3
masthead
19. ledna 1909 Čislo 19
4
article
české politiky, kdy proti Vídni se budily nejlepšt
síly českého lidu
Strana, jež chce takových cílů dojíti, bere
svůj úkol vážně, jak vidíme z protiklerikálního
a z hospodářsko-sociálního programu obou stran
z nichž nový útvar vzniká. Jest to program
přesný, důsledně a promyšleně demokratický
Jsouc nepřítelem peněžního velkokapitálu stejně
jako pozemkového velkostatku, vědouc, že vý-
robní a pracujíeí vrstvy městské i venkovské
mají stejný zájem na lepší úpravě hospodář-
ských řádů, nezná nová strana protikladu ven-
kova a měst, nýbrž chce je spojiti ke společné
národní i sociálně-pokrokové práci. My, kteří
stále hlásáme nutnost zjednodušení českých
stran na starých základech politiky nacionální
a demokratické, vítáme nový útvar na Moravě.
Vidíme v něm projev, že chyby positivní poli-
tiky srážejí v řady všechny, jimž jde o dobro
české věci, všechny nepřátele Vídně a Říma,
vidíme v něm znamení, že doba těžkého po-
blouzení posledních let české oficiální politiky
se chýlí ke konci, že starý český vzdor ne-
zemřel a že se nedá dlouho umlčovati.
Vídeň
Morava
Řím
5
article
Politické zprávy domáci.
Politické zprávy domáci.
V Praze, 18. ledna. (Jazyk na poštá ch.
Mluví se o česko-německé otázce, o česko-
německém sporu, ale většina těchto otázeka
sporů netýká se pouze nás Čechů, nýbrž mají
zásadný význam i pro jiné národy rakouské.
Vše, co je sporno u nás, je sporno také v již-
ních slovanských zemích a mnohé z našich spor-
ných otázek přijímají za své i Poláci. Mluvs
o poštovním sporu, „Nov. Ref.“ připo-
míná polským poslancům, že si ho mají pozorně
všímati a využiti ve prospěch polského jazyka
v poštovních a telegrafních úřadech haličských.
Čechové — praví — mají v tomto sporu úplne
pravdu. Jest směšno, aby němčina, když byla
odstraněna (v Haliči!) z nejdůležitějších obor
státní správy, jako z mistodržitelstva a s ním
spojených úřadů, a ze soudnictvi, měla zůstati
trvale na poštách, aby pošty byly prohlášeny
za tvrz, nedubytnou pro zemské jazyky, za po-
řeniště něměiny. Postupně, jak zemské jazyky
nabývají rovnoprávnosti ve školách, musí se
jim také otvírati pole v úřadech. Jinak by tyto
úřady nemohly ani řádně působiti. Otázka jazy-
ková ve vnitřním úřadování na poštách v růz
ných korunních zemích neměla by se tedy upra
vovati zvláštním nařízením pro Prahu, nýbrž
zásadným usnesením říšské rady pro všechy
korunní země. Pokouší-li se nynější kabinet
o dohodu, ať to učiní pořádně, aby po Čechách
nepřišly na řadu jiné korunní země. Jinak ne-
bude ve státě nikdy pokoje.
Čecho
Polák
Ref
Praha
Halič
Čechy
6
article
V Praze, 18. ledna. (Situace v Uhrách.)
Dnes shromáždil se po novoročních prázdnináeh
opět uherský sněm. Sešel se za poměrů značně
horších, než za jakých se rozešel před Váno-
cemi. Otázka samostatné cedulové uherské ban-
ky, kterou strana neodvislosti prohlašuje za con-
ditio sine qua non, stává se stále spletitějšía
na cestě, vedoucí k vyřízení, vyskytuje se stále
více překážek. Poněvadž pak na klídné vyřízení
jiných politických otázek, zejména volebni
reformy, není naděje, dokud nebude úplně
jasno v otázce bankovní, dr. Wekerle je nu-
cen chtěj nechtěj pokusiti se nejprvé o roz
řešení otázky bankovní. Ve Vídni však naráží
na nepřekonatelné překážky, poněvadž se tam
hájí nutnost společného banku. Vyskytly se již
tské zprávy, že uherská vláda, vidouc, že se jí
nepodaři hladce upraviti otázku bankovní a vo-
lební opravu, pomýšlí podati demisi.
doktor
Wekerle
Praha
Uhry
Vídeň
7
article
Zatím konají se přípravy ku poradám s r
kouskou vládou o bankovní otázce. Rakouská
vláda podala uherskému kabinetu návrh, jakým
způsobem se má vyjednávati o bance. Na tento
návrh uherská vláda podá tyto dni odpověď, na-
čež mají započiti práce odborné komise,
V Praze, 18. ledna. (Konference dal
matských Chorvatů.) Dne 14. t. m. ko-
nala se ve Splitu porada důvěrníků a poslaneů
„chorvatské strany“ dalmatské. Přítomni byli
téměř všichni zemští a říšští poslanci, hlásící
se k této chorvatské straně. Jednáno nejprvé
o universitní otázce. Usneseno protesto-
vati proti zřízení vlašské fakulty v Terstě a žá-
dati, aby se v Lublani zřídila vysoká škola slo-
vinská, záhřebské universitě, aby se zabez
pečila reciprocita.
Pak jednáno o věcech v království chor
vatském. Proliůstavný režim Rauchův odsouzen
zatčeným pro velkosrbskou agitaci Srbům vyslo
veny sympatie a schválena činnost ohorvatsko
srbské koalice.
