1
article
mietrem, že papež přestal následkem advnamické
pnoumonie provázené hämorhagickou pleurosou
dnas ve 4. hod. odpol. žíti.
Z Říma, 20. července. (C.-B.) »Tribu-
nz« oznamuje: Předseda ministerstva Zanar
delli telegrafoval prefektům, aby se súčastnil
smutečních slavností za papeže, budou-li k tomu
církevními úřady pozváni. Zanardelli na-
řídil, aby divadla a veřejné zábavní místnost
v ſtímě byly až na dále zavřeny a hudební sbory
aby na náměstích nehrály.
Vláda, která nedostala officiál-
ního sdělení o úmrtí papežové, má
za to, že nemusí učiniti dalších opatření. Dle
dohody už učiněné postará se vláda o udržení
pořádku na náměstí sv. Petra a ve chrámě sv.
Petra při vystavení mrtvoly a při pohřbu.
Z Říma, 20. července. (C.-B.) »Giornale
d'ltalia« sděluje, že závěť papežova bude ote-
vřena zejtra. List tvrdí, že papež zanechal zá-
věť politickou, v níž jsou učiněna opa-
třoní pro konklave.
»Tribuna« píše, že konklave se sejde ve
dvanácti dnech.
»Osservatore Romano« oznamuje, že papež
Lav XIII. byl předmětem nesmířitelné nenávisti
sekt, které káral velkomyslně mocí svého slova
a svého učení. Byl milován jako málo lidí
na zemi.
»Voce Cattolica« praví: Papeži Lvu XII
bylo příjemno spravovati záležitosti božské a cír-
kevní až do svého skonu.
»Tribuna« prohlašuje, že činnost Lva XIII
jako papeže podléhá diskussi, ale dlužno se již
předem skláněti před jeho velkou moudrostí
ctnosti.
Petro
Osservatore
Lev
Řím
náměstí svatý . Petra
Lava
Voc Cattolica
Triba
Giornale d ' ltalia
Lev XII
2
article
»Giornade d'Italia« má za to, že pontifikát
Lva byl poslední fásí politického boje mez
Vatikánem a Italií.
»Popolo Romano« praví, že Lvovi XIII. se
podařilo obnoviti harmonii ve stycích papežství
s mocnostmi. Vyhnul se těžkým rozporům
s Italií.
Socialistický list »Avanti« praví: Opusťme
tělesnou schránku papežovu bez nevážnosti
očekávejme nového nepřítele.
Z Říma, 20. července. (C.-B.) Kardinál
camerlengo Oreglia přijal dle pořadu velitele
a deputaci důstojníků papežského vojska, pak
hr. Camilla Pecci, jemuž vyslovil svou sou-
strast.
Vstup do Vatikánu je povolen pouze při
slušníkům paláce. Kardinál camerlengo sděli
kardinálům Vanutellimu, Angelovid
Pietro a Luigi Macchimu, hlavám tří
řádů, že se uvázal ve správu vatikánského pa
láce a pozval je, aby učinili přípravy pro
konklave.
Hned po oznámení úmrtí papežova uzavřel
četní obchodníci své krámy a vyvěsili na ně
nápisy: »Pro všeobecný smutek zavřeno«.
Lev
Romana
Camillo Peck
Vanutelli
Pietro
Luigi Macchi
Vatikán
Řím
Italia
3
article
Chrámy jsou přeplněny věřícími. Po celý večen
proudily zástupy obyvatelstva na náměstí sv.
Petra.
Z Berlína, 20. července. (C.-B.) »National-
Zeitung« píše: Vzhledem na příští volbu papeže
možno míti za to, že německá vláda bude se
chovati úplně neutrálně jako za con-
clave v r. 1878. Neutralita Německa vztahuje
se na všechny kardinály.
Z Říma, 20. července. (C.-B.) Jak se do-
datečně oznamuje, jest mrtvola papežova na
úmrtním loži, na které byla po odění v po-
hřební háv položena.
