3
masthead
10. září 1909. Číslo 250.
4
article
ným vojenským průvodem, aby se uchýli
v Rusko do vyhnanství. Nová vláda teprvé 7.t.
m. podepsala poslední protokol v přítomnosti
rnského a anglického vyslance. Podle toho pře-
vezme perská vláda všecky dluhy bývalého šacha,
především půjčku 6 milionů marek, učiněnou
u ruské banky. Za to postoupí šach vládě
své pozemky v severní Persii a zavazuje se, že
vydá všechny dokumenty o svých dluzícha
p zastavených akvostech. Vláda bude pak po-
vinna platiti exšachovi ročně 100.000 tomanů,
místo původně určených 75.000. Po smrti ša-
chově dostanou jeho synové 25.000 tomanů.
Kdyby šach ve vyhnanství kul píkle proti ny-
nější vládě, budou mu zastaveny všech ny
platy. Dvě velmoci převezmou záruku, že
šach se nebude zabývat nijakými intrikami. Šach
se zavázal opustiti Persii 48 hodin po pode-
psání protokolu. Kdyby šach zatajil cenné před-
měty, jež by snad v cizině prodal, odrazísi
vláda jejich cenu od ročního důchodu. Všechny
osoby, nalezající se pod ochranou ruského vy-
slanectví, opusti Persii zároveň se šachem.
Ruské vyslanectví se zavazuje, že v případu
návratu některé z těchto osob nikomu neposkytne
přistřeší, tak že vláda bude mít neobmezenou
moc nad jejich životem i smrt.
Rusko
Persie
5
article
Politická situace v Anglii.
Nejdůležitější otázkou, zaměstnávající angli-
ckou veřejnost, je: »Odhlasují lordi rozpočetí
Zamílnou ho?« Ještě před nedávnem nevěřilo se,
že by členové sněmovny lordů s lehkým srdcem
rozpoutali ústavní bouři. O jednom z nejpřed-
nějších lordu Lansdownovi bylo známo, že není
rozhodnut. Ale náhle se napjetí přiostřilo.
V taktiee oposice nastala změna. Unionisté pře-
stali soustřeďovati svou oposici na daň pozem-
kovou, ale útočí na rozpočet v celku.
Jinou semsační událostí je, že »Times-
jež neustále zrazovaly lordy před zakročením,
uznávají také, že okolnosti mohou dohnati kon-
servaúvce k tomuto krajnímu činu. »Nejroz-
vážnější muži,« píše uvedený list, »nemohou
tajiti, že se blíží velkými kroky velká krise
vnitřní« Aby »Times« ospravedlnily akci lordů,
připomínají, že rozpočet je revolucí dle vkusu
Juurésova a že lordi ji nemohou připustiti, aniz
by se neoptali země.
Jaký bude boj lordů s dolní sněmovnou,
tomu nasvědčuje řeč ministra Churehlilla,
jenž ji zakončil válečným pokřikem Indiánů
Sluxů: »Zamitnutí rozpočtu lordy, bylo by
revolucí, učiněnou bohatými proti chudým.
Lordové by hráli o své veto. Boj by přehročil
obsah otázky rozpočtové a vězte, že se budeme
biti do krajnostil«
Lansdown
Churehlill
Indián
Slux
Lordová
Anglie
Times
dolní sněmovna
6
article
K císařským manevrům u Velkého
Meziřičl.
Z Velkého Meziříčí, 9. záři. (K. k.)
Město, které mělo přes den obvyklý klidný
pokojný všední ráz, poskytovalo v pozdních ho
dinách odpoledních opět obraz neobyčejné pestrý
a živý. V ulieleh, kterými se oba císařové vra
celi z územi manevrů do zámku, shromáždily
se četné zástupy lidl, kteřl oba mocnáře
arciknižata uctivě pozdravovali.
Na nesčetných vozech a antomobilech při
jeli četní diváci z území manevro.
Též koňmo a na kolech odebralo se časně
ráno po třebičské silnici mnoho osob do území
manevrů. Potom zvolna vraceli se gardoví jezdci
a ordonance, když přijely zpět družiny obou
císařů a cizozemšti důstojnfci. Vojenské ope-
race, podporované nejkrásnější pohodou, ode-
hrávají se nepříliš daleko od města a tak na-
skytla se divákům neobyčejná podívaná.
Areikníže Bedřieh, vrátiv se z manevrů
u Štutgartu, přibyl sem ráno antomobiiem
odebral se ihned do manevrového obvodu.
Rakouský císař, který nezúčastnil
se polní snídaně, vrátil se již o 2.45 hod. do
zámku; německý císař s následníkem přijeli te
prve kolem 3.45 hod. Na zpáteční jizdě pro-
hlédl si německý císař stamicí jiskrové telegrafie,
jež zřízena jest nedaleko nádraží ve Velkém
Čutba, zlskavajíci pozornost nejen miadých, ale
i souhlas starších, kteri doby ty, z nichž črty tyto
jsou váženy, znali buď ze zkušenosti, nebo z velm
blizké tradice. Doporučuje mel
Velký Meziříčí
Areikníž Bedřieh
Štutgart
7
article
Nově Ottovy kalendáře.
Na kalend ře pohiížl se u nás v mnohých kru-
zích dosud jako na knihy inferiorní bez literárni
hodnoty.
Zapomíná se při tom, že kalendář je knihon,
která vnikla všude, i tam kam jiná kniha přísťupu
nená, knihou, kterou čte i ten, jenž jakživ jiné knihy
neotevře, a proto zasluhuje kalendář intensivní pěče
a zvláštních zřetelů nakladatele.
