1
masthead
Románová přiloha „Národních Listů“ k číslu 250. ze dne 10. září 1908
2
masthead
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Automobilism.
3
article
Z kulturní ciziny.
Z kulturní ciziny.
Z Kristianie se sděluje: Neunavný Björnstjerne
Björnson, mladistvý stařec z Anlestadu, měl
v těchto dnech na schůzi v Gansdalu významnou
řeč, kterou zasáhl do sporu, který se v Norsku ved
o zvláštní specificky nerské nářečí, t. zv. »landsmaal«
proti přenesené (dánské) říšské řeči a sice ve pro-
spěch poslední. Gansdalský školní úřad se nedávno
usnesl, že landsmaalu má se při vyučování věnovati
více času na úkor rigsmaalu a sice využilo se k to-
muto důležitému rozhodnutí doby, kdy Björnson dlei
na cestách, poněvadž jest mezi svými krajany znám
jako odpůrce zavedení landsmaalu. Básník zvěděl o
tom v Římě a odjel ihned domů, aby, jak pravil, ru-
kavici gansdalským školním úřadem mu vrženou ne
prodleně zvedl. Na protestní schůzi sešlo se v Oestr
Gansdalu velké množství lidu a snad nikdy nemluvil
Björnson tak duchaplně a tak účinně pro zachování
danské říšské řeči. Úkol tento nebyl nikterak snadný,
neboť přívrženci domácího nářečí mohou se stále
odvolávati na přirozené právo »mateřské řeči« a uvá-
děti kromě toho nacionální důvody, ale skvělé řečni-
cké nadání Björnsonovo zvítězilo také zde. Střežil
se dotýkati se »mateřské řeči«, ale charakterisoval
její nepostačitelnost pro život a uvedl mezi jiným
»Matka i kdyby stála sebe výše v duševním vzdělání
a měla sebe něžnější cit, nemůže dáti svému synu
všecko, čeho v životě potřebuje — to může jen matka
Norsko !. Zaměniti dánskou kulturní řeč za směsic
»nehotových západních dialektů« je sice radikální.
ale zvrácené. Básník ohlásil pak další protestn
schůze a doporučil, aby se utvořil gansdalský spolek
pro říšský jazyk, aby se řádění školního úřadu za-
bránilo. Stařec z Anlestadu vytkl si nový velký
úkol!
Björnson
Björnsonův
Matek
Kristiania
Norsko
Řím
Neunavný Björnstjerne Björnson
4
article
Známé nedávné rozhodnutí kuratorů londýnské
National Gallery, koupiti obraz, připisovaný Frant
Halsovl, za 25.000 liber šterlinků (600.000 K) se
v Anglii různě kritisuje. Soudí se, že tak obrovského
obnosu mohlo se pro účely galerie použiti mnohem
lépe. Obraz byl zatím již vyvěšen v 10. sále galerie,
kdež se nalézá mezi jiným také vlastní podobizna
Rembrandtova. Rembrandtův obraz staré ženy, Van
Dyckův obraz krále Karla I. na koni a krajiny od
Cnypa a Pietra Pottera. Nový Halsův obraz, jenž má
rozměr 8: 5 stop, představuje muže a jeho ženu se
sedmi dětmi a chůvou. Rodiče sedí; v popředí sedí
na zemi malé děvče s košem, jiné sahá po ruce
matčině. Nějstarší dívka stojí po levé straně matčině,
nejstarší hoch v zadu mezi rodiči. Na pravo od otce
hrají si dva malí hoši s nemluvnětem, které drží
chůva na rukou. Pozadí tvoří temné listí, na pravo
od chůvy pak se otevírá pohled na zelenou louku
s pasoucímí se kravami.
Jak se sděluje z Londýna, jest mr. Hall
Caine velmi pobouřen kritikou svého nového kusu
»Pete«, uveřejněnou v »Timesech« a vydal násle-
dující prohlášení: Slyším, že někteří spisovatelé
tvrdí, že »Pete« sestává z hlučných efektů, že jeho
charaktery jsou hloupé a příliš mnoho žvaní a že
četní posluchači, kteří jim tleskají a s nimi se smějí
i pláčou, jsou nevzdělaní hlupáci, kteří právě ničemu
jinému nerozumějí. Jsou již takoví lidé, kteří chtějí
slyšetí jen sebe samy. Mnohdy nalezneme je v re-
dakcích časopisů, obyčejně však v ústavech pro sla-
bomyslné a choromyslné. Tito mali literární eunu
chové štěkají na mravně zdravé a normálně uzpůso-
bené lidské bytosti, zuří a chňapají po nich. Musejí
se nechati, neboť to jest jejich způsob. — Jak viděti
nejsou ani v Anglii kritikové i kritisovaní příliš vy-
bíraví ve výrazech.
