Periodikum ALTO Viewer

1

29. října 1903. Císlo 295.

2

NÁRODNÍ LISTY.

3

Strana 5.

4 article

—.— mk., únor-březen 1904 9.05 mk., na březen 310 mk. Trh pevný. Kovy. z. V Praze, 28. října. Londýnský záznam stříbra ze dne 27. října činil 27.81 penny za stand. unci: při současném kursu londýnské devisy k 239.30 obnáší tudíž cena 1 kg ryzího stříbra K 96 38. Měď (standard) 59 lib. št. za hotovéa 581/2 na 3 měsíce; cín (straits) 1175/% lib. št. za hotové a 1181/2 lib. št. na 3 měsíce; zine k 207 za hotové a 211/2 lib. št. na 3 měsíce; olo v španělské 111/4 lib. št. anglické 117/2a lib. št. z 1 tunu. Rluť — lib. št. za láhev. Vejce. z. Z Vídně, 27. října. Následkem silné potřeby pro vývoz se smýšlení upevnilo. Ceny zboží sudo vého zůstaly sice nezměn ny, ale naproti tomu zbož bednové podražilo. Znamenalo: Zboží sudové prim 151/4 kusů, sekunda 151/2 kusů, z vozů žebřinových 15 kusů, vápenky 181/2 kusů po 1 K bez obalu Vejce báčská K 88, jiná uherská K 86, sedmihrad ská původní K 89—90, tříděná K 92— —93, za bednu po 1440 kusech i s obalem. x. Z Berlína, 27. října. Znamenala: vejce zá padobaličská marek 3.60, východohaličská a rusko polská mk. 3 65, prostřední ruská mk. 3.65—3.7 zvláště velká jihoruská m. 3.80—3 95, vápenky mk 320 za kopu.

Praha 28 . říjen Vídeň Berlín mk kg

5 article

Chmel. x. Z Norimberka, 27. října. Dovoz chmele do Německa obnášel v měsíci září 1903 994 centy, roce loňském 1266 centů, vývoz 16.752 centy proti 10.538 centům. Na trhu byla dnes velice čilá koupě chtivost. Kupováno zvláště pro vý voz. Trhy masné a dobytčí. Z Vídně, 28. října. (Tlfgrm. »N. L.«) Ma sný trh. Na dnešní trh dopraveno: 58 320 kg mas hovězího, 654 kg masa telecího, 2937 kg mas skopového, 5618 kg masa vepřového, 69 telat, 37 ovcí, 20 vepřů a — jehňat. Znamenáno s potravní daní: hovězí maso přední K —.74, 1.30, zadní 0.96 1.50, anglické 1 20, 1.20, telecí 0.96, 1.40, skopové —.60, 1.10, vepřové 1.16, 1.44, telata 1.—, 1.32 ovce 070, 0.96, vepři 1.10, 1.28, jehňata 0.——, 0.-

Chmel Norimberk Německo Vídeň cent kg

8 article Denní oznamovatel

Denní oznamovatel na čtvrtek, dne 29. října. Den od začátku roku 302 do konce roku 64. — Východ slunce o 6. hodin 44 min. ráno, západ slunce o 4. hodině 43 minu odpol. — Východ měsíce o 2. hod. 16 min. odpol. západ měsíce o 12. hod. 14 min. v noci. Katolíků svátky: Narcisa. Evangelíků památné dni: Narcisa. Pravoslavných : Longina. Povětrnost. m. Z Vídně, 28. října. (Zvláštní telegr. » Nár Listů«.) Pravděpodobné počasí zejtra ve čtvrtek podmračno a deštivo. 325 metrů nad mořem. Dne 27./28. října 1903 9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp Tlakoměr. . 728.3 728.7 726 1 Teploměr C. — 4.2 + 21 + 13.7 Vlhko . . .. 93 Obloha ... jasná zaná jasná Jv Síla větru . slabý větří mírný Teplota nejvyšší ve stínu . . + 76 Teplota nejvyšší na slunci . . + 17 .8 Teplota nejnižší ve stínu . . + 13 Teplota nejnižší při zemi . . — 04 Slunce svítilo O hod. Prům. rychlost větru v km. za hod. 67. Srážky v mm. O.0.

Longinos Vídeň + 21 + vlhko mm

10 article Král. české zem. divadlo v Praze.

Král. české zem. divadlo v Praze. Národní divadlo. Mimo předplacení Ve čtvrtek 29. října. Ve prospěch Spolku českých žurnalistů a Pensijního fondu spolku českých žurnalistů. Poprvé: Knížata. Historické drama o šesti dějstvích. Napsal Jaroslav Vrchlický. Režisér Jaroslav Kvapil. Po druhém a čtvrtém dějství přestávky. Začátek o 7. hod. Konec o 1/211. hod. V pátek dne 30. října 9. hra v předp! (1. čivrtka.)