Chorvat
Rauchův
Srba
Praha
Split
Lublaň
8
article
Konference protestovala dále proti vládě
která stále odkládá svolání dalmatské-
ho sněmu, čímž zdržuje pravidelný rozvoj
zemských poměrů, úpravu jazykové otázky a ji-
ných pro Dalmacii důležitých věcí. Annexe
Bosny a Hercegoviny vzata konečné
s uspokojením na vědomí a projeveno přání
aby se zabrané země připojily k Chorvatskua
Dalmacii.
V Praze, 16. ledna. (Poláci o Axman
nově návrhu.) Proti Axmannovu návrhu
aby němčina byla zákonem prohlášena za je
diný vyučovací jazyk na národních školách dol-
norakouských, staví se rozhodně i krakovská
„Nov. Ref.“, ježto zákon takový by svými dů-
sledky stihl netoliko Čechy, nýbrž i jiné ná-
rody rakouské. Ostatně návrh Axmannův ne
může dojíti sankce, poněvadž odporuje § 6. rís-
ského školského zákona, v němž se praví, že
o vyučovacím jazyku rozhodují ti, kdo školu vy-
držují. Příčí se mimo to i čl. 19. zákl. zák
stát., jenž zaručuje všem národnostem stejná
práva ve školách po celé říši. Nemůže tedy žád-
ný zemský zákon vyloučiti češtinu ze ško
z ončeh dolnorakouských obcí, v nichž Čechové
tvoří dokonce i většinu.
Polák
Axman
Axmannův
Čecho
Dalmacie
Bosna a Hercegovina
Praha
Čechy
zákon stát
9
article
Tážeme se — píše dále „N. R.“ — jsou-i
základní zákony státní v Rakousku dosud zá-
vazny? Jsou-li závazny, nemohou se vykládati
jinak v Dolních Rakousích, než na př. v Haliči.
Jestliže se tam odpírá právo veřejnosti če-
ským soukromým školám, pláme se, na jekém
základě trvají v Haliči německé veřejné školy
nebo soukromé německé školy s právem veřej-
nosti? Kdyby „lex Axmann“ nabyla sankce,
byl by přímý toho důsledek, že haličský sněm
by odhlasoval podobný zákon, jimž se německý
vyučovací jazyk vylučuje ze soukromých i ve-
řejných škol v Haliči. A půjdou-li tou cestou po-
tem i jiné zemské sněmy, rozzuříse po ce
lém Rakousku národní boj, jehož vý-
sledek bude pro Němce při nejmenším velic
pochybný.
Z Lublaně, 15. ledna. (Všeslovalnská
konference.) Lublaňský starosta Iv. Hri-
bar popírá v „Slov. Nar.“, že jeho cesta
s drem. K. amářem do Ruska je stanovena
na nejbližší dni. Rozhodující porady o založení
slovanské banky a pořádání všeslo-
varské výstavy v Moskvě budou se ko
nati teprve z jara. Doba, kdy a místo, kde s
porady budou konati, nejsou dosud přesně sta-
noveny.
Němec
Iva
Nara
Rakousko
Dolní Rakousy
Halič
Lublaň
Rusko
Moskva
Rakousko národní boj
lex Axmann
10
article
Politické zprávy zahraničné.
Politické zprávy zahraničné.
V Praze, 18. ledna.
Smírčí soud mezi Rakouskem a Unií.
Státní tajemnik Unie pro věci vnější Roo
podepsal smlouvu o šmírčím soudě » Rakouskem
Boje v Poxtugalsku.
V Aliju a v Regoů v Portugalsku došlo
na sk tečné boje mezi revolucienářským
občanstvem a vojskem. Poslední podně
k vypuknutí nepokojů zavdala krise ve vinařství.
Vojsko zakročivší proti nepoko-
jům uvítáno bylo střelbami z pu-
šek a opětovalo střelbu. Na konee
zjednalo klid. Ale situace v celém poříči Duera
jest velmi vážná. V Oportu zakázány veškeré
schůze, v Lissabonu napjetí pak vzrůstá, jelikož
některé živly hledí mladého krále přiměti ku
prohlášení vojenské vlády. Obyvatelstvo vzpírá
se též postavení pomníku na místě, kde byl
král zavražděn. Den kralovraždy 31. ledna po-
kládá se tudlž za den pro monarchii kritický
Roa
Praha
Rakousko
Portugalsko
Duero
Oporto
11
article
Přepadení Dánska Německem
V poslanecké sněmovně dánské při debatě
o vojenském rozpočtu popřel ministerský před-
seda Neergard pravdivost článku v listu »Vor
Land«, že v době hrozícího nebezpečí váleč-
ného mezi Francii a Německem (aféra v Casa-
blance) Německo chystalo se přepadnouti z ne-
nadání Dánsko, aby předem už odzbrojile
příštího spojence francouzského a že byly do-
konce už válečné lodi německé poblíž Kodaně.
jelikož se nehlásily, zadrženy. Nieméně, dodal
ministerský předseda, že Dánsko musí býti při-
praveno v čas na vše, a že podá tudíž počátkem
února předlohu o novém uspořádání obrany
země. První a druhé čtení předlohy provede se
do dubna, načež bude sněmovna rozpuštěna,
aby ještě před posledním jejím čtení mohl se
i lid sám o nákladných podnicích těch vyjádřili.
800milionový úvěr na zbrojení námořní.
Pařížský »Rappel« píše o úvěrech, o něž
hodlá žádati ministr námořnictví Picard a které
se odhadují na 800 milionů: »Ministr námoř-
nictví nedostane od sněmovny poslanecké ani
jediný z těchto úvěrů, pokud nepodá nezvratný
důkaz, ža rozháranost ve správě námořnictv
přestala a že dodavatelé námořnictva mají čisté
ruce.«
Land
Picard
Dánsko
Německo
Francie
Casa
Kodaň
Rappel
12
article
Anglo-ruská akcn v Persii.
