1
masthead
Dne 26. října 1900.
3
masthead
Číslo 294 Strana 3.
4
article
vati dlužno, ž, se přihlásily nové ochotnice, které se
horlivě cvicí dvakráte týdně. Bylo by záhodnou, by
se též páni našli, kteří by z ochoty zpívali. Obětavost
pí. Benešové Macbainové jest velice chvályhodná, po-
něvadž věnuje ročně na tuto slavnost 60—70 zlatých.
Sbor by byl nemálo sesílen, kdyby se přihlásil ochot-
ník pro bas nebo pro tenor. Doufáme, že katoličtí
mužové zpěváci se k tomuto vyzvání přidruží, aby
tak přispěli k oslavě Boží. Proto nechť přijdou la-
skavě, kteří mohou účinkovati, ke zkoušce v sobotu
od 7—8 hod. večer v bytě pí. Benešové v Neká-
zance č. 15, II. poschodí. Právě se cvičí osmihlasé
sbory pro druhou slavnost devítníku.
Pobožnost devítníková v Košířích. V ne-
děl, dne 28. října ve 4 hodiny odpoledne započne
se konati v chrámu Páně Nejsv. Trojice na Malo-
stranském hřbitově v Košířích pobožnost devítníková,
která po všech devět neděl pozůstávati bude ze zpí-
vaných litanií loretánských a zpěvů Mariánských
které na varhany doprovázeti bude p. Fr. Procházka,
učitel v Košířích.
Chrámová slavnost v kosteie Milosrd-
ných bratří. Za příčinou svátku sv. apoštolů Ši-
mona a Judy, patronů chrámu Páně Milosrdných
bratří konají se služby Boží tímto pořádkem: Večer
dne 27. t. m. v sobotu o 5. hod. slavné nešpory
V neděli, dne 28. t. m. o 7. hod. zpívaná mše sv.,
o 8. hod. tichá školní mše sv., o 9. hod. kázání (dp.
farář Šach), o 10. hod. slavné služby Boží (dp. P.
Angelus Krob, provinciál O0. Kapucínů). O 5. hod.
odp. slavné nešpory s »Te Deume.
Beneš Macbainová
Beneš
Procházka
svatý . apoštol
ša
Juda
P Angelus Krob
T Deum
Neká
Košíře
Francie
Páně Nejsv
5
article
Svěcení kostela. Píše se nám ze Slabšio
u Chrášťan na Písecku: Minulou neděli o posvícení
slavena byla slavnost velevýznamá a vzácná ve Sla-
šicích. Uskutečněn tu úmysl před lety pojatý. Pan
starosta Josef Mráz pomocí svých rodáků a dobro-
dinců ze Slabšic, Nemějic a Smolenče postavil ku
oslavé panovnického jubilea krásný kostelík dle ná-
kresů pana stavitele Josefa Brebty na Pankráci. —
V neděli posvěcen kostelík ten za projevů nelíčené
pobožnosti domácích a okolních. V sobotu na svat-
večer uspořádali hasiči průvod okolo chrámu Páně.
Kostel bengálským ohném osvětlen, zahrána hymna
národní, načež v pravdě povznášející pobožnost v ko-
stele konána za řízení řídícího učitele z Doubravky,
pana Šmídingra Střelba a vyzvánění okolí ohlašovaly
slavnost nastívající. Nastala naděle a zvony oznamo-
valy: »To den, který učinil Pán«. Hudba obstarala
ranní budíček. Okolo 9. hodiny ubíral se průvod
vzorně uspořádaný z družiček domácích i přespolních,
z hasičských sborů slabšického nemějického, draži-
ckého, chrášťanského, smolečského, rakovského, klouk-
ského, z banderia slabšického a nepočetných mužů
naproti průvodu z farního chrámu Páně chrášťan-
ského. Cslý průvod prošel slávobranami a stanul
u kostela, kdež byl nepočetný zástup věřících již
shromážděn. Z obydlí p. starosty Mráze v průvodu
přinesen oltářní kámen s ostatky. Na kazatelnu vy-
stoupil bývalý poslanec říšský z Moravy, vdp. dr.
