1
masthead
Strana 4. Číslo 114.
2
masthead
KATOLICKR LISTY
3
masthead
Dne 27. dubna 1900.
4
article
nedostatek času a pro únavu nebylo možno zasílati
zpráv obšírnějších, byli jsme nuceni obmeziti se na
nejstručnější popis cesty s vyhradou, že obšírnější po-
jednání sestavíme v době pozdější.
V Italii na cestě nás poutala nejvíce dvě pa-
mátná místa, totiž Loretto a Assisi, která vynikají
nemalými doklady svého významu pro veškeren ka-
tolický svět.
Assisi jest známým místem v celém křesťanstvu
pro své pamětihodnosti. Řád sv. Františka, zvláště
třetí, se vžil mezi lidem, proto byl každý zvědav na
toto posvátné místo. Městečko Assisi má 3700 duší
a jest proslulým poutním místem v celé Italii. Když
jsme v neděli přijeli do Assisi o 2. hodině odpo-
ledne, zašli jsme nejdříve do kostela Panny Marie
degli Angeli, kde bylo množství věřících, domácíchi
cicích. Slavíť se v Italii způsobem významným oktáva
velikonoční, pořádají se průvody za zbožného zpěvu
v kostele a okolo kostela za účastenství duchovního
správce. Tak tomu bylo také v tomto kostele. Bra-
trstvo mužů křesťanských i panen účastnilo se tohoto
procesí, zbožný zpěv ozýval se tu prostornými pro-
storami tohoto chrámu Páně. Přívětiví Františkáni,
kterým svěřen jest tento kostel ku správě jako dra-
hocenná památka zakladatele řádu sv. Františka,
milerádi nám ukázali všecky památnosti. Také nás
vedli do kaple sv. Františka, kde na pravo se
chová ve veliké úctě původní cella světcova, kde
dlouhá léta činil pokání až do své smrti. Také
se ukazuje zahrádka, kde světec konal zbožná roz-
jímání.
svatý . František
Angeli
Bro
Assisi
5
article
Po té odešli jsme de města, které se zdvihá na
návrší tři čtvrti hodiny od nádraží vzdáleném. Když
jsme ke čtvrté hodině poobědvali, učinili jsme pro-
hlídku po městečku, kde r. 1182 se narodil sv.
František jako syn bohatého kupce, a když byl pro-
žil méně dobře svůj mladý věk, založil roku 1208
řád Františkánský a zemřel 4. října roku 1226.
Klášter Františkánský byl vystavěn po smrti svět-
cově a v několika letech dokončen. Od zrušení klá-
štera r. 1866 ustanoven je tento k výchově uči-
telských synů, několika mnichům pak byl ponechán
za obydlí do jejich úmrtí. Zvláštností nemalou jest,
že tento klášter se skládá ze tří kostelů, které nad
sebou jsou vystavěny. Všecky vynikají svým přesně
provedeným slohem. V nejspodnějším kostele, který
vlastně kaplí dlužno nazvati, jest oltář sv. Vojtěcha,
kde zbožní poutníci pomodlili se za vedení kanov-
níka dra. Josefa Buriana ku poctě svého vznešeného
krajana a zapěli svatovojtěšskou píseň, která se ve-
lebně rozléhala po kapli a vzbuzovala obdiv pří-
tomných cizincův i domácího obyvatelstva. Před ko-
stely těmi se rozkládá Piazza Vittore Emanuele a po
pravé straně při východu z kostela poutá naší po-
zornost sloupoví bývalého pohanského chrámu Mi-
nervina, který byl proměněn v kostel Panny Marie
della Minerva. V předsíni této jest pozorovati staro-
bylé nápisy. Chiesa nuova (nový kostel) stojí na
místě rodného domku sv. Františka.