Z Říma, 21. července. (C.-B.) 12 hodin
40 min. v noci. V 11 hodin bylo vojsko z
náměstí sv. Petra odvoláno. Odpoledne a v ho-
dinách večerních byl na náměstí veliký nával.
ale nedošlo k žádné nehodě nebo výtržnosti
Zejtra ráno v 5 hodin bude vojsko opět na
náměstí udržovati pořádek. Ze všech krajů krá-
lovství docházejí telegramy oznamující, že
zpráva o úmrtí papežově způsobila všude nej-
hlubší dojem. Divadla byla v celé zemi uza-
vřena a veřejné koncerty odřeknuty.
náměstí svatý . Petra
Berlín
Německo
Řím
4
article
V rodišti papežžově v Carpinetu způsobila
zpráva o úmrtí papežově mezi obyvatelstvem
pravé zděšení. Byla svolána ihned obecní rada,
aby se usnesla na poctách památce papežově.
Z Nov. Yorku, 21. července. (C.-B.) Z
příčinou smrti papežovy byly vyvěsehy na rad-
nici smuteční prapory.
Z Washingtomu, 20. července. (C.-B.)
Státní tajemník Hay telegrafoval kardinálovi
Rampollovi, že ho president Roose velt
vyzval, aby tlumočil hluboce pocítěnou sou-
strast nad ztrátou, kterou utrpěl svět křesťanský
smrti papežovou. Pro svůj vznešený charakter,
své velké védomasti a svou okouzlující rozto
milost byl papež ozdobou svého vysokého po-
stavení a učinil svou vládu z nejslavnějších,
jáko byla z nejdelších v dějinách katolické
írkve.
Z Oyster-Bai, 20. července. (C.-B.). Presi-
dent Roosewelt byl zprávou o smrti pape-
žově značně dotčen. V soustrastném telegramu
pronáší nejhlubší politování nad úmrtím ctihod-
ného muže, jehož život a vznešený charakter
musí všem křesťanům býti vzorem. Projevuje
tyto pocity přináší jmenem Spojených států
nejvřelejší soustrast nad úmrtím papežovým.
Z Vídně, 21. července. Všechny časopisy
uveřejňují nekrology a dlouhé životopisné články.
»Wiener Ztg.« píše, že papež byl vládcem říše
duchů a svůj vysoký úřad spojující oblasť po-
zemskou s nadpozemskou spravoval s křesťan-
skou láskou a požehnaně. »Neue Fr. Presse«
nazývá papeže mistrem církevní politiky. »Frem-
denblatt« jedním z největších diplomatů. »Neues
Wiener Tagblatt« nazývá jej politikem v pravém
slova smyslu. »Deutsches Volksblatt« sociálním
reformátorem velikého stylu.
Hay
Rampoll
Wiener Ztg
Neue
York
Washingtom
Oyster
spojený stát
Vídeň
Francie . Presse
Neue Wiener
Deutsches Volksblatt
6
article
Z Hořepníka. V neděli dne 19. t. m. strhlo se
Z Hořepníka. V neděli dne 19. t. m. strhlo se
nad Hořepníkem v okresu pelhřimovském krupobítí,
jakého není pamětníka. Od severu a západu vystu-
povala k večeru na obloze temná mračna se šedivý-
mi pruhy, jež nevěstily mnoho dobra. Pojednou
rozvířila se prudká bouře větrná, jíž v zápětí násle-
dovaly kroupy — kusy ledu — velikosti husího
vejce, jež úrodu nadobro zničily. Pojištěn není nikdo.
Kroupy zničily nadobro všechnu krytinu a okna na
západní a severní straně; zničeny střechy taškové.