Mráz
Josef
Páně
Šmídingr
Písecko
Slabšice
Nemějice
Pankrác
Doubravka
Morava
Slabšio u Chrášťany
6
article
Antonín Cyr. Stojan, který vycházeje od slov
evangelia: »Dnes stalo se spasení domu tomuto«,
udal příčiny, proč stavíme chrámy, připomenul, že
jsme chrámy Ducha sv., srdce naše oltářem. Vzdal
díky dobrodincům a zakladateli a projádřil všem to
přání vroucí, by sv. Josef, patron nového kostelíka,
podal žádosti všech Pánu Spasiteli, by Pán na všech
připsal: »Staň se.« Na to posvěcen kostelík od
faráře chrášťanského, dp. Tom. Míka za přísluhy
dpp. Št. Březiny, faráře rynáreckého, V. Pfeferla, fa-
ráře křesťovického, superiora P. D. Thira z Klatov,
Tom. Kyzoura, kaplana křesťovického a Josefa Hrn-
číře, kaplana chrášťanského. — Sloužena první mše
svatá, při níž zpěvy a hudbu dovedně provedli pp.
Cyr
Stojan
Josef
Mík
V Pfeferla
Thir
Tom
Kyzour
Hrn
Březina
Klatovy
7
article
Červenka Jan, řídící učitel, Julius Saska, učitel, oba
ze Slabšic, J. Blecha, J. Peklo a František Hrubý,
učitelé chrášťanští, a V. Kopička, učitel z Doubravy,
O vzorný pořádek při všem staral se pan říd. učitel
Šmídinger z Doubravy, a p. řídící učitel a slč. uči-
telka ze Slabšic. Hojně zbožných přistoupilo ke stolu
Páně. Dojemný byl okamžik, když zvon oznamoval
sv. pozdvihování a když vše kořilo se Pánu na ol-
tář poprvé sestupujícímu. Po službách Božích rozdá-
vány památky, rozhazovány peníze, poděkováno od
družičky vdp. světiteli, tak jak před slavností krásně
osloven od družičky a požádán o posvěcení. Podán
mu dar od občanů slabšických. Rovněž poděkováno
panu zakladateli a všem dobrodincům. Kostel zůstá-
val dlouho naplněn věřícími, kteří vroucí prosby
přednášeli. Uskutečni je všemohoucí Pán. Dlužno tu
podotknouti, že největší zásluhu o zřízení tohoto
chrámu Páně získal si neunavný zástupce českých
katolíků v říšské radé vdp. dr. Stojan, na kterého
se obrátili příslušní činitelé, aby povolení a podpor
u c. k. vlády ke stavbě vymohl. Tuto zásluhu také
občanstvo uznalo měrou znamenitou. Dr. Stojan tím
dokázal, že se nestará pouze o zájmy moravské, ný-
brž také české, a že s důvěrou se může každý naň
obrátiti, ať je smýšlení jakéhokoli, jak dokonce
i »Čas« před několika dny sám doznal.
Červenka
Jan
Julius Saska
J Blech
Hrubá
V Kopička
Šmídinger
Páně
Bož
doktor
Stojan
8
article
Ze soudní síně.
Hilsner podruhé před porotním soudem.
Den I.
(Původní zpláva našeho zvláštního zpravodaje.)
V Písku, 25. října.
Lk. — Jak jsme již uvedli, proces Hilenerův
listy židovskými tak proklamovaný, nepřivábil téměř
nikoho. Mésto Písek jest zplna klidným, nic nesvědčí
o nějaké sensačnosti, o nějakém vzrušení. Veliké ná-
městí, na němž nalézá se budova krajského soudu,
má všední tvářnost — co budí pozornost, jest počet
žurnalistů — jinak všude klid — ani piklhaubny
četnické tu neviděti. Po shonu, po nějaké tlačenici,
obléhání soudní budovy, po rozmnožených bezpečnost-
níck opatřeních ani potuchy.
Mlhavé šedivé ráno ... mlhy nerady ustupují
jasným paprskům slunečním.
A mlhavý proces započal; proces plný záhad,
plný nejistoty, plný domněnek, zapírání, odporu. Před
vraty soudní budovy stojí 2 městští strážníci s poli-
cejným revisorem; železnými dveřmi na schodišti ku
porotní síni v II. poschodí vpouští dozorce vězeňský
účastníky, kteří vykázati se musí vstupenkami. Žur
nalistů přihlášeno 46, ale místa jejich zejí velikou
prázdnotou.
