1
article
Osmě kolo a cíl. Porporato dokončuje závod
v čase 4: 00: 56, jenž odpovídá hodinovému průmněru
105 km 760 m, druhým Oppendino (S. P. A.) 4: 14: 05,
tretím Buzio (Franco) 4:24:07, čtvrtým Tangazzi
(Junior) 4. 43: 49.
Athletika a sportovní hry.
** Z Pardubic. V neděli 6. t. m. sehrán
kvalifikační zápas prvých mužstev, z nichž I a. zví-
tězilo nečekaným počtem branek 10: 1. Reserva
hrála velice dobře a za pěknou, agilní svoji hru po-
rážky této vskutků nezasloužila. První team ukázal
hru, jakou bylo lze na počátku saisony očekávati.
Jednotlivci dobří, celek však nesehrán nezpůsobil
příznivého dojmu.
V úterý dne 8. t. m. bylo živo na hřišti S. K.
P. 3 zápasy tam odehrány, každý sledován četným
obecenstvem.
Dopoledne Reserva S. K. P. v. S. K. Sezemic
3:1, odpoledne Ia. mužstvo S. K. P. se S. S. K.
Meteor z Král. Vinohradů 4: 0 (3: 0); po tomto
zápase Old Boys činí nečest pěkným výsledkům
mladších svých druhů, nechavše se poraziti Dělni-
ckým kroužkem 3 :0.
Nejnapínavějším byl zápas I a. mužstva s Me-
teorem. S. K. P. nastupují v tomto sestavení:
Káča; Štrympl, Weiss; Hauke, Řeš st., Laub,
Meissner, Kohout, Moravec, Pelikán, Doleček. Hra
přítomností Štrympla a Dolečka nabyla jiného rázu
než v neděli. Štrympl je stále týmž hráčem, vytrvalý,
rychlý s báječnou chutí ke hře. Doleček scházel na
levém křídle — náhradníci v zoufání uváděli Peli-
kána, který zaskočil za Pardubice, když Smíchov
odpočívá. Hosté v kompletním postavení svou hrou
zjednali si plnou spokojenost obecenstva; doporuču-
jeme však studentům přece, by uvykli jemnější hře.
Oppendino
P A
Buzio
Franco
S K P
S S
Král
Štrympl
Weiss
Hauke
Laub
Meissner
Kohout
Moravec
Doleček
Pardubice
Sezemice
Smíchov
Old Boy
km
2
article
Domácí po celou hru v převaze, zvlášť druhá
polovina byla celá jejich. Jednotlivé výpady hostí,
ač dobře sehrané, končily nejvýš v jistých rukou
dobře hrajícího Kačerovského. Scorovali Moravec
dvakrát, Doleček a Pelikán jedenkrát. Dolečkův po-
věstný, avšak nečastý goal nejlepší všech.
V neděli 13. t. m. bude míti domácí mužstvo
tuhou práci s Vinohradským teamem. Jméno hostí
slibuje zajímavý zápas.
Reserva S. K. P. hraje 13. t. m. v Sezemicích
20. t. m. se S. O. »Sokola« v Holicích.
** Z Kladna. S. K. Kladno pořádal v neděli
6. t. m. footballový turnaj, jehož se zúčast-
nilo 8 mužstev z Kladna a okolí. Z veskrze důstoj-
ného jeho průběhu lze konstatovati utěšený rozmach
a rozkvět footballu ve zdejším sportumilovném okresu.
Vítězství a prvé ceny dobylo reservní mužstvo S. K.
K. Druhá cena připadla statečným starším pánům
S. K. K. a třetí Juniorům. I. mužstvo S. K. Kladno
zúčastnilo se turnaje bez nároků na cenu; zvítězilo
nad vítězem Reservou v poměru 11:0. Hráti ve pro
spěch dobročinného účelu, jako právě v minulých
dnech Praha činila, není S. K. Kladnu pro nynější
finanční stav, způsobený stavbou nákladného hřiště,
možno. Za jiných okolností by se vší silou ku po-
dobným účelům přispělo. V neděli 30. srpna zahá-
jena byla podzimní sezona zápasem s S. K, S. Me-
teor (Vinohrady) s výsledkem 6: 0. V úterý 8. t. m.
S. K. Kladno komb. v. S. K. Radlice 9: 2. Z. Z.
** Na Kladně hraje v neděli S. K. Viktoria
(Žižkov), která učinila v nedělním zápase s S. K.