František
svatý . Vojtěch
Burian
Piazza Vittore
Emanuele
svatý . František
Marie della Minerva
Chiesa nuův
6
article
V hořejším městě na piazza di San Ruffino,
zdvihá se socha sv. Františka od Giovanního Dupré
z roku 1882, starobylý dóm a kostel sv. Rufina
z 11.—13. století, který byl v pozdějších letech
moderně upraven. Odtuď na levo vede cesta ke ko-
stelu sv. Kláry, sestry sv. Františka, který vyniká
svým gotickým slohem. Pod hlavním oltářem jest
hrob světice, r. 1850 skvostně okrášlený.
O 10. hodině večer jsme se vrátili za jasného,
avšak chladného večera jarního na nádraží, a po
celonoční jízdě, která rychle míjela romantickou kra-
jinou, přijeli jsme do Říma o 5. hodině ranní. Tam
nás očekávali J. Milost vsdp. prelát dr. František
Krásl, vsdp. kanovník dr. Doubrava, kteří
oba nemohli se dříve vzdáliti sněmovního zasedání,
poněvadž chtěli se ujati způsobem účinným stavu ka-
techetského, který pro svoji důležitost a obtíže ne-
malé ve výchově mládeže zasluhuje vší podpory.
San Ruffino
František
Giovanní Duprý
Rufino
Klár
svatý . František
doktor
Krásl
Doubrava
Řím
7
article
Dále nás přivítal vsdp. rektor semináře litoměřického
dr. František Kordač, vicerektor české kolleje
mons. Zapletal, dp. kaplan Bezděk, oba mo-
ravští krajané, kteří působí v Římě za svým povo-
láním, a jiní krajané. V připravených povozech jsme
se pak odebrali do svých hotelův, abychom se při-
pravili ke krátkému odpočinku a ku prohlídce věč-
ného města, k němuž se zdvihají zraky celého
křesťanstva.
O třetí hodině jsme pak odešli do chrámu sv.
apoštolů (degli Apostoli), který svým významem se
zajisté nemálo k prvnímu veřejnému vystoupení české
pouti, které bylo skutečně důstojné, ano překvapující,
poněvadž nás měl poctíti svojí vzácnou přítomností
náš vznešený arcipastýř J. M. ndp. kníže-arcibiskup
Lev svob. dán Skrbenský ze Hříště,
hodil. O 3. hod. byli poutníci shromážděni na místě,
aby očekávali toužebně svého milovaného arcipastýře,
který poněkud zotaviv se ze své choroby, kterou
s trpělivostí v pravdě křesťanskou přestál, neváhal
podstoupiti dalekou a obtížnou cestu ke hrobu sv.
apoštolů Petra a Pavla a představiti nás Jeho Sva-
tosti Lvu XIII,, který otcovskou láskou počuje
o všecky národy a mezi nimi také o národ český,
jehož blaho duševní mu k srdci otcovskému v pravdě
přirostlo. Jeho knížecí Milost těší se nyní zdraví, což
naši krajané v milé vlasti zajisté přijmou s nemalým
uspokojením, ani mohou poukázati na to, že jejich
modlitby k Bohu vysílané za zdraví našeho milova-
ného arcipastýře byly vyslyšeny.
doktor
Kordač
Zapletal
Bezděk
svatý . apoštol
ndp
Skrbenský
Petro
Pavel
Lev XIII
Řím
Hříště
8
article
Vdp. cestovní maršálek prof. Jan Drozd právem
proto se vyjádřil u přítomnosti Jeho knížecí Milosti:
»Jakkoli jsme byli nemalými obavami naplněni, když
jsme uslyšeli o chorobě Vaší knížecí Milosti, naplňuje
nás nemalou útěchou, že náš milovaný arcipastýř vy-
hlíží nyní mnohem zdravěji nežli dříve, ač přestál
chorobu a obtížnou cestu do věčného města.«
K uvítání Jeho knížecí Milosti doslavil se do
kostela též Jeho Excellence bývalý předseda mini-
sterstva hrabě František Thun a Jeho Jasnost
princ Karel Schwarzenberg, kteří přispěli
zajisté ku zvýšení celé pouti velice významně. Po
3. hodině přijel ke kostelu sv. apoštolů Jeho Milost
ndp. kníže-arcibiskup Lev svob. pán Skrben-
ský v průvodu svého ceremonáře dp. Tom. Píchy,
a byl uvítán cestovním maršálkem vdp. profesorem
Drozdem, který vyslovil jménem poutníků nemalou
radost z této pocty, kterou nám připravil náš vzne-
šený arcipastýř.
