není z daných přípovědí splněno
a proto v posledním okamžiku chceme své zaměstna
vatele učiniti pozery na jejich dluhy oproti zaměst
nancům, aby je splnili za včas, než snad bude pozdé
A právě poslední předloha zákona, kde se dává určilý
obnos na úpravu poměrů zaměstnanců drah, jes
nám pobídkou, abychom naznačili ministerstvu, kde
je zapotřebí nejdlíve pomoci. — Třetí olázkou jes
ohlášená novela o sestšlnění drah soukromých. Na
tom jsou zajisté interesováni nejen dosuvadní za-
městnanci c. k. st. drah, ale i zaměstnanci drah sou-
kromých bez rozdílu kalegorií
Tody tyto tři momenty pokusíme se na kongres
rozlešiti a přeji si jen, aby na základě tradice u ná
obvyklé podařilo se nám způsobem nejuspokojivěj
ším je uskutečniti a k tomu přijměle mé upřímné
bratrské „Na zdar!“ (Souhlas.)
Po volbě 12členného předsednictva a zkoumatele
mandátů delegátů členy došlé pozdravné telegramy
načež uvilán byv polleskem ujímná se slova jménem
výk. výboru strany nár. soc. posl. V. Fresl, jenž
ubezpečuje přílomné veškerou podporou a symp-
tiemi nejen se strany nár. soc. poslanců na radě říš-
ské, nýbrž i celé strany nár, sociální.
V lémž smyslu mluvil pan Gregor za Českou
obec dělnickou a pan Fránk, předseda odbočky
v Plzni.
V Fresl
Gregor
Fránk
Plzeň
strana národní
17
article
Potom ujímá se, uvítán by, neuluchajícímí po-
tleskem, slova ke hlavnímu povšechnému referátu
posl. Buřív al.
Týž vzpomíná nepalrných počátků, kterými or-
ganisace českých železničních zaměslnanců vešla
v život a dětských nemocí, se kterými skorem po tř
roky zápasila. Uvádí snahy a cíle, kterými se první
přední její pracovníci ubíralí a překážek, jež se jim
v cestu kladly. Již tito první pracovníci viděli jedinou
Buřív
18
article
budoucnost a spásu českých železničních zřízenců
v tom, když budou státi pod praporem strany nár
sociální a budou se opírali o široké massy, v těle
straně organisované. Za prvého učítele téšo strany
prohlašuje posl. Klofáče, jemuž jsou i čeští želez
niční zřízenci velkými díky zavázáni. Nemalou mě
rou k obrození Zemské jodnoty přispěl nynější jej
starosta J. Vojna, za jehož činnosti a oslatních pře
dáků vzrostl počet členů přes 20.000. Přechází k po
žadavkům železničních zžízenců a naznačuje cesty
kterými se mají bráti, by svého cíle dosáhli. Poža
davky tyto dělí na dvě čásli a to na povšechné
na ty, jež musí býti co nejdříve splněny, nemá-l
dojíti k boji.
Vývody jeho byly s velkým zájmem sledovány
a časbou bouří potlesku provázeny
Polem ujal se slova posl. V. Choc, jenž, uvílán
byv potleskem, nabádá k další činnosti a podává
pokyny, kterými dlužno se dále bráti, má-li organ-
sace žel. zřizenců sama růsti a domoci k vzrůstu cel
straně nár. sociální.
Přípodným doslovem končí předseda kongrost
p. J. Vojna plenární jednání, načež se účastníe
rozdělili dle kategorií a odebrali se do různých ve
dlejších místností. Po ustavení se těchto sekcí byl
jednání pro tento den skončeno.
Klofáč
V Choc
Přípodný
19
article
Jubilejní výstava
Jubilejní výstava
pražské obchodní a živnostenské
komory.
. Dnešek na výslavě. Pořad: Promenádní kon-
certy od 4. do 10. hod. noční před průmyslovým pa-
lácem kapely Sokola žižkovského, v dolejším hudeb-
ním pavilonu kapely pěš. pl. č. 102. V 7 hodin veče
populární koncert výstavního orchestru v koncertn
síni. Dirigent Jan Elsnic. Pořad: 1. Balfe: Ouvertur
k op. »Cikánka«. 2. Dubois: »Mílkové«, valčík. 3. i
bich: »Vesna«, symfonický obraz. 4. Dvořák : »Kar
neval«, ouvertura. 5. Thomas! Entré akt z opery
»Mignen«. 6. Wagner: Fantasie na op. »Lohengrine
V 9 hodin večer umělecký kabaret v koncertní síni
Od 9. do 1/210. hod. slavnostní osvětlení. Výstav
otevřena do 12. hod. noční.