Dle rozmluvy, jíž měl teheranský dopisovatel
»Nového Vremene« s perským ministrem Sa ad-
ed-Doule, šach chce reformy, nemá ale prý lidi
schopné, ani materialní prostředky k provedení
jejich; pročež jest nezbytno prý povolati cizinc
za rádce jeho a uzavříti v cizině půjčku 200 mil.
rublů. Angio- ruská smlouva usnadňuje spořádán
poměrů. Ministr doufá v obnovu perské sně-
movny, jež bude ale nepochybně jmenovaná a ne
volená. Z Londýna vrálivší se revolucionář Tagi-
rade prohlásil v klubu politickém, že odbojní čle-
nové Sator a Bagor zavedli v Tavrizu a Ispahanu
despotičtější vládu, než jaká tam byla dřive.
K půjčce dali už souhlas i Anghe, na podniín-
kách se teď pracuje. Uzavřena bude ale na trhu
francouzském, jenž teď penězi přímo oplývá.
Tagi
Persie
Nový Vremen
Angio
Londýn
13
article
Manifestační schůze v Lounech
o jazykové otázce.
Manifestační schůze v Lounech
o jazykové otázce.
Rada král. města Loun svolala na popud, vyšlý
z řad českého úřadniciva železničního, dne 17. ledna
velkou manifeslační schůzi, na které promluvili obšír-
ně a věcně pp. dr. A. Rašín a zemský poslanec dr
Ed. Koerner. Schůzi přítomno bylo přes 1000 účast-
níků všech politických stran a účastnili se jí i dele-
gáli Českého spolku železničních úřadníků v Praze.
Schůzi zahájil jménem městské rady náměstek
starosty pan A. Šaroch. Po přečtení telegramů a
volbě předsednictva (zvolení pp. Ad. Šaroch, Hllavá-
ček, Šírek a Pelříček) promluvil dr. A. Rašin, který
probral zevrubně dnešní stav jazykové otázky.
Vláda připravuje předlohu jazykového zákona.
nemůžeme však čekati, že bude přijatelna. Baron Bie-
nerth, který trpí šlapání 30leté praxe u soudních
úřadů, který dosti nerozhodně počíná si v záležito-
stech pražského poštovního ředitelstvů sotva na-
lezne dosti energie uskutečniti náš požadavek
spravedlivou rovnoprávnost, která ne-
byla zrušena ani po kotustrofě bělohorské a která
spučívá na normách, uložených v základních stá lních
zákonech. Na tom založili jsme na říšské radě j-
zykový zápas, jebož prvním výsledkem byla Stre-
mayerova nalízění z let osmdesátých. Říká se, že
nepotřebujeme nařízení. Slnči, budou-li platné zá-
kony zachovávány. Kdybychom měli příslušnou mo
donutiti vlády k plnění, ano. Nemáme-li ji — jsou
i nařízení úspěchem, neboť vládu zava zují.
Loun
doktor
A Rašín
Ed
Koerner
A Šaroch
Šaroch
Hllavá
Šírek
Louny
Praha
Rada král
Baron bie
14
article
Za Badena dostali jsmě nařízení nová — napro-
stá dvojjszyěnost bylla uskutečněna. Ustanovení, že
do služby železniční v Čechách nemůže býti přijat,
kdo neovládá oba zemské jazyky, bylo významu
dalekosá hlého. Co následovala? Obstrukce německá,
zrušení jazykových nalízení, obstrukce česká a —
nařízení Gautschova, jež v něčem hověla Němcům,
v jiných věcech nám. Také proti jazykovým naříze-
ním Gautschovým se Němci bouřili a tu chtěla vláda
upraviti jazykové spory via factí. Úřadnictvo nase
prokázalo české věci veliké služby v té příčině, neboh
vysazeno bylo německým útokům, které se doslavily
velmi přesně.
Projleme-li tolo vše, vidíme, že sice povlovně
pokračujeme, ale při tom zápasiti mustme s neoby
čejně pevně zorganisovanou německou veřejností
německou bypokracií, jež vidí, že ztrácí své posice.(
Odtud nová obtiž. K jazykovému našemu boji při
Baden
Gautschův
Němec
Čechy
15
article
stupuje zápas existenční, neboť Němci pomáhají po-
stupu svého dorostu praetcrováním českých lidí. Ja-
zyková otázka dnes jest tedy ve stavu neutěšeném.
ale musíme si to říci, že více než otázkou práva jes
otázkou polit. moci, toť problem, který musíme řešiti.
Bienerth svolává konference. 1 kdyby k vyjednáváni
došlo, dohoda možná není. Dvojjazyčnost žádati mu-
síme neústupně všichni bez rozdílu strana
vůči komukoli, v té věci povoliti prostě ne-
můžeme, již z důvodů praktických, neboť bychom
opustili náš dělný lid na severu, kterému nutno za-
chovati právo, jednati s úřady v jazyku mateřském
(Souhlas.)
Všechny české sbrany stoji na stanovisku, že
k řešení je oprávněn český sněm a nikoli říšská
rada. Téhož náhledu jsou i Poláci. Poměry železnice
jsou zcela jiné. Původně soukromé podniky ka-
pitálu převahou německého přešly do správy státní
i s výbradným panstvím němčiny, jež ponecháno
byla v organisučním statutu i když byl r. 1896 revi-
dován. To se příčí základním státním zákonůaa
nepemohou tu ani výmluvy na ohledy služební, ani
tvrzení, že železnice není úřad, nýbrž podník
Němec
Bienerth
Polák
16
article
Účelem drah není přece jen výdělek — mají (i sou-
kromé dráhy) podporovati rozvoj obyvatelstva a dán
jim charakter úřadů již tím, že slát vyhrudil si jich
užití v příp. mobilisace, nouzových akcí atd. Ostalně
vláda nedodržuje ani to, co v organisačním statutu
jest: vyblášky mají býti na př. německo-české —
ale nebývá tak Proto nutno naléhati na revisi orga
nisačního statutu a trvati na rovnoprávnosti jazykové
i v tomto resortu. Spolek českých železničních úřad-
níků formuloval požadavek český takto: Všechny
tiskopisy dvojjazyčné vyplňovaly by se česky nebe
německy. Právě u drah jest třeba, aby ob
chodnictvo důsledně konalo svoji po-
vinnost a veškeré jednání se železnič-
ními úřady, ústní i písemní, vedlo se vý-
hradně česky.