Dále súčastnili se uvítání Jeho knížecí Milosti
vsdp. prelát dr. František Krásl, vsdpp. kanovníci
dr. Doubrava, dr. Sedlák, dr. Jos. Burian,
vdp. rektor české kolleje mons. Leva, vicerekton
téže kolleje mons. dr. Zapletal, vsdp. kanovník
litoměřické kapitoly dr. Michl, vdp. rektor dr. Fr
Kordač, jmenovaní již J. Exc. hrabě Thun,
J. J. prine Schwarzenberg a vysokorodý pán
baron Derczenyi, který celou pouť vykonal s na-
šimi poutníky, dávaje takto dobrý příklad ostatním
účastníkům, redaktor František Žundálek a jiní
účastníci.
profesor
Jan drozd
Thun
Jasnost
Schwarzenberg
Skrben
Pícha
doktor
Krásl
Doubrava
Sedlák
Jos
Burian
Zapletal
Michl
Kordač
Derczenyi
Žundálek
9
article
Jeho knížecí Milost odebral se pak s ostatními
hodnostáři na tribunu, schválně k uvítání zřízenou,
načež uvítal poutníky a pomodlil se s nimi Otče náš,
když byl dříve již vyznamenal oslovením některé
účastníky pouti milým, sobě vlastním způsobem.
Po té ujal se slova k uvítání celé výpravy
J. M. vsdp. prelát dr. František Krásl, který po-
vznešeným hlasem proslovil v pravdě klassickou řeč,
jímající útroby všech přítomných; těšil se z četného
účastenství poutníků, chválil jejich odhodlanost a kře-
sťanské smýšlení, jež dali svojí účastí na jevo. Pro
důležitost její podáváme ji tímto doslovně k milé upo-
mínce všem poutníkům:
»Drazí krajané! Sešli jsme se sem do svatého
města z rozličných, a to důležitých příčin:
1. Abychomtato sv. místa viděli
a se u sv. víře utvrdili. — Již sv. Pavel
v listě k Římanům připomíná, že půjde do Říma,
aby se s křesťany shledal a se s nimi vzájemně
vzdělal. Sv. Petr za císaře Klaudia. Ono vadis.
Tekla krev. Ř mané mečem, ukrutností, křesťané
křížem a trpělivostí — Kristus svým křížem zvítězil.
Colosseum — Santa Maria sopra Minerva — Pan-
theon — Katakomby. Kde jest Petr, tu jest církev.
Řím mluvil, věc jest rozhodnuta. Řehoř VII. Inno-
cenc III. Pius IX. Lev XIII.
2. Abychom víru tu ještě u větší
míře si zamilovali. Souvisí s naší vlastí úzce.
vsdp
doktor
Krásl
Pavel
Říman
Petr
Claudius
Tekl
Kristus
Řehoř VII
Pius
Řím
Colosseum
Santo Marius
Lev XIII . 2
10
article
Sv. Václav v kostele sv. Petra. Mlada. Sv. Vojtěch
u sv. Bartoloměje. Sv. Cyrill u sv. Klementa. Jan
z Jenštejna odpočívá v kostele sv. Praxedis. Sv. Jan
Nepomucký má také zde 2 krásné kaple v kostele
sv. Vavřince u Lučina a v kostele sv. Jana v Late-
ráně. Naše vlast vždy úzce spojena byla s Římem,
zvláště za Karla IV. I na nešťastné války náboženské
upomíná nás kostel sv. Marie Victorie. Nynější
sv. Otec co vše pro nás podnikl. Nejnověji ukázal
svou lásku k nám, že nám založil kollej českou a
a potvrdil nového arcipastýře, za jehož blaho budeme
se modliti.