*. III. mezinárodní konpres obchodních kome
a hospodářských korporací v Praze. Seznam přihlá
šených účastníků, který před krátkou dobou v den
ních listech byl oznámen, vzrůstá den za dnem ton
měrou, že lze s určitostí očekávati kolem 500—70
účastníků ze všech zemí. Z nových přihlášek po-
ukazujeme zvláště na značnou účasť z Anglie, nebo
londýnská komora sama vysílá 8 delegátů. Belgická
representace taktéž vzrostla, ježto v těchto dnech
došlo několik nových přihlášek obchodních komor.
mlynářského svazu, spolku obchodníků a průmysl-
níků a j. Za Nizozemsko vysílají zástupce též tři
holandské komory za hranicemi (Paříž, Londýn,
Düsseldorf). V čele francouzské delegace je pařížská
městská rada, která zároveň vykoná oficiální ná-
vštěvu na výstavě. Velká ústřední hospodářská sdru
žení v Berllně, na př. Deutscher Handelstag, Die
Aeltesten der Kaufmannschaft Berlins a der Handels
vertragsverein jeví na kongresu čilý zájem a vysí-
lají na pražský kongres až 6 zástupců za jednu kor-
poraci. Další přihlášky jsou z Italie, Španělsku.
Sokol
Elsnic
Cikánek
Dubois
Mílková
Dvořák
Thomas
Wagner
Praha
Anglie
mlynářský svaz
Nizozemsko
Paříž
Londýn
Düsseldorf
Berllně
Španělsko
živnostenský komora
Kara
Deutscher Handelstag
die Aeltesten der Kaufmannschaft Berlin
20
article
Dánska, Luxemburka, Rumunska, Řecka a jin. zemí
Z cizích vlád jmenovali dosud své delegáty: Uhry.
Nizozemí, Francie, Bavorsko a Ilalie; franc. vláda
bude na kongresu zastoupena státním radou Chap-
salem, jedním z vynikajících odborníků na pol
odborného školství, který zároveň bude studovat
průmyslové školství na naší výstavě. Italská vláda
vysílá ke kongresu inspektora Luigi Bellocha
a sekčního chefa Lorenzo Rato z ministerstva
pro orbu, průmysl a obchod. V uvážení obrovského
významu tohoto kongresu pro naše město byla
účastníkům, kteří se poznají dle vkusného stříbrného
odznako, povolena ve dnech kongresových bezplatná
jízda na elektrických drahách
.. Osmý lilharmonický koncert výstavního or-
chestru koná se zejtra v sobotu 22. srpna o 7. hod
večer v koncertní síni řízením chefa opery měst-
ského divadla Král. Vinohradů L. V. Čelanského
Luigi Belloch
Rato
Král
L V Čelanský
Dánsko
Luxemburk
Rumunsko
Řecko
Uhry
Nizozemí
Francie
Bavorsko
rada Chaponsko
21
article
Zahájen bude předehrou ke Smelanově slavnostn
opeře »Libuše«, jejiž skvělé fanfáry dirigent dá pro
vésti sborem osmi trubek, jak již učinil v zahajova-
cím koncertě České filharmonie 15. října 1901. N
druhém místě bude poprvé proveden Čelanského
melodram »Zvony«, jehož text skladatel sům přeloží
z básně Edgara Allana Poea. Recitaci obstará oavěd
čený deklamator p. Adolf Dubrovolný, režisér měst
ského divadla Král. Vinohradů. Závěrek prvního od-
dělení tvořiti bude Dvořákova symfonická báse
»Vodník« dle balady K. Jar. Erbena. Druhé oddělení
koncertu, jenž, jak vidno, pořad svůj váží výhradno
z české literatury hudební, bude tvořiti druhá sym-
fonie Fibichova Es-dur. Vstupenky do tohoto kon-
certu, opravňující od 1/27. bod. k volnému vstupu
na výstavu, prodávají se za obvyklé ceny (lože 12 K.
sedadla 3 K, 2 K a 1 K 50 h) do zítřka do 12. hod.
polední v hudebních závodech Fr. A. Urbánka
Mojmíra Urbánka.