17
article
Má-li býti jazykový zápas vyhrán, musí otá zk
jazyková býti záležitostí národa, nikoli předmětem
politického obchodu jednotlivých stran. Němci jsou
v té příčině jednolni. Neukážeme-li Vídni, že je to
otázka naši duše, nesvedeme ničeho. Nár. rada
učinila pokus sjednoliti strany v této záležitosti —
strana která dehodu zmaří, ponese
zodpovědnost za všechny důsledkyí
Nechť zápasí strany jakkoli — v této věci dlužno se
dohodnouti. Řečník končí přáním, aby přítomní pů-
sobili v tom směru na své stranníky, aby prohlásili
že poslanci nár. strany „vobodomyslné v jazykové
olázce vůbec i úpravě její při slátních železnicích
věnují i v budoucnu veškorou péči a pozornost jako
dopud. Zásady, jimiž jazyková politika strany se
řídlí, jsou známy z návrhu, podaného na sněmu zem-
ském v minulém zasedání. Tim, že strana podala
návrh na zemském sněmu, dala na jevo, že pok ládá
jon zemské zákonodárství za kompelentní i jest tím
dáno také slanovisko oproti ohlašovaným předlohám
vlády na řišskou radu. Řečník zabývá se pak podrob-
něji otázkami jazykovými při železnicích a ukazuje
na to, že je třeba věnovati pěči obsnzování vyšších
úřadnických míst Čechy a oceňuje po zásluze snahy
mladších kruhů úřadnických, soustředěných ve Spol-
ku českých železničních úřadníků. Praví, že je třeba
věnovati také pozornost jazykové praxi oněch insti-
tucí se kterými prichází ve slyk personál železmčn
v době nemoci, při úrazech a v případě invalidity
Míní tím provisijni a pensijní fond, nemocenskou
pokladnu a úrazovou pojišťovnu. Řečník vidí mož-
nest řešení jen v součinnosti obecenstva, úřadníko
a politických činitelů a přeje záslužným snahám
úřadnictva železničního v jazykové olázce všeho
zdaru.
Němec
Vídeň
Čechy
národní
18
article
Konečně pronesl několik vhodných slov dr. Po-
spíšil za železniční úřadníky a účastníci přijali jedno-
myslně drem. Lamkou navrženou resolucí:
„Občanstvo král. města Loun a okolí shromá-
žděné na manifestační schůzi, svolané dne 17. ledn
1909 do sálu Sokolovny po protektorálem městsko
rady král. města Loun prohlašuje:
Protestujeme proti souslavnému vylučování plat
nosti českého jazyka u státních úřadů soudních, po-
štovních, finančních a zejména železničních, kde
20. nařízení ministerstva železnic ze dne 9. ledna
1890 č. M. ř. z statutu organisačního pro c. k. stát
ní dráhy narespektuje XIX. článek stálních základ
nich zákonů zaručující všem národnostem slejní
práva v živolě veřejném i v úřudech
Jazykovcu otázku dlužno řešiti poctivě bez po-
stranních úmyslů, zabezpečiti jazyku německému ja-
kékoli výbody, jež znamenají pro nás netoliko kliv-
du mravní, ale přimé poškozování hmotné, po při
padě ohrožené jistoty právních poměrů společen-
ských
Kolísání a hovění německé zvůli v oborechi, n
jichž pevnosti spočívá samo trvání ntátu, považu
jeme za svrchovaně nebezpečné a varujeme rozbo
dující kruhy před neprozíravým poslupem dnešním
klerý burcuje českou duší k energickému odporu.
My zde přítomní stoupenci všech stran politi
ckých žádáme:
Jazyk český budiž přiveden plně k plalnosti
všech stálních úřadů v celé oblasti zemí koruny
české.
Pokud se týče c. k. státních drah, žádáme, aby
tratí, probíhající zeměmi koruny české, podřízeny
byly jedinému ředitelství generálnímu se síddlen
v Praze, jež by přímo podléhalo správě ústřední
mělo v zájmu rychlého vyřizování s povahou správ
železniční související právomoc
Lamka
Louny
Praha
19
article
Považujeme konečně za povinnost každého uvší
domělého Čecha, aby vždy a všude u drah a ostat-
ních státních úřadů žádal veškeré jednání a doklady
v jazyku českém.
Uskutečnění požadavků těchlo domáhati se bu
deme všemi zákonnými prostředky a ve spojení se
všemi korporacemi a příslušníky národa. Ovšem
spoléháme i na poslance všech politických stran, že
výše uvedené požadavky budou všemi silami pod-
porovatí.“
Oslava 500leté památky vydáni
Kutnohorského dekretu v Kutné
Hoře.
Čecho
Kutnohorský
Kutná hoře
20
article
(Telet. zpráva zvlášt. zpravodaje.)
V Hoře Kulné, 18. ledna
(Dokončení referátu z večerního vydání
»Národních Listů«.)