Každý dojista vzpomíná na doby svého dětství,
když přišly na venkov nové kalendářel
S jakou dychtivostí vrhali jsme se na novou
četbu! Kalendář šel z iuky do ruky, jednotlivé r-
diny si navzájem kalendáře půjčovaly, kalendář by
knihou obestřenou jistým poetickým kouzlem. Nejen
po celý rok, ale i později, často mnobo let, byl ka-
lendář schováván a držen ve vážnosti.
Dnes je jinak. V záplavě moderní literatury se
náklady kalendářů skoro tratí. To platí však na
mnoze jen pro města velká a menší. V dědinách za
choval si kafendář dosud svoji úctu a vážnost.
Ottovo nakladatelství věnuje svým kalendářům
velkou pozornost a pečlivou výpravu. Nové kalendaře
pro rok 1910, které byly u Otty právě vydány, jsou
toho nejlepším svědectvím.
Byly nám zaslány: Velký slovanský
kalendář. ročník XXXIX., Kalendář Besed
Lidu, roč. XVI. a Hasičský kalendář ro-
dinný, roč. XVI.
Ottův
Ott
8
article
Jsou vesměs bohatě ilustrovány a vyplněny
četnými povídkami, članky poučnými i časovými.
Stačí jmenovati jenom několik předních našich
antorůbelletristů, jako: Ignát Herrmann, F. X.
Svohods, Kar. Rožek, Helena Malířova
Jan Osten a j., kteří svými pracemi do těchto
kalendářů přispěli a pochopíme, že Ottovy kalendále
jsou vskutku hodny svého rozšíření, neboť jimi
vniká v ducha našeho lidu četba zdravá, poučna
K. W.
cenná.
Bibliografle-
* zlatá Praha, velký obrazový týdenník z na-
kladařelství J. Otty v Praze. Dnešní předposlední
číslo XXVI. ročníku přináší kromě bohatého obsahu
slovesného řadu zdařile reprodukovaný h obrazů
našich předních umělců výtvarných, jakož i vyobra-
zení posledních časových událostí. Z uměleckých
vyobrazení zaslubuje zmínky: »V mořských lázních«,
velků barevná reprodukce dle originálu H. Němečka,
F. Tratníka: Kytaristka, F. Uprky: Prácu, F. Sla-
bého: Zasněžený úvoz a O. Fialy: z Horní Bečvy.
Část časová při příležitosti 100, výročí slavného
polského básníka Julia Slowackého přináší jeho po-
dobizny dle různých portrétů a vyobrazení podného
domu velkého poety. Část slovesná vyniká jako
obyčejně přispěvky zvučných jmen literárních.
Již v příštích týdnech vylde ve velikém nákladu
Herrmann
Svohods
Rožek
Malířův
Osten
Ottův
K W
J Ott
H Němeček
F Tratník
F Uprka
Prácu
F Sl
O Fiala
Slowacký
Praha
Horní Bečva
Kara
9
article
Mezitíčí a potom kolem 4. hod. odpol. přijel
do zámku.
Z Velkého Meziřičí, 9. zářl. (K. k.) M-
névry založeny jsou na této válečné situaci
Severní nepřitel dorazi! I. a II. armádou vý-
chodně od Labe do Čech, dosáhl čáry Praha-
Kolin dne 6. září a postoupil pak až přes Sá-
zavu. IV. armáda pod velením generála jízdy
arcivěvody Eržena a tvořící severní stranu po-
stoupila Slezskem přes Svitavu a Unčov a po
namáhavém nočním pochodu posunula jeden
sbor až do linie Bory-Křižanov severně od Vel-
kého Meziřičí a 7. jizdní divisí dosáhla Tiš-
nova. Jádro severní armády též se shromažďuje
na čáře Jemnice Třeboň. Zvláště supponovaný
III. sbor dirigován byl drahou přes Vídeň s pak
pěšky přes Štitary do Znojma.
Vzhledem na tento pohyb byly v okoli
Znojma již shromážděný II. sbor a v okolí Lavy
tábořící 3. jízdní divise, jež dohromady tvoř
jižní armádu pod velením generála pěchoty Vers
bacha šl. Hadamura, posunuty směrem Třeble-
Ivančice. Oba tyto oddlly dospěly rovněž po na
máhavém nočním pochodu) 25. pěší divisí do
Jaroměřic a 13. zeměbraneckou divisí nedaleké
obee Lesonie, západně od Jaroměřic, 4 pěší di-
visí pak okolí východně ležících Biskupie. N
levém křidle 4. pěší divise stojí u Tajkovic -
Kounic 3. jízdní divise.
Kounic
Labe
Čechy
Praha
sá
Slezsko
Svitava
Unčov
Křižanov
Vela
Jemnice
Třeboň
Vídeň
Štitara
Znojmo
Lava
Třeble
Ivančice
Jaroměřice
Tajkovic
10
article
Velitelatvu severní armády bylo povšechně
známo, že nepřitel shromažďuje silné oddíl
mezi Znojmem a Č. Budějavicemi.
Dne 8. srpna dozvědělo se dále vrehní ve-
lení, že nepřítel soustřeďuje několik sborů na
čáře Moravské Budějovice —Čes. Budějovice,
avšak že sotva před 11. zářím bude mu lze
nějské operace prověsti, rovněž od Vídně
Znojma že jsou na postupu stlné oddily. S ozná-
mením, že I. a II. armáda 10 záři dosáhu
čáry Třešť—Týn nad Vlt., obdržela IV. armáda
rozkaz, aby neopouštějíc svoji dosavadní úlohu,
postupovala tak, aby s oběma ostatními armá-
dami mohla společné udeřiti, aby co nejdřive
násilně mohla přerušiti nepřátelskou koncen
traci u Mor Budějovic a vynutila tím poku
možno největší zdržení při dopravě neprátels kých
oddilů.