. Černohorská návšlěva na výstavě. Pan Milo-
tin Vukotič, bratr černohorské kněžny a chef generál-
ního štábu, při svém návralu z Karlových Varů dnes
navštívil výstavu s panem Dimitrijem Vojvodičem
kandidátem profesury obchodních a finančních věd
též příbuzným dvora černohorského, Pan Vukoti
Libuše
Čelanský
Edgar
Allan
Poe
Adolf Dubrovolný
Král
Dvořákův
Erben
Fibichův
A Urbánek
Urbánek
Milo
Vukotič
Vojvodič
Vukot
Francie
Karlová Vary
Český filharmonie
22
article
potří mezi nejvzdělanější černohorské důslojníky
Vzdělával se na vojenské škole ve Vídni a dokonči
válečnou školu v Paříži. Pan Vojvodič jest prv
z černohorské omladiny, klerý se věnoval obchodním
a finančním studiím a jenž dobře postihl význan
obchodu jako pramene blahobytu nejen jednollivce
ale i celé zomě.
. Děli a něňové z Nuslí navštíví v průvodu
v neděli 23 t. m. s hudbou 40 chovanců školyp
Tenkrala z Nuslí z Riegrova nám, výstavu, kdet
bude dělský den. Průvod zahájen bude dílkami
v krojích a bude v něm nesen posvícenský koláč
Odpoledne před rychtou závody hochů v pytlícha
jiné kratochvíle. Průvod vyjde přesně o 10. hodině
dopol. Přihlášky možno ještě učiniti u pořadatele B.
Zuny. Nusle Údolí, ulice Svatoplukova č. 183. Tam
také možno koupiti vstupenky i s páskou pro dítky
a učně po 24 h. Do zábavních podniků zlevněné
vstupenky prodává pořadatel.
Vojvodič
Zuna
Vídeň
Paříž
Nusle
Riegrův já
Svatoplukův
23
article
. Výstava umělackého zařízení bytu nalézá s
firmy A. Eichler, Praha, palác Generali,
Václavské náměstí, v mezipatru. Vstup volný-
. Na millon dvouhaléřů na stavbu české školy
Národní jednoty pošumavské (uprostřed levého křídla
průmyslového paláce) sebráno bylo dne 20. srpna
9780 dvouhaléřů, úhrnem tedy dosud 903 194 dvou-
haléřů. Celé sloupce v krychli zajistili dále: Dopravní
úřadníci c. k. výkonného úřadu Vršovice Nusle 10 K,
společnost »Pod zvonem« ve vinárně firmy Šulc-Víno-
Praha 30 K (5—7 sloupec), sbírka v okresní nemocnici
vinohradské 40 K (11.—14 sloupec), při svatbě pana
Antonína Schütze vybráno K 10.02, tělocvičná jednota
Sokol v Přešticích 10 K, stolní společnost »Rafandae
v hostinci »U modré hvězdy« v Berouně K 10.06, kon-
ceptní úřadníci jednoho oddělení poštovního ředilel-
ství v Praze 10 K, stolní společnost »Mokrý stůl-
v Rakovníku 10 K, hosté v hostinci »U cukrovarue
pana Josefa Rychlíka v Dašicích u Pardubic 10 K.
stolní společnost v hostinci pana Josefa Bočka ve
Spáleném Poříčí 10 K, při svatbě sl. Andulky Zá-
rubové s panem Vendelínem Wiererem na podnět pana
Josefa Pardubského vybral mládenec 10 k.
A Eichler
Nusl
Schütz
Josef
Boček
Zá
Wierer
Josef pardubský
Praha
Václavský náměstí
Vršovice
Praha 30
Přeštice 10 K
Beroun
Praha 10 K
Rakovník 10 K
Dašice
Pardubice 10 K
Generali
Šulc
Sokol
24
article
. „Hárodní Listy“ mají svůj kiosk na vý-
stavišti hned u pravého rohu květinového parketu,
blíže pavilonu města Prahy. V kiosku možno se na
náš list předplatiti a jsou tamtéž jednotlivá čísla ran-
ního i odpoledního vydání k dostání.
. „Výstavní Pegak“. Zejíra o 5. hod. cdpol
bude kiosk „Pegas“ na Opičím náměstí ve výstavišt
otevřen. Skulpturální část monumentu navrhli a pro-
vedli akad. sochaři Horeje a Formánek. Publikace
„Pegas“ prodávati se bude za 40 hal.
. Umělecký kabaret M. Zieglerové v koncertn
síni na výstavě. Dnes hraje se oblíbená směs Hervéova
»Mamzell Nitouche« s Mař. Zieglerovou v úloze ti-
tulní. — Zejtra rovněž na výstavě »Kouzlo valčikue
s Mař. Zieglerovou.
. Včera navštivilo výstavu 9665 platicích osob
celková návštěva čmní 1,553.339 osob.
