5
article
utvrzovalo se tu při něm poznáni
že na nejméně úřadníci její př
veškerém obhájení své národno-
sti měli by rozuměti několika ře-
čem, v zemi obvyklým.
Nestali jste se horšími Poláky, proto že jste
německy hovořili se mnou a nikdo nemusí se
státi nevěrným lidu svému, naučí-li se druhé neb
třeti řeči. Pro mír v říši bylo by nejšťastnéjší
předzvěstí, kdyby stát měl mno h
úřadníků, kteří by se mohli bez
překážky s příslušníky jiné národ-
nosti i živým slovem srozuměti.
Posledně vytýkáno nám ostře, že jsme rakou-
ským studentům z chorvatské university, po-
drobili-li se dříve zkoušee z nejdůležitějších
oborů rakouského práva, umožnili vstup do ra-
kouské služby. Bylo-li to neprávem — což po-
pírám — byli jsme k tomu nuceni, neboť ne-
máme dostatečný počet uchazečů o úřadnická
místa v Dalmacii.
Mnoho let staré jsou pokyny úřadům, aby
upozorňovaly úřadníky na zvláštní výhody, jichž
se jim dostane dílem hned, dílem jistě později,
nauči-li se chorvatsky a půjdou-li do Dalmacie.
Ale ani jediný úřadník se nepřihlásil. Obrátil
jsme se na university za stejným eílem, ale nemělo
nejmenšího úspěchu. Poněvadž úřadníky ale mít
musíme, volili jsme ono ostře kritisované výcho-
diště, neboť obyvatelstvo má právo na to, aby
jeho záležitosti byly obstarány.
Polák
Dalmacie
6
article
Jazyková otázka stala se velikou
otázkou této říše a nic není žalnějšího, nežliže
se ještě přepíná, že činí se z ní a z otázky
celého vývoje národního hlavní otázka, ano ž
i parlament po léta se obstrukei vydává,
a že nic se na to nedbá, že absolutní stotož-
ňování jazykové otázky s národní otázkou říši
v její existenci ohrožuje. Nechte mne, pánové,
vysloviti se jednou zcela svobodně o těchto
záležitostech, o našich poměrech. Také srdce
ministerského předsedy může jednou překypětí.
Nynější vláda jest si vědoma, že žádné z ná-
rodností v Rakousku neublížila. (?11)
Co se tu praví, jest buď zkrucováním zcela
malicherných dějů aneb jest zpravidla vůbec
bezpodstatno. Poněvadž se nám ale vážně žádné
positivní hříchy vytýkati nemohou (!), viněni
jsme tím prudčeji z negativních, totiž z domně
lého opomijení. Jak máme ospravedlniti, co jsme
neučinili? To bylo by nad naše síly. Na otázku
ale, proč jsme to neb ono neučinili, odpovídám
opakováním našeho programu, jemuž zůstaneme
nezlomně věrni
Cheeme svými zeela skromnými silami za-
saditi se o dílo dorozumění, chtějí-li se národ-
nosti svářící se skutečně dorozuměti. Neuči-
níme ale za docela žádných okol-
ností jednostranných národních
koncessí. Pro tento program nikoho jiného
nežli sebe jsme zavázali a slovu svému do-
stojíme.
Rakousko
7
article
Nedáváme nikomu práva, našemu jednání
podkládati jinou tendenci, než jaká se v něm
samém jasně jeví. Tak jsme i v Opavě a Tě-
šíně vyhověli jen kulturní potře bě
dvou k nárokům těm oprávněných národů. —
Kdyby někdy nastalo — máme to dle našich
disposicí za vyloučeno — nebezpečí, že by pěče
o školy vložena byla do mechanismu národního
zápasu, tak dím již teď, že bychom učinili opa-
tření svá k okamžitému radikálnímu
odmítnutí. Neboť pokládáme se
velmi vážně za zavázány i národní
državu Němcův neumenšiti. Nás neleká
hluk, v němž jest mnoho autosuggesce, tážeme
se ale, zdaž jest nutno a zdaž národům pro-
spívá, hledati denně nové podněty, rozčilovati se
hlukem takým. Radikálním politikům snad stalo
se to druhou přirozeností, ale rozvážným mu-
žům nesluší se, aby se dávali strhnouti.
Pro národy rakouské bylo by to spásou,
kdyby pozvedla se skupina odhodlaných pa-
triotů s pevnou vůlí, učiniti přítrž tak osudným
přepínáním. Vyjde-li jednou slunce pravdy, musí
páry a mlhy se rozptýliti. Jest pravda, stojíme
uprostřed těžkých národních bojů, zdědili jsme
je od staletí.
Že ale dnes prudčeji vzplápolaly, bylo možno
jen onou ústavou, kterou — ku podivu dost —
chtějí roztrhnouti právě ti, jichž hlas by zněl
bez ní mnohem přidušeněji, kteří, když ještě
žádné ústavy nebylo, musili snášeti režim nej-
nepřátelštější. Rakousko bylo germanisováno a
centralisováno, dokud nebylo ještě ústavní
ani jediná listina česká nebyla tehda v úřadeeh
sepsána. Nepravím, že to bylo správné.
Němcův
Opava
Rakousko
8
article
Ale jest viděti tu, co ústavnost českému
národu přinesla a dlužno se tázati, je-li tudíž
připadno a spravedlivo, aby onen vysoce vyvi-
nutý národ Rakousko tak hořee potíral.A
kladuli stejnou otázku Rusínům, Slovincům, Ru-
munům a Italům, zněla by odpověď jinak?