šindel na střechách rozštípán, lepenkové střechy vy-
padají jako síto a nejinak plech, kde není prkny
podložen. Při krupobití byla zima jako o vánocích
— na pět kroků nebylo viděti Po bouřce viděli
lidé na silnici povozy zpřevrácené. Vozkové přeře-
zali postraňky a snažili se zachrániti sami. Zajíci
kroupami přetlučeni. Asi hodinu po krupobití strhla
se nad místem průtrž mračen. V polích způsobeny
strže, cesty vymlety a stropy na staveních — krupo-
bitím odkryté — zcela zničeny. Lidé klečeli v pří-
bytcích ve vodě s rukama sepjatýma, beze slov.
Věru, byl to soudný den. Blesk stíhal blesk, celá
krajina byla v jednom ohni. Sena bylo letos málo,
jetele žádné, obilí zničeno. Lid odkázaný na skrovný
výtěžek polí zoufale očekává důsledky včerejší po-
hromy. Nemáť více než tu lepenkovou střechu nad
hlavou, nějaké políčko a dvě ruce. Kde najde živo-
bytí, vzpamatuje se z utrpěných pohrom, an nedáv-
ným velikým požárem donucen úvěr zcela vyčer-
pati? Tady je potřebí pomoci pokud možno nej-
rychlejší.
Kroupa
Vánoce
Vozka
Zajíc
Věra
Sen
Hořepník
7
article
— Ze Střelohoštic. Hrozné krupobití postihlo
neděli k večeru 19. t. m. krajinu naši. K 7. hodině
shlukla se na západě děsívá, zkázu věštící mračna,
která v krátkém čase s vichrem větve stromů odtr-
hujícím přihnala se nád lány naše, plné požehnané
úrody, aby v několika málo minutách zničila děsným
deštěm krup, zvící vlašského ořechu, ovoce, celo
roční práce a námahy rolnického lidu — chléb ve-
zdejší. Krátce, jenom 3—4 minuty trvalo dílo zhouby,
ale slačilo k zničení plodin zúplna. V bědování vy-
bíhal lid náš po bouři, aby shlédnul hrozné to zpu-
stošení. Leč kvapem vraceli se ústrašení obyvatelé
zpět, neboť nový mrak, děsivější prvého, opětně se
hnal od Horažďovic. O 8. hodině rozestřel se mrak
tento nad Střelohošticemi a nyní teprve jsme byli
svědky zkázy, jaké nejstarší osadníci zdejší nepama-
tují. Kusy ledu zvící slepičích vajec i větší ještě za
ohlušujícího rachotu vyrážely tabule okenní a dopa-
daly hustě k zničené již před tím úrodě. Co ušetřeno
bylo snad krupobitím prvním, to vzalo za své ted.
Horažďovice
8
article
Nezůstalo v širé krajině naší plodiny, jež by byla
zachována. Plné klasy obilné jsou vymláceny, sláma
v zem vtlučena, zelí, brambory a jetele roztřískány,
ovoce se stromů sráženo, tak že beztoho chudý lid
náš pošumavský nevezme z polí, jež tak těžce musí
obdělávat a ze zahrad ničeho. Bída, děsná bída tak
jistě spáry své na ubohý lid náš napřahuje. Rychlé
zemské a státní pomoci nutně nám třeba. Zachovejte
nás, voláme v úzkosti své k vám, neboť hyneme!
Z Hánova u Opařan v Táborsku. Den, 19. t. m.
zapsán bude v dějinách pismem krvavým. Večer
kolem 7. hodiny snesla se nad naším údolím děsná
bouře, která přinesla čeho u nás, pokud lidská pamět
sáhá, nebylo — kroupy. Zničily všecko tak z polo-
vice. Však po 8. hodiné večer přihnala se od západu
jiná bouře a ta co zbylo dodělala. Kroupy jako
slepičí vejce, ano kusy ledu padaly k zemi,
zmařily letošní úrodu a ve staveních vymlátily okna.
Hánův u Opařany
Táborsko
9
article
Drůbež i ptactvo pobily. U nás vypadá to jako n
hřbitově. Chodíme kolem svých zničených nadějí.
Pláčeme.