Horej
Formánek
M Ziegler
Mamzell Nitouche
Zieglerův
Praha
25
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— C. k. finanční prokuratura vede stížnost
proti rovoltě německého soudu. Případ svrcho-
vaně zajímavý a zajistě neočekávaný udál se
v dějinách nezákonnosti justiční správy v Če-
chách, zahájených pověstným, v žádném moder
ním státě nemožným stavem, zvaným všeobecně
revoltou, nebo raději už hrůzovládou „něme
ckých“ soudců v Čechách, pro kterou éra ryt
Wessellého získala právo na nesmrtelnost. Vše-
chny případy odmítání českých podání něme-
ckými soudy v Čechách, až dorud týkaly se stran
soukromých, jichž veřejné právo jazykové bylo
c. k. soudy znásilněno bez veškeré nápravya
zadostučinění jenom pro vítězství německého
furoru, jenom za účelem protizákonného usku-
tečnění němockého snu o provinci „Deutseh-
böhmen“ v Čechách cestou zákonitou, ústavní
parlamentární neproveditelného, Naskyll se však
případ netušený, který s to jest uvésti boj o ja-
zykové právo, o základní státní zákon, vedený
s německými soudci v Čechách na ostří, jež
nebude možno tak lehce ulomiti jako dosud.
C. k. okresnímu soudu v Podbořanech podal
c. k. aerar, berní správa, zastoupená c. k. finan-
ční prokuraturou v Praze, jakožto vymáhajíeí
věřitel v knihovní věci exekuční návrh na po-
volení exekuce vnuceným zřízením práva zá-
stavního vtělením práva zástavního pro pohle-
dávky c. k. aeraru v obnosu per 11.039 K 17h
s přísl. na určité knih. vložky kat. obce Dvůr
Krásný. C. k. finanční prokuratura, ježlo se
jedná o dlužníka českého jazyka, učinila u okr.
soudu v Podbořanech svá podání v ja zyce
českém. C. k. okresní soud v Podbořanech
v jazyce českém pod výhradně če-
ským razítkem vyhověl prvnímu ná-
vrhu c. k. finanční prokuratury v tomto znění:
„Dle této listiny a dle usnesení ze dn
19. června 1908 č. j. 1193 zaznamenáno
Wessellý
Krásná
Čechy
Podbořany
Praha
26
article
stavou jeho děl, poládanou právě studentslvem v ko
O. M. V.
stelkku sv. Marlina ve zdi.
* La Bruyěre: „Karaklery čili mravy tohoto
věku.“ Vybral a z frančiny přoložil Olakar Ši-
mok. (Světové Knihovny, rodigované Jaroslavem
Kvapilem, svazek 668.—672.) V Praze 1908, nákla-
dom J. Olty. Stran 324 za 1 K.
„Karktery“ La Bruyěrovy patir ke stěžejním
knihám XVII, věku francouzské literatury. Vedle L
Rochefoucauldových „Maximů a úvah morálních“
(Svělová Knihovna č. 352). „Pascalových Myšlenok“
a „Provincialu“ a snad i některých děl Montaigne-
ových nemělo ono „velké století“, jak je nazývali.
na poli filosofie knih klassičtějších a slavnějších přes
to, že větší popularitě v širokých vrsívách těšila se
díla současných bellotristů, zejména dramatiků, jako
byl Racine, Corneillo a Moličre. Snad ještě bájky La
Olakar ša
Kvapil
Karktera
Rochefoucauldův
Maxim
Pascalová Myšlenok
Montaigne
Racin
Corneillo
Moličre
Praha
Le Bruyěrův
Le Bruyěre
svatý . Marlin
27
article
Fontaineovy mohly v otázce popularity s uvedeným
konkurovati, ale tím také z hruba vyčerpáno vše
k čemu se vztahoval název „velkého umění klassi-
ckého“. Staletí zachovala se ku písemnictví tohoto
věku asi podobně, jako široké vrstvy tehdejších sou-
časníků: Dnes jsou opět jen díla klassiků divadelnícl
vedle La Fontainových bájek tak šťastna, že se těat
větším poněkud znalostem v širších řadách inteli-
gence, zatím co výše dolčené knihy filosolů a mora-
listů jsou otkázány pouze na úzký kruh odberníko
a literárních gourmandů. A přece jak je na příklad
tento podivuhodný La Bruvěre blízek našim dnešním
zájmům! Moderní román, který v nás vypěstoval zá-
libu v dokumentárním naturalismu, přiblížil nám také
velice dílo starého francouzského moralisty, výbor-
ného pozorovatele a ještě vzácnějšího maliře vnějších