Tato říše vznikla jakožto hráz proti vpádům
z Východu. Zapomíná se snadno, že mnoho její
národův dobrovolně vstoupílo ve spojení právě
k účelu tomu. Třeba by to silně bylo na vý-
znamu pozbylo, říše trvá a tmel mezi kameny
stavby té utuhl. Četné společné zájmy se mez
národy vytvořily.
Řiše má základní zákony, kteréž každému
národu zaručují, že bude slyšán a tu měla by
býti mocná národní myšlenka, kteráž by v síle
své mohla býti perlou svornosti, překuta v paro-
xism, jenž by říši bořil?
Rusín
Italos
Rakousko
9
article
Konce lze se snadno dohlédnouti. Přepínán
musí věsti ke stavu, jenž národu a politické
svobodě této fagony není přízniv. Stálá snaha,
druhého předhoniti, směřuje ke katastrofě,
k bankrotu. Píšu pod chmurný obraz přítomnosti
opět heslo vlády: »Vášně prostou vytrvalost !e
Nedáme se přemluviti k žádnému bez
práví, k žádnému násili. Činí-li nás parlament
kuratory této říše, tedy víme, že musíme všichni
starati se o její blaho potud, dokud strany se
opět nesejdou, dokud neopustí blu diště národ-
ního nepřátelství a nevráti se v jasnou síň společné
práce. Rakvusko nemůže ovšem čekati až doté
doby a nutnosti, jež z toho vyplyne, budeme se
jako dosud i při dalším postupu svém s dobrým
svědomím říditi. Odpusťte mi, pánové, že jsem
trpělivost vaši tak dlouho napínal. Jste syny
národa, kterýž cenu ústavy vždy vysoko kladl.
Mluvili a jednali jste každé doby smířlivě.
Přejali jste na se úkol zprostředkovací, ač jste
věděli, jak málo jest to vděčno. Zasazovali jste
se o vážnost a moc říše.
Také sněm království haličského býva
vždy při dobrých parlamentních tradicích a byl
Píša
10
article
si zplna vědom svých práv a svých povinností
k zemi. Jednání vlády dokázalo, že toto stano-
visko sněmu oceňuje a že usnešením jeho pro-
kazuje všechnu pozornost.
V čele autonomní správy země stojí muž
jehož smysl pro povinnost i umírněnost, jehož
dobrá vůle a smysl pro spravedlnosť všemi stra-
nami se chválí, jejž veškeré obyvatelstvo ct
Království haličské a lodoměřské, s velkovévod
stvím krakovským i zemský maršálek ať žije
Ministr Burian.
Z Vídně, 31. srpna. (C.-B.) Společný mi-
nistr financí Burian vrátil se sem včera ze svě
dovolené.
Nový mostní řád.
Z Vídně, 31. srpna. (C.-B.) Ministerstvo
železnic uveřejňuje nový mostní řád, lépe vy-
hovující nynějším požadavkům železniční dopravy,
zvláště když budoucně zatížení nosné osy u lo-
komotivy bude moci obnášeti 16 tun, oproti ny-
nějším 14.5 tunám. Nařízení neomezuje se pouze
na železně součástky, nýbrž i na pilíře atd. Ob-
sahuje ustanovení ohledně plánů mostních, za-
Uižení, materiálu stavebního a jeho zkoušení,
ohledně obtěžkací zkoušky provedeně hned po
dokončení stavby, jakož i zkoušek občasných
Z Vídně, 31. srpna. »Neue Freie Presse«
oznamuje k novému mostnímu řádu, že je pro
státní soukromé dráhy, dále pro stavební ústavy
a železárny důležitým. Vychází z předpokladu.
že budoucně budou lokomotivy těžké více uží
vány. Soukromým dráhám již bylo dáno upo-
zornění, aby se dle toho zařídily. Také na žele
zárny má to ten význam, že při zvýšení nosnosti
lokomotiv bude třeba více železa.
Burian
Vídeň
Ob
Neue Frei Presse
11
article
Strossmayer a Rusko.
Z Oseka, 31. srpna. (C.-B.) »Nar. Obranae
vyvrací z kompetentního pramene zprávu, že
Strossmayer sloužil slavné bohoslužby při zrození
ruského následníka a za zdar zbraní ruských.
Srbská korunovace.
Z Cetyně, 31. srpna. (C.-B.) Následník
Danilo a choť jeho odeberou se v průvodu mi-
nistra vnějších věcí ke korunovaci krále Petra
do Bělehradu.
K úmrtí Muradově.
Z Cařihradu, 31. srpna. (C.-B.) Sultán
obdržel množství soustrastných telegramů o
panovníků v příčině úmrtí Muradova.
Smrt Muradova překvapila, ač byl již ně
kolik měsíců nemocen. Smrtí jeho upev-
ňuje se postavení sultána v ce-
lém islamském světě, ježto mladoturei
a jiní nepřátelé sultánovi sesazení Murada po-
kládali za neoprávněné a nepovažovali nynějšího
sultána Abdul Hamida za zákonitého vládce.
V obyvatelstvu samém nelze pozorovati žádného
vzrušení, neboť 28leté infernování Muradovo
seslabilo všechny vzpomínky na něj. Zprávy, že
zemřel smrtí nepřirozenou jsou úplně lichy.
Návrat cara z přehlídky vojska.
Z Petrohradu, 31. srpna. (C. B.) Car vrátil
se dnes dopoledne do Petěrhofu.
Dementi o vzpouře palácové stráže sullánovy
Z Cařihradu, 31. srpna. (C.-B.) »Agence de
Constantinople« sděluje, že nepravdivy jsou
zprávy, že palácová stráž se vzbouřila.
Dementi o návštěvě španělského vyslance u krále
anglického.