Král Vrchlický Kvapil Praha národní divadlo

12 article Lidové divadlo „Urania“ v VII. částiPrahy.

Lidové divadlo „Urania“ v VII. částiPrahy. V zahradě I. pražského měšť. pivovaru. Ve čtvrtek 29. října. Začátek o 7. hod Ve prospěch režiséra B. Lachmana. Novinka. Poprvé: Naše Gusta Veselohra se zpěvy o 3 jednáních. Napsal dr. F. z Radlerů. Přel. B. Lachman. Režisér B. Lachman. Dirigent E. Starý.

Lachman B Lachman E Stará lidový divadlo

13 article Svandovo divadlo na Smíchově.

Svandovo divadlo na Smíchově. Ve čtvrtek 29. října. Začátek o 7. hod 7. hra v předplacení (čtvrteční). Danna Petrovičova. Činohra o 3 jednáních. Napsal Rodo Roda. Přeložil a scenoval V. Táborský. Denní prodej lístků nalezá se u knihkupce p. Urbánk v Praze a v trafice proti zimnímu divadlu na Smí 24477 chově »u Libuše«.

Dann Petrovičův Roda Rod V Táborský Libuše Smíchov Praha Svandovo divadlo

15 article Pištěkovo lidové divadlo vachradenk

Pištěkovo lidové divadlo vachradenk Začátek o 7. hod Ve čtvrtek 29. října. Ve prospěch pana Fr. Pacita Žalář londýnský. Drama o 4 jednáních s předehrou. Dle Rohnova upravil Haštalský. Zejtra je lidově představení za poloviční ceny 24456 JUDITA- Václav Vik v Praze, Na příkopě čín. 23479 13 n. Látky elegantní na damské šaty

Rohnův Judita Vik Francie Praha Pištěkův lidový divadlo

22 article

(Zasláno) Slavná redakce! Z denních listů zvídám, že prý říšský soud uznal jsem 1. nevyčerpal ve svě při jazykové s magistráten v Liberci pořad stolic zeměpanských, 2. že jsem měl rekurovati proti německé intimac rozhodnutí ministerskéhoa 3. že mi jako občanu nepřísluší ingerence na úřa- dování stolic úřadních mezi sebou. Nebyl jsem při publikaci rozsudku říšského soudu přítomen a nemohu tudíž správnost či nesprávnos tvrzení, že by byl říšský soud mohl vysloviti, ž jsem pořad stolic nevyčerpal, posouditi, nemohu tomu však nikterak věřiti. Jeť věc stručně taková: Výměrem německým — ač obecně známo, že jse Čech, a ač v téže věci byv dříve předvolán na ma gistrát odepřel jsem vypovídati, poněvadž nechtěl českou mou výpověď přijati a protokolovati — ze dne 7./6. 1900 č. 15.408 uložil mi magistrát v Liberci, z mám za své zřízence, jejichž ohlášku k nemocen skému pojištění okresní nemocenská pokladna na vě domí nepřijala jen proto, že byla učiněna jazyken českým, zaplatiti nemocenského 135 K 28 h a vyzva mno, abych zřízence své pojistil.

Liberec Čechy

23 article

Českou stížnost v tohoto výměru vrátil ma gistrát v Liberci výměrem z 18./7. 1900 č. 20.360 jako prý nesrozumitelnou a nařídil mi, abych ji podal něme cky. Předložil jsem tedy 5./8. 1900 stížnost tuto c.k náměstnictví v Praze, stěžoval jsem si na toto ne- zákonné úřadování a žádal jsem, aby c. k. náměst- nictví v král. českém výměr magistrátu v Liberc z 18./7. 1900 č. 20.360 jako zákonům se příčící zru šilo a magistrátu v Liberci uložilo, aby o mé stížnost z rozhodnutí ze dne 7./6. 1900 č. 15.408 úřadoval p zákonu. Rozhodnutím ze dne 5./6. 1901 č. 53. 425 c.k náměstnictví v král. českém však rozhodlo hned v věci samé, otázce jazykové se úplně vyhnulo a uznalo že prý má stížnost do výměru magistrátu v Liberci z 18./7. 1900 č. 20.360 stala se meritorním vyřízením bezpřodmětnou. Českou stížností z toholo rozhodnutí podanou k c. k. ministerstvu vnitra, žádal jsem, aby toto mě stížnosti z výměru magistrátu v Liberci z 18./7. 1900 č. 20.360 vyhovělo, rozhodnutí c. k. náměstnictví král. českém v Praze zrušilo a opatřilo se stanovisk zeměpanského dozoru k obeím, aby magistrát v Li berci zanechal zamítání českých podání a limine vracení jich k německým překladům, a aby jej donu- tilo, by šetřil platných v království českém jazykových