Po řeči prof. Novotného přihlásil se k
slovu zástupce francouzských atudentů
Jullien a promluvil ohnivě, živě a s enthusiasmem
následující řeč: »Pane starosto! Pane rektore! Dámy
i pánové ! Drazí kamarádi ! Když před několika týdny
prokázali jste nám velkou čest, že jste nás pozvali
ke krásné dnešní manifestaci, pociťovali jsme živou
radost a odůvodněné pohnutí a přes veškerou vzdá-
lenost a všecky překážky, které nás poutají denně
k Paříži, projeli jsme celou střední Evropu, abychom
zde representovali francouzské studentstvo a přinesli
vám osvědčení svého nezměnitelného přátelství,
abychom vám v tento den řekli, jakou důvěru máme
ve vaši universitu a jakou naději mladi Francouzové
do ní skládají. Neboť jest to universita, která ve
středověku rozptylovala temnotu nevědomosti a která
svým skvělým vývojem způsobila emancipaci duchů
a vládu spravedlnosti a svobody. V pravdě naslou-
chajíce vašim plamenným řečem, nabýváme pře-
svědčení, že mále tytéž ideály, jako my, že byste
se hanbili stejně s námi za nevědomost, že nenávi-
díte nespravedlnost. Bylo velikou clí, že zástupcové
národa našeho zúčastniti se při založení university
pražské, ale jakou teprve radostí jest nám mladým
studentům, můžeme-li po 500 letech konstalovati
skvělý její pokrok a vidíme-li, že v našich obou ze-
mich snahy byly stejně vážné a výsledky stejně
krásné, že mezi oběma universitami i oběma zeměmi
vládne bratrství a přátelství a je-li pravdou, co pravil
jistý filosof, že člověk, který pracuje, musí býti
dobrý, pak myslím, že to plati také o národech.
profesor
Novotný
Francouz
Kulný
Paříž
Evropa
21
article
Vidíme-li váš zápal pro práci, vaši lásku k vlasti,
vaše nadšení pro každou dobrou věc, pak jsme pře-
svědčeni, že vlasti naší kyne ještě veliký osud
bohda splní se věštecká slova Libuše: »Město vidím
veliké, jehož sláva hvězd se dolýká!« Jmenem stu-
dentstva francouzského děkuji vám za čest, klerou
jste nám prokázali pozváním ke své slavnosti. Byli
jsme hluboce dojati důkazy sympatil, jichžto před-
mětem jsme se tu všeobecně stali a buďte přesvěd-
čeni, že všechno francouzské studeptstvo stejně jako
my volá: »Sláva Čechům !-
Ohněm tryskající slova francouzského studenta
byla přijata s nevyličitelným nadšením. Potom ke
stručným proslovům povstali především rektor české
university prof. Heyrovský a děkoval za po-
zvání a přálelské uvílání na půdě, posvěcené veli-
kými historickými událostmi. Vydání dekretu zna-
mená především postup ideje národnostní. Česká
věda, spočívající výlučně na obyvatelstvu z králov-
ství českého, dovedia opanovati veliké učení středo-
evropské ve středověku. Na ní vzala původ veliká,
světodějná myšlenka, zrodivší se v hlavě prvníbo
jejího rektora Mistra Jana Husi, zvoleného hned po
vydání dekretu kutnohorského. Byla to potom čistě
universita česká a nic neznamená, že jejím vyučo-
vacím jazykem byla latína, její duch byl český,
české vedení, i české myšlení. Radostná hrdost se
mne zmocňuje, že ve vašem kruhu můžeme slaviti
památný tento den. (Potlesk.)
Libuše
Jmen
Čecho
profesor
Heyrovský
Jan Hus
Český věda
22
article
Jmenem vysokých škol technických v Brně pro-
mluvil rektor jejich prof. Lička, jmenem královské
Prahy náměstek p. Jinousek, za Svaz českého
studentstva p. JUC. Tvrzický, načež starobla
p. Macháček děkuje všem účastnfkům slavnosti
po přečtení nesčetné řady děkovacích listů uxončii
slavnostní schůzi, po níž většina účastoíků a hostů
odebrala se do Měšťanské besedy, kde město Kutná
Hora vystrojilo slavnostní banket.
Lička
Tvrzický
Macháček
Praha
Kutná Hora
Jmen vysoký škola technický v Brno
svaz český studentstvo
23
article
Slavnest, pořádaná z podnětu a hlavní péčí obec-
ní represeniace města Hory Kutné za součinnosti
české university a jejího posluchačstva všech stran
i odstínů, svým povzneseným průběhem vynikla vy-
soko nad obvyklý průměr jubilejních oslav. Trudné
a pohnuté akutní události politické posledních týdnů
dodaly jí mimovolně zvýšeného významu, svrchovaně
vážného pozalí a — palčivého hrotu. Paralela, k níz
mimovolně sváděly jubilejní vzpomínky na pamět-
nou událost vyhlášení dekrelu kutnohorského, s
současnými poměry, přispěla ke vřelosti učiněných
projevův a reminiscencí i — rekriminací.
K referátu ze včerejšího večerníku třeba přips-
jiti jen ještě několik poznámek o průběhu slavnostní
schůze, konané ve Vlašském dvoře.
Schůzi předsedali starosta Hory Kulné, zemský
posl. Macháček a náměstek p. tov. Tuček, mimo to
přítomno bylo korporativně celé zastupitclstvo obec-
ní, městská rada, zástupci všech úřadů, spolkův
korporací, okres. starosta p. Výborný a celý okresn
výbor atd.
Macháček
Tuček
Kutná
24
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Sokyně. Hra o číyrech aktech. Fran-
couzsky napsali Henri Kistemaeckers
Eugěne Délard. Přeložil Edmund Görlich.
Režisér Gustav Schmoranz.
Pařížská komédie, théma nevěry. Nelze
jinak. Heslo: láska vše omlouvá. Plati-li heslo
u prostého občana, jakž teprve, je-li hrdinu
umělec!