Z Madridu, 31. srpna. (C.-B.) »Epoca« po
pírá oficiálně zprávu některých listů, jako by byl
vídeňský španělský vyslanec navštívil v Marian-
ských Lázních krále Eduarda.
Strossmayer
Danila
Muradův
Murad
Hamid
jít Constantinople
Epoc
Eduard
Rusko
Osek
Nara
Cetyně
Bělehrad
Cařihrad
Petrohrad
Madrid
Mariany
12
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
Billance úslecko-teplické dráhy.
Z Vídně, 31. srpna. »N. Fr. Presse« ozna-
muje k nastávající billanci ústecko teplické dráhy,
že za měsíc srpen vykáže asi menší příjemo
300.000 K, kdežto lokálka Teplice-Liberec vy-
káže v srpnu větší příjem o 10.000 K. Celkem
budou všechny příjmy z dopravy oproti loňsku
menší o 750.000 až 800.000 K. Při lepším
stavu vody na Labi dalo by se očekávati zvý-
šení dopravy uhlí i na dráhách a proto ústecko-
teplická dráha objednala u ústavu pro půjčování
vozů 500 uhláků. Pro stav billance a vyměření
dividendy budou výhodnými i jiné momenty
jako refakční konto atd. Zmenšení dividendy
ústecko teplické dráhy se asi nedá předejíti. Na
druhé straně však nutno uvážiti, že několika-
měsíční zastavení plavby po Labi je zjevem
kromobyčejným.
Z trhu cukerního.
Z Vídně, 31. srpna. »N. Fr. Presse« ozna-
muje k samostatnému prodeji cukru se strany
cukerních rafináren, které zejtřkem počne, že
jedna čásť rafináren bude prodávati hotové zbož
jen pro říjen a jen když bude objednáno také
zboží na říjen-březen nebo říjen srpen.
Vacuum Oil Company.
Z Vídně, 31. srpna. (»N. Fr. Presse «.)
Slezská vláda nevyhověla žádosti Vacuum Oi
Company k vystavění rafinárny vzhledem k ná-
mitkám sousedních majitelů pozemků. Společnost
bude buď rekurovat k ministerstvu vnitra, nebo
zavede nové ediktální řízení.
Vídeň
Teplice
Liberec
Vacuum Oil Company
Vacuum oi Company
13
article
Světová sklizeň.
Z Pešti, 31. srpna. (C.-B) Uher. telegrafn
kancelář sděluje: Ministr orby uveřejňuje pří-
bližný odhad světové sklizně 1904 dle údajů
rakousko-uherských konsulů, v nichž jednotlivé
státy jsou líčeny jako státy vývozné a do-
vozné. — Sklizeň dovozných států páčí se
V pšenici na 233, žitě 148, ječmenu 984
ovsu 186 a kukuřici 41 millionů metr. centů.
Veškerý výtěžek produkujících státův činí: pše-
nice 633, žita 244, ječmene 192, ovsa 301.
kukuřice 764 mill, metr. centů. Světová sklizen
jest oproti loňsku o 5 proc., to jest o 145.83 mil-
lionů metr. centů menší a sice jeví se poměr
ten při pšenici 844 oproti 883, žitě 393 oprot
435, ječmenu 291 oproti 310, ovsu 480 oprot
514, kukuřici 806 oproti 827 millionům metr
centů loni.
Porovnání letošního odhadu světové sklizně
s loňským skutečným výtěžkem dokazuje, že
v Evropě v tomto roce byla velm
slabá, v zámořských státech ale
za to u velkém průměru nor-
mální, ne-li uspokojivá sklizen.
Schodek letošní evropské sklizně činí
14.20 to jest 237.57 mill. m. cřů., kteréžto
číslo větší produkci zámořských států zvyšuje
Pešť
Uhry
Evropa
14
article
o 91.79 mill. m. ctů. Zůstává ale ještě
i pak menší výtěžek o 5, to jest o 145 63
mill. m. ctů., kterýž kryje se ale zásobou
z loňska zbylou a asi 144 m. ctů. činící.
Dle došlých dat činil loňský přebytek na
mezinárodním trhu obilním těsně před letošní
sklizní u pšenice 41.95, oproti 20.75, u žit
161/2 oproti 15.95, u ječmene 71/2 oproti 61/4,
u ovsa 31.20 oproti 31.10, u kukuřice 56.45
oproti 23.65 millionům tun, z čehož plyne,
že zásoby jen za velikými zásobami r. 1901
zůstávají, oproti tomu ale mnohem větší jsou
než v posledních dvou letech. Se zřetelem na
sklizeň a zásoby bude letošní konsum činiti asi
2929 46 millionů metr. centů, z čehož na
psenici 864.30, na žito 414 27, na ječmen
308.28, na oves 513.21 a na kukuřici 828 8
millionů m. ctů. připadá.
Zrušení cla.
Z Bukurešti, 31. srpna. (C.-B.) Vláda zru-
šila až na další clo z dovozu sena, slámy a píenin.
Ku zvýšení cen cukru.
Z Hamburku, 31. srpna. Na eukerním trhu
byl obchod čilý. Ceny opět zdražily o 20
feniků. Následkem sucha byly podnikány úhradní
koupě.
Bukurešť
Hamburk
15
article
Sucho v Rumunsku.
Z Bukurešti, 31. srpna. (C.-B.) Manévry
4. sboru byly následkem sucha odřeknuty.