znaků, přitrpklého ironika dobových vášní a niali-
chernosti, který byl sice v myšlenkovém ohledu da
leko monším filosofem, než na příklad La Rochefou-
cauld, ale který ve své potenci, malující a typisujíeí,
vynikl nade vše současníky. Pascalovy knihy zabý-
valy se jedině projevy rozumu, hledáním nejjislějších
a nejhezpečnějších cest, vedoucích ku přesvědčení;
Fontaineův
Fontainův
Pascalův
Le Rochefa
28
article
La Rochefoucauld byl krutý pessimista, který potíral
existenci cnosti, jež podle něho slály na stejné výšt
s necnostmi poněvadž oboje prýštily z temných ci-
steren lidského egoismu; La Bruyěre byl maliř-pey-
cholog, maliř-karikaturisla, který viděl očima hlubo-
kého psychologa a měl podivuhodnou mohutnost evo-
kační i plastickou. Tento vychovatel vnuka Velkého
Condé, vévody bourbonského, v jehož domě měl ne-
jenam příležitost viděli voškoren lesk království, ale
i veškeru malichernost a lesklou duševní bídu vel-
kých, nebyl nadarmo odchovancem pařižského řádu
Oratoire, kde poznal kazatelskou methodu malování
lidských vášní: ve „vých „Karakterech“ vylíčil nám
takovou postrou galerii povah a zjevů, že můze do-
dnes dobře sloužiti za psychologické vademecum
romanopiscům a dramatikům. V La Bruyěrovi byla
opravdu skryta silná mohulnost romanopisce-nalu-
ralisty: je známo ostatně, ze Balzac byl La Bruyěro-
vým nadšeným ctilelem a že „Karakterů“ se dolýkají
ve svých knihách oba jeho essayisté, Lemer i Favre
Pro naše čtenáre, ovšem že hlulší a sečtělejší, je t
Rochefoucauld
Lemer
Velký Condé
Balzac
Le Bruyěro
Oratoire
29
article
kniha stále vzácných, nepomijejicích kvalil, jadrného
koncisního stylu, malebných výrazů a jasných, pů-
sobivých obrazů, živých románových nebo veseloher
ních scen. Výběr překladatelův i překlad sám zaslouž
—f2—
plné chvály.
* Josef Basl, Velký zeměpla všech dílů svět
Asie. Se 183 obrazy v textu, 20 piilohami a četným
tabulemi. V Praze. I. L. Kober.
Slýcháme často stesk, že nedostává se nám ve-
likého zeměpisu, který by vystihl veškeren slav po
vrchu zeměkoule nyní známý a práv byl i způsobu.
za našich dnů žádanému. Stesk ten jest oprávnění
neboť od posledního pokusu v této příčině, od če-
ského vzdělání známého díla Hellwaldowa, které nad
to pouze v části o Evropě, Asii a Anstrálii jednajíeí
byto vzděláno samostatně a se zřením k pokroku
doby, minulo téměř 30 let. Dilo Baslovo má alespon
z části vyplniti mezeru pociťovanou, chtějíc býti po-
pulárním zeměpisem všech dílů světa Majíee
před sebon právě vydaný dil, v němž vyllčena Asie
můžeme pranésti již úsudek o způsobu i cené dila
jeho. Co se způsobu týče, obral si spisovatel za vzor
podobná díla jinojazyěná, zejmena vlašské dílo Re
closovo anebo německou sbírku Hahnovu, a přidr
žuje se soustavy regionální, při čemž volně, bez
unavující soustavnosti, zpravuje o všech poměrech
zeměpisně důležitých, jak přírodních tak ethnogra-
fických i kulturně-hospodářských. Citování opomijí, ale
ve spise zřejma je značná sečtělost, byť ne přímá,
jakož zvláště nedůsledná transkripce cizojazyčných
jmen svědčí. Nesnadno pochopiti, proč transkripce
jmen topických není upravena dle téhož způsobu
proč na př. ž nebo š podáno anglickým j a sh.
Basl
I L Kober
Hellwaldowa
Dilo Baslův
Hahnův
Asie
Praha
Evropa
30
article
Jistou nesamostatnost shledáváme i v nedověcno-
stech zřejmých. lak několikráte čteme Klesifon místo
Ktésifon, což nesmíme omluviti pochybením tisko-
vým. Jinak dlužno uznati, že jest výběr látky učiněn
přesně i pečlivě. Spisovatel se zvláštní zálibou sle-
duje účinky nových komunikaci, jimiž se vnitro
Asle osvětě a obchodu otevírá; rovněž i o poměrech
hospodářských a obchodních zpravuje spolehlivě.