Halsovl
Rembrandtův
Dyckův
Potter
Halsův
Hall Cain
Pete
Anglie
Londýn
National Galler
Timesy
obrazit král
5
article
Na c. k. gymnasiu v Praze, v Žitné ulici, zapi-
sováni budou noví žáci do I. třídy dne 16. a 17. září
od 8 do 10 hod. dopol. Přijímací zkoušky hned po
zápise. Zápis nových žáků do vyšších tříd bude 16.
a 17. září v 9 hodin, zápis žáků domácích dne 17.
září v 8 hodin ráno. Bližší zprávy v budově ústavu
(Žitná ul. 14).
Zápis žáků na c. k. české realce v Karlíně bude
dne 16. září t. r. od 8. hod. ranní do první třídy.
po něm budou hned přijímací zkoušky; dne 17. září
o 10. hod. ranní bude zápis žáků vlastních z roku
1907-8. Žáci z jiných ústavů zapisováni budou dne
15. září dopoledne a přijímati se mohou jen výji-
mečně. Zkoušky opravné a dodatečné bu-
dou dne 16. září od 8. hod. ranní.
Při české státní realce v Olomouci obsadí se po-
čatkem tohoto školního roku 5 suplentských místa.
2 místa moderní filologie (skupiny jakékoli), místo
pro zeměpis s dějepisem, místo pro mathematiku
s deskriptivou a místo pro kreslení. Mimo to obsadí
se při témže ústavě místo asistenta pro kreslení. Žá-
dosti s příslušnými doklady buďtež zaslány ředitelstvu
nejdéle do 11. září t. r.
Praha
Žitná ulice
Karlín
Olomouc
6
article
Zápis žactva na školní rok 1908-9 na c. k. od-
borné škole průmyslové v Chrudimi konati se bude
te: a) Do jednoroční mistrovské školy pro truhlářstv
stavební a nábytkové dne 15. září t. r., b) do učebné
dílny pro truhlářství a soustružnictví a do odborné
školy pro řezbářství dne 16. září t. r., vždy od 9 do
12 hodin dopoledne. Žáci do školy nově nastupující
vykáží se listem křestním neb výtahem z matrikya
vysvědčením ze školy posledně navštěvované. Ne-
zletilí přijdou s rodiči neb jich zástupci.
Na c. k. vyšším a jub. gymnasiu císaře a krále
Františka Josefa I. v Benešově koná se zápis žáků
do I. třídy dne 16. a 17. září 1908 od 8—10 hod.
dopol., žáků z jiných ústavů do II.—VIII. tř. se hlá-
sících dne 16. září t. r. od 8—10 hod. dopol., žáků
na ústavě ve studiích pokračujících do II.—VIII. ř.
dne 17. září t. r. od 8 hod dopol.; opravné zkoušky
jsou dne 16. září t. r. e 8. hod. dopol.
Přípravný kurs pro jednoroční službu vojensko
otevřen bude dnem 1. října t. r. při obchodní škole
v Marianských Horách. Za posluchače přijímají se
absolventi dvoutřídních škol obchodních, prokáží-li
se od absolvovám ku početí kursu úplnou zachova-
losi a ostatní přihlášení, již prokáží se takovým
předběžným vzděláním, aby se z něho na možný
úspěch zkoušky dalo souditi a také vysvědčením za-
chovalosti. O přijetí takových osob rozhoduje v ka-
ždém případě ředitel. On může nařídíti, aby zkou-
škou přijímací žadatel způsobilost dokázal. Zápisné
platí se 10.— K, školné pro absolventy obchodní
školy v Marianských Horách 200.— K, pro ostatní
240.— K. Školné platí se ve dvou lhůtách a to prvá
polovina hned při zahájení kursu, druhá dne 1. ledna.
Kurs otevřen bude, přihlásí-li se 16 frekventantů. Při-
hlášky do kursu přijímá ředitelstvá obchodní školy
v Marianských Horách.
Chrudim
Benešov
král František Josef I
8
article
** Targa Bologna. Druhý závod na bologn-
ském okruhu, konaný odškodnil francouzský průmysl
za neúspěch v Coppa Florio, zvítězil — jak telegra-
ficky jsme už včera oznámili — Porporato ne voze
Berliet. Targa Bologna byl vyhražen vozům do 130
mm vrtání a ve váze 1200 kg. Trať jeho měřila jen
422 km 576 m. V startujícím poli bylo 13 italských
a jen 3 francouzské vozy. Vítězná známka byla za-
stoupena jediným vozem.
Startovali v iminutových přestávkáchi od
6 hod. počínajíc: 1. Primavesi (Diatto-Clement) 6: 00.
