1
masthead
Dne 19. srpna 1900
3
masthead
Čísle 227. Strana 3.
4
article
Obecní zastupitelstvo královského hlavního města Prahy
vděčně připomínajíc sobě, kterak Vaše Veličenstvo nejednou
slovem i skutkem ráčilo souhlasem potvrditi tuto základní
ideu mocnářství, jež dle památných slov Vašeho Veličenstva
»věrno svému historickému poslání má býti hradbou pro
práva svých království, zemí a národů v jich nerozlučitel-
ném, jednotném svazku — trvalým sídlem práva a skutečné
svobody«, obrací v tento slavnostní den zraků svých k Nej-
vyššímu s vroucí prosbou, aby Vašemu Veličenstvu dopřál
dlouhého věku, za kterého by Vaše Veličenstvo bylo s to,
v plném rozsahu uvésti ve skutek nejvřelejší tužby Svého
srdce, jež se nesou ke korunování celého životního úkolu
zabezpečením neodvislého trvání říše, ve smyslu histori-
ckého poslání jejího, a ku zjednání míru a plného blaha
všech pod žezlem Vašeho Veličenstva sjednocených národů.
Zastupitelstvo hlavního města království českého dávajíc
výraz nejhlubším pocitům vděčnosti a oddanosti všeho
obyvatelstva královské Prahy k posvátné osobě Vašeho
Veličenstva, prosí Nejvy ššího, aby Vašemu
Veličenstvu ráčil popřáti sil ku pl-
nění těžkých povinností panovnických
i za dnů zmatků na věrný lid český do-
lehších, z nichž sdůvěrou kotcovské-
mu srdci a spravedlnosti Vašeho Ve-
ličenstva vzblížeje, přednáší na stupní nejjas-
nějšího trůnu v tento slavnostní den hluboce cítěná, nej-
srdečnější svá blahopřání. Bůh žehnej, Bůh chraň, Bůh
zachovej Vaše Veličenstvo ještě dlouhá, dlouhá leta!
Nejva
bůh
Praha
5
article
Vaší císařské a královské Milosti věrně oddané zastu-
pitelstvo královského hlavního města Prahy. V Praze, dne
18. srpna 1900. Starosta: Dr. S r b.
Jednotlivá místa předčítané adresy byla proložena
všeobecnými projevy pochvaly z celého sboru.
Po skončené recitaci starosta pan dr. Srb doložil
doslovem: Již povstáním a souhlasem, jímž sbor provázel
čtení adresy, tlumočeno jednomyslné přijetí jej.. Městská
rada naloží se spisem dle své povinnosti. Žádám shro-
máždění, aby provolalo se mnou J. V. císaří a J. M. králi:
Sláva! Sláva! Sláva
Po trojnásobné hlučn ozvěně pozdravu toho byla
schůze skončena.
Adresa v hlavních rysech textových pochází koncepcí
od měststého archiváře p. prof. dra. Čelakovského a co
do úpravy své jest skvostným dílem umění malířskéhoa
kaligrafického a práce knibařské. Figurální list, znázor-
ňujicí alegorickou postavu „Prahy“ s příslušným pozadím
hradčanským a emblemy a znaky jest koloraturně zobra-
zen akademickým malířem p. Bízou. Písmo na několika
listech dalších provedeno jest ladně magistrátním oficiálem
p. Kubátem. Celek vkusně uzavřen jest v deskách z hed-
vábného rudého plyše na čelní straně opatřených stříbr-
ným a silně zlaceným monogramem panovníkovým a ko-
runou svatováclavskou.
doktor
Srb
císařit
profesor
Čelakovský
Bíza
Kubát
Praha
6
article
Ve farním chlavním chrámu Panny Marie
před Týnem.