Liberec Praha Liberc

24 article

Vyřízením ze dne 4./6. 1903 čís. 4011/1902 ne- vyhovělo c. k. ministerstvo vnitra této stížnosti, ne- vyslovivši se vůbec o jazykové stránce otázky. V- řízení samo tohoto výnosu ze dne 4./6. 1903 čís 4011/1902 došlo mne německy! Tot celý děj. Kterak by bylo vůči tomu mož- ným tvrditi, že jsem nevyčerpal pořad stolic, to jest mi opravdu hádankou. Vždyť jsem si ze všech výměrů stěžoval a to právě v otázce jazykové s největším důrazem!! Přímo k náměstnictví jíti byl jsem nucen, poněvadž by mi magistrát zajisté, kdybych si zase u něho byl stě- žoval, stížnost vrátil, z toho byl bych nucen zase si stěžovati, magistrát by mi stížnost zase vrátil tak bych se vůbec nikdy, i kdybych byl živ jako Melhusalem, nedočkal, že by se věc dostala alespoň do Konstatuji tedy, že jsem pořad stolic vyčerpal úplně. Že jsem si nestěžoval na německou intimaci mi nisterského rozhodnutí, zakládá se v této příčině: Předně neznám zákona, který by rozeznával vnitřní a zevnitřní jazyk úřadní a neuznávám tedy žádné intimace a překlady. Za druhé by se celá procedura opakovala, ma- gistrát by českou mou stížnost vrátil, já bych si mě z vrácení zase stěžovati atd. atd. do nekonečna a zase bych se ani do Prahy nedostal Za třetí, kdybych se nějakým zázrakem do Prahy dostal se svou stížností, zcela právem by mi říšský zákonů.

Praha

26 article

scud namítnul, že jsem v první věci zmeškal 14denn rekursní lhůtu ke stížnosti. V této druhě by c. k. ná- městnictví rozhodnutí ministerské mi přeložilo, a byl bych odbyt. Mé právo v této věci nebylo by porušeno a v prvé bylo by praecludováno zmeškání 14denn Při tom ponechávám stranou úvahu, že to trvalo přes tři léta ve věci prvé, než jsem dostal vůbee konečné rozhodnuti a než jsem mohl si stěžovati soudu říšskému. Jak dlouho bych čekal ve věci druhé nelze mi vůbec určiti, poněvadž rychlost politického úřadování ve věcech, kde jde o práva jazyka českého jest přímo obdivuhodná.

27 article

Pokud tkne se tvrzení, že mi nepřísluší ingerence na úřadování nižších a vyšších stolic mezi sebou, zů- stavují posouzení veřejnosti i právníků, jestli jsem vů- bec nějakou takovou ingerenci si osoboval, žádaje říšský soud za rozsudek (cituji doslova), že výmě- rem magistrátu v Líberci ze dne 18./7. 1900 č. 20.360 v celém jeho obsahu, rozhodnutím c. k. náměstnictv v král. českém ze dne 5./6. 1901 č. 53425 pokud jím bylo vysloveno, že stížnost má do tohoto výměru ma- gistrátu v Liberci ze dne 18./ 7. 1900 č. 20.360 stala se meritorním rozhodnutím bezpředmětnou a rozhod- nutím c. k. ministerstva vnitra dle výnosu z 4./6. 190 4011/1902 jednak proto, že vydáno německy, a moje předcházející podání bylo sepsáno jazykem če- ským, a jednak proto, že mlčky, nevyslovivši se o otáz- ce jazykové ve věci této vůbec, schválilo vrácení če- ského podání magistrátem libereckým k německému překladu a že konečně jak c. k. náměstnictví v král českém, tak i c. k. ministerstvo ve Vídni nevyhověl mé stížnosti z výměru ze dne 18./7. 1900 č. 20. 360. výměr ten nezrušilo a nenařídilo magistrátu v Liberci aby úřadoval o mě stížnosti z výměru ze dne 7./6 1900 č. 15.408 po zákonu, porušeno bylo právo § 19 zákl. zák. mně zaručené.