Pěkně čtou se jeho popisy krajin a měst, podávané
na základé zpráv cestovatelů nejnovějších. Naklada-
telstvo přičinilo se, aby text dopravozen byl vše-
stranně hojnými a zdařile provedenými illustracemi.
Druhý dll Baslova spisu obsabovati bude Afriku.
* Le Sage: Gil Blas. Román. V knihovně »Ná-
rodního Obzoru«. Nákladem B. Kočího v Praze.
Gil Blas, veselý, svělácký student vydává s
z otcovského domu za studiemi do Salamanky. Cestou
seznámí se s potulnými dobrodruhy, kteří, kořistíce
z jeho mladosti a lehkomyslnosti, oberou ho téměř
do hola. Marně pokouší se uléci z podzemního, les-
ního doupěte, kde jest nucen sloužiti těmto zlým to-
varyšům. Tu bleskne mu hlavou spásná myšlénka.
Zdánlivě spokojen se svým osudem přepadne na lesní
zapadlé slezce žebravého mnicha a oloupiv ho, získává
důvěry zlých svých soudruhů, kteří přijímají ho do
tovaryšstva. S nimi, ač nerad, zúčastní se přepadu
cestovního kočáru, vezoucího vznešenou dámu. Pra-
vod pobit a seňora odvlečena do lesního briobu. Tu
však zželí se Gil Blasovi spanilé zajaté. Předstíraje
nemoc, oklame rolu a ta zanechá ho s paní v dou
pěti samotna. Gil Blas osvobodí sličnou donnu Menci
i sebe, uprchnuv za časného jitra po odchodu tlupy.
Asle
Baslův
Gil Blas
Menc
Naklada
Afrika
Le Sage
Praha
Salamanca
Gil Blas
31
article
Leč v osterii, kde ubyluje spanilou dámu, poznán je
šlechticem, jehož uloupená roucha má na sobě, jest
zatčen a vsazen do vězení. Teprve po dlouhé době
podaří se mu dokázati svou nevinu, dvéře žaláře se
před ním otevírají, ale nalezené u něho peníze se
propadají do bezedných kapes etihodných pánů soudců
a žalářníků. Leč donna Mencie není nevděčna. Gi
Blas, královsky odměněn, cestuje dále, aby na nej-
bližší hospodě poznovu byl okraden a podveden. Na
sleduje řada smutných i veselých dní, různá galantn
dobrodružství, sceny možné jen v pohádkové zemi z
Pyrenejemi.
Bibliografie.
* Konstantin Cyrill a Methoděj, slo
vanští apoštolové. Napsal Fr. Snopek. V Olomouci,
1208. V komisi knihkupectví EJ. Hölzla.
* Básně Jos. Merhauta. Uspořádal Milo
slav Hýsek. Nakladatel J. Otto v Praze. K 1.40.
* Paul Sebeerbart: Dva romány. Přel
Karel Kamínek. Nakladalel J. Otto v Praze. K 1.20.
* Jaroslav Bidlo: Dějiny Ruska v XIX, stol
Dil II. Světová knihovna č. 655— 657. Nakl. J. Ou
v Praze.
Jan Palrný: Písně mládí. V Praze. Knih-
tiskárna F. Šimáčka.
N. Lejkin: Mezi třemi ohni. Román
Z ruštiny přel. dr. B. Prusík. V Praze. Nakladalelské
družstvo Máje. K 3 —-
Mencius
Blas
Cyrill
Methoděj
Snopek
Hölzl
Jos
Merhaut
Otta
Sebeerbart
Kamínek
Bidlo
Palrný
F Šimáček
N Lejkin
Prusík
Pyreneje
Francie
Olomouc
Praha
Rusko
XIX
Mila
Hýsek
32
title
Joe Hloucha: Vzpomínky na Japonsk
Hlouch
33
article
F. Šimáček. Praha. K 3.—.
Arno Dvořák: Kníže. Týž. K 2.40.
F. Šimáček. Praha. K 3.—.
Arno Dvořák: Kníže. Týž. K 2.40.
* Jaroslav Rudlo!!: »Když si náš dědečel
babičku bral...« Hra se zpěvy ve 3 jednáních. Týž
K 1.30.
* J. K. Šlejhar: Povídka z výčepu. Snajdrov
knihovna moderní výchovy. Sv. 2. a 3. K 2.—.