Slavnostní mši sv. v hlavním chrámu před Týnem
o 10. hod. dop sloužil hlavní farář vdp msgr. E. K no-
b loch za asistence místního duchovenstva. Ve vyká-
zaných lavicích v levo zaujali místa starosta král hlav.
města Prahy JUDr. Vladimír Srb s oběma náměstky
JUDrem. Janem Kühnem a Ferd. Voitlem, čle-
nové městské rady a sboru obecních starších, řidileléa
profeseři pražských škol, magistrátní radové dr. Malý
a dr. Reichert, magr. Drozd, magistrátní úřadníci
a otcové chudých. V lavicích v pravo zaujali místo zá-
stupcové státních úřadů a různých spolků, zejména zá-
stupcové zemského trestního soudu, vrchního statního za-
stupitelství, horního he tmanství, zemědělské rady, nového
obchodního gremia a Jednoty obchodního gremia, řidí-
telství ústavu hluchoněmých a j Zpívanou mši od V. Ho-
ráka provedli řízením řiditele kůru J. B. Jandy operní
sbor a orkestr Národního divadla.
Po službách Božích prošel starosta p. dr. Srb řadami
ozbrojených sborů pražských a sboru městských hasičů, jež
byly rozestaveny na Staroměstském náměstí před chrámem
týnským. Přehlídkou, při níž všecky tři priv. ozbrojené
sbory se svými prapory a hudbou za velení majora rytíře
Rašína z Ryzmburka a sbor městských hasičů pod velením
řiditele Vejdělka defilovaly před starostou, členy městské
rady a obecních starších u radnice, byla slavnost skončena.
Marie
JUDr
Vladimíra Srb
Kühn
Ferd
Voitl
doktor
Malá
Reichert
Janda
Bož
Srb
Rašín
Ryzmburka
Vejdělek
Praha
staroměstský náměstí
národní divadlo
7
article
odpověděl prý si sám. — Dnes však i jméno Ester-
házů topí se v jiné šlechtě — t. židovské. Zároveň
s králi svrchu jmenovanými zemřel ještě čtvrtý král:
Liebknecht, král nejmodernější aristokracie, jenž
byl i s poctou královskou — u přítomnosti 200.000
svých soudruhů pohřben. Proroctví Marxa a Engelsa
o zbídnění (verelendung) dělnictva nezpravdilo se, na-
opak, dělnictvo to zatlačuje tu línou, nemyslící buržo-
asii vždy více a domáhá se vlivu vždy většího v za-
stupitelsvech obecních, zákonodárných, ba jeho nej-
čelnější mužové zasedají již v domech lordů.
Tato nejmodernější aristokracie vzdala se již
dávno Ma xovských a Engelsových utopií. Slovem
čtvrtý stav zatlačuje starý stav třetí a snaží se
všemožně Marxovské proletáře se sebe setřásti, totiž
pátý stav, jejž odkazuje anarchistům. Takovýmto
směrem postupujn dělnictvo nejen v Německu, ale již
i v Anglicku a doufám, že jim půjde i u nás. Práce
v novém století nabývá významu, jakéhož snad ve
věcech předešlých neměla nikdy.
Všechny privileje, zastaralé pergameny, hodnosti,
se všemi lesklými tretkami na límcích ztrácejí své
ceny; nastává v těch věcech úplná přeměna — um-
werthung. —
Sdědit několik milionů je údělem rodu anebo
náhody, ale vydělat miliony je údělem neúmorné
práce, je údělem genia. Plzeňský dělový král je
jedním z mnohých moderních aristokratů práce.
Proto práci vzdejme čest v té naději, že
1 tato aristokracie moderní jako se již přizpůsobuje
nynější společnosti, přizpůsobí se i křesťan-
ství. Pak to budou opravdoví rytíři práce, »Kni g ts
of labou r-,
Estera
Liebknecht
Engelsa
Engelsův
Německo
8
article
Slavnostní mše sv. konaly se dále u sv. Jindřieha, u sv
Mikuláše na Malé Straně.