3. Abychom rádi strasti a starosti
snášeli. Jest to pouť kajicní. Neupírám toho, že
jste na cestě rozličné zakusili strasti a svízele. To
třeba obětovati Bohu a považovati za čásť časných
trestů, jež pro Krista Pána snášeti máme. Mýlil by
se, kdo by se domníval, že náš vlak poutnický jest
vlakem výletním neb zábavným, naopak jest to vlak
kajicný. Ovoce jeho má býti zkroušená sv. zpověd
a hodné sv. přijímání, pak plnomocné odpustky.
Exempla trahunt. Moravané a jiní poutníci příkladem.
Budete míti památku pro celý život. Jsem sice člověk
hříšný a křehký, avšak co bylo v mých silách, jsem
učinil. Opat Božetěch Sázavský putoval s těžkým
křížem, tak velikým, jako byl sám, z Čech až sem
— cesta jeho trvala 4 měsíce — a vy jste sem bez
tohoto kříže přibyli ve 4 dnech. Světci všech národů
pospíchali do Říma, aby se zde v ctnosti utvrdili, na-
vštěvovali i za noční doby slavné zdejší basiliky. Si
hic et ille, cur tu non Augustine.
4. Čtvrtá a poslední příčina jest, a byc hom
Václav
Petro
Mlada
Vojtěch
Bartoloměj
svatý . Klement
Jan
Praxedisov
Nepomucký
svatý . Vavřinec
svatý . Jan
Karel Iva
Krist
Moravan
Sázavský
Augustin
Jenštejn
Late
Řím
Čechy
svatý . Marie
11
article
se naučili svou sv. víru vyznávati a za
ni bojovati. Tam v naší otčině snad některý ne-
douk řekne: »I ten advokát, i ten úředník, i ten
rolník byl s těmi klerikály v Římě,« o dámách ne-
chci ani mluviti, ty prohlásí za nerozumné, že jest
pro ně lépe putovati do Paříže na světovou výstavu,
než-li do Říma k sv. zpovědi. Úsměšky pro víru
snášeti má býti naší slávou — a chloubou. Pravá
moudrost jest v naší víře a v našem kříži.
Nuže, počněme naše pobožnosti v tomto kostele,
kde byl Očko z Vlašimi, náš arcibiskup
kardinálem. Pán Bůh dá, že se s milo-
vaným arcipastýřem zase domů na-
vrátíme.
Řeč Jeho Milosti vsdp. preláta dra. Krásla byla
pozorně vyslechnuta a přijata s nemalým dostiučině-
ním jako útěcha za přestálé obtíže pouti, kterým
ovšem mnozí nebyli zvyklí.
Vdp. monsg. dr. Žapletal pak podal některé
pokyny, podle nichž by se poutníci řídili za svého
10denního pobytu ve věčném městě. Po té nastala
prohlídka kostela, po níž opět oslovil Jeho knížecí
Milost některé poutníky, vyjadřuje svoji nemalou ra-
dost z toho, že poutníci na cestě vzorně a trpělivěse
chovali, aby dali tak na jevo, že konají skutečnou
pouť, při níž třeba něco vytrpěti. Přítomnost vzne-
šeného arcipastýře působila také mohutným dojmem
na účastníky, kteří tomu byli nemálo povděčni, že
arcipastýř jejich vymohl audienci u sv. Otce na
středu o 12. hodině polední spolu s jinými pout-
níky, počtem 5000. Někteří poutníci českého vlaku
budou zvláště představeni sv. Otci.