Vláda snížila cenu dobytěl soli na tři franky za
100 kg.
st. Z Pešti, 31. srpna. (Zvl. tlgr. » Nár
Listů«.) Na dnešním trhu prodalo se 23.000
metr. centů pšenice o 10 haléřů levněji. Zna-
menala: pšenice tisská 81 kg K 10.80,
82 kg K 10 70 žlutá, 80 kg K 10.75, z okolí
Pešti 80.5 kg K 10.871%, 80 kg K 10.75, 785
kg K 10.50, vašarhelská 80 kg K 10.85 na
říjen, obecká 76.4 kg K 10.65, srbská 78 5 kg
K 10 20, bulharská 78 kg K 10.45, skladni
stará 76.5 kg K 10.—; žito (— 10
K 7.70, ječmen ke krmení o 5—10 hal.
levnější; oves K 7.20, 747; kukuřice
K 7 40.
Na terminovém trhu píeniny pevné,
v ostatním smýšlení liknavé na realisace.
K večeru znamenala: pšenice na říje
K 10 43, na duben K 10.74, žito na říjen
K 7 95, na duben K 8 32, oves na říjen
K 7.16, na duben K 7.46, kukuřice na zář
K 7.39, na květen K 7.38.
Na plodinovém trhu bez obchodu
ceny nezměněny.
Rumunsko
Bukurešť
Pešť
kg
16
article
Počasí: pěkně.
Z Liverpoolu, 31. srpna. (Závěrek.) (4 hodiny
10 minut.) Obrat 3000 žoků. Z toho na spekulnce
a vývoz —.— žoků. Denní dovoz —.— žoků. Ameri-
cké dodávky na září 6.18. 0.—, na září říjen 5.95
0.—, na říjen listopad 5 86, 0.—, na listopaď prosine
5.82, 0.—, na prosinec-leden 5.80, 0.—, na leden-
únor 5.78, 0.—, na únor-březen 5.78, 0.—, na březen-
duben 578, 0.—. na duben-květen 5.78, 0.—, na
květen-červen 5.78, 0.—. Smýšlení stálé.
Z Nového Yorku, 31. srpna. (Zvláštn
telegr. »Nár. L.«) P'lodinová a peněžní
bursa. Smýšlení na dnešní plodinové
burse stálé. Dále znamenala: pšenice
na září 112.—, na prosinec 1113/8,
kukuřice na prosinec 591/4, enkr (Fair
Muscovados) 311/16, bavlna 11.500.
Závěrečné smýšlení na peněžním trhu
mdlé.
Liverpool
Nový York
17
article
Jednání o obchodní smlouvu s Italií. Zdá se, že
v nejbližších dnech bude docílena na konferencích
ve Vallombrose také dohoda v bodu nejspornějším: ve
vinné otázce. Tím byla by arciť obchodní smlouva
rakousko-italská zabezpečena. Oběti musily prý však
přinésti strany obě. Smlouva bude prý obsahovati ni-
koli nepatrné výhody pro různé italské produkty
zemědělské vůči tarifu autonomnímu, ale přinese také
pro důležité vývozní předměty naší monarchie jednak
status quo a jednak některá ulehčení. Při některých
výrobcích bylo už dosažení sazeb v nynější obchodní
smlouvě obsažených předmětem nejtěžších bojů, po-
něvadž Vlachové chtěli zejmena na poli průmyslovém
docíliti pronikavého celního zvýšení. Po stanovení vý-
hod pro italské víno budou se musiti učiněná ujednáni
formulovati a také stanovili struktura nového provi-
soria, které nabude platnosti hned po nynějším pro-
visorlu, jež vyprší dnem 30. září. Práce ty budou vy-
žadovati rovněž několika dnů, takže na skoncování
vyjednávání spíše než v polovině tohoto měsíce po-
mýšleti nelze-
Z rýnskovestfálského trhu železářského. Všeobec-
ná situace železářského trhu vestfálského nezměnila
se ani v měsíci srpnu, naopak stagnace potrvala dále
Vlach
18
article
Zakázky v hutích klesly na míru nejmenší a stačí tak
sotva na zaměstnání pracovních sil, ačkoliv by se bylo
dalo očekávati vzhledem na blížící se podzim pro jisté
tovary právě oživení. Stalo-li se tak následkem zmen-
šené potřeby nebo vlivů zevních, jest otázkou. Jisto
je však, že jedním z nejdůležitějších důvodů jest velke
stížení vývozu jak svazu ocelářského tak válcoven
Onomu stěžuje se velice vývoz silnou americkou sou-
těží na trhu anglickém a těmto znemožňuje se téměř
často již káranou domáci cenovou politikou svazu
ocelářského za polotovary. Aby mohl čeliti soutě i
americké, snížil svaz své ceny za polotovary o tolik
pod sazby domácí, že by byl vývoz pro domáci zá-
vody vyrábějící polotovary spojen s velkými ztrátami.
19
article
Rušivě působí také okolnost, že organisace svazu oce-
lářského není stále ještě definitivně ukončena. Neutč-
šený obraz jeví se též na trhu se surovým železem.
kde je situace hutí, odkázaných pouze na prodej své
suroviny, nezměněně obtížná. Huli, jež zpracují aspoň
čásť své výroby surového železa samy, jsou méně po-
stiženy, ale musí rovněž výrobu omeziti, Hlavní vinu
na těchto neblahých poměrech mají dva činitelé: stále
ještě rostoucí dovoz anglického surového železa do
Německa a boj syndikátu surového železa s železár-
nami Kraftovými ve Štětíně.