Odpoledne a večer konaly se v Praze různé slavnosti
na počest J. Vel, císaře a krále. Tak na Střeleckém ostrově
oslaven den ten ozbrojenými sbory měšťanskými a parníky
pražské paroplavební společnosti byly ozdobeny a u večer
osvětleny lampiony; zvláště pěkně vyjímal se parník »Fran-
tišek Josef I.«
Na Král. Vyšehradě
byla včera v den slavnostní v 8 hodin ráno v kollegiatním
chrámu Páně sv. Vetra a Pavla sloužena slavná pontifikální
mše sv. za účasti veškeré kapitoly, příslušných zástupců
zeměpanských a státních úřadů, rozličných korporací a míst-
ních spolků.
Fran
Josef
Král
Pavel
svatý Mikuláš
Praha
Vela
Vyšehrad
Páně svatý . Vetra
9
article
V Karlíně
V Karlíně
byla na oslavu narozenin panovníkových sloužena slavná mše
svatá o 9. hodině ranní ve farním chrámu Páně sv. Cyrilla
a Methoděje dp. farářem Pohunkem za assistence míst-
ního duchovenstva. Na kůru provedeny pěkné skladby.
Na Král. Vinohradech
taktéž byla ve votivním chrámu Páně sv. Ludmily za účasti
různých korporací, úřadů a spolků sloužena slavná mše sv.
o 9. hodi ě ranní.
Na Žižkově
byla o 9. hod. slavnostní schůze městského zastupit lstva
v zasedací síni městské radnice. O 10. hodině slavné služby
Boží v zatímním katolickém kostele, ku kterýmž pozváni
čle ové zastupitelstva, místních školních rad, úřady státní,
samosprávné a jiné čelné korporace. Střelba z hmoždířů na
vrchu Žižkově. Na veškerých obecních a veřejných budo-
vách, jakož i na stožárech na vrchu Žižkově vztýčeny pra-
pory. Po slavných službách Božích odebrala se deputace
městského zastupitelstva k c. k. místodržiteli a odevzdala
tam vkusně provedenou blahopřejnou adresu pro Jeho Veli-
čenstvo. V městském úřadě se toho dne neúřadovalo.
Za příčinou narozenin panovníka sloužil včera dp. ka-
novník dr. Josef Burian v domácí kapli Jed-
noty katolických tovaryšů slavnou mši sv.
za přítomnosti členů Jednoty.
Pohunek
Král
Bož
doktor
Burian
Karlín
Žižkov
svatá o 9
Páně svatý . della
Páně svatý . Ludmila
10
article
Zapříčinou 70letých narozenin ci-
saře a krále Františka Josefa I. sloužil v' era
řiditel ústavu hluchoněmých vsdp. kanovník Karel
Kmoch služby Boží v chrámě u sv. Jana Nepomuckého
na Skalce, kterých se súčastnili členové podpůrného spolku
hluchoněmých sv. Františka Saleského v Praze a okolí.
Hostina u knížete-arcibiskupa.
O 3. hodině odpolední konala se pak v residenci
Jeho Excellence pana knížete-arcibiskupa svob. pána
Skrbenského slavnostní hostina, jíž přítomni byli: Jeho
Excellence pan místodržitel, pan místodržitelský vícepre-
sident Dörfl vicepresident zemské školní rady p. Zábusch,
dvorní radové Wolf, Grohmann a Selner, dvorní radaa
policejní řiditel Janota-Forster s vládním radou p. Mar-
schanem, místodržitelský rada p Geitler rytíř z Armin-
genů, zemědělský inspektor p. Brechler rytíř z Tro-
skovic, zemský lesní inspektor p. Bohutínský, Jeho Jasn.
pan nejvyšší maršálek zemský kníže Jiří Lobkow cz, pří-
sedící zemského výboru dr Úrban, probošt metropolitní
kapitoly msgr. Hora, kapitolní děkau dr. Hrádek, gener.