Očka
bůh
Krásl
doktor
Žapletal
Řím
Paříž
Vlašim
12
article
Po tomto příjemném uvítání, kterého se nám do-
stalo v cizině a při němž jsme se cítili všichni jako
doma ve své vlasti, jako jedna rodina se svým otcem
milovaným arcipastýřem v čele, odebrali jsme se do
kostela sv. Petra a k Vatikánu, kam směřoval vlastní
cíl naší cesty. Šli jsme okolo starobylého Pantheonu a
celé řady památných kostelů přes řeku Tiberu ku
hradu andělskému, kterého se nyní používá jako
pevnosti proti Vatikánu a kasáren (jaká to ironie,
báti se bezbranného papeže!) na náměstí sv. Petra
k velkolepé basilice stejnojmenné, což vše nás napl-
ňovalo pravým nadšením svojí velebností a nádherou,
která skutečně oslňuje. S obdivem pohlížíme k Vati-
kánu, kde dlí vetchý stařec, avšak čilý duchema
bdí nad duševním blahem celého křesťanstva, který
přese vší svoji moc jest pravým vězněm ve svém pa-
láci, jehož neopustil od svého nastolení roku 1878.
Nádherné sloupoví, velikolepý obelisk v celosti
z Egypta na zvláštní lodi po moři a Tibeře dopra-
vený do Říma, jsme s obdivem prohlíželi, pak jsme
vstoupili do velechrámu sv. Petra hlavním vchodem.
Po pravé straně jsme se obdivovali svaté bráně, na
kterou sv. Otec Lev XIII. dne 24. prosince zlatým
kladivem udeřil, načež byla rozbourána a bude po
ukončení milostivého leta opět zazděna.
Prohlíželi jsme pak památnosti této basiliky,
o nichž se obšírněji zmíníme v příštím svém dopise
z posvátného města. Jen podotýkáme tolik, že u ol-
táře našeho patrona sv. Václava jsme se zbožně po-
modlili a zazpívali ku poctě tohoto světce, který také
v cizině těší se nemalé vážnosti. Na úterek byl
určena zvláštní audience vsdpp. církevních hodno-
stářů, o níž také podáme zprávu.
Poutníci jsou zdrávi a vše jde ku předu v nej-
lepším pořádku, tak že doufati lze, že celá pout
šťastně započatá také šťastně skončí. Na shledanou
v domově!
Petro
Lev
Václav
Poutník
Vatikán
Tibera
náměstí svatý . Petra
Egypt
Řím
13
article
Audience u sv. Otee.
Otee
14
article
V Řím ě, 24. dubna.
V úterý, dne 24. dubna ráčil sv. Otec o čtvrt
na 11. hod. dopolední přijati v soukromém slyšení
nejdp. knížete-arcibiskupa pražského, Lva svob. pána
Skrbenskéhc, jenž pak o 11. hodině představil
Jeho Svatosti vsdpp. kanovníky metrop. kapitoly pražské
praeláta msgr. Dra. Krásla, Dra. Sedláka,
msgr. Dra. Doubravu, pak vsdp. kanovníka vyše-
kradského Dra. Buriana, vsdp. litoměřického ka-
novníka msgr. Michla a vsdp. ceremonáře Šíchu.
O přijetí tomto sdělují účastníci:
Dostavili jsme se do paláce vatikánského branou
di Brouzo po skvostném schodišti, a prošli jsme dvo-
ranou Sala Clementina, kde stráž švýcarská vzdala
nám poctu, do soukromých komnat papežských.
V anticameře konali službu Camerieri segretidi
Cappa e Spada, mezi nimi příbuzný zvěčnělého kar-
dinála Schönborna baron Schönberg, pak Cameriera
Segreto partecipante msgr. Miscictelli.
Nám bylo očekávati, až budeme zavoláni, v Sala
degli Arazzi, jejíž stěny potaženy stkvostnými gobe-
liny a červeným hedbávným damaškem; mezi okny
na mramorovém stole kříž s dvěma mnohoramenými
svícny.
Pět minut po 11. hodině nadešel kýžený oka-
mžik. Nezapomenutelná to chvíle. Uvedeni jsme byli
do soukromé pracovny sv. Otce. Seděl v povýšeném
Skrbenskéhc
Krásl
Sedlák
Burian
Michl
Šícha
Schönborn
Schönberg
Camerier
Řím
Sala degle Arazzi
vatikánský braný di Brouzo
Sala Clementina
Camerieri segretidi Cappa e Spada