Nová srbská půjčka. Z Bělehradu se telegrafuje
V kruzích vládních připouští se možnost větší půjčky
kteréž má býti použito k rozšíření síti želez-
niční. Dle usnesení poslední skupštiny mají být
trati Bělehrad—Valjen a Paračin—Zajčar vystavěny
za pomoci srbské Hypoteční banky. Poněvadž se však
ukázalo, že Hypoteční banka nemůže dáti potřebnou
sumu najednou k disposici, pokusí se vláda učiniti
půjčku v cizině a peněz, jež ji Hypoleční banka po-
stupně přenechá, použije k účelům jiným, nejspíše
k výzbroji armády. Vláda doufá, že uskutečnění takové
půjčky se jí podaří tím spíše, že dá za záruku příjmy
monopolů a příjmy nově vystavených dráh, jež stále
stoupají.
Kraftův
Německo
Štětín
Bělehrad
Valjen
svaz oc
Zajčar
hypoteční banka
Hypoleční banka
20
article
Nový bulharský celní tarif a rakouský průmysl. Jal
jsme už oznámili, vypracovala vláda bulharská a roze-
slala státům, s nimiž jest v obchodním spojení, osnovu
nového celního zákona. Mezi jiným plalí to o zboži
průmyslu dřevařského, o cukru, o zboží voňavkářském
o víně, pivu, zboží konfekčním, mýdlech loileltních
a obuvi. Timto zvýšením cel bude postižen také prů-
mysl rakousko-uherský. Úsudek, do jaké míry se tl
stane, bude lze teprve vysloviti až bude nová tarifní
osnova publikována. Dříví a zboží dřevěného bylo
vyvezeno z naší monarchie v r. 1902 do Bulharska
za jeden million franků, kterýžto vývoz v létech
předešlých byl arciť dvoj- a trojnásobný. Nyní jest
ještě nejznačnější náš vývoz textilní, který činil
v roce 1902 4.6, v r. 1901 4.5 a v r. 1900 2.6 mill. fr.
a tedy v posledních létech stoupá. Vývoz železa a že-
lezářského zboží z Rakousko-Uherska do Bulharska
jest poměrně stálý. Pohyboval se v létech 1896 až 1902
mezi 1.2 a 1.7 mill. fr. a obnášel v r. 1902 1.4 mil.
Jal
Bulharsko
Rakousko
Uhersko
21
article
franků. Papíru a papírového zboží bylo vyvezeno v po-
sledních létech za 1 až 1.7 mill. fr. do Bulharska. Po-
měrně značný byl také náš vývoz zboží koženého
který činil v r. 1902 1 mill. fr., ale od té doby stoupá.
Strojů a přístrojů bylo vyvezeno v posledních lélech
od nás do Bulharska za 0.8 až 2.5 mill. fr. ročně.
Vyjednávání parních tratí. Dle „Frankfurter Ztg.
nebylo vyjednávání severoatlantických parních tratí
skončeno, ale jevila se prý aspoň ochola k přiměře-
nému smíru. Lord Inverclyde vzal na své kompromisni
návrhy odpověď spojených společností, kterou bude
nyní Cunardova trat zkoumati. — Dle „Standardu“
budou ceny za plavbu v první a v druhé třídě z Anglie
do Ameriky ještě dále sníženy, jestli nebude na
zaatlantické konferenci ve Frankfurtě spor uklizen.
Rolnické družstvo pro zpracování čekanky a ji-
ných hospodářských plodin pro Choteč a okoli ctvírá
v neděli dne 4. září slavnostním způsobem nov ou
sušírnu.
Zdražení petroleje. Včerejší naše sdělení, že n
peštské schůzi kartelovaných petrolejových rafinerii
bylo usneseno pro měsíc září petrolej nezdražiti, není
úplně správná. Naopak provelkou čásť králov-
ství našeho zdražen bude. Parita Sosnovice
byla zvýšena z K 36.50 na K 37.—, a tím stoupnou
v četných našich krajích ceny o K 0.25—0.50 za
10 kg. Jenom relace, které se kalkulují na basi Děčín,
tedy v severnícha v severozápaďních Če-
chách zůstávají v ceně nezměněny. V Praze
znamená K 39.65, tedy o 0.25 K více než dosud.
Inverclyde
Cunardův
Bulharsko
Anglie
Amerika
Choteč
Děčín
Praha
Frankfurter Ztg
kg
22
article
Česká hospodářská společnost pro markrabství
moravské v Brně koná v pondělí dne 12. září o 2.
hod. odpol. v zasedací síni zemědělské rady veřejnou
schůzi, na níž promluví inspektor a ředitel zemské
střední hospodářské školy Jan Adamec »0 hospo-
dářském pokusnictví« a předseda společ-
nosti Jan Rozkošný »0 hospodářském účet-
nictví«.
Z Obchodnické jednoty pro Moravu a Slezsko
v Brně. V neděli dne 4. září 1904 o půl třetí hodině
odpolední konati se bude v Boskovicích v hotelů
Pospíšilově veřejná organisační schůze českého
kupectva blanenského, kunštátského, boskovického
a jevíčského kraje s pořadem: a) Význam organisace
pro obchodnictvo. b) Požadavky obchodnictva. c) Volná
rozprava. Páni obchodníci se žádají, aby se schůze
této najisto ve svém vlastním zájmu zavčas zůčastnili.
Přistup má každý český obchodník i když snad nedo-
patřením nebyl zván.
Trhy. Trhnahovězídobytek v HaBrech
bude se konati dne 7. září 1904. — Příští trh
dobytčí v Golčově Jeníkově bude konán
dne 14. září 1904.
Ranky, záložny a spořitelny.
Adamec
Rozkošná
Pospíšilův
Rank
Brno
Morava
Slezsko
Boskovice
Golčův Jeníkov
23
article
Živnostenská banka pro Čechy a Moravu
v Praze. Stav vkladů na pokladniční poukázky
a vkladní knížky obnášel koncem měsíce srpna
K 45,324.181.11.