Liberec Vídeň

28 article

Konstaluji tedy, že postup mnou zachiovaný byo přesně dle zákonů i formálně správný. Ostatně není případ tento jediný, mám stejných případů na tuety a provedu je, nestane-li se vládou nezbylné opatření, aby zjednán byl pořádek a zákonu úcta i v Liberci, důsledně všechny až k říšskému soudu, jakmile dostanu rozhodnutí ministerská do Na ministerská německá rozhodnutí v jednom pří padě nebudu si stěžovati (aby mi říšský soud nemoh zase činiti výtku jako ad 2. nahoře) — ve druhén stížnost takovou podám. Zachovám se přesně dle roz hednutí nynějšího co do stránky formální; jak říšsk soud rozhodne zejmena ohledně lhůty 14denní k stíž nosti z rozhodnulí prvého, pak uvidíme Konečně podotýkám, že jest povinností českýel spolků v Liberci a českých obcí, aby na vracení č ských podání rozhodně rekursy až k říšskému soud odpovídaly, aby konečně libovolné a urážlivé chikano vání českých lidí vracením jejich českých podání pře stalo. Budou-li k říšskému soudu žaloby pršeti, nel nemysliti, že i vláda cislajtánská se nezastydí a vě neupraví.

Liberec

29 article

To, co se zde z národní zášti děje, přesahujeji všecky meze a ohrožuje samu spořádanost správy. Uvedu některé příkladyt Obec odsoudí Čecha k pokutě neb trestu at právem. Český jeho rekurs mu vrátí. Potrestaný nechá věc prostě ležet, poněvadž ho nikdo nemůže nutit, aby podal věc německy. Jelikož má rekurs v čas podaný, nedostane se obec vůbec k přisouzené po- kutě, nemajíc pe ruce prostředku, aby neposluš ného Čecha k podání stížnosti německé přinulila. Obec vymáhá nějaký poplatek, který jí skutečni patří: jde o věc, kde rekurs má moc odkládací. Hád se tedy obec na svou škodu po léta o jazykovou otázk a poplatek nedostane. Spolky české byly c. k. náměstnictvím vyzvány aby předkládaly své výkazy přímo k němu; maj tedy dopouštěti se přestupků zákona spolčovacíhn který nařizuje, že se zprávy ty podávati mají k I. sto lici. Jelikož tato českých zpráv nepřijímá a spolky nezákonnému vyzvání c. k. náměstnictví nejsou po vinny vyhověti a také nevyhovují, neví vůbec ani ani II. stolice o stavu věcí praničeho. lhůty. ruky.

Čecho Hády

32 article Steinové

Steinové která ve středu dne 28. t. m. o 9. hodině dopolední ve vysokém stáří po krátkém utrpení klidně zesnula.

Stein

37 article

Stejně má se to se schůzemi, jejichž česká ozná- Řecká „Achaia“ vína : Mavrodaphne slad., Achaj ský Sec natrpklé, jsou nejchut a nejv sílící. Sklady: lékár- ny, drog., lahůdk. a lepší záv. Pro Čechy hlav. skl. a zást H. F. Seidel, Praha, Vodičkova ul., 30. (Též řecký koňak. mení se vracejí k německému překladu. Konají s všecky bez oznámení přeložených a magistrát je nucen mlčeli, věda, že nemá žádně moci, aby svůj nález vynutil. Vydáváním takových nálezů trpí však jeho vážnost úplně. Magistrát nepřijímá české ohlášky nájemníků, noclehářů, služebníků atd. Nechá se tedy vrácená ohláška ležeti; ptá-li se pak někdo po té či oné adrese. dostane na magistrátě znamenitého poučení. Nevěd pranic. Dříve dokonce oznamovali takové vinníky na soud pro nehlášení a vážně tvrdili, že hlásí-li se někdo če- sky, je to vlastně nehlášení. Jednoho výtečného práv- níka — dnes je radou v Jablonci n. N. — skutečně našli, který toto stanovisko uznal a Češku proto od- soudil, ve případech ostatních však jen obtěžoval soud a strany. Soudcově ostatní důsledně tato udán zamítají. Je-li takové chikanování a zejmena toto zbytečn týrání soudu a stran lživými oznámeními způsobilé aby zvýšilo vážnost občanstva k úřadům, to necht zodpovědí vyšší vládní úřady v zemi a v říši, které ke všemu tomu přihlížejí přes opětné a opětné stížnosti s rukama založenýma Vše to mělo by býti vážným mementem, aby ko nečně v Liberci zákonu zjednala se úcta.

