1
masthead
Strana 4. Číslo 313.
2
masthead
KATOLICK LISTY
3
masthead
Dne 14. listopadu 1900.
4
article
řeklo, že to je pro něho šibenice — a on se doznal v dzko-
sti, ze strachu.
Obvinil-li Hilsner ony dva cizí židy, neudělal to z kra-
tochvíle, on byl po vůli těm, kteří na něho naléhali. Jme-
noval Wassermanna a Erbmanna, vypověděl vše to, co se
neustále o něm tvrdilo, aby byl svým mučitelům po vůli (ly.
A on nevěděl, že Erbmann a Wassermann dokážou své
alibi. A u Erbmanna to byl zvláštní způsob. Hilsner věřil
tomu, co se mu stále tvrdilo, když bude jmenovat pachatele,
že dostane jen nějaký rok vězení.
Praví se, že Hilsner nejmenoval pravé vinníky, aby
nebyla shozena ta tajemná rouška. Co měl více Hilsner pro-
zradit? Vždyť on společnost, která ty vraždy páše, nechránil,
on řekl, že byla krev zachycena a proč by nejmenoval pravé
pachatele, s nimiž se měl sám vraždy dopustiti.
Hilsner dnes po druhé dny mučení prochází a ten není
ten hrdina; kdyby věděl o vrahu Anežčině, ten by
to dávno řekl.
Svědectví Procházkovo jest drzé, kloučkovité — výpo-
vědi toho hošíka nelze přikládati víry a také ne výpo-
věděm svědka Langa, kte é jsou s tvrzením Procházkovým
v odporu.
Co tkne se M. Klímové — tu pachatel obou vražd je
prý jeden a týž. Nechci to vylučovat, ale nechci to také
tvrdit. Způsob vraždy nemluví pro to — nevíme, byla-lia
jak byla ta vražda spáchána na Klímové. Pokrývání chvojí
je přirozené. Ka dý vrah hledí oběť svojí skrýti. Nebyl to
jeden a týž pachat 1; neboť viděl-li by pachatel, že vražda
na Klímové tak brzy se objevila, nebyl by se dopustil druhé
vraždy ještě kombinovanější. Že by bylo více pa-
chatelů — pro to není důkazu ani z dobrozdání fakulty
a mohla to provésti táž osoba, jak na př. Francesconi ve
Vídni listonoše zastřelil, pak ho podřízl a oběsil.
Hilsner
Wassermann
Erbmann
Anežčin
Procházkův
Lang
M Klím
Klím
Vídeň
Erbmann
5
article
Hledíme-li k tomu, že u Hrůzové byla vražda z per-
versity, pak to vylučuje více pachatelů.
Hilsner Marii Klímovou nezavraždil, a trvám na tom
že musí býti nezvratně dokázáno, že se vražda stala. —
Nemám za prokázáno, že nalezená kostra jest
kostrou Klímové.
Není tu důkazů positivních; ba jedna věc mluví
proti identitě mrtvoly a to košile, nalezená na kostře.
Klímová takovou košili jakživa ne-
měla. Nalezeny byly sice šaty Klímové,
ale to není důkazem spolehlivým. Že se vražda stala —
to nezvratně prokázáno není.
Při výpověděch svědků viděti, že zde máme co či-
niti se sugescí mass lidu. Přesvědčení mas širokých bylo
sugerováno, že tu jde o vraždu rituelní a že Hilsuer jest
vrahem. Svědci projicirují na případ Hilsnerův své upo-
mínky, oni miuví nepravdu nevědomky (l)
U Marie Klímové nelze si vysvětliti její zmizení. Pa-
tráno po ní po týdnu a tehdy nenašel se jediný svědek,
který by byl dosvědčil, kde dívka byla. Když nalezena
kostra a podezření obrátilo se proti Mühlfaitovi, zase se
nic nevypatralo. Až nyní, když započala pracovati sug-
gesce a zášť, tu vyskytly se pověsti, že Lsop. Hilsner jest
podezřelým z vraždy na Klímové. Ve svědeckých výpově-
dech Strnadové nastoupil místo Čumplovo Hilsner — to je
typícký klam. Tato výpověď Strnadové jest naprosto ne-
věrohodnou. Leopold Hilsner za K limovou
do Věžnice choditi nemohl, poněvadž byl na
cestách od 11. června a nemohl se s ní smluviti o pouti
o pouti 17. července. Tak se Večera i jiní svědci podivu-
hodně po dlouhém čase pamatují, ale řada jich nemluví
pravdu. Graf má nezvratné dokázáno, že nebyl ve Zhoři,
ač to Váchová uváděla. To tvrzení popřela její sestra.
Hrůza
Hilsner
Klímův
Klím
Klímová
Hilsnerův
Mühlfait
Lsop
Strnad
Čumplův
Váchová
Zhoř
6
article
Ve Zhoři viděli svědci Hilsnera, každý v jiném klo-
bouku — patrně, že sa mýlí a že ho viděli v rů-
zné dny! Proti výpovědi Cinka mluví vše; svědek
ten neví, komu Hilsner platil ve Zhoři. Vitáčková Hilsnera
neviděla ve Zhoři také. Podivuhodným způsobem viděly
v Březině Hilsnera jen 3 osoby, ač tam byla celá Polná.
Svědkyně tam viděly Klimovou, ale nenašla se ani jedna
svědkyně z Věžnice, která by se pamatovala, že tam byla
Kiímová. Svědek Hazuka viděl Hilsnera bez širáku, v ji-
ném klobouku, také s Klímovou v hostinci a zase ani je-
diný svědek v tom hostinci Hilsnera s Klímovou neviděl
— to by svědci musili raněni býti slepotou!