2. Buzio Framo) 6:01. 3. Oppendino (S. P. A.) 6: 02.
4. Tommaselli (Bianchi) 6: 03. 5. Maggioni (Zůst)
6:04. 6. Tamagni (Junior) 6: 05. 7. Parran (Lorraine-
Dietrich) 6: 06. 8. Porporato (Berliet) 6: 07. 9. Vaccari
(Fiat) 6: 08. 10. Raveto (Darracg) 6: 09. 11. Cariolato
(Franco) 6: 10. 12. Piccoli (S. P. A. 6: 11. 13. Bram-
billa Bianchi) 6: 12. 14. Tangazzi (Junior) 6: 13. 15.
Mayer (Bianchi) 6: 14. 16. Maganotti (Junior) 6: 15.
V prvém kole vjel Vaccari na Fiatu do příkopu
a musil ustati. Rovněž Tamagni (Junior) odpadl. Časy
prvého kola jsou: 1. Mayer (Bianchi) 27: 05. 2. Mag-
gioni (Zůst) 28: 58. 3. Buzio (Franco) 29: 05.4.
Piccoli (S. P. A.) 29: 08. 5. Porporato (Berliet) 29: 38
6. Brambilla (S. P. A.) 29: 51. 7. Tommaselli (Bianchi)
31: 15. 8. Raveto (Darraca) 32: 18. 9. Cariolato (Fran-
co) 37: 33. 10. Oppendino (S. P. A. 41: 43.
V druhém kole spadl Ravetto (Darracq), jenž
poraněn tak těžce, že musil býti odvezen do nemoc-
nice. Porporato se vypracoval z pátého na 3. místo.
Diatto
Clement
Buzio Framo
Oppendino
P A
Bianchi
Tamagni
Lorrain
Dietrich
Franco
Piccoli
Tangazzi
Mayer
Maganotti
Mag
Berliet
Brambilla
Darraco
Cariolato
Darracq
Bologna
Targ Bologna
Fiat
Coppa Florio
Berliet
mm
kg
km
Primavesi
Tommaselli
Maggioni
Parran
Porporato
Vaccari
Raveto
Cariolato
Buzio
FranCompany
9
article
1. Mayer Bianchi) 54: 40. 2. Maggioni (Zůst) 57: 38.
3. Porporato (Berliet) 58: 37. 4. Buzio (Franco) 59: 27.
5. Brambilla (S. P. A.) 59: 28. 6. Piccoli (S. P. A.)
1: 02: 18. 7. Cariolato (Franco) 1: 10: 56. 8. Oppen-
dino (S. P. A.) 1: 18: 46. 9. Tangazzi (Junior) 1: 19:
36. 10. Maganotti (Junior) 1:49: 40.
Ve třetím kole se ke všeobecnému překvapení
ocitl v čele Brambilla (S. P. A.). 1. Brambilla (Bianchi)
1: 27: 36. 2. Piccoli (S. P. A.) 1:31: 28. 3. Buzio
(Franco) 1: 33: 56. 4. Porporato (Berliet) 1: 39: 18.
5. Oppendino S. P. A.) 1: 47: 42. 6. Cariolato (Fran-
co) 1: 48: 47. 7. Tangazzi (Junior) 1: 55: 16. 8. Maggi-
oni (Züst) 2: 30: 25. 9. Maganotti (Junior) 2: 34: 35.
Ve čtvrtém kole nové překvapení! Porporato
jest v čele, Brambilla najednou za vedoucím o 43
minut zpět. 1. Porporato (Berliet) 2: 04: 02. 2. Buzio
(Franco) 2: 06: 28. 3. Oppendino (S. P. A.) 2: 15: 07.
4. Tangazzi (Junior) 2: 27: 57. 5. Brambilla (Bianchi)
2:33: 51. 6. Maggioni (Züst) 2: 59: 33.
Páté kolo. Porporato má 10 minut proti dru-
hému a 23 minut náskoku proti třetímu. 1. Porporato
(Berliet) 2: 33: 15. 2. Oppendino (S. P. A.) 2: 43: 15.
Tangazzi (Junior) 2: 58: 53. 4. Buzio (Franco)
3:06: 15. 5. Maggioni (Züst) 3: 27: 59.
Šesté kolo. 1. Porporato (Berliet) 3: 02: 19.
2. Oppendino (S. P. A.) 3: 12: 48. 3.- Tangazzi (Junior)
3:31: 42. 4. Buzio (Franco) 3: 38: 32.
Sedmé kolo jest pokračováním souboje Por-
porata a Oppendina, jenž přes to, že tvoří rekord pro
kolo časem 27:03 (hodinový průměr 117 km), ne-
může ohroziti vítězství francouzského vozu.
Mayer Bianchi
Berliet
Franco
Brambilla
P A
Piccoli
Tangazzi
Maganotti
Bianchi
Cariolato
Fran
Oppendino
Züst
Company
Maggioni
Porporato
Buzio
Cariolato
Tangazzi
km
10
article
Renéovi se zdálo, že vidí před sebou svou něžnou,
Renéovi se zdálo, že vidí před sebou svou něžnou,
bledou matku.