Z Blatné. (Pův. dopis.) V neděli 19. t. m. sneslo
se nad zdejším krajem strašné krupobití, jakého tu
není pamětníka. Již od 5. hod. odpol. stahovaly se
hrozivé mraky, jež přicházely od jihozápadu, dle
místního názvu „z kozího rohu“. O půl sedmé počalo
hřměti a pršeti, ale v několika minutách se déšť pro-
měnil v prudké krupobití. Padaly kroupy, nejmenší
jako lískové ořišky i vlašské ořechy a četné byly i jak
slepičí vejce, nejmenší vážily 1—2 dkg. Způsobené
spousty jsou strašné: na jižní a východní straně není
jediného okna celého; tisíce okenních tabulí bylo roz-
bito. Zvláště jsou poškozeny: radnice, obecná a mě-
šťanská škola, v nichž nemohlo se následkem toho
v některých třídách v pondělí vyučovati, hotel „Berá-
nek“ a zámek. Místy jsou rozbity i tašky na střechách
a vypráví se, že omráčeny tři děti, jež na dráhách
pásly husy. Škody na obilí a stromoví jsou hrozné:
klasy buď zuráženy, neb zrno z nich vytlučeno, větve
na prst silné zlomeny, nemluvě ani o ovoci. Drobnější
poln zvěř asi bude rovněž pobita. Vichrem vyvráceno
i několik stromů. Poněvadž již po léta zdejší kraj
krupobití nezastihlo, je velmi málo pojištěných. V ne-
celé čtvrthodině tak zdejší kraj uveden na pokraj zou-
falství a rolník s hrůzou se táže, z čebo bude přes
zimu živ a kde vezme z jara obilí na osev. Bude nut-
no, aby c. k. berní úřady poskytly největších úlev
rolníkům, kteří nemají nyní ani čím krmiti, neboť sena
a jetele následkem sucha nebylo a nyní je zničena
i sláma. Státní pomoc je nezbytna.
Z Horažďovic, 20. července. (Pův. zpr.) Včera
dne 19. t. m. stihla město naše a celé daleké okolí
hrozná bouře, spojená dvakráte s děsným krupobitím.
Vichr
Blatná
Horažďovice
dekagram
10
article
Veškerá krásná polní úroda jest úplně zničena, or-
nice se svahů odplavena, rokle nadělány a ubohé rol-
nictvo, nedostane-li se mu rychle státní a zemské pod-
pory, bude ožebračeno a v tu největší bídu uvrženo.
Kroupy padaly zvící holubích a slepičích vajec. Tašky
na střechách jsou přetlučeny, tisíce oken rozbito, mno-
ho zvěře a ptactva pobito. U Bojanovic utloukly kroupy
dvě děti, které pásly husy. Mnoho koní venku se na-
lézajících se splašilo. Katastrofa způsobila škoda
neštěstí dalekosáhlých, takže rolnictvo okresu našeho,
beztak chudého, za kolik let z neštěstí toho se ne-
vzpamatuje.
Ze Srlína. V neděli 19. t. m. byla obec naše
postižena krupobitím, jakého občané nepamatují. O 7.
hodině odpol. bylo osení na severní části obce po-
tlučeno. O 1/9. hod. přihnaly se druhé mraky, které
hukotem, jakoby se více vlaků blížilo, oznamovaly,
že se blíží zkáza na obec naši. V několika minutách
sypaly se kroupy v ohromném množství a mezi nimi
kusy ledu velikosti slepíčího vejce. Osení skoro zcela
zničeno, ovoce jediné na stromech nezůstalo, okopa-
niny zpřeráženy, ratolesti stromů kryjí silnice. Ve
školní budově, v knížecím úřadě a ve všech domech
okna na západní stranu obrácená rozbita. Při hrozném
tomto řádění sjel blesk do místního mlýna a tam
omráčil dceru mlynářovu, která teprve po dvouhodin-
ném křísení vědomí nabyla. Zlým hostem postiženi
byli občané Srlína, kteří několikaletou již neúrodou
trpěli a s velikou obavou hledí budoucnosti vstříc. Bez
pomoci státu a země nebudou moci záhy se tak zota-
viti, any platebním svým povinnostem dostáti příšti
léta mohli.