Znojmo
moravský Budějovice
Vídeň
Třešť
Týn nad Vltava
Morava Budějovice
Če . Budějovice
11
article
Velitelství jižní armády dostalo 8. září ráno vy-
rezumění, že se potvrzuje zpráva o oznámenéní jz
postupu silných nepřátelských oddilů, při nejmenštm
dvou divisí, přes Svitavu-Unčov. Dne 7. září prosla
prý nepřátelská kolona, přícházející od Svitav, Po-
ličkou a táhla směrem k Jimramovu a druhá ko
lona, složená z oddílů všech zbraní, dosáhla Konice
Na to navázán byl rozkaz, aby 9. září postou
pilo se ku předu proti tomuto nepříteli. Výzvednt
služba, zahájená 8. září, opatřila oběma velitelům
dostatečného doplnění dosud nepřesných údajův o r-
přátelském postavéhí. Velitel jižní armády rozho
se pak využilkovati rozdělení nepřítele ve dvě sku-
piny a 9. září napadnouti skupinu, postupující přes
Velké Meziříči. 3. jízdní divise, sesílená 112 baterií
a jednou buterií 4. pěší divise, obdržela úkol, krýti
postup sboru v pravém boku a v týle proti 2. sku-
pině nepřítele, jenž očekáván jest přes Tišnov. II.
sbor postupoval v 5 kolonách, jehož nejkrajnější le-
vé křídlo, jádro 13. zeměbranecké divise, použilo
salnice Třebič-Velké Meziříčí, kdežto krajní pravé
křídlo, 4. pěši divise, mělo nejdříve dosíci přechodu
přes Oslavu u Náměště a Neloučan. 3. jízdní divis
postoupila směrem přes Náměšť a Velkou Byteš.
Velitelství severní armády dalo pro 9. t. m. Ie.
armádě rozkaz ku postupu povšechným směrem n
Moravské Budějovice. Oddíl severně od Vetkého. Me
ziříčí IX. sbor — generál pěchoty šl. Rummer —
měl podél silnice do Třebíče energicky postupovati
proti Mor. Buděja vicům
Za tím účelem rozdělil sborový velitel 5.
pěší divisí ve dvě kolony a nechal je postupovati
poděi jmenované silnice a odeslal mimo to samo-
statný oddil, 3 prapory a jednu baterii do Ta-
sova, východně od Oslavy, aby obsadil tamějš
přechod.
Mor
Svitava
Unčov
Jimramov
Tišnov
Velká Meziříčí
Náměšť
Velká Byteš
moravský Budějovice
Třebíč
12
article
Prapor pěšího pluku čís. 3 přibyl o 5. ho-
dině ranní do Velkého Moziříčí a byl dán k dis-
posiei 7. jízdní divisi, jež poslána byla do Ná-
měště za účelem společných operací s IX. sbo-
rem. 10. pěší divise utvořila dvě kolony, jež
nastoupily pochod západně od silnice do Tře-
avní číslo nového ročníku a bonalým obsahem
slovesným, jež administrace pošle na ukázku zdarma
každému, kdo o ně lístkem požádá.
*O práci českého studenlstva pro slovanskou
vzájamnost vlmi zajímavě a přehledně referuje
J Kudela v právě vyšlém 9. čísle Vlčkovy
»Osvěty«. Nedávná návštěva ruských studentův
studentek v Čechách. vzbudivší v celé české veřej-
nosti zuačný zájem, uvedla nám znovu na pamět
že idea slovanská bude miti tehdy budoucnost, při-
hlasí-li se k ní mládež. Je tedy právě časový tent
rohled po tom, jak slovanská myšlenka dnes obraži
se v českém studentstvu a co studentstvo naše
k uskulečnění slovanské vzájemnosti již vykonalo
Poutavá talo stať doporočuje se pozornosti nejen
našeho stodentstva, ale vůbec české veřejnosti, která
o všeslovanském hnutí podrobněji chce býti informo-
vána. — K bohařému obsabu toboto sešitu Víčkovy
Osvěty« přispěli dále: prof. dr. Lad. Haškovee
Štěpán Radič. dr. Jan Kryštůfek. Jan Vřesnický. Ani
Kotik, V. Prokop. A. Pikbart. V. Jasanovský, Nora
Hausková, Josef Žemla a j. »Osvěta« vycházi 25.
každého měsíce v šestiarchových sešitech redak
Fr. Ad. Šuberta, nákladem J. Otty v Praze a před-
plácí se čtvrtlelně s pošt. zásilkon 3 K 60 b.
* Prokop Novák: Přehled všeslovansk
těsnopisné souslavy Dürichovy. Tabulky psal Karel
Bláha. Praha 1909 u Vilímka (11 stránek typogra-
fických a XXXVII. tabulek), cena 60 n.
Kudela
Vlčkův
Víčkův
profesor
doktor
Lada
Radič
Kryštůfek
Vřesnický
Kotik
V Prokop
A Pikbart
V Jasanovský
Hausková
Žemla
Šubert
J Ott
Prokop Novák
Dürichův
Bláha
Ná
Čechy
Praha
Vilímek
11 stránka
13
article
Hudba.
Hudba.
+ Zápis na hudební a pěvecké škole pí. Juli
Hübnerové v Praze II., Štěpanska ul. č. 22, koná se
od 10. t. m. vždy od 9.—12. a od 2.— 6. hod.