Achaj Čecho F Seidel Achaia Praha Vodičkův ulice Jablonec Liberec

57 article

Jest to denník dívky, listy čisté lásky a zoufalství, (18 zv. IIlustr. o 96-100 str. Roční předplatné zl. 3.90) ovella reelností svou nejvýš poutavá, plná pravd, pro teréž se nad svým životem zamyslí i nejotrlejší Don lnan. Kniha tato, jež dosáhla v němčině v krátkém ase 15 vydání a vzbudila ethické hnutí zv. veraism, yéla právě nákladem obsahujicích stran

61 article

Sgnlalní předplstaí na sbí baihemy (cažan 30 u.) neěsl jas 5 zl. Přítel Domovíny roč. XX. přinese následují práce: Barancevič: Dvě leny, Bilianevá: Při osmni dětech, Hrčiř: Z temna mlanlostl, Jančat Orfanův romnán, Ostens Cestou života, Patejdl : Národu navrácena. Lovná Hilusfrovaná Knihovna ročník v. l .CLAPCl. Historie strašného dramalu z let 1870—1871 obsz žena je v lomlo rominu. Zdreující tragedle Napoleona ll odehrává se před zrakem nalim v plné děslvé své skuleě nosti. Dncs, kdy expanalvnost něeecki znovu že stává ne- bezpečnou, jest kniha Marguerittů strašnou obfalobou ně- mecké armády, knihou hodnou bedlivé a pozorné četby Mluvnice nás toliko naučí správně mluvit a psát naši mateřštinu, jako se děje ve škole, ale nemůže al- kcho naučit mluviti cizím jazykem, který ještš neovládá. (Viz abiturienty reálek Proto osvědčená moje sluchová methoda vede žáka k tomu, aby stálým mluvením vycvičil svůj sluch a Ja- zyk a při tem takřka nevědomky a skoro hravě, aniš by zbytečnými mluvnickými pravidly byl odstrašen nnavován, asi za 1Oměsiční kurs osvojil si všechea gramatikální a slovni materlál, který dle methodického plánu jest pro něj uchystán a rozvržen a pro praktická orozumění v Pažíži a s Francouzi úplně postači

Domovína Orfanův Margueritt Francouz

62 article

Po Chlapících počneme v Levné lilestr. Kn. uveře- JeE napsal slovušný spl- ňovati sen- sační dilo sovate polský T. 1. Jel. který nám v tomio historickém románu s velikou znalosti poměrů a dějin tureckých vysvětluje mnohé, co dnes tak lělko nám pochoplti: v dlle tom jest výlečně podána cha- rakteristika slátního ducha Tprecka, jesť tu naznnčena ge- Bese úpadku národů balkánských a zejména Albánců, kteři hrají dnes tak anutnou člohu v řelich a skrutnoslech, nichž nás dochlzejí zprávy. Dílo to jest velkolepým kul- turně-historickým obrazem a má při tem vysoce mravní ten- čenei, ukazujíc, Jak demoralisace připravuje k jařme a idea z něho vysvobozuje. Obě dila jsou četně lllastrována. Žádejte 1. sešlty na ukázku.

Albánec Kněžná

67 article

Vyučuje se v kroužku, 3 hodiny týdně ve 2 lekcích: a) v pondělí a ve čtvrtek, b) v úterý a v pátek, c) v středu a v sobotu. Panské kroužky večer, damské od- poledne. Zahajovací přednáška v sobotu 31. řüjna v 7 hod. več. v sále Česlovanské obchodnické besedy v Je- ruzalémské ul. Vstup volný. Vyučování započne 2. listopadu. Zápis od 7 do8 hod. več. ve franc. Škole-Hovorně. První lekce na zkouěku zdarma. Honorář za celoroční 10mě- síční kurs 40 zl., splatný ve lhůtách. Studentský kur 24459 24312 autor mnoha učebnie Franc. Škola-Hovorna nachází se v Jiudřišské ul č. 974 (stará Jiudřišská škola, v parku u sv. Jindřich vodle fary).

Franc Jindřich Jiudřišský

72 article Místní jednatel

Místní jednatel a zástupce, intelligentní, represen- tace sehopný, přijme se na pevný plat i na provisi ve velkém umě- leckém a nakladatelském závoděv Praze. Nabídky pod zn. „Jednatel p do administrace „Nár. Listů“. Pan Antonín Hlaváček, kantýnský v Cesko-moravské továrně na strojev Praze-VIIl. uveřejňuje firmě F. Naske v Praze, na Poříčí, 41, toto: Koupil jsem od Vás za K 45.— řezačku na dršíky. Jsem s ni úplně spokojen a s dobrým svědomím ji d každého hostince a do každé kuchyně vřeje dopora- čnji. Uspoří se s ní všechna práce a mnoho drabocen- ného času, tak že řezaéka ani ne za čtvrt léta sama se zaplatí.

Hlaváček F Naske Praha Cesko