Hilsner
Hilenerův
Žur
Písek
9
article
Když byli vylosováni porotci, otevřela se soudní
síň Tato, jakž jsme již uvedli, jest prostornější síně
pražské, s 8 okny, z nichž 5 vede na náměstí. Šedé
stěny, v polích rozdělené; se štukatérského stropu
visí bronzový osmiramenný svícen. Na vyvýšeném
podiu, jež odděleno zábradlím od druhé nižší poloviny
síně, zasedli pod obrazem J. V. císaře a krále za
zeleným stolem, na němž kříž, svíce a halda knih,
president soudu p. Otakar Winter, rada zem. soudu
p. K. Danzer, r. z. s. J. Smutný a tajemník
z. s. p. J. Šonka. V pravo od nich jest zeleně
prostřený dlouhý stůl pro státního zástupce p. Mali-
jovského; vedle něho místa zaujali pp. dr. Baxa
(za Hrůzovu), dr. Pevný (za Klímovu) a obhájci
Hilsnerovi dr. Vodička a dr. Auředníček.
V levo od presidentského stolu jsou zapisovatelé pp.
auskultanti Strouhal a Vačlena, stenografové
a dvě lavice porotců.
Na lavici obžalovaných před zábradlím, hlídán
dozorcem vězeňským J. Samohejlem, usedl Leopold
Hilsner v tmavých modravých šatech, v nichž viděn
byl v onen osudný den 29. března r. 1899 ... Tvář
jeho nejeví nijakého sklíčení, nezdravoty. Klidně roz-
hlíží se po žurnalistech i obecenstvu, s klidem přímo
stoickým vypovídá své generalie. Výrazná, trochu
vpadlá jeho oholená tvář s nádechem žluti s mohut-
ným orlím nosem, nakrouceným knírkem pod nosem
a větším spodním pyskem nejeví nijakých stop, jež
by na ní zanechala dlouhá vazba vyšetřovací. Čtení
těžkých žalob poslouchá na pohled apathicky, ačsi
všeho všímá... Klid Hilsnerův vysvětluje se as tím,
že myslí, že propuštěn bude na svobodu. Tak aspoň
ujišťoval dra. Auředníčka, když ho tento ve středu
v cele navštívil, že je nevinen a že ho židé proná-
sledují.
císař
Winter
K Danzer
J Smutná
J Šonka
doktor
Baxa
Hrůzův
Pevná
Klímův
Hilsner
Vodička
Auředníček
Strouhal
Vačlena
J Samohejl
Hilsnerův
Mali
10
article
Druhou část porotní síně zabírají tři řady zeleně
pokrytých stolů pro zpravodaje. Na stolech mosazné
svícny se svíčkami — stolice jsou číslovány.
V zadu usadili se posluchači, as 30, mezi nimi
několik místních dam. Podiv vzbudila přítomnost asi
5 mladistvých slečinek, jímž v pravdě bylo by lépe,
kdyby všímaly si více domácích prací, než věcí soud-
ních, zvlášť jedná-li se o věcech, jichž jemná dívčí
duše má býti vzdálena. O návalu ani potuchy . ..
Líčení zahájil president krajského soudu p. O.
Winter i sdělil, že obhájce Hilsnerův p. dr.
Auředníček žádal, aby při hlavním přelíčení
dnešním dnem počínajícím byli ustanovení stenogra-
fové k zapisování všech ústních přednesů. Stenografy,
kteří vzati do přísahy, jsou pp.: JUC. B. Hro-
mádko, Dr. J. Sejk, JUDr. V. Bendela
JUC. K. Heller.
Když byl zapisovatel auskultant p. S.trouhal
přečetl, že zahajuje se hlavní líčení, vyslechnuty
známé generalie Hilsnerovy. Hilsner uvedl, že umí
psáti jen německy.
Na to vzati v přísahu porotci pp.: Staněk
Václav, pokladník spořitelny ve Vodňanech, Ha-
vránek Jan, sládek v Nov. Strakonicích, Uhlíř
Václav, mlynář v Čabuzech, Hlaváček Jan, dů-
chodní v Dlouhé Vsi, Kozelka Karel, mistr
tesařský v Strakonicích, Martens Robert, řiditel
kůru z Vodňan, Lukáš František, starosta z Heř-
maně, Mikšíček Jan, měšťan z Mirotic, Říha
Vojt., zvěrolékař z Vodňan, Toušek Fr., okresní
tajemník z Netolic, Hladík Václ., správce velko-
statku z Nihošovic, Kohout Václav, důchodní
z Vodňan.
Náhradními porotci jsou pp.: Lešetický Jos.
obchodník z Netolic a Procházka Ed., řid. to-
várny z Dol. Ryštýna.