+ V hudebním ústavě Jos. Nováka na Král. V-
nohradech, v Korunní tř. č. 23 n., vyučuje se od-
borně hře na housle, klavír a citeru prakticky
theoreticky od prvých začátků až k úplné doko
nalosti.
Hübner
Novák
Král
Praha
Štěpansko ulice
Jos
14
article
Různé zpravy.
Různé zpravy.
= Saský král litá s Zeppelinem. Z Pried-
richshafenu, 9. září. (K. k.) Vzducholoď „Z. II.
vystoupila opět dnes v 8 hod. 45 min. dopoledne
V loďce byli: saský král Bedřich August s družinou.
hr. Zeppelin a jeho stálá posádka, Nádherné počas
podporovalo plavbu, která vedla příčně přes jezero.
V 9 hod. 40 min. vzducholoď přistála. V 11 hod. 4
min. opustila vzducholoď, v jejíž loďce opět byl král
saský, plovoucí balonovou remisu v Mevcelu, aby
vykonala nový vzlel. Vducholoď letěla nejdřive smě-
rem k zámku Meinavě, přeletěla pak jezero, načež
letěla směrem k Friedrichshafenu. — Ze Štutgar-
tu, 9. září. (K. k.) Vzducholod „Z. III.“ spustila se
o 1/42. hod. odpol. u manzellské lodenice na jezerc
a byla ihned dopravena do remisy.
Orviile Wright látá před korunním princem
Z Berlína, 9. září. (K. k.) Orville Wrizht vykona.
bíče. Protože fronta táborů jižní strany obrácena
byla k severovýchodu, při postupu však bylo
nutno zachovati směr přímo severní, stanovilo
velitelství II. sboru dobu odchodu tak, že přední
oddily levé kolony měly vyraziti teprve o 7. ho-
dině, pravé však již o 4. hod. ranní. U IX. sboru
severní strany překročily kolony s hlavním sbo-
rem o 6. hodině ranní čáru předních stráží.
Jizdní divise vyrazily s obou stran o 4. hodině
ranní.
Před počátkem dnešních manévrů událo s
politováníhodné neštěstí. Poručík Josef Cha-
loupek od pěš. pluku čís. 100 utopil se7.
září odpoledne při koupání v rybníku nedaleko
Pikárce. Mrtvola nebyla dosud nalezena.
Bedřich August
Zeppelin
Wright
Orville Wrizht
Josef cha
Pried
Friedrichshafen
Štutgar
Berlín
15
article
Z Velkého Meziříčí, 9. září. (K. k.) Rakouský cí-
sař propůjčil tato vyznamenání: Náčelníku
hlavního žtábu šl. Moltkovu brílanty k velkokříži řá-
du Leopoldova, maršálovi hr. Zedlitzovi řád železné
koruny I. tř., gen. plukovníku šl. Plessenovi daro-
val svoji stříbrnou sošku, vrchnímu štolbovi sv. p.
Reischachovi řád Leopoldův I. tř., vyslancí sv. p.
Jenischovi řád Leopoldův I. tř., ryunistrů sv. p.
Esebeckovi komturský kříž ládu Františka Josefa a
majoru šl. Dommésovi řád železné koruny II tr
Německý císař propůjčil: hr. Harmachovi řád čer-
veného orla II. tř., gen. pobočníku hr. Paarovi svoji
bronzovou sošku, křídelnímu pohočníku sv. p. Bron-
novi korunu k řádu červeného orla II. tř., křidelnímu
pobořníku hr. Hovosovi věnoval zlatou tabiatěrku.
podplukovníku vojenské kanceláře šl. Kaltenbornovi
řad pruské koruny II. tř. Dále propůjčil ministru vo-
jenství polnímu zbrojmistru sv. p. Schönaichovi zá-
služný řád pruské koruny a ministru zemské obrany
polnímu podmar šálku šl. Georgiovi korunu k řádu
červeného orla I. třídy.
O 7. hodině večerní konala se ve dvorním stanu
jídelním hostina, jíž zúčastnili se oba císařové.
arciknižata František Ferdinand, Karel František Jo-
sef. Bedřich Leopold Salvator a hosté na maněvrech
shromáždění ve hlavním stanu. Mimo to pozváni byl
k hostině hr. Harrach, hr. Waldstein-Wartenbure
hr. Jindřich a Karel Haugwitzové, hr. Mitrovský, mi-
stodržitelský rada Frey, říšský poslanec Sablík, pří-
sedíci zemského výboru dr. šl. Koudela a zemský
poslanec Šamalik. Před hostinou, která potrvala a
do 9. hodině večerní, konali oba panovníci cerkle.
Moltkův
Leopoldův
Zedlitz
Plessen
Reischach
Jenisch
František Josef
Paar
Bron
Kaltenborn
Georgias
František Ferdinand
Karel František
Jo
Bedřich Leopold
Salvator
Harrach
Jindřich
Haugwitz
Sablík
doktor
Koudela
Šamalik
Velký Meziříčí
Waldstein
Frey
Leopoldův I
16
article
Z Velkého Meziřičí, 9. září. (K k.) Německý cl-
sař propůjčil mno o řádových vyzname-
nání. Vyznamenáni byli pr ským řádem koruny
I tř. místodržitel svob. pán Heinold, řádem červe
ného prla III. tř. místodr. radové Spengler, Frey
Wachu a jihlavský starosta Inderka, řadem červe-
nébo orla IV. tř. vrcb. pol. komisaž Kunz, vrch inž.