vikář Brusák, kanovníci metrop. kapitoly Krásl, Horn
steiner a vládní rada Frind, generální opat Starý, generál
a velmistr ryt. řádu křížovníků dr Horák, probošt Lenz,
probošt dvorní rada Schindler, Jeho Jasnost generální in-
spektor vojska generál jízdy princ Ludvík Windischgraetz,
sborový velitel polní zbrojmistr Fabini, polní podmaršálek
hrabě Orsini-Rosenberg, polní podmaršalek Gartner z Ro-
mansbrücku, generalmajoři šl. Zeller, Vojnovič, Höpler,
šl. Mras a šl. Viditz, plukovnící Pollak a Schleif, major
Kmoch
Nepomucký
František Saleský
Skrbenský
Wolf
Grohmann
Selner
Janota
Forster
Bohutínská
Lobkow
Úrban
doktor
Hrádek
Brusák
Krásl
Horn
Frind
Horák
Lenz
Schindler
Windischgraetz
Fabini
Orsini
Rosenberg
Gartner
Zeller
Vojnovič
Höpler
Pollak
Schleif
Praha
Mar
Armin
Tro
ústav hluchoněmý vsdp
král František Josef I
11
article
Töpfer a mnoho jiných důstojníků. Mimo ně president
vrchního zemského soudu p. Jansa a vicepresident téhož
soudu p. dr. Ripka, vrchní státní zástupce dvorní rada
Merhaut, president zemského soudu p. dr. Pally, president
obchodního soudu p. dvorní rada Šindelář dvorní rada
Hennevogl, horní hejtman Jarolímek, rektor dvorní rada
Gebaver, rektor rytiř Holzinger, starosta p. dr. Srb s ná-
městkem p. Voitlem, major Rašín ryt. z Ryzmburka
s majorem Novotným, kníž. arcibisk, rada Zvěřina a j. v.
Při hostině účinkovala hudební kapela pěšího pluku č 91.
Kníže-arcibiskup pronesl nadšený přípitek Jeho Veli-
čenstvu císaři, a sice napřed česky a pak německy, načež
na hradbě č. XIII. vypáleno bylo 24 ran z děl.
Töpfer
Jansa
doktor
Ripka
Palla
Šindelář
Jarolímek
Srb
Voitl
Rašín
Novotná
Zvěřina
Kníže
rada Merhaut
Hennevogl
Gebaver
12
article
Slavnosti mimo Prahu.
Z Vídně, 18. srpna. (T. k.) Ve všech městech a na
všech místech celého mocnářství oslavovány byly naroze-
niny císařovy nejslavnějším způsobem sloužením slavnost-
ních služeb Božích, polních mší a jinými slavnostmi. Slav-
ným službám Božím, které sloužil kardinál dr. Gruscha,
obcovali ministři, státní hodnostáři, tajní radové, rytíři
řádu, členové diplomatického sboru a jiní fankcionářia
notability. Ve vojenském táboru v Brucku sloužena byla
polní mše, načež vojsko defilovalo před velitelem hrabětem
Uexküll-Gyllenbandtem. V akademii ve Vídeňském Novém
městě byla po službách Božích obvyklým způsobem ko-
nána přehlídka 119 nově jmenovaných poručíků, kteří l yli
do přísahy vzati. Podobým spůsobem konala se přehlídka
poručíků, kadetů-zástupníků a kadetů v ostatních vojen-
ských vzdělavacích ústavech.
Z Vídně, 18. srpna. (T. k.) Vojenským službám
Božím ve votivním kostele obcovali arcikníže Otto a ná-
čelníci vojenských úřadů.
doktor
Grusch
Otta
Praha
Vídeň
Bruck
UexküllGyllenbandt
13
article
Z Vídně, 18. srpna. (T. k.) Za včerejší illuminace
dal se vídeňský spolek vojenských vysloužilců „Arcikníže
Albrecht“, provázen nesčetnými davy lidstva, na pochod
do předhradi skvostně osvětleného paláce arciknížete Rai-
nera za zvuků hudby, hrající: „O, du mein Oesterreich!“
Velitel Zuernich plamennou řečí oslovil podplukovníka
Winklera, v zastoupení arcíknížete se dostavivšího, a pro-
volal nadšeně opětované trojnásobné Sláva J. V. císařské
rodině. Hrána pak císařská hymna, načež podplukovník
Winkler jménem arciknížete děkoval Po imposantní ovaci
té spolek vojenských vysloužilců za zvuků hudby zase
odtáhl.