Po té jal se pan auskultant Strouhal číst
žalobní spis, týkající se vraždy, spáchané dne 20.
března 1899 v lese »Březině« u Polné na Anežce
Hrůzo vě.
Winter
Hilsnerův
doktor
Auředníček
J Sejk
JUDr
V Bendel
K Heller
Hilsner
Staněk
Václav
Jan
Uhlíř
Hlaváček
Kozelek
Karel
Martens
Robert
Lukáš František
Mikšíček
Říha
Hladík Václ
Kohout
Ed
Strouhal
Hrůza
Vodňany
Strakonice
Čabuzy
Mirotice
Netolice
Nihošovice
Dolo
Březina
Polná
Toušek Francie
11
article
I. Obžalovaci spis Anežky Hrůzové.
I. Obžalovaci spis Anežky Hrůzové.
C k. zastupitelství státní v Písku žaluje na Leopolda
Hilsneru, dne 10. července 1876 v Polné z rodičů Jakuba
a Marie Hilsnerových narozeného, israelitu, svobodného, bez
zaměstnání, do Velikého Meziříčí příslušného, pro přestupek
proti veřejným zřízením a opatřením dle § 320 lit. e) tr.z.
trestaného, že dne 29. března 1899 okolo šesti hodin večer
v lese »Březině« u Polné společně s dosud ne-
známými pachateli proti Anežce Hrůzově,
dceři vdovy Marie Hrůzové z Malé Věžnice v úmyslu, aby
ji usmrtil, takovým způsobem jednal, že z toho pošla smrt
její, že vražda spáchána byla způsobem potutelným, a že s
takto dopustil z ločinu vraždy.
Obžalovac
Hrůza
Hilsner
Jakub
Hilsnerův
Hrůzův
Písek
Polná
13
article
Anežka Hrůzova, 19letá dcera vdovy Marie Hrů-
zové, domkářky v Malé Véžnici, vesnice to tři čtvrti hodiny
jihozápadně od města Polné vzdálené, chodila již po dva
roky a opět loni, v měsíci březnu, a sice od 9. března 1899
počínaje, každodenně z Malé Věžnice do města Polné do
šití k švadleně Blandině Prchalové, bydlící na konci
židovského města, jen ob dům od domu čp. 11 v židovském
městě vzdáleného.
Obyčejně vyšla z domova ráno po 7. hodině a přišla
z večera okolo čtvrt na 7. hodinu zpět, ubírajíc se vždy
touž cestou, která z Polné na konci židovského města vede
přes potok, po několika minutách obrátí se na západ, para-
lelně s potokem až k posledním domkům »Žabokrty« zvaným,
odkud stoupá dosti příkře až k tak zvaným »Božím Mu-
kám«, stojícím u vozové polní cesty, která vede z Polné
k Malé Věžnici, a odtud zae klesá jižním směrem v úvozu
na jedné straně polem, po straně druhé lesem ohraničeném,
dolů k malému potoku, přes kterýž vede lávka. Odtud cesta
ta opět příkře stoupá k lesu »Březině« a vede po východ-
ním kraji »Březiny« v úvoze dosti hlubokém. Lesem samým
cesta tato neprochází, nýbrž vede po jeho kraji a používá
se úvozu hlavně jako cesty vozové, kdežto chod i používají
raději břehu vysokého nad úvozem, těsně podél mladého
stromoví lesního, dosti hustého.
Jak četnými svědky, zejména matkou Marií Hrů-
zovou, Blandinou Prchalovou, Annou Kocm a-
novou a Petrem Horáčkem zjištěno, přišla Anežka
Hrůzova i ve středu, dne 29. března 1899 ráno k švadleně
Prchalové do šití, odkud ve čtvrt na 6. hod. z večera odešla,
doprovázena jsouc až na roh ulice Jungmannovy, totiž ke
koláři Vackovi, odkud cesta k »Žabokrtům« odbočuje, Annou
Kocmanovou, a viděna jsouc posledně as o půl 6. hod. s ve-
čera obuvníkem Petrem Horáčkem z jeho bytu u paní Koi-
dlové na Žabokrtech.
Hrůzův
Hr zová
Prchal
Březina
Hr
Prchalův
Anna Koc
Petro Horáček
Jungmannův
Vacek
Kocmanův
Koi
Polná
západ
14
article
Nalezení mrtvoly Anežky Hrůzovy.