F Šimáček
Dvořák
Kníže
Jaroslav Rudla
Šlejhar
Praha
34
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Úmrtí. Z Pařiže, 20. srpna. Henri Han
duin zemřel předevéírem v lázních vogesských v
věku 63 let. Náležel k nejoblíbenějším francouzským
zurnalistům. Po 10 let byl feuilletonistou a kritiken
„Matinu“ a byl typickým. představilelem francouz
ského esprilu. Dovedl v nejvšednějších denních udá-
lostech nalézti zábavnou stránku a styl jeho byl vzer
ný. — V Curychu zemřel profesor tamní polytechni-
ky, inž. Max Rosenmund ve věku 51 r. Jmén
jeho jest tčsně spojeno s podnikem simplonského tu-
nelu, neboť jeho měřičské práce vzbudily tehdy vše
obecný obdiv a vynesly mu troji jmenování čestným
doktorem.
= Nobelova cena. Proslýchá se, že Nobelov
cena pro literaturu bude letos udělena nejspíše obě
ma belzickým básníkům Maurice Maeterlin
ckovi a Emile Verhaerenovi. Švédský komite
vyslovil se již o kandidatuře obou Belgičanů velm
příznivě.
= Jubilejní výslava v Išlu. Z Lázní Išlu
20. srpna. (K. k.) Dnes o 10. hod. dopolední byle
zahájena jubilejní výstava spolku pro domácký prů-
mysl a ženské práce vnitřní Solné komory. Prote-
kterka arcivévodkyně Marie Valerie byla uvíláne
předsedou uvedeného spolku místodržitelským radou
hr. Salburgem, který ji požádal, aby zahájila vý-
stavu. Dostavila se také bavorská princezna Gisela
— Ohromný výbuch stlačeného vzduchu. Z Ter
stu, 20. srpna. (K. k.) Včera ráno udál se ve vysok
peci Kraňské průmyslové společnosti u Skedeně v po
trubí pro stlačený vzduch za prudké delonace výbuch
jímž byla pobořena vysoká vec a z největší čás
i továmí budova. Škoda, odhadovaná n
500.000 korun, je hražena pojistkou.
= Kongres orientnlistů byl — jak se z Kodun
oznamuje — skončen. Příští kongres bude se ko-
nati v Athénách na jaře r. 1911.
Henri Han
Matin
Ing
Rosenmund
doktor
Nobelov
Mauric Maeterlin
Verhaeren
Belgičan
Valerius
Salburg
Gisela
Pařiže
Curych
Išlu
Ter
Atény
Nobelův cena
35
article
— První dětská útulna v Přímoří. Z Grad
šky, 20. srpna. (K. k.) Včera byla v Gradu vysvě-
cena dělská úlulna, založená u příležitosti vladuř-
ského jubilea. Jest to prvý ústav v Přímoří. Podně
k založení dali říšský poslanec dr. Faidutti a staro-
sta Corbalto. Slavnost byla sympaticky příjata oby
vatelstvem i lázeňskými hosty. Po slavnosti konal
se hostina v holelu „Metropol“, které přílomen b
místodržitel prine Hohenlohe.
= Podniky hr. Zeppelina. Z Friedrichsha-
fenu, 20 srpna. Rychleji nežli se čekalo, byla roz
řešena otázka umistění nových dílen hr. Zeppelina
Byly zakoupeny pozemky soukromých majitelů, kte
přistoupili na ceny, hr. Zeppelinem samým nabíd-
= Aeroplan Ferberův. Z Paříže, 19. srpna
Třetí cena francouzského aeroklubu za let na 200n
připadla včera aeroplanu Ferberovu, který Hídi
mechanik Legagneur. Aeroplan urazil 256 metrů
za 25 vleřin před obecenstvem, jež se přes časnou
hodinu ranní v hojném počtu dostavilo.
doktor
Faidutti
Hohenlohe
Zeppelin
Aeroplan Ferberův
Ferberův
Hídi
Friedrichsha
Paříž
36
article
= Švýcarský řidilelný balon. Z Curychu, 19
srpna. Žanevský inž. Liwentaal, jenž se po let
zabýval problémem řidítelné vzducholodi jako spolu
pracovník Zeppelinův, Lebaudyův a Wellmanův, z
počal nyní ve vesnici Vernieru se slavbou moforové
vzducholod „Genčve“. Zatím konaji se pokusy s mo-
torem o 125 koňs. silách. Inženýr Reně Thury
chce vzducholoď na vlastní útraty vyzbrojiti velkým
reflektorem. Balon bude 60 m dlouhý a 10 m široký
Liwentaal očekává, že dosáhne rychlosti 60 km za
klidného počasí a že se udrží 72 hodiny ve vzduchu
Objem plynu činí 3500 krychlových metrů. Na stav-
bu vzducholodi konají se sbírky
— Hrozná kalastrofa v dolech. Z Londýn
20. srpna. K důlní katastrofě ve Wiganu se sděluje
že záchranné práce trvají, ale že není naděje
na záchranu zasypaných horníků, ježl
šachty jsou plny jedovalých plynů a práce jsou spo-
jeny s nebezpečím života. Členově záchranného sbo
ru vracejí se a roztrhanými šaty a polozadušeni
nulé.