Z Vídně, 18. srpna. (T. k.) Za příčinou narozenin
Jeho Veličenstva císaře dával kardinál kníže arcibiskup dr.
Gruscha slavnostní hostinu, které se súčastnili společní mi-
nistři Goluchowski a Kallay, všichni rakouští ministři, místo-
držitel, starosta Lueger atd. Posledně dva jmenovaní, pak
kardinál Gruscha a zemský maršálek pronesli zdravice
císaři.
Albrecht
Winkler
doktor
Grusch
Goluchowský
Kallay
Lueger
Vídeň
14
article
Z Išlu, 17. října. (T. k.) Arcivévodkyně Alžběta a
arcivévoda Josef August přibyli sem k vůli císařovým naro-
zeninám. Na počest císařských narozenin zvonilo se od 7 do
8 hodin večer všemi kostelními zvony. V divadle uspořádáno
bylo slavnostní představení. Za soumraku zahájeno osvětlení
města, jež mělo nanejvýš skvělý průběh. Arcivévodové Fran-
tišek Salvator, Ludvík Viktor, Josef August, arcivévodkyně
Alžběta, princezna Gisela a princové Leopold a Jiří prohlí-
želi ši osvětlení.
Z Berlína, 18. srpna. (T. k.) »Vojenský týdenník«
klade na to důraz, že pruská a německá armáda na slavnosti
70. narozenin J ho Vel. císaře srdečnou účast bere. List pak
dále praví: Na dalekém Východě právě nyní pospolu stojí
Rakušané a Němci na ochranu evropské křesťanské osvěty
poprvé zase po 36 letech proti nepříteli. Tu probouzejí se
staré vzpomínky na prince Eugena Savojského, Leopolda
Anhaltského, na velkou dobu válek za svobodu, na námořskou
bitvu u Helgolandu, kde pruská a německá námořní moc
pod rakouským hrdinou Tegetthoffem vzala první svůj po-
čátek. Staré i nové vojenské bratrství, společné vojenské ná-
zory a tradice docházejí dnes výrazu v úctyplném blaho-
přání stařičkému, rytířskému, císařskému pánu. Kéž po mno-
hých těžkých ranách osudu milost Boží zjedná mu dlouhý,
šťastný konec života. Kéž německé armádě, zejména plukům,
kteréž v něm ctí svého nejjasnějšího náčelníka, zachová
svou milostivou blahovůli!
Alžběta
Josef August
Fran
Salvator
Ludvík Viktor
Gisela
Leopold
Jiří prohlit
Rakušan
Němec
Eugen savojský
Leopold anhaltský
Tegetthoff
Išlu
Berlín
Vela
Helgoland
15
article
Zprávy církevní.
Zprávy církevní.
Církevní slavnost. Sv. Ludvík byl nej-
starším synem neapolského a sicilského krále Karla II.
Dlel pět roků jako rukojmí v zajetí v Barceloněa
zde za nebezpečné nemoci vykonal slib, že vstoupí do
řádu sv. Františka. Když byl puštěn na svobodu,
zřekl se nástupnictví a vstoupil do kláštera minorit-
ského Ara coeli v Římě. V 22. roce jmenoval jej
papež Bonifác VIII. biskupem toulonským, teprvé
po roce stráveném v klášteře se dal vysvětiti na bi-
skupa. Avšak neodložil ani pak roucha řeholního a
šel bos do své diecése, zde blahodárně působil až do
své smrti r. 1247.
Zprávy římské. Sv. Otec jmenoval msgra.
de Lenda arcibiskupem athénským a delegátem apo-
štolským v Řecku.