Kroupa
Bojanovice
11
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— „Brandeburku, podej ruku!“ Realistický
p. „chefredaktor“, vlastními svými chefy sou-
zený i odsouzený, před celou veřejností poká-
raný pro svůj evangelický klerikalismus, „menší
zlo“, jak tomu sám říká, ve včerejším svém po-
kračování pohádek o tom, co se nestalo, hraje
si na hrdinného cvrčka, který se nedá ze své
skrýše vylehtat. Uváděje seznam našich otázek
k němu, v nedělním čísle uveřejněných, při čemž
ovšem vynechává nejchoulostivější, praví, že by
se žádnému jinému listu nerozpakoval odpově-
děti na slušné otázky, „Národní Listy“ však prý
nejsou hodny jeho upřímnosti, neboť by prý
jeho slova jenom falšovaly, také prý nezasluhu-
jeme jeho odpovědi, poněvadž jich otázky jsou
falešné a při tom chytrácké. To jsme ovšem vě-
děli, že p. „chefredaktor“ raději postoupí něco
ze své kůže na řemeny, než by kápl božskou,
zejmena bylo by mu velice za těžko odpověděti
na náš, ovšem dosti všetečný dotaz, co spolu se
svým říšsko-německým kollegou, chefredaktorem
Schindowským studovali, kdyžtě přece tento
Schindowský výslovně za svůj účel v Praze pro-
hlásil, interessantní studium českého jazyko-
vého ostrovu uprostřed jazykového obvodu ně-
meckého, poněvadž jest přesvědčen, že dříve, či
později česká otázka stane se jednou z nejdůle-
žitějších otázek také říšsko-německé politiky?
Brandeburk
Schindowský
Praha
12
article
Děláme vše možné, abychom p. „chefredaktoru“
usnadnili odpověď aspoň na tuto jedinou otázku,
kterou nemůže nijak prohlásiti za falešnou, anebo
za chytráckou. Neboť mluvíme k němu vlastními
slovy jeho výborného přítele, jehož chválou oplý-
vají sloupce, jím samým chefredigované a psané
a doufáme aspoň tolik, že nezapře, že jeho
přítel, ano důvěrník i útočiště p. Schindowský.
tato slova o interessantním studiu českého jazy-
kového ostrova v německém jazykovém obvodu
a svém pevném přesvědčení, že dojde v brzké
době ku praktickému řešení české otázky říšsko-
německou politikou, napsal vlastnoručně ve své
„Deutschevangelische Correspondenz“! Reali-
stický „chefredaktor“, který neustále do nás
bije, že jsme nepřinesli téhož Schindowského
czechenfreundlich referát o Husových slavno-
stech a skutečných původcích výtržností před ka-
sinem, dosud neotiskl tento nekonečně zají-
mavý odstavec z konfesí Schindowského, čímž
ovšem ze světa odstraněn není. K tomuto paměti-
hodnému výroku úřadního redaktora „Ev.
Bundu“ přičinila „Köln. Volksztg.“ výklad,
v němž žasne nad bezhlavostí Schindowského,
mluvícího tak zřetelně o cílech organisace, jíž
Schindowský nejen žurnalisticky, ale i agitačně
slouží. Praví tu kolínský list, že slova Schindow-
ského, tohoto „hrůzného dítěte“ Evangelického
bundu, kteréž vše vyžvatlá, ani nepřipouštějí
bezúhonného výkladu, neboť nemohou nic jiného
znamenati, leč že zabrání Čech německou říší
co nevidět přijde na jednací pořad a že tudíž po-
kládá p. Schindowský (kterýž svrchu uvedená
slova napsal právě na obranu svého czechen-
Husův
Eva
Köln
Schindowský
Čechy
Deutschevangelische Correspondenz