Anežka Hrůzova však téhož večera, totiž dne 29.
března 1899 více domů do Malé Věžnice ne-
přišla, a domnívala se její matka Marie Hrůzová, že
pro chvatnou práci jí slečna Prchalova domů jíti nenechala:
i když druhého dne, ve čtvrtek dne 30. března 1899, v oby-
čejnou hodinu domů nepřišla, neměla Marie Hrůzová ještě
žádné starosti, hlavně z té příčiny, že jí dcera řekla, že
před svátky mají mnoho šití a že nemohou býti hotovy,a
domnívala se proto, že dcera Anežka i ve čtvrtek přes noc
u Prchalovy zůstala. V pátek ráno odebrala se Marie Hrů-
zová do Polné pro košíček, a teprv se dozvěděla u slečny
Prchalovy, že dcera její Anežka již ve středu
v obyčejnou hodinu večerní domůšlaa
více do šití nepřišla. Tu teprv Marie Hrůzová
dostala strach, že se dceři něco stalo, sháněla se po ní
marně v Polné a vrátila se v poledne s pláčem domů do
Malé Věžnice; když i tady ještě Anežku nenašla, poslala
syna Jana, aby to ihned oznámil četnictvu, a hned na to
ještě v pátek četnictvo polenské s pomocí domácích lidí
z Věžničky prohledali celý les »Březinu«, však teprve dru-
hého dne na Bílou sobotu — 1. dubna 1899 — před 9. hod.
ranní podařilo se četnictvu při podrobném prohledávání lesa
»Březiny« za přispění osadníků z Malé Věžnice a Dobrou-
tova nalézti mrtvolu Anežky Hrůzovy
v hustém mlází, a sice jen as 6 metrů od
výše uvedené stezky — nad úvozem po
kraji lesa vedoucí.
Učiněno ihned o tom oznámení okresnímu soudu
v Polné, a odebrala se ještě téhož dne v 9 hodin dopo-
ledne soudní komise, vedena jsouc přednostou soudu c. k.
zemského soudu, radou Bedřichem Reichenbach em
a MUDr Al. Prokešem na místo nalezení mrtvoly,
kdež hned po jejím nalezení četnictvem opatření učiněno
bylo, aby původní stav, ve kterém mrtvola nalezena byla,
změněn nebyl.
Hrůzův
Hrůzová
Anežka
Hr
Prchalův
Jan
Březina
Reichenbach
Prokeš
Polná
Věžnička
okresní soud v Polná
soud c
MUDr Al
15
article
Soudní komise, dostavivši se na místo činu, na-
lezla v největším houští v mlází na po-
krajilesa „Březiny“ naúplně suchém
místě, kolkolem stromky obstoupené m,
zcela ukrytou auřezanými čtyřmi mla-
dými smrčky přikrytou mrtvolu žen-
skou, obrácenou obličejemk zemi, na
břiše ležeti, kteráž hlavu položenou měla mezi
oběma rukama. Kolem hlavy byla otočena košile
krví zbrocená, a sice jen horní část košile ženské.
na tkaničku k zavázání. Dolní část košile scháze la
a byla částečně odtržena, částečně od-
říznuta. Nad touto částí košile byla sukně kanafa-
sová, červenomodře kostkovaná, též kolem hla vy
otoče ná.
Na obou rukách nad lokty měla mrtvola oblečený
kabátek šárkový a pod tímto tak zvanou jupičku spodní
z polovlněné látky červeno-černě kostkovanou s bílými
proužky. Na obou rukách nalézaly se kousky rukávů ko-
šile, od polovice ramen navlečené, krví zbrocené, na pravé
ruce utržené a na levé uříznuté.
Ruce byly skříženy a na obou rukou nalézaly se čer-
vené vlněné nátepničky. Ruka pravá ležela na vrchu, levá
dole a obě ruce byly zpuchlé, prsty v polo sevřené. Ze-
vnější rány na rukou neshledány žádné Tělo ostatní bylo
úplně obnaženo, totiž celý trup a pak levá hyždě. Tělo
bylo do mírného oblouku směrem k pravé straně skřiveno,
nohy ležely vedle sebe, v kolenech pak byly ohnuty,
v ostrém úhlu. — Další část těla byla přikryta kalhotami
z červeného barchetu, pás u těchto kalhot byl z modrého
barchetu, celý roztrhaný, na levé straně u pásu nalézala
Březina