Městská spořitelna pražská. V měsíci srpnu
bylo od 12.964 stran vloženo K 3,239.206.30
a od 11.595 stran vybráno K 3,575.793.06; bylo
tedy o K 336 586.76 více vybráno. Zůstatek
vkladů koncem srpna 1904: K 154,099.614 88.
Ústřední banka českých spořitelen v Praze.
Stav vkladů ke dni 31. srpna 1904 14,351.472 k
54 h.
Česká průmyslová banka. Vklady peněžn
činily koncem srpna K 15,025.064.— oproti
K 14,862.618.— v měsíci předešlém, tudížo
K 162.446.— méně. Kromě toho bylo dosud vy-
dáno vlastních 412 bankovních dlužních úpisů
v obnosu K 6,790.200.—
Pražská úvěrní banka. Vklady na vkladních
knížkách, pokladničních poukázkách a v běžném
účtě činily koncem měsíce srpna v celku
K 19,526 367 22, tudiž oproti měsíci předešlému
o K 882.099 29 méně.
Záložna »Důvěra« v Praze. V měsíci srpnu
vkladů přijato K 31 897.42, vyplaceno K 33.831 .96.
Zůstatek vkladů 30). srpna K 1, 104.956.18.
Čechy
Morava
Praha
živnostenský banka
Český průmyslový banka
úvěrní banka
24
article
Za měsíc srpen 1904 vykazují:
vklady výplaty
korun
Záložna vinohradská. . .1,191.737 1,106.257
317.497
Obč. zál. na Smíchově . . 298.442
240.059
Malostranská zál. v Praze 195.379
59.165
Národní záložna v Praze . 65,139
Úvěrní ústav majitelů
299.212
domů v Praze . . . . . 313.870
Pražská bursa.
V Praze, 31. srpna. (Pův. zpráva »Nár. Listů«.
Při klidném smýšlení jednána na dnešní burse úno-
rová a dubnová renta za K 100.25 a akcie Pražské
úvěrní banky placeny za K 560.—.
Dále podáváno za akcie: Živnostenské banky
249.50, české banky »Union« K 244.25, Podolské
cementárny K 172.— peníze.
Jiné papíry znamenány nebyly.
Officiální záznamy zněji
Zástavní listy české hyp. banky 59%
3 120
Základní úpisy české zem. banky 4 %
Kom. dl. úp. čes. zem. b. (ve zl.) 4%
» » » » » (v K) 4%
Mel. úpisy » . » (ve zl.) 49%
» » . (v K) 490
Žel. » „ ,,
Dlužní úpisy České prům. banky 412
Zástavní listy mor. hyp. banky 590
Kom. dl. úp mor. zeměd. banky 490
Želez. úpisy
Zástavní listy I. mor. spořitelny 41/29
„ » hal, zem. banky 41/,
Kom. dl. úpisy » . . 49%
Železnič. » » » » 40
Zást. listy Hal. akc. hyp. banky 41,
„ » Rak.-aherské banky 4%
» » Dolnorak. hyp. ústavu 40
» 31/2
Smíchov
Praha
malostranský zál
59.165 národní záložna
úvěrní ústav
český banka
Český průmyslový
Hal
25
article
Kom. dl. úp. » . » 49%
Kom. dl. úp. » . » 49%
„ „ 31/2
Zástavní listy Rak. hyp. banky 4%
Prior. obl. spol. rak. míst. dráh 300
Únorová spol. renta (v pap.) 4.29
(ve stř.) 4.2 0
Dubnová »»
(v pap) 49%
Květnová » ,
Červencová spol. renta (ve stř.) 49%
Rakouská zlatá renta . . . . 40
» korunová renla . . 4%
„ investiční » . . 31/2
Česká eskontní banka . . . . akcie
Česká banka Union . . . .
Česká průmyslová banka . . .
Česká zajišťovací banka . . .
Haličská akc. hypoteční banka . »
Hospodářská úvěrní banka . .»
Moravská eskontní banka . .
Pražská úvěrní banka . . . .
Rakousko-uherská banka . . .
Zál. úv. ústav v Hradci Králové
Živnostenská banka . . . .
Českomoravská strojírna . . .
Daňkova strojírna . . . . .
Rustonova strojírna . . . .
Česká báňská společnost . . .
Česká společnost cukerní . .
Český pivovar v Č. Budějovicích
Kolínská továrna chemická . .
Podolská cementárna . . . .
Poldina huť . . . . . . . »
Pražská železářská společnost
První česká raff. v Modřanech
» tov. orient. cukrov.
Z Vídně, 31.
kursy.)
Únorová renta
květnová
červenc. »
říjnová „
rakouská » zlatá
„ » kor.
uherská » zlatá
» kor.
rak. invest. renla
uher. »
4 zást. listy Hyp.
banky král. č.
311% zást. 1. Hyp.
banky král č.
40 kom. dluhop.
Zem. banky kr. č.
4% žel. dl. úpisy
Zem. banky kr.č.
státní losy 1854
po 500 zl. .
po 100 zl.
183.50
státní losy 1864
257 —
461 —
losy úvěrního úst.
509 —
vídeň. I. komun.
tisské losy . . .
161.50
turecké losy ..
131.—
rak.uh. banka.
1613 -
rak. úvěrní ústav
649. 50
b. anglo-rakouská
279.50
vídeňská unionka
525.50
434.—
b. pro země rak.
uh. úvěrní banka
259.25
534.—
bank. jednota
r. úst. pro úv. poz
940.—
Daňkův
Rustonův
Rakousko
Hradec Králové
Č . Budějovice
Modřany
Vídeň
Český eskontní banka
Český banka Union
Český průmyslový banka
Český zajišťovací banka
hypoteční banka
hospodářský úvěrní banka
eskontní banka
úvěrní banka
uherský banka
živnostenský banka
Český báňský společnost
Poldin huť
železářský společnost
0 Dubnová
26
article
Česká průmyslová
412 —
banka . . . .
roln. úvěr. banka
350.—
česká b. Unton
Živnost. banka . —.—
Eskontní sazby 31/14—332 procenta.