Dvořák, starosta velkomeziříčský Čermák, poštovní
tajemník Czech šl. Rechtensee, vrch. stavební komi-
sař Kosak, hosp ředitel hr Harracha Czeppl a ředitei
důchodního úřadu hr. Harracha Plachetka; řadem
koruny IV. tř okr komisař dr. Hořický, člen
obecní rady velkomeziříčské Jelínek a tajemník br.
Harracha Křepelka, čestným křížem domäcí hofmistr
hr. Harracha Rechberger. mimo to byly různé osob-
nosti vyznamenány medailemi
Náčelník hlavního štábu rumunského g.-l. Crai
niceano byl dnes přijat v zámku oběma cisaři.
Německý císař pozval ho na německé manévry.
Z Jihlavy, 8. září. Dvorní vlak s německým cl-
sařem z Ražice do Jihlavy vedl dvorni rada V
Marek, jemuž přidělen byl cís. rada ryt. Jarsch.
Na lokomotivě nalézal se říšský posl. vrch. inspektor
Neumann a insp. topíroy Kerhart.
Vlak ve svých tratích doprovázeli vrch. inženýř
Suhrada Čižek, Adler a insp Grossmann; rovněž
stroj, vreli. inž. Lanz a insp. Kovařovie.
hanifestační schůze
král. hlavního města Prahy
a sousedních obo
o jazykových a národnostních po-
merech v železniční správě v zemích
koruny české
byla včera večer uspořádána na Žofině péčí zá-
stupců všech stran českých, v Národní radě za-
stoupených, a péčí král. hlav. města Prahy.
Heinold
Spengler
Frey
Inderka
Kunz
Ing
Dvořák
Harrach Czeppl
Harrach Plachetka
doktor
hořický
Jelínek
Harrach Křepelka
Harrach Rechberger
Neumann
Kerhart
Suhrada Čižek
Adler
Grossmann
Lanz
Jihlava
Ražice
Marek
Praha
Czech šl
obecní rada
17
article
Schůze konala se ve vslkém sále Žofina,
ale sál tento ukázal se velmi nepatrným, nebot
ani příbližně nemohl pojmouti účastníky této
mohutné, imposantní manifestace. Zahájení bylo
určeno na 8. hod. večerní, sál byl však dlouho
před tím přeplněn.I galerie byly hustě obsa-
zeny. Nespočetně tisíce zástupců všech tříd oby-
vatelstva přišly se zúčastniti manifestačníh
projevu.
Z poslanců byli na schůzi přítomni pp.
J. Anýž, dr. J. Podlipný, vrchní inženýr Neu
dnes dopoledne s plným úspěchem dva kratší vzlety
za přítomnosti korunního prince a princezny. Př
druhém vzletu vzal s sebou cestujícího.
— Neštěsti v uholných dolech. Z Paříže, 9
září. (K. k.) V uhelných dolech v La Lucette u La-
valu sřítila se těžná klec do hloubky. Dva horníe
byli zabiti, 4 těžce zráněni.
— Boj proti choleře v Petrohradě. Poněvadž či-
štěním něvské vody obyčejnou pískovou filtrací se
nepodařilo zadržeti cholerové bacily a vodovodná
sít jest ustavičně zachvacována cholerovou infekcí
rozhodla se městská rada v Petrohradě provádět
sterilisaci něvské vody ozonováním a zřídí ozonovou
vodárnu velikolepého slohu. Podle výzkumů ruských
zdravotnických úřadů. Kochova a Pasteurova ústavu
jest dnes ozon nejbezpečnějším prostředkem k úplné-
mu zničení choroboplodných zárodků. Vodárna bude
zbudována podle kombinovaného ozonovacího syste-
mu Siemens-de Frise-Otto.
= Vrah žen Could zemřsl. V trestanecké koloni
v Cayenne zemřel před krátkou dobou porotním sou-
dem v Monaku odsouzený vrah bohaté Dánky Emmy
Levinové, Irčan Wery Gould. Jak v paměti, byl
Gould obžalován z několika vražd, spáchaných n
ženách, ale pouze pro vraždu Levinové byl odsou-
zen k doživotní nucené práci v trestanecké koleni
na ostrově.
J Anýž
doktor
J Podlipná
Kochův
Otta
Levin
Irčan
Wera
Gould
Paříž
Le Lucette
Petrohrad
Cayenne
Monako
Pasteurův ústav
Siemensjít Fris
18
article
= Zastřelil nevěrnou ženu. Z Paříže se sděluje:
Před divadlem Navigny na poli Elysejském přistihl
předevčírem večer 27letý továrník Lamboin svoji že-
nu, která před dvěma týdny s milencem mu uprchla.
Právě když uprchlý párek vatupoval na schody k di-
vadlu, vytáhl Lamboin revolver a jedinou ranou svo-
ji žend usmrtil. Případ vzbudil velké vzrušení mez
obecenstvem, ubírajícím se do divadla. Milenec ve
zmatku utekl, takže vůbec nebyl ani zjištěn. Lam-
boin byl zatčen.
= Helena Odilonová opět vystoupí. Aféra He-
leny Odilonové jest příliš v živé paměti, než bylo
by třeha ji oživovati, aby vystihnouti se dalo pře-
kvapení v kruzích uměleckých, když potvrzena zprá-
va, že umělkyně „pod kuratelou“ objeví se opět
ve světle divadelní rampy. Jak z Vídně se sděluje
vyjednává s ní celá řada ředitelství divadel, aby.
nechce-li přijmouti trvalé engagement, aspoň pode-
psala smlouvu na několik pohosdinských her. Jedno
divadlo nabídlo jí za několik večerů honorář 30.000
korun, druhé o 10.000 K méně. Jak se Odilonová
rozhodne, není ještě známo.