11
article
»A ona trpí tím více,« podotkl smutně, »protože
»A ona trpí tím více,« podotkl smutně, »protože
také jej miluje.«
12
article
»Zdá se mi, že jest dosti statečnou, ale že se jí
»Zdá se mi, že jest dosti statečnou, ale že se jí
nedostává ráznosti.«
»Ubohá žena! Její muž hříšné vášně své zajisté
před ní tajil a když ona konečně se o nich dověděla,
bylo již pozdě, takže nemohla ho již zachrániti. Měla
sice tolik statečnosti, že po celé noci naň čekala a slzy
své před dětmi ukrývala, ale neměla tolik síly, aby ho
s dětmi svými opustila. Ano, tak tomu asi bude !«
René sklonil hlavu a zavřel oči, aby zadržel slzy,
které do očí se mu draly.
»Ach, kdybys věděla,« povzdychl si smutně, »jak
smutné pocity návštěva tato ve mně vzbudila! Matka tvá
nost vždy jenom smuteční šaty, ale vyděla's někdy, že by
se byla matka má srdečně smála? Ty oplakáváš svého
otce a já také oplakávám svého otce. V Pauvelovi jsou
vlastnosti a chyby našich otců sloučeny. Otec můj byl
náruživým hráčem a prohrál celé své jmění; tvůj
otec —«
Cecilie náhle vstala a pohlížela hněvivě na Renéa,
jenž u nohou jejích seděl. Klobouk svezl se jí s hlavya
obličej její zdál se ve stínu stromů vyzařovati nadpozem-
skou záři.
»Můj otec,« pravila chvějícím se hlasem, »nebyl
ani hráčem, ani vrahem !«
René
Cecilie
13
article
René, spatřiv její rozčilení, nemálo se zarazil
René, spatřiv její rozčilení, nemálo se zarazil
a zvolaí:
»Odpusť mi —«
René
16
article
Obrázkový
Obrázkový
časopis pro
mládež.
Vychází
v Nymburce.
Roční
předplatné
80 hal.
Příloha:
Knižnice
Dětského
Máje
se 43 obrazky.
Roční
předplatné
80 hal.
Kdo pošle
předplatné na
obě, obdrží
dva krásné
nástěnné
obrazy v ceně
2 koruny
zdarma
a franko.
Nymburk
17
article
Když se takto úkolu svého zhostila, sbýbla se k dě-
tem a srdečně je políbila. Loučíe se s děvčátkem zadí-
vala se mu do očí, i zdálo se jí, že vidí v nich jakov
zrcadle celou tu děsnou minulost.
René pozoroval zamyšlen celý ten výjev, jehož byl
němým svědkem. Cecilie mluvila něžně a přece důrazně.
Snáze, než by se bylo dalo očekávati, pochopil, která
slova rány dcery Mortierovy znova rozjitřila. A sám ne-
málo byl překvapen příbuzenstvím a podobností tohoto
prchlivého, svárlivého dělníka a náruživého pijáka, jenž
v šíleném záchvatu třebas i vraždy byl schopen, s oním
šlechticem, ve jménu jehož dělník byl z práce propuštěn
a pryč poslán, aby nebylo nutno vydati jej četnictvu.
Pauvel, vida, jak bedlivě René jej pozoruje, pravil
polo úsměšně a polo smutně:
»Dívejte se na mne, pane z Monterey, jak dlouho
chcete, velkého rozdílu mezi mnou a jinými lidmi nena-
jdete. Člověk se mnohdy stane vrahem a bestií, aniž by
se toho nadál, ač miluje ženu a děti své, ač se domnívá,
že by ani kuřeti ublížiti nemohl. Víte, milý pane, ti po-
čestní, řádní lidé, kteří nám dávají práci, neměli by tak
pyšně, tak s vysoka na nás pohlížeti. Nehledím tu snad
zvláště ku panu z Monterey, myslím to všeobecně, nebot
člověk nemůže nikdy věděti, zdali zlost nebo kapka vína
padouchem ho neučiní. A jak malicherná věc člověka
mnohdy k zlosti popudí! Vizte na příklad mého hochal
Z lásky k němu dal bych se na kusy rozsekat. Když
jsem přišel po té ošklivé příhodě domů, podíval se ten
hoch na mne očima tak zděšenýma, že mne hned zlost
popadla. Vzal jsem hůl a byl bych jej na mou věru po-
řádně zbil, kdyby nebyla matka mezi nás skočila a rámě.
mé zadržela. Tu jsem se teprve vzpamatoval a prosil
„Ocelové kladívko“.
René
Cecilie
Mortierův
Monterey