Smíchov velmi dobrý dojem. Kladenští budou míti
tuhou práci, chtějí-li se ctí obstáti v tomto zápase.
Moravec
Doleček
Pelikán
Dolečkův
S K K
S K
S teor
Sezemice
Kladno
Praha
Žižkov
Sokol
3
article
** K. Kotouč byl zvolen kapitánem prvé
Slavie pro podzimní sezonu. Kotouč není ve funkci
té nováčkem a ma zajisté všechny vlastnosti, po-
třebné k zdárnému jejímu plnění.
** A. F. K. Vršovice hraje v neděli s S. K.
Slavia Res. Jest to již páté utkání jejich. Podle po-
sledního výsledku 1: 1 lze očekávati napínavý zá-
pas. — I. B mužstvo má tuto neděli volný termin.
Dopisy buďtež zasílány pouze na adresu: Rudy
Barsa v Žižkově, Harantova ul. 27.
Z cyklistského ruchu.
** Major Taylor se 18. t. m. vrátí do Ame-
riky; v předvečer svého odjezdu se pravděpodobně
ještě utká v matchi s Friolem. V Americe prý vyzve
k matchi svého dávného soupeře Franka Kramera.
Evropský engagement Taylorův pro příští sezonu jest
pochybný, jestliže černý mistr neupustí od své zá-
sady nestartovati v neděli.
** Mistrovství Evropy na 100 km.
v Kolíně n. R. vyhrál v neděli Stellbrinek za
1 : 13: 36, druhým byl Guignard o 730 m. zpět.
třetím Günther o 6600 m., čtvrtým Walthour o
18.000 m.
** V Drážďanech 100kilometrový závod vy-
hrál Rosenlöcher za 1 : 16 : 42 nad Dickentmannem,
Scheuermannem (o 18 kol) a Ryserem (o 21 kol).
** V 100km. závodě v Hanovru zvítězil Theile
za 1 : 13 : 47 nad Demkem (o 280 m.), Roblem (o
2900 m.) a Brunim (o 14.000 m. zpět). V hlavním
závodě zvítězil Arend nad Wegenerem, Bettingerem
a Scheuermannem.
** Vanderstuyít vyhrál v Norimberce 100
km. za 1 : 15 : 25 nad Salzmannem (o 3400 m.) a
Ebertem (o 6300 m.).
Jízda koňmo.
** Dostihy v Doncaster St. Leger.
(Tel. fa. Dobrin a spol.) 3000 m. K 156.000. Your
Majesty I. 11 : 8. White Eagle II. 100 : 7. Santo
Strato III. 100 : 6. Ebor. Norman III. Pom. Primer.
Royal Realm. Signorinetta. Bembo.
K Kotouč
Kotouč
Taylor
Franco Kramer
Taylorův
Günther
Rosenlöcher
Scheuermann
Theile
Demek
Robl
Wegener
Bettinger
Vanderstuyít
Salzmann
Ebert
Norman
Vršovice
Žižkov
Harantův ulice
ame
Amerika
Evropa
Kolín
Drážďany
Hanovre
Norimberk
Doncaster St . Leger
Royal Palm
Slavia
Slavia Resa
Ruda Barsa
White Eagle II
km
Ryser
Bruni
Majesta I
Santa Strato
4
article
Král. české zem. divadlo v Praze.
Král. české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
Ve čtvrtek 10. září.
Mimo předplacení.
Pohostinsku vystoupí král. pruská komorní pěvkyně
Emma Destinnova,
čestný člen král. čes. zem. a Národ. divadla v Praze
Tannhäuser
a zápas pěvců na Wartburce.
Romantická opera o třech dějstvích. Složil Richard
Wagner. Text přeložil V. J. Novotný. Dirigent Karel
Kovařovic. Režisér Robert Polák.
OSOBY: Heřman, lantkrabě duryňský, V. Kliment.
Tannbäuser, Wolfram, Walter, Biterolf, Jindřich, Rein-
mar, rytíři a pěvcové, Fr. Pácal, B. Benoni, M. Stork,
E. Pollert, Ad. Krössing, Jos. Žižka. Alžběta, neť lant-
kraběte, Emma Destinnova j. h. Venuše, Mira Koroš-
cova j. b. Mladý pastýř, D. Černochova. Čtyři pano-
šové, A. Bláhová, J. Vildová, A. Hladíkova, A. Ha-
vránkova. — Duryňská hrabata, rytíří a vladykové.