= Blízké zeměliesení. Z Pešti, 9. září. (K.k
uh.) V universitní observatoři byl včera v době od
6.02 do 6.08 hod. več. pozorován blízký slabý otřes
země. Po 5 minutách udál se otřes druhý, ale by!
mnohem slabší.
= Jazykový spor mezi dvěma policejními úřady
Policie v Kotoru zaslala rčcké policii vydaný zaty-
kač na bankovní lupiče ve Rěce zpět z toho důvodu
že nebyl psán chorvatsky. Rěcká policie učinila pro-
to na policii v Kotoru oznámení u státního zaslupi
telství v Zadru,
mann, P. F. Krejčí, dr. Baxa, Choc, K. St.
Elysejský
Odilonová
doktor
Baxa
Choc
Paříž
He
Vídeň
Pešť
Kotor
Navigna
19
article
Sokol, P. Šilinger, Buřival, dr. Jeřábek, dr
J. Zahradník, Rychtera, Slavík, L. J. Čech
člen panské sněmovny dr. Mattuš.
Zejména četně byly zastoupeny kruhy že-
lezniční a poštovní.
Zastupitelstvo obce pražské zastupovali pp
starosta dr. K. Groš, náměstkové dr. Štych
Jirousek, ob. starší pp. dr. Pik, soudce Mattuš
Soukup a jiní.
Manifestační schůzi zahájil o 8. hod. ve-
černí poslanec dr. K. Baxa a uvedl, že schůze
byla svolána ku podnětu jazykového odboru zá-
stupci všech politických stran, v Národní radě
zastoupených. (Pochvala.) Již tímto faktem
jest dokumentováno, kdykoliv se jedná o spo
lečná práva naše, že veškeré strany české jsou
jednotné a že chtějí společně hájiti práv če-
ského národa. (Hlučná pochvala.)
V dnešní schůzi nemá být pražskému lidu
dána příležitost, aby se rokovalo o bezpráví,
jaké se na nás páše, ale na dnešní schůzi ma
být dána příležitost, aby lid náš protestoval
s veškerým důrazem proti tomu bezpráví, které
se zejména nyní páše na českém lidu a jižs
dále libit nedá (Pochvaln.), že lid český spoje-
nými silami chce vše nasadit, aby jeho právu
učiněno bylo zadost. Ohromné účastenství na
dnešní schůzi je dokladem, že bylo již nejvýš
na čase, aby se českému lidu dala přiležitost
aby veřejně promluvil. Řečník vítal všechny
přilomné, zvláště poslance, členy rady městske
a sboru obecních starších a zástupce celé řady
spolků a korporací.
K návrhu p. dra. Jeřábka bylo zvolen
předsednictvo schůze a sice předsedou p. dr
J. Podlipný, předseda Národní rady české,
na křesla presidia zasedli dála zástupeové všech
politických stran pp. dr. Štych, dr. Rašln,
K. St. Sokol, Harmach, posl Choc.
Sokol
P Šilinger
Buřival
doktor
Jeřábek
J Zahradník
Rychter
Slavík
L J Čo
Mattuš
K Groš
Štych Jirousek
pik
Mattuš Soukup
K Baxa
J Podlipná
Štych
Rašln
Choc
panská sněmovna
národní rada
Harmach
20
article
Předseda p. posl. dr. J. Podlipný poděkoval
za čest, která mu byla prokázána touto volbou
a připomíná všeobecné přání, aby tato schůze
měla skvělý výsledek a aby zejména vyzněla
k těm našmcům, kteří nejsou zde přitomni, aby
si byli vědomi toho práva, které mají v tomt
království. (Pochvala.)
Slova ujal se pak říšský poslanec p. vrch
inž. Neumann. Uvedl, že v poslední době upou
tala celou českou veřejnost v Čechách, na Mo
ravě i ve Slezsku
jazyková otázka železniční,
jakoži otázka úřadnická.
Naše česká veřejnost, naše obce, velké
malé, dosud ohovaly se netečně k této otázce.
ač má veliký význam pro náš národ. Dnes, kdy
eltíme, že tato otázka připravuje nás o kus do
brého práva, dnes, kdy zaplavují se úřady že
lezniční nekvalifikovanými úřadníky, dnes, kdy
se odpírá cestujícím odpověď v jazyku českém.
odpírají se oboujazyčné jizdní listky, dnes jes
tedy zapotřebi vystoupit na ochranu našich ja-
zykových práv.
doktor
J Podlipná
Ing
Neumann
Čechy
Slezsko
21
article
Každý se vlastně musí divit, že se těmito
otázkami dnes musíme zabývati. Železnice jsou
povinny, aby respektovaly požadavky národů,
jichž územím problhajt. Tento náhled uplatňuje
se všude jihda, u nás nikoli. Při železniční
otázce diužno rozlišovati tři okolnosti: jazy
kovou, osobní a národohospodářskou.
Řečník promiouvá o olázce j azykove
Vzpomíná let šedesátých, kdy byly dráhy v ja
zykovém ohledu tolerantní. I na pražsko duch
covské dráze měly vozy české nápisy. Pozne-
náhlu to však zmizelo. Česká severní a buště-
hradská dráha staly se prodlením doby šířítel
němčiny. Řečník se pamatuje, že stanice Česká
Lípa, Mimoň atd. měly české nápisy. To vše
zmizelo a tak dráhy byly prvnlmi, které daly
popud ke zněmčenému území. Dnes slotožňují
se tyto dvě dráhy se smýšlením Němců. Ovšem
mohla by generální inspekce drah nařídit, aby
v zájmu veřejného pořádku zachovaly dráhy
dvojjazyčnost, ale gener. inspekce namá k tomu
tolik odvahy a mimo to je ovládána lidmi,
kteří jsou našim zájmům nepřátelšti.