Sjezd eucharistický v Praze. Bratrstvo
kněží adoratorů bude slaviti letos svůj sjezd, a sice dne
4. a 6. září v Praze v kníž. arcib. semináři. Dne 5.
odpoledne o 3. hod. v refektáři zahájení schůze, pak
přednáška o »eucharistické hnutí a doba naše«. Zatím
bude pro lid v seminářském chrámu Páně o 4. hod.
pobožnost sv. růžence a po něm příležitostné kázání,
které má dp. P. Jemelka S. J. Od 5 do 6 hod. jest
slavná adorační hodina. Potom modlí se kněží denní
hodinky. Zároveň bude se slyšeti sv. zpověď. — Dru-
hého dne 6. září konají se ráno o půl 6. hodinky
k nejsv. Svátosti a u postranních oltářů slouženy
budou mše sv. O 7. hod. bude Jeho kníž. Milost,
nejdůst. pan arcibiskup, který sám jest sodálem, slou-
žiti slavnou pontifikální mši sv., při které kněžía
lid přistoupí ke sv. přijímání. O půl 10. hod. dopol,
jest druhá přednáška v refektáři »Ordinace a nejsv.
Ludvík
Karel II
svatý . František
Bonifác VIII
Lenda
P Jemelka
S J
Řím
Řecko
Praha
16
article
Svátost«, pak volné návrhy. O 11. hodině slavné
»Te Deum« v kostele. O nocleh a společný stůl
bude postaráno. Žádá se uctivě, aby p. t. účastníci
to do 2., nejdélo 3. září řiditelství semináře ohlásili.
Nechť veliké účastenství kněží a lidu výmluvným
jest hlasem dokonávajícího se století, že Kristus žije
a kraluje na věky věkův.
Duchovní evičení pro intelligenei konati
se budou letos v domě O0. Jesuitů u sv. Ignáce
v Praze (Karlovo náměstí) a započnou v pondělí dne
27. srpna večer. Skončí v pátek dne 31. t. m. dopo-
ledne. O celé zaopatření účastníků, kteří se do 26.
srpna přihlásí u řiditele Marianské družiny českých
akademiků, dp. P. A. Jemelky T. J., bude postaráno.
Poplatek za byt a stravu po dobu exercicií obnáší
3 zl., ale může býti, jak již oznámeno bylo, nemajet-
ným zmenšeno. Denně budou 4 přednášky. Pořad
jich uspořádá se tak, aby se mohli súčastniti hlav-
ních meditací také pánové, kteří jsou dopoledne ve
svých úfadech zaměstnáni.
Kristus
svatý . Ignác
Jemelka
Praha
Karlův náměstí
T Deum
17
article
Zprávy denní.
Zprávy denní.
* Jeho Milost nejdp. kníže-arcibiskup
pražský Lev svobodný pán Skrbenský
z Hříště odjel včera o 6. hod. večerní na své letní
sídlo v Břežanech.
Deputace družstva Vlasť u místodr-
žitele. Ve čtvrtek, dne 16. srpna dostavili se pp.:
dr. Rudolf Horský, Tomáš Škrdle a Tom. Jiroušek
k p. místodržiteli a přednesli mu jménem družstva
Vlasť blahopřání k 70letým narozeninám Jeho Veli-
čenstva císaře a krále Františka Josefa I.
K úpravě našich fassí. S důstojnými pány
spolubratry sděluji, že schůzi svou konati budeme ve
středu, dne 29. srpna o 5. hodině odpolední ve Svato-
václavské záložně. Referát podá vsdp. dr. Fr. Sedlák,
který jest v této záležitosti referentem nejd. k.a.
konsistoře a celou věc co nejzevrubněji a nejdůklad-
něji zná. Na dotaz můj, mám-li požádati i ostatních
nejdůst. ordinariátů českých za vyslání delegátů k po-
radě naší, odpověděl mi, toho že třeba není, poněvadž
nejdůstojnější náš episkopát vřele se naší záležito sti
ujímá a tím již souhlas svůj s naší žádostí projevuje.
Skrbenský
doktor
Horská
Škrdle
Tom
Jiroušek
Sedlák
Hříště
Břežany
Francie
arcibiskup pražský Lev svobodný pán
král František Josef I