Ing
Zeppelinův
Lebaudyův
Wellmanův
Thur
Členův
Curych
Londýn
km
37
article
Jejich nervy jsou mrtvolným zápachem a přestálými
útrapami tak otřeseny, že jsou toliko schopni pro-
nésti jednu větu. Vše je mrtvo. Posud byl
vytaženy 83 hrozně zohavené mrivoly
60 mrtvol nalézá se ještě pod tros kam
sříceného dolu. Večer vypukl oheň v dole
znova
= Soudca žhář se zastřelil. Z Petrohradu,
20. srpna. „Utro“ oznamuje z Mitrijeva v guberni
kurské, že se tam zastřelil vyšetřující soudce Kula-
buchov. Rada zemského soudu v Kursku přijel.
aby provedl revisi jeho aktů. Několik hodin pře
jeho příjezdem byl Kulabuchov nalezen s cigaretou
v ústech a zreadlem v ruce mrtev na postoli. V zane-
chaném dopisu praví, že za svou činnost budes
zodvovidati vyššímu soudci a zároveň se obviňuje.
že všechny požáry, které v krajině z
poslední doby vypukly, byly založen
na jeho podnět a proto prý též ve všech
případech těchto potlačil soudní vy-
šetřování
— Nádrž petroleje v plamenech. Z Basileje.
20. srpna. (K. k.) Od 1/43. hod. v noci hoří petrolejová
nádržka basilejské skladištní společnosti na baden-
ském nádražl, kdež se nacházejí veliké zásoby petro-
leje, benzinu, karbidu, terpentinu a jiných velice hoř-
lavých Mátek. Hasiči, kteří stále vylvale pracují, ne-
mohli dosud cheň zdolati. Z lidi nikdo nezahyrul,
aniž byl zraněn.
Kulabuchov
Petrohrad
Kula
Kursk
Basilej
38
article
= Plavby německých vzducholodí. Z Berlína,
20. srpna. (K. k.) Dnes ráno brzy před 8. hodinou
vzlětly na tegelském cvičišti vojenská vzducholo
majora Grossa a Parsevalova a zůstaly asi
dvě hodiny ve vzduchu. V gondole vojenského balonu
byl vévoda Arnošt Sasko-Altenburský
„Parsevala“ řídil setník šl. Kehler. Nad branou
Braniborskou manevrovaly obě vzducholodi pospolu
a pluly společně podél třídy Pod lipami až ke zbroj-
nici. Přistání odbylo se hladce. O 1/212. hod. „Par-
seval“ vzlétl po druhé a po l2 hodinné plavbě hladce
přistál
— „Kopnický selník“ vráli se k ševcovině.
Z Berlina, 20. srpna. Vilém Voigt založí si z ka-
pitálů, jež mu byly poskytnuty, obuvnický závod
Elsaské ulici, jenž bude otevřen dne 1. října. Najal
za tím účelem již vhodný krám. Je to asi nejroz-
umnější rozhodnutí, jaké mohl učiniti, uznává správ-
nost zásady: „Šovče, zůstaň u svého kopyta
= Štyrsko-hradecká výslava. Ze Štyrskéh
Hradce, 20. srpna. (K. k.) U příležitosti jubilea p-
novníkova koná se od 19. září do 4. října t. r. jubi-
lejní výstava řemeslnictva štyrského ve spojení s řš-
ským sjezdem živnostnictva a řemeslniciva. V čest-
ném předsednictvu nalézají se ministří dr. Derschatta.
dr. Fiedler, dr. Gessmann, dr. Marchet a Prade, mí-
stodržitel hrabě Clary-Altringen, zemský hejtman
hrabě Allems, sborový velitel podmaršálek Poliorek
starosta dr. Graf. Jmenovaní ministfi slíbili, že se
dostaví na výslavu. Zároveň s výslavou bude opět
pořádán podzimní trh, který předči rozsahem a bola-
losti oba předchozí trhy-
Saska
Kehler
Kopnický
Voigt
Derschatt
doktor
Fiedler
Gessmann
Marchet
Prade
Claro Altringen
Allems
Graf
Berlín
Elsaský ulice
Štyrsko
Štyrskéh Hradec