Němec
Mimoň
Český Lípa
22
article
Řečník uvádí, že Ústecko teplická dráha
nevydá ani jediný český jízdní rád a žádá o
českých stran korespondencí němerkou. Dále
promlouvá o zíko itých předpisech, nařizujících
přímo zachovávání oboujazyčnosti. Vzpomíná
především výnosu bar. Czedika, nařízení min.
Guttenberga, bar. Wittka, kteří vesměs a vý
slovně zachovávání rovnoprávnosti nařízovali
A přes tato nařízení i ústavní zákony a před
pisy přece všude se jazyk český vypuzuje. Vji-
ných zemích nápisy železniční jsou ve 3—4
řečech a přece to nikomu nepřekáží. Jen u nás
nesmí jazyk český být uveden na veřejných vy-
hláškách železnic! Ukazuje jizdní řád České
severní dráhy a tvrdí, že tato dráha úpl pod
německým velením. Dále tvrdí, že cestující má
právo žádati oboujazyčný jizdní listek a dráhu
je povinna jej vydati Shrnuje pak požadavky
české od železnic. Žádáme úplnou jazykovou
kvalifikaci úřadnictva
Žádáme větší pěči se strany železničních
správ oproti našim oprávněným požadavkům ja-
zykovým a žádáme za odstranění starých křivo
a nesprávností. Stanovisko negace v naší jazy
kové věci musí býti odstraněno a opuštěno; na-
šemu jazykovému právu musí býti v naší vlasti,
v našem domově vyhověno a mám to pevné pře-
svědčení, že by se zmírnily protivy mezi námi
a Němci tenkrát, kdyby dnes zavládla přesná
rovnoprávnost na železnicích v zemích koruny
české a že by snáze bylo jednati o národnostní
smír, který by byl pravým vykoupením z desolát
ních našich poměrů politických i národohospo-
dářských. Dejte nám na drahách rovné právo
jazykové a usnadní se další jednání k zabezpeče-
ní práv obou národností, vlast naši obývajících.
Guttenberg
Wittek
Němec
23
article
Vymýtění češtiny na drahách považujemé z
klin do celistvosti království. Úporný boj vyža-
duje protiboj. Na naší straně je právo, na druhé
straně bezpráví, ano i násilí. Právo ale zvítězí
proti všem parcelářským snahám, jednotu naší
vlasti ohrožujícím.Konej každý svou povinnost, at
v ústním neb písemném jednání se železnicemi
a výslodkem bude naše vítězství! (Hlučná po-
chvala a pollesk.)
Posl. L. J. Čech promluvil jménem národn
strany svobodomyslné a omlouval nepřítomnost
p. posl. Ma štálky, jinou schůzí zaneprázdně-
ného. (Nepokoj.) Řočník velmi obšírně pojednal
o poněmčovacích snahách drah, vytýkal, že vy-
hlášky železniční jsou mnohdy výhradně něme-
eké, nápis na budově železničního ředitelstv
v Praze je v předu německý, v českýcb ob-
cích Slaném, Dušníkách, na Smíchově a t.d.
vyvěšovány jsou jen německé vyhlášky atd.
V Karlových Varech přijmou k dopravě zásilky
s nákladními listy ve všech řečích, jen v české
nikoli! Rečník žádá zavedení české úřadní řeči
ve všech personáliích, žádá vydání českých in-
strukcí pro personál, vyžaduje průkaz jazykové
znalosti při přijímání do služby železniční, žádá
českou korespondenci atd. (Hlas: Ve Vídni to
řekněte! Hluk. Pochvala a potlesk.)
Zástupce strany realistů p. taj. Harmach
vyličil dvě speciality železničních správ: dráhu
severozápadní a buštěhradskou. Dovozuje, že
obé dráhy zasloužily si názvu privilegované, ne-
boť jsou privilegovanými hanobiteli národa če-
ského. Dovozoval dle statistíky i stalusu, kolik
je u drah těchto německých úřadníků, při čemž
došlo několikráte k bouřiivému přerušení řeči,
neboť ze shromáždění se volalo: „Nejen Němei,
ale větsinou Židé! Proč to nepravíte? Proč se
bojíte toho slova použít?)
Posl
Hlas
Čechy
Ma
Praha
Dušníky
Smíchov
Karlová Vary
Vídeň
24
article
Rečník pravil, že severozápadní dráha při-
jala v poslední době 76 aspirantů a z těch bylo
63 Němců. (Bouřlivé projevy: Realisté je pod-
poruji!) Proti tomuto fedrování Němců řečník
důrazně protestuje. (Hlasy: Ale jen na papířel
A naši poslanci jdou na konference!)
Pan Havlena pravil: V dnešní schůzi
máme si učiniti celkový obraz o té strašné siti
zlohy, zášti, nenávisti a úkladů proti českému
národu. Proti tomuto úkladu stojí celý nárol
boz rozdílu politických stran. Máme-li najíti ko-
řen tohoto zla, musíme si říci, co je toho příči-
nou? Vinníci jsme my sami. Česká samospráva
nedovedla včas protestovati proti německým ná-
pisům a přílivu německého úřadnictva. Se stra-
ny delegace naší nenalezeno kroků, které by
odpovídaly tomuto bezpráví. Tyto poměry zavi-
nilo také české obecenstvo, jezdící na drahách,
které dává si germanisaci mlčky líbiti. U společ-
nosti státní dráhy postupovala germanisace ji-
nak, než na př. u dráhy severozápadní. Na ve-
nek dávala na jevo konciliantnost, ale potají po-
stupovala u ní germanisace tím nebezpečněji.