Šlechtičny. Starší i mladší poutníci. Sirény, víly, ru-
salky, fauni, satyrové, bacchantky. — Děje se na
počátku 13. století.
Po prvním dějství přestávka.
Začátek o 7. hodině.
Konec o půl 11. hod.
Král
Destinnův
Wagner
V J Novotná
Kovařovic
Robert Polák
Heřman
Tannbäuser
Wolfram
Walter
Biterolf
Jindřich
Rein
Pácal
Benon
M Stork
E Pollert
Ada
Krössing
Jos
Žižek
Alžběta
Venuš
D Černochův
A Bláhová
J Vildová
A Hladíkův
Praha
Praha Tannhäuser
Francie
národní divadlo
Miro Koroše
5
title
Městské divadlo Kr. Vinohradů.
městský divadlo Králové . vinohrad
6
article
228. hra v předpl.
Ve čtvrtek 10. září.
4. čtvrtka.
Po deváté: Dábel.
Hra o 3 jedn. Napsal Frant. Molnár. Přeložil a vy-
stavil Václav Štech.
Začátek o 7. hod.
Konec o 1/210. hod.
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru.
Ve čtvrtek 10. září.
Začátek o 7. hod.
Ve prospěch řežiséra p. Bohdana Lachm ana.
S laskavým svolením sl. správy smíchovských divadel.
Poprvé: V tiché uličce.
Veselohra o 4 jedn. od J. M. Barriea, přeložil Jar.
Pulda. Režisér V. Spurný.
mostu.
Ve čtvrtek 10. září.
Začátek o 7. hod.
Paní Otylie Dvořáková j. b.
16325
Noc v Paříži.
Operetní trilogie s prologem. Napsali J. Wilhelm,
Leon Stein a Bolten Bäckers. Hudba od H. Rein-
hardta, E. Eyslera, P. Lincka. Přel. M. Langrová.
Dirigent Josef Jelínek. Režisér Vlad. Housa.
Začátek o 7. hod.
Benefice režiséra p. Karla Šotta. 16289
Po 41.: Hloupý Honza na výstavě.
Výpravná fraška se zpěvy o 5 odděl. Napsal Jar.
Pulda. Vystavil vrch. režisér F. Lacina.
František
Molnár
Štech
Lachm
Barrie
Pulda
V Spurná
Dvořáková
Wilhelm
Stein
Bolten Bäckers
H Rein
E Eysler
P Linck
M Langrová
Jelínek
Vlad
Housa
Šott
Honza
F Lacina
Paříž
smíchovský divadlo
7
title
Lidové divadlo „Urania“ v Praze-VII.
Praha
lidový divadlo
8
title
Arena na Smíchově blíže Palackéh
Smíchov
10
title
Pištěkovo lidové divadlo vinehaneth
Pištěkův lidový divadlo
11
article
Ve čtvrtek 10. září.
12
article
Divadlo Marie Zieglerové v Praze VIIl.
Divadlo Marie Zieglerové v Praze VIIl.
16294
Ředitel Jan Kubík.
Začátek o 1/28. hod.
Ve čtvrtek 10. září.
Lidové představení při polovičních cenách.
Novinka: Povedená holka.
Komická opereta o 3 jednáních. Text dle Kraatze a
Stobitzera napsal W. Sterk. Přeložil Fr. Lier. Hudbu
složil C. M. Žiehrer. Nastudoval a řídí kapelník Jar.
16294
Vilkonski. Režisér Josef Kubík.
Kubík
Kraatz
W Sterk
Lier
M Žiehrer
Praha VIIl
Francie
divadlo Marie Ziegler
13
article
Káva pražaná 198
Káva pražaná 198
Pařížská směs „Louvre“ . . . 1/2 kg. K 2.40
Vídeňská původní směs .. . . 1/2 . . 2.—
Vídeňská kavárenská směs . 1/2 „ „ 1.60
„ „ 1.40
Terstská rodinná směs
Louvre
kg
14
article
ALOIS PELŽ,
ALOIS PELŽ,
— Praha, Platýz. —
Lněné a bavlněné véby, šifony, poloplátna, da-
mašky, kanafasy, prostěradlová plátna, sypko-
viny, bílé barchety, ručníky, kapesníky, ubrusy
a soupravy koupíte nejlépe u firmy 1998
Josef Barhoň na Smíchově,
Kinsk ho třida, nároží Jakubského náměstí.