Pan André Brizeux, proslulý sochař, za
hleděl se do krásných očí své sestřenky, slečny
Simony. Dívka přijala ochranné pohostinstv
v domácnosti svého bratrance a jeho ušlechtile
choti, paní Jany. Trapné poměry rodinné to tal
způsobily. Umělec dohotovil právě něja ké mi
strovské dílo, sochu Zádumčivosti. Není s praet
tuze spokojen. Modal neby! šťastný. Na modele
vše sejde, aspoň u Andréa.
— Nemohu tvořil, necitím-li mocný životný
podnět . . . Musí mne rozehvěti kouzlo živého
těla, pak teprv mi přichází schopnost, vdechnou
život do mrtvého mramoru !-
Žena, která byla Andréovi modelem Zá
dumčivosti, nedovedla rozechviti jeho tvůrč
bytost. Proto se dilo nepovedlo.
A oslalek uhodnele-
— Simona! Ah, Simona! To by tak by
umělecký podnět! . ..
A domácímu pánu i ochránei není konečn
těžko, přiblížit se své sestřence. Přiležitost se
naskytne. Nevíme sice dobře, na čem jsme s
slečnou Simonou, jak to asi vypadá u ní dále
uvnitř, ale jísto je, když chvile nadešla, Simona
neodolá prudkému útoku Andréa, svůdného muže
přepychu, slavného umělce, který nedodává po-
prsí pod 20 tislc franků. Oba si rychle po-
rozuměli a dlouhým polibkem pečetí svůj pomě
umělecko-idejný.
Fran
Kistemaeckers
Eugěne Délard
Görlich
Schmoranz
Brizeux
Simon
Jan
Simona
25
article
Nezáleží už, nežli co řekne druhá strana
Umělec, konečně, je přece jenom ženat Paní
Janě nezůstaly pletky obou milenců utajeny.
Nešťastná brání své domnělé » právo«, jak uml.
Obě sokyně prudce na sebe narazí.
— Jaké právo máš na mého muže?
— Největší právo
— Mně náleží všecka práva! Jsem jeho
žena, družka jeho života a spolupracovnice
Připravila jsem mu všecko blaho, učinila jsem
ho umělcem, všechen život jsem mu věnovala
— Mé právo je větší! Nesu plod jeho
lásky pod svým srdcem ...
Námitka zdreující. Pani Jana omdléva. Je
konec. Simona opustí dům a ovšem André s ní
A pravda-li, že láska »omlouvá všecko«,
není-li vlastně jediný, kdo správně řeší otázku
společenskou, milý prorok Mahomed a mocný
vykonavatel jeho příkazů turecký sullán?
Závěrečný akt hry podává pravda, jakés
rozuzlení. Však jen jakés takés! André vystri-
zlivěl. Vybouřili se někde se svojí Simonou.
dítě je mrtvo a muž je dokonale rozčarován.
Eroticko-tvůrčí jeho prineip naprosto se ne-
osvědčil. Simona nepodnítila nikterak Andrčovu
tvůrčí sílu. Naopak. Za celou dobu, co strávi
po její boku, byl umělecky nečinný. Pociťuje
výčitky svědomí, zhnusen sám sobě, vracíse
skroušený ke »své Janě«.
Slyšeli jsme před tím paní Janu krásn
vykládat o síle své lásky a schopnosti, obětovat
sebe. Mohla by teď svoje slova dukázat skut-
kem a přijat vinníka na milost. Však, co prvé
mluvila, byla také jen pouhá slova. Za man-
želku rozhodne popuzená žena. Nechce o ne-
věrníku slyšet. Je konec všemu.
V Paříži měla prý hra veliký úspěch na
jevišti. Jména autorů znějí pro nás zcela cize.
Jana
Pan omdlév
Simon
André
Simona
Andrčův
Jan
Paříž
26
article
Však v Paříží jinak nechodí. Divadlo je tam
doma a úspěchy rostou takřka samy ze své
půdy. U nás proto netřeba prorokovat hře velk
budoucnost. Libila se dost, třetí akt, zdá se.
pohnul silněji i naším hledištěm, ale řeknete,
viděli jsme už dojemnější francouzské kusy
zábavnější. Pisatelům neupře konečně nikdo pa-
řlžského ducha i potřebný chic. Svoji povinnost
vykoná hra jisté také u nás. A byť jen přispěla,
aby pařížská garnitura našeho domácího souboru
byla zase jednou vyvětrána. Paní Benoniové
právem připadla vděčná partie Jany. Prostě
dojemně předvádí nám úzkosti a muka zrazené
a milující ženy. Andréa oděl pan Sehlagha mmer
allurami dokonalého clubmana. Snad se najdou
i takoví mezi pařížskými majiteli atelierů Ni
terná hnutí svého hrdiny naznačuje umělec tence.
ale trefně. Simona slečny Rydlovy je svěží bro-
skev. Není divu, jestli kde kdo kolem jeví la
skominy. Osnovu děje opřádá ovšem rej zábav
ných episodek. U Francouzů jinak nelze. Pan
Laudová, pan Želenský ulovili každý po účinném
výjevu. Jiné postavky za to zanikaji méně vý-
razny v rámci. Náš hovor společenský a mnohé
praktiky obcovací trpí ještě všelikou drsnotou
těžkopádností. Jeviště setrvává tu přes zjevnou
snahu dost věrným obrazem skutečného, mále
povzbuzeného života.
Benoni
Jan
Sehlagh
Simon
Rydlův
Francouz
Laudová
Želenský
Paříž
27
article
Hudba.
Hudba.