Kulisní hodnoly na konec na zealisace zisku
lohce ochably. Šraňkovní hodnoty trvale velice
pevné.
x. Z Vídně, 31. srpna. (Telefgr. »Národních
Listů«.) Denní bursa. Na dnešní burse byla
nálada pevná a obchod čilý, ač k tomu nebylo ni-
jakých zvláštních motivů. V popředí obchodní čin-
nosti byly dnes z počátku zvláště kreditky, v nichl
byla z Pešti úhradní poptávka. Též na trhu do-
pravním byl tón příznivější, projevujícím se četnými
reprisami. Méně příznivý byl trh průmyslový, na
kterém jednotlivé hodnoty železářské byly poškozeny
prodeji, podnikanými ku zajištění zisku. Na burs
plodinové potrvala pevná nálada, podporovaná příz
nivými zprávami z trhu zahraničního. Pevnost bur
zahraničných prospěla kreditkám a zvláště tureckým
losům, v nichž byl čilý obchod za stoupajících
kursů. Protože též prodej hodnot železářských dále
nepokračoval, byla bursa až do konce příznivá.
třeba nemohly býti záznamy až do konce zachovány.
Vídeň
Pešť
27
article
Länderbanka a některé uherské akcie zdražily; ban-
kovní jednota a unionka poškozeny prodeji, podni-
kanými k zajištění zisku. Na trhu dopravním čá-
stečné reprisy dosáhly severní, buštěhradské B. paro-
plavební a polabské. Stální dráha z počátku dražší,
naposledy klesla na včerejší úroveň. Ústecko teplické
poškozeny silnými prodeji. Alpinky a zvláště těžké
železářské papíry zdražily. Rýmavsko muráňské po-
škozeny prodejí. Trh rentový příznivý; devisy a va-
luty chabější.
Na eskomptním nezměněno: 31/1s.
x. Z Vídně, 31. srpna. (Telfgrm. »Nár. Listů«.)
Večerní bursa. Kreditky 649.75, po —
uherské kreditky 760.—, anglobanka 280.—, bankovní
jednota 535.50, unionka 526.—-, länderbanka 434.75,
státní dr. 637.—, —.—, jižní dráha 88.25, polab. dr.
422.75, severozápadní dráha 414.—, turecké tabákové
—.—, rýmavsko-muráňské 506.—, alpinky 443 50
květnová renta 99.30, uherská korunová 97.10,
turecké losy 131.50, marky za hotové 117.23, ultimo
117 28 Smýšlení klidné.
x. Z Vídně, 31. srpna. (Telfgrm. »Nár. Listů«.)
Devisy. (První číslo značí peníze, druhé zboží,
Amsterodam šek a krátké lh. 100 hol. zl. K 198.12,
198 30. Amsterodam na delší lhůty —.—, —.——,
Brussel šek a kr. lhůty za 100 fr., —.—, —.—,
Brussel na delší lh. —.—, —.—, Némecko šeka
krátké lh. za 100 mk. 117.15, 117.35, Německo n
delší lhůty 117.20, 117.50, Londýn šek a kr. lh.
za 10 lib. st. 239.661/2, 239.85, Londýn na delší lh.
—.—, —.—, Nový York za 100 doll. —-
—.—, Italie šek a krátké lhůty za 100 lir 94.90,
94 95, Italie delší lhůty —.—, —.—, Petrohrada
ruská města šek a kr. lh. za 100 rublů —.—,
—, Petrohrad delší lh. —.— —.—, Paříž šek
a krátké lh. za 100 fr. 94.90, 95.05. Paříž delší lh.
doktor
Vídeň
Amsterodam
Brusel
Německo
Londýn
Nová York
Petrohrad
Paříž
Petrohrada ruský město šek
Italia šek
28
article
—.—. Curych a Basilej šek a krátké lhůty
94.921/2, 94.951/2, na delší lhůty —.—, —.—, Švýcary
šek a kr. lh. 94.921/2, 94 951/2, na delší lhůty —.—
Petrohradská bursa. Z Petrohradu, 31. srpna.
(Zpráva Živnostenské banky.) Ruská banka pro vnější
obchod 281.—. Mezinárodní banka 343.—. Diskontní
banka 353 —. Baku 435.—. Mantašev 195.—. Ka-
spijská spol. 49.50. Briansk 116.—. Nikopol 94 50
Sormovo 156.75. Putilovské železo 103.50. Hartmann
149.75.
Berlínská bursa, 31. srpna. (Zvl. telef. zpráva
»Nár. Listů«.) Při zahájení obchodu byly akcie
báňské a zvláště uhelné slabé na silnější realisace.
Bankovní akcie všeobecně pevné. Kreditky stouply
na další úhrady. Jinak byla Německá banka a ob-
chodní podily čilé. Drážďanská banka a Schaaffhau-
senské zanedbávány. Železniční chabé. Plavební vy-
čkávavé na výsledek frankfurtské konference. Dyna-
mitové trustové velice čilé 183.75. Z rent byly hle-
dány argentinské na Londýn. Jinak byly renty
klidné. Ke konci byly uhelné akcie velice pevné
stouply o 2 proe.
Soukromý diskont 2.62 proc.