PELŽ
Barhoň
Praha
Platýz
Smíchov
Jakubský náměstí
15
article
jsem je oba za odpuštění. Viď, že jest tomu tak, hochu?
— Nu, tak vidíte, že nejsem ještě tak špatným člo-
věkem,“
René měl se co přemáhati, aby za těchto slov ne-
sklonil hlavu a zakryl bolest, která se ho zmocnila Což
snad také svým vyděšeným pohledem zlé svědomí otcovo
probudil?
Útrpností jsa jat, podal Pauvelovi ruku a pravil:
»Máte pravdu, vy nejste špatným člověkem. Jen se
mějte teď na pozoru, nechoďte do hostince, nepijte a
nehrejte !«
»Pokusím se o to, pane z Monterey a děkuji vám
za radu vaši. Vy přece nejste tak přísným, jako váš otec.
Nu ovšem, ve vašem věku člověk spíše takový kousek
omluví. A přece se tomu velice divím, že váš pan ote
tak přísně jedná. Což nebyl nikdy mladým? Což nežil
v Paříži a nehrál tam ?«
Otázky ty dotkly se Renéa velmi nepříjemně.
V tom spatřil však, že Cecilie, provázena jsouc že-
nou. Pauvelovou, ubírá se ke dveřím. Nedal tedy Pauve-
lovi žádné odpovědi a rychle se k dívce přidružil. Roz-
loučivše se, odcházeli z domku dříve tak pochmurného,
zanechávajíce v něm naději a blahou důvěru.
Jakmile vyšli za osadu, nucený úsměv s obličejů
jejich rázem zmizel. Cecilie zakryla si oči a plakala.
René ruce její něžně stáhl dolů a nachýliv se k ní, aby
ji lépe viděl, pravil:
»Proč chceš přede mnou ukrývati, že pláčeš ? Přede
mnou ostýchati se nemusíš! Nejradějí plakal bych
s tebou!«
»Já nesmím plakati.«
»A kdo ti to zakázal ?e
René
Cecilie
Roza
Monterey
Paříž
16
article
»Moje matka. Zlobí se vždy, kdykoli vidí, že
pláču. Tam před těmi ubohými lidmi všemožně jsem se
přemáhala, ale déle jsem to již nemohla vydržeti. Ach,
kdybys věděl, jak mně bylo! Vše mne upomínalo na věci,
které se již před patnácti lety udály. A malé to děvčátko,
kteréž bylo tak zarmouceno, aniž vlastně vědělo proč,
vypadalo právě tak, jako já jsem před patnácti lety asi
vypadala. Zdálo se mi, jako bych já sama to byla.«
»A já,« dodal René, »já jsem stál dnes ráno na-
proti otci svému jako onen malý hoch Pauvelův, když
jej otec holí ohrožoval !«
Potom se zamlčeli a kráčeli rychle dále. Když
přišli k hájku, kterým vedla cesta k domovu, zvolala Ce-
cilie vesele:
»Tak, teď tu posnídáme. Máš hlad ?e
»Vlka bych snědl! Nevím, zdali zásoby tvé po-
stačí !«
Bylo již skoro poledne a slunce pálilo. Vyhledali si
tedy pěkné místečko pod stromy, kde byl příjemný chládek.
Cecilie vyňala z koše své zásoby. Zdali asi tušila,
že bude míti tak veliký hlad? Či snad předvídala, že někdo
bude s ní snídati? Ať tomu již bylo jakkoli, zásoby po-
stačily pro oba.
Jak často již, v trávě takto ležíce, spolu snídali
Ale dnes blahé ty vzpomínky z dětských let nebyly ni-
jakž s to, aby potlačily vážný dojem, jejž návštěva u man-
želů Pauvelových v nich zanechala.
»Myslíš, že se Pauvel polepší?« tázala se Cecilie.
»Snad se před malými dětmi svými zastydí l«
Odpověď ta dívku patrně překvapila,
»Mně se zdá,« pravila po chvíli, »že svou ženu
upřímně miluje.«
René
Pauvelův
Vlk
Cecilie