+ Nový tenorista v Měslském divadle na Krá
Vinobradech. Nový tenor a přece náš starý známý
pan JUDr. Hugo Richter, bývalý advokát olo
moucký, chvalně známý řečník a politický pracovník
moravský, který jako ocholníkumělec působil s úspě-
chem na koncertních a divadelních jevištích morav
ských měst — až odhodlal se nadobro věnovati
se svému zamilovanému umění a nastoupil »Dalibo
rem« v roce 1902 v Olomouci dráhu divadelní. Naš
poměry divadelní a umělecké způsobily, že dr. H.
Richter uzavřel první smlouvu na engagemení s ře-
ditelem německého divadla. Bylt dr. Richter — jehož
divadelní jméno znělo Bruo Decorti — povolán
na nové císařské divadlo v Kielu, kdež působil dva
roky jako lyrický tenor. Tam přiváděl k platnosti
českou hudbu — v koncertech tamější filbarmonie
byly na radu jeho provozovány Smetanovy skladby
»Vitava« a »Z. českých luhů a hájů«. Dr. Richter po-
řídil německé překlady a výklady texlů. Obě skladby
polkaly se s nejkrajnějším úspěchem u kielského
jinak chladného, severo evropského publika — ze-
jména »Z českých luhů a hájů« se líbilo a bylo opa-
kováno. Za »Prodanou nevěstu« lámal dr. Richter z
svého pobytu v Kielu kopí — jen z důvodů finanč-
ních bylo tehdy od provozování »Prodané nevěstye
správou divadelní upuštěno. Dokud působil dr. Richten
ještě v Kielu, byl vyznamenán pozváním ke spolu-
působení německé stagiony v Londýně, která dosu
každoročně v měsících květnu a červnu za řízení
JUDr
Hugo Richter
Daliba
doktor
H Richter
Richter
Bruo Decort
Smetanův
Richten
Olomouc
Kiel
Londýn
Měslský divadlo
28
article
Hlanuše Ríchtra se koná. Dr. Richter zpíval parti
lyrické ve Wagnerových operách: kormidelníka
plavce v »Hollanďanu« a v »Tristanu« a Waltr
z Vogelhaide v »Tannhaüsru«. Kromě toho vystupo
val vždy pohostinsky v Německu, v Rakousku, po-
slední dobou i na Moravě a v Čechách (v Plzni,
Olomouci, v Král. Hradci, naposledy v Chrudimiu
východočeské společnosti) a vrací se nyní do své
vlasti, aby na jevišti Městského divadla vinohrad-
ského platně a trvale působil. Jako vyspělý uměle
byl získán dr. Richter-Decořti správou Městského di-
vadla vinohradského výlučně pro tenorový obor velk
opery a vystoupí poprvé v sobotu dne 23. t. m.
úloze Pinkerlona v Puccinově opete: »Madame But
teslley«. Příští týden v partii Don Joséa v opeře
»Carmen«. Není pochyby, že vinohradská oper
získá v p. dru. Decortim-Richtrovi umělce, jenž mla-
dému ústavu v každém směru prospěje.
+ Z České jednoty pro orcheslrální hudbu
Druhý řádný symfonický koncert koná se již přišl
týden v úterý 26. t. m. o 7. hod. več. v Rudulfin
za řízení chsfa opery Národního divadla p. Karla
Kovařovice a za spoluúčinkování orchestru České
Filharmonie, členů Českého kvarteta a členů orchestr
Nár. divadla. Vstupenky po 5 K na vyhražená se
dadla po 2 K a 1 K na místa ke stání prodávají se
v kanceláři Českého Filharmonického družstva n
Váciavsném nám. č. 53.
doktor
Richter
Wagnerův
Tristan
Waltr
Král
Carmen
Kovařovic
Německo
Rakousko
Morava
Čechy
Plzeň
Olomouc
Hradec
Puccinov
Váciavsný já
Hlanuš Ríchtra
městský divadlo vinohrad
Buta teslley
národní divadlo p
Český filharmonie
národní . divadlo
Český filharmonický družstvo
29
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Souboj. Z Říma, 18. ledna. Berlínský dopi
sovatel „Giornale dlialia“ dr. Renna, jenž nyní dl
v Itali a podnikal prudké úloky na Červený kříž
byl jeho prosidentem vévodou z Arenelly vyzván n
souboj. Při třelím výpadu probodl žurnalista vévo
dovi rámě, načež se odpůrci usmínili.
= Panika za kinematografického představeni
Z Reggia del'Emilia, 18. ledna. (K. k.) Za k
nematogrnfického dobročinného představení ve pro
spěch obětí katastrofy vypukl oheň, který způsobi
nesmírnou paniku. Dvě osoby byly zabity a několik
osob poraněno.
= Stávky cihlářů. Z Paříže, 18. ledna. (K. k.
Stávkový výbor společenstva cihlářských dělníků vy-
zval je, aby dnešním dnem vyhlásili všeobecnou
slavku, poněvadž nebylo vyhověno jejich požadavku
aby nádenníci byli z cihelen propuštěni
= Diamaniy v němenké jihozápadní Afrine.