První cifry znamenají začáteční, druhé konečn
kursy: Rakouské kreditky 205.25. 204.60, Diskonlo
190.80, 190 87, Německá banka 223.80, 224.—, Ob-
chodní společnost 160.30, 160.25, Drážďanská banka
155 —, 155.—, Bochumské ocelárny 208.—, 208 37.
Lauřina huť 250 50, 252.50, Dortmund. Union lit. C,
—.—, 83.25, Harpenská uhl. spol. 215.50, 217. 63.
Hartmann
Lauřin
Curych
Basilej
Petrohrad
Bak
Ka
Nikopol
Dyna
Londýn
Diskont
Ob
Dortmund
drážďanský banka
Schaaffhau
160.30
zpráva živnostenský banka
29
article
Hibernia 269.—, 270.—, Consolidace 436.50, 437.—
Severonémecký Lloyd 103.—, 103.—, Packet 108 . 25,
108.25, Kanada 125.—, —.—, turecké losy —.—
129.50, Španělské exterieury 87.50, —.—,
Z kasovních papírů: Concordia 308.—, Esch-
weilské 259.—, Geisweidské 153.50, Hochdahl
124.60, Katovické 207.25. Wiihelm 243.25, Phönir
163.50, Rh. Stahl 183.60, Schalker Gr. 533.—
Westíalia 157.—, Orenstein 157.—, Rh. Metal
65 30, Hasper 216 25, Donnersmark 250.30, Hul-
schinský 125.—, Vulcan 286 50, Bismark 276.—
Caro 119.—, Hoesch 218.25, Georg Marie 105.—
Königsb. 155.—, Nordstern 291. 60.
Z Eerlina, 31. srpna. (O 1 hod. 15 min. odnol.)
Kreditky 205.10, stální dráha 136 60, lombardy 18 30
Smýšlení pevné.
Z Berlína, 31. srpna. (C.-B.) Kreditky 204 50
státní dráha 136.60, jižní dráha 18.50, diskonto 190.70
německá banka 224.10, obchodní b. 160.50, drál-
ďanská b. 155.10, darmštadtská banka 143.—, ni-
rodní banka 123.50, dráha Henri 106.10, Transval
—.—, Kanada 125.20. Gotthard 191.20, Lloyd 103.—,
Packet 108.20. — Za hotové: Lauřina huť 252 50,
dortmundské 83.20, bochumské 208.40, gelsenl.ir-
chenské 223.20, Hibernia 270—, harpenské 217.50,
Consolidace 437.—, Smýšlení ochablé.
Esch
Stahl
Orenstein
Georg
Marie
Henri 106.10
Gotthard 191.20
Lloyd 103
Hibernia
Consolidace
Severonémecký Lloyd
Kanada
Geisweidský
Hochdahl
katovický
Hoesch
Berlín
Schalker Gr . 533
německý banka
rodný banka
Packet 108
Concordia 308
Westíalia 157
Hasper 216 25
Donnersmark 250.30
Vulcan 286 50
Bismark 276
Cara 119
Packet 108.20
Lauřin huť 252 50
Consolidace 437
30
article
Z Frankfurtu, 31. srpna. (Tel. závěr. kursy.)
Úvěrní akcie 205.10, akcie společnosti státní dráby
136.80, lombardy 18.40, papírová renta 100.50, stří-
brná renta 100.50, zlatá renta 101.75, uherská zlatá
renta 10015, uh. korunová renta 97.60, 490 rak.
korun. renta 99.70. Smýšlení pevné.
Z Frankiurtu, 31. srpna. (Dod. bursa.) Úvěrnl
akcie 205.—, státní dráha 136 80, lombardy 18.50.
Z Paříže, 31 srpna. (Telegr. závěrečné kursy.]
3proc. umořitelná renta —.—, 3proc. reuta 98.52,
31/zproc. renta —.—, italská renta 103.87, rakouský
pozemkový úvěrní ústav 1300.—, státní dráha —.—,
lombardy 95.—, směnky na Londýn 25.25, rakou-
ská zlatá renta 102.70, uherská zlatá renta 100. 75
otomanská banka 569.—, tabáková režie 380 —, tu-
recké losy 123.75. Smýšlení pevné.
Frankfurt
Paříž
Londýn
45
article
srpna. (Závěrečně úřadnl
100.15 Ivovskočernovická 575.—
99.30 spol. st. dr. rak. uh. 633 50
99 30
jižní dráha.
87 75
100.15
štyrsko-hr.-köfl. . 394 —
119 10
severní dráha . 5490.—
99 30
rak. severozáp. dr. 414.—
118 85
pardubická dráha .—..—
97.10
polabská dráha 422.—
91.10
česká sev. dráha
buštěhradská A
1041.—
pražsko - duchcov.
duchcov.« podmok
ústecko-tepl. dr.
2118.—
dunaj, paroplaveb. 858.—
rakouský Lloyd
689.—
turecká tabák. rež.
482 —
rak, zbrojovka
Rudolfova hut
364.—
alpská montan. sp.
443.—
rým.-muráň. spol.
504.—
389.—
Poldina huť . .
praž. želez. sp. .
2314 —
česká montan. sp.
1360.—
Daněk . . .
341.—
západočeská ubl.
severočeská uhl.
mostecká uhl. sp.
638 —
vídeň. stavební sp
Schodnica .
655—
haličsko-karpatské
1015 —
peštská vagonka
595.—
devisa německa.
117.20
„ pařížská
94 9
„ curyšská
94 91
„ londýnská
239.62
dvacetifrank
19.03
marka papírová . 117.20
Lloyd 689
Rudolfův
Daněk
Poldin huť
Ivovskočernovická 575
99.30 společenský
marka