Na zodpovědnější místo této dráhy Čech se vů-
bec nedostane, všechna vyšší místa jsou v rukou
Němeů. O přijímání nových sil platí totéž, po-
něvadž referát přijímací jest též v rukou něme-
ckých. V německém území se staví nádíierná
nádraží zcela klidně na úkor Čechů. Okolo Vidně
je vozový park nádherný, kdežto v českém úze-
mí se stydí člověk vlézti do vozu. Nejdrastičtější
je očisťování zněmčeného území od českých
úřadníků. Ve zněmčených městech zřízenci ne-
smí stanici vyvolávati česky. Jestliže u státních
drah je aspoň kousek českého práva, odpadá
všechno právo Čechů na soukromých drahách
teplicko-poříčské a ústecko-teplické. České ná-
pisy odstraněny, čeština tam vůbec neexistuje.
Němec
Havlen
Čecho
25
article
Nebyla-li nám dána rovnoprávnost dosud
dobrovolně, musíme si ji vybojovati. Předivo
německé zášti se kolem nás ovíjí. (Bourlivý,
dlouhotrvající potlesk.)
Posl. dr. Luboš Jeřábek promluvil o dra-
hách se stanoviska zájmů král. hlavního města
Prahy. Pravil, že vinou vlády je Praha uměle
odříznuta od mezinárodního spojení. Za takových
poměrů nelze očekávati zvýšení návštěvy cizinců
v Praze. Věc tu lze si vysvětliti jen tak, že
Vídeň sí nepřeje, by se jezdilo přes. Prahu Zá-
vady ty snažíme se odstraniti od roku 1900.
Roku 1904 podali jsme opát petici. Žádali
jsme o lepší spojení do lázní na jihu a do
Terstu. V roce 1906 objevil se projekt, že m
býti zřízen rychlik přes Berlin a Cheb ato
bylo výsměchem na naší petici. Zájmy říšsko-
německé jsou vládám naším bližší než naše.
(Výborně ! Potlesk.)
Posl. Šilinger pravil, že uvítání potleskem
nepřijímá pro svou osobu, nýbrž pro svou
Moravu, která první se vzehopila k boji proti
germanisaci na drahách. (Výborně!) Promluvil
obšírně o germanisací severní dráhy na Moravé
a pravil: Morava jest ochotna podati nám ruku
ke společným zápasům. Musíme stavěti silné
hráze, aby příval německý nás neshltil! (Vý-
borně! Bouřlivý potlesk.)
Pak promluvili ještě posl. Buříval, ze-
jmena o vnitřním uspořádání služby u drah,
pokud se vztahuje na zaměstnance a posl. P. Za
hradník o železniční politicé rakouské, načež
k návrhu posl. dra. Baxy byla jednomyslně
přijata tato
Posl
doktor
Jeřábek
Šilinger
Buříval
Baxa
Praha
Vídeň
Terst
Berlín
Cheb
Morava
27
article
Účastníci manifestační schůze, svolané zá-
stupci všech českých stran, v Národní radě české
zastoupených a úř. náměstkem starosty král. hlav.
města Prahy dne 9. září ve velké dvoraně žofínske
v Praze, usnášejí se na tomto projevu:
Protestujeme co nejrozhodněji proti poru-
šování státních zákonů vůči českému ná-
rodu v železniční správě v zemích koruny české.
Protestujeme proti nynějšímu, krajně nám
nepřátelskému a přímo záludnému stavu, který
vytvoten jest na našich drahách zřejmě proti plat-
ným předpisům. Neuznáváme tohoto stavu a ni-
kdy nesvolíme k tomu, aby byl kdy vzat za základ
pro uspořádání jazykových a národnostních po-
měrů v železniční správě v zemích našich.
Vyzýváme vládu, aby se ze všech sil dle
platných zákonů zasadila o to, aby záhy na všech
drahách hez výjimky zavedeny byly ve vnější i
vnitřní službě a ve stavu personálu poměry, ktero
by odpovídaly plně rovnoprávnosti a rovnocennosti
českého národa s národem německým.
Praha
28
article
Pokud jde o c. k. státní dráhy, pronášíme k
železniční správě tyto spravedlivé požadavky:
Budiž s největším urychlením provedena de-
řinitivní reorganisace e. k. státníeh
drah v tom smyslu, aby zejměna bylo zřízeno ge-
nerální ředitelství pro veškeré dráhy státní v ce-
lém nedílném království českém se sídlem v král
hlav. městě Praze, jemuž by byla podrobena vý-
korná ředitelství jednotlivých drah, zejména i těch.
které v době poslední byly postátněny a to jak
II. instanci správní, podobně pak budiž zřízeno se-
nerální ředitelství pro Moravu a Slezsko.
V příštím organisačním statutu budiž vše-
stranně a do krajnosti provedena ja-
zyková rovnoprávnost a rovnocen-
nost ve vnější i vnitřní službě železniční v ze-
mích koruny české.
Pokud nebude provedena slatutárně tato úpl-
ná jazyková rovnoprávnost a rovnocennost na
drahách a něbude odstraněn nynější nezákonný
stav jazykový v zemích koruny české ve vedkoa
Praha
Morava
Slezsko