Z Dráždan, 18. ledna. Na pozvání konservativního
spolku, k němuž se připojilo mnoho jiných spolků
obchodních i průmyslových sdružení, přednášel zde
státní sekretář Dernburg o německých koloniích a je-
jich hospodářském významu, zejména pokud se týče
pěstování bavlny, dobytkářství i dobývání diamantů
v jihozápadní Africe. Dobývání jest sice teprve v po-
čátcích, ale za čtyři měsíce dobylo se již asi 40.000
karátů v ceně 1,100.000 marek; z toho jedíně v pro
sincí 12.000 karátů v ceně 330.000 marek. Při tom
jsou výlohy produkce nepatrné a těží se velmi dobré
a jasné, třeba malé zboží. To však není zvláštní ne
výhodou, neboť hromadná spotřeba směřuje také
diamantů k menším a proto lacinějším kamenům
— Rodinná tragudie. Z Berlína, 18. ledna
V Lichterfeldu otrávil se včera obuvník Brauns se
svými dvěma syny ve věku 3 a 5 let svítiplynem
Brauns žil odloučeně od manželky a plíčinou zoufal-
ství byly neblahé rodinné poměry.
doktor
Renn
Brauns
Řím
Arenella
Paříž
Dráždan
jihozápadní Afrika
Berlín
Reggio del ' Emilio
30
article
= Vyděračská aléra v Berlíně. Z Berlína, 18
ledna. Včera byl opět zatčen redaktor Dahsell, jenž
jest obviněn, že se svou společnicí Schuwandtovou
pokoušel se o vydírání na hornoslezském magnátu
hr. Konrádu Frankenbergovi. Vyšetřující soudce Dah
sella po prvním zatčení propustil na svobodu, poně
vadž nebylo podezření, že by uprchl, státní zastu-
pitelství si však na to stěžovalo, načež vydán nový
zalykač. Dahsell popírá, že by byl měl v úmmyslu hra
běte vydírati a že za tím účelem Schuwardlovou
k němu vyslal.
= Bouře na Severním moři. Z Cuxhavenu
18. ledna. Ode tří dnů zuří na Severním moři velk
bouře, jež dosáhla včera v noci vrcholu. Všechny
parníky, jež měly vyplouti, zůstaly zde zakotveny
Na břehu ostrova Amrumu byly včera vyplaveny
překocené čluny a mrtvoly z anglického parníku „Fi
dra“, jenž jest s celou posádkou 16 mužů ztracen
Parník „Secunda“ z Hamburku, jenž plul do Grimsby
byl za bouře tak těžce poškozen, že se musil vrálit
do Labe. Rovněž se vrátil anglický parník „Inchmo
re , jenž plul z Emdenu do Shieldsu
Dahsell
Frankenberg
Bouře
Secundus
Berlín
severní moře
Cuxhaven
Hamburk
Labe
Emden
Shields
31
article
Při společném banketě,
který byl konán v Měšťanské besedě kutnohor
ské proneseny byly četné zdravice.
Štarosta města Hory Kutné posl. p. Macháčei
pronesi nadšenou zdravici hostům, vítaje zejména ho-
sty z daleké Francie do Hury Kutné, která byla vždy
a zůstane nadšenou zaslaňkyní kulturních památek
národa českého. (Hlučný souhlas.) Hudba hrála „Kde
domov můj?“.
Potom pronesl prof. dr. Jarník projev násle-
dujkí: Pánové! Nejsa historik, nebudu vám mluvit
o historické události, jejíž výročí dnes oslavujeme
v tomto památném městě Hoře Kutné. Nejsa k tomu
splnomočněn, neoslovuji vás rovněž jménem pražské
universty české. Pokládám však za svou povinnast
pozdraviti vás jménem části našich studujících, těeh
kteří si zvolili za svůj obor studium jazyků
románských vůbec a jazyka francouzského zvlašt
Ti všichni sní o tom, aby mohli nějský čas stráv t
v Pařiži, poslouchat slavné profesory její universily
a přinést domů alespoň malou čásl duševního bo-
hatství a ducha zailského, jenž jest tak znám a těší
se takovému obdivu v celém světě.
Také já jsem kdysi snil tento sen a cítil jsem
se nadmíru šťastným, když jsem jej právě před 35
roky viděl uskutečněný
Nersdsazuji nikterak, tvrdím-li, že mé naděje
nebyly v nejmenším zklamány, naopak byly daleko
překonány. Mezi mými tehdejšími profesory byl zvlá-
ště jeden, jehož jméno jest v srdci měm vryto pís-
mem nesmazatelným. Jest to zvěčnělý Gaston Paris,
jenž byl pro mne ideálem nejenom učence a učitele
nad jiné vynikajícího, nýbrž zároveň pro svou ne-
obyčejnou vlídnost ideálem Francouze ve všem, co
slovo to obsahuje nejvíce sympatického. Proto jsem
také s nevýslovnou radoslí přijal dne 26. březua
1900 ve svém skromném bytě pražském tohoto zbož-
ňevaného muže, provázeného chotí jeho důstojnou.
profesor
doktor
Jarník
Paris
Francouz
Kutná
Francie
Hur Kutná
32
article
Byl jsem šťaston, vida, s jakým zájmem můj bývalý
učitel sledoval veliké pokroky, jež. učinil náred náš
ve směrech tak mnohých.
Jde-li o styky těchto dvou vysokých škol, jest
zajisté na místě upozorniti na zajímavý fakl, že
před 4 roky licenciá! filosofie university paříž ské.
někdejší tajemník Společnosti jazykozpytné Jiří Bedr.
Mohl, jenž se stal profesorem jazyků románských
na naší Iakultě, strávil v Paříži půlletí bezprostředně
před svou předčasnou smrtí jako zástupce svého
někdojšího profesora M. Bréala
Každoročně mnozí z našich mladíků se ubirají
do Paříže jako k nové jakési Mekce. Vracejí se od-
tamtud okouzleni právě tak pokroky, jež učinili ve
svém oboru jako přátelským přijetím, kterého se jim
dostalo od jejich učitelů a jejich francouzských scu-
druhů.
Užívám této příležitosti, abych vám jménem na-
šich mladých českých romanistů poděkoval za všech-
na tato dobrodiní a vás poprosil, bysle, vrálivše se
do své vlasti, pokračovali v tomlo díle tak záslužném
Připíjím srdečné shodě, která vládne mezi okěma
našimi národy, připíjím rozkvětu university pařižské
Bedr
M Bréal
Paříž
Mekka
univerzita paříž