Svědek Lang, mluví-li pouze nevědomky nepravdu,
možná že se mýli ve dni. Svědek ten praví, že třikrate
muže ty na náměstí předešel. Oni klidně šli konat tajnou
vraždu — možnost něčeho takového nel ze
připustiti. Lang poznal prý Maxe Bretische, ale na
smrtelném loži Brettischově vzal svou výpověď zpět a te-
prve po jeho smrti zase tvrdil, že Brettische viděl.
Také v tomto případě ma Hilsner prokázáno ali bi.
Jedná se o 17. červenec. Ono to s tím zapíráním má své
důvody. Že byl „u černého orla“ — to dokázati je těžko.
Hilsner
Cink
Vitáčková Hilsner
Klimův
Hazuka
Lang
Bretisch
Brettisch
Zhoř
Polná
7
article
Obhajce podezřívá svědka-podomka „u černého orla“ z Ji-
hlavi, z p dplatnosti a obrací se ke svědectví Červinko-
vých. V. Červinka prý dostal se v podezření z vraždy, a
tu prý ti lidé si řekli, že by Červinka byl ztracen, kdyby
přípustili, že Hilsner noc ze 17. na 18. července u nich
spal. To je přirozeno,
V dalším obhajuje dr. Auřodníček alibi Hilsnerovo,
dokládá vše důvody ze svědeckých výpovédí. Hilsne
byl prý 17. července v Jihlavi, a není
možno žádati na obžalovaném, aby dokázal, že to bylo
neděli příští. (K porotcům):
Pan dr. Baxa vás vybízel, abyste odsoudili Hilsnera
ne proto, že je vinen, ale aby on osoby — pachatele —
prozradil. To je appell nezákonný. Vy smíte Hilsnera od-
soudit jen proto, nabudete-li přesvědčení o jeho vině. Na
konec prosí řečník, aby porotci bedlivě a svědomitě zkou-
mali, je-li tu dostatečných důkazů proti Hilsnerovi, že ony
zločiny spáchal. Já jsem přesvědčen, že odpovíte zá-
porně — dokládá dr. Auředníček.
Nastala další přestávka. — Po té ujal se za všeobecné
pozornosti slova státní zástupce p. Malijovský, repli-
kuje asi následovně
Moje postavení je zvláštní. Jedná-li se o vinu, uza-
vřel jsem smlouvu s drem. Baxou a drem. Pevným. Pokud
se týka motivu, souhlasím s drem. Auředníčkem. Nejedná
se tu o zmocnění se krve křesťanské dívky, nýbrž o vraždu
ze sfery sexualní. Vražda nespáchána z motivu
rituelního. Jednalo se o zavraždění nevinné křesťanské
panny Anežky Hrůzovy a poněkud lehkomyslnější Marie
Klímovy. Odporuje si to navzájem, ač výsledek je týž. Po-
věsti o rituelní vraždě vyskytují se v době židovských
svátků; u Anežky Hrůzovy byl to konec židovských svátků,
ale u Marie Klímovy odporuje to tradici, neboť zavražděna
byla 17. července! Pachatelů však bylo několik, byli tíž
v obou případech!
Červinka
V Červinka
Hilsner
Auřodníček
Hilsnerův
Baxa
doktor
Auředníček
Malijovský
Pevná
Hrůzův
Klímův
8
article
Loupežná vražda, vražda ze zisku, jest u Anežky
Hrůzovy vyloučena, ba i vražda ze žárlivosti a j. A to
platí i u Klímovy, a připouštím motiv z pudu po-
hlavního
Na jedné straně 2 mladé dívky, na druhé 20letý
mladý člověk, plný pohlavního pudu. Ale vraždy ritu-
elní tu není — dokládá p. státní zástupce.
Jest pravda, šaty jeví známky nepochopitelné čin-
nosti, chování člověka abnormálního. Ale jest možno, že
to stalo se schválně. Ale kdyby to byla i perversita, přece
neodstraněno to, že Hilsner byl na místě, že s Klímovou
chodil. Ostatně Hilsner může býti perver-
sitou stížen, aniž kdo o tom ví.
Hilsner prý není hrdinou, ale ve spolku s ji-
nými mohl se vraždy účastniti.
Že Hilsner lže, to je průvodní prostředek, důvodný
moment podezření. Že by ihal, opuštěn od celého
světa — to není pravda. Přiznal se za rozvahy
chladné a ne v šibeniční náladě. Ovšem, obviněný
nemusí dokazovat alibi, ale nesmí si ho také
vymýšleti. Tak daleko zákon nejde, aby taková práva
obviněnému se poskytovala!
Byla vyslovena pochybnost, znal-li Hilsner Hrůzovou.
Ale, že ji znal, to je svědecky dokázá no.
Že zůstal klidným, když mu ukázána mrtvola Hrůzovy —
to věřím rád — hlídával často dle svého
přiznání — mrtvoly.
Ohledně kalhot šedých nedovolával jsem se znalců,
nýbrž fakulty, která nevylučuje možnost, že
skvrny jsou krví lidskou. Ostatně kalhoty
byly skrývány, skvrny zapírány.
O svědku Pešákovi jsem se s dostatek vyslovil. In
theoria podali znalci nález a vaší věcí jest, lze-li svědku
věřiti. Bylo-li poukázáno na střílení vojska, uvádím, že
stejnokroj vadí ve vidění jednotvárností barvy. U Pešáka
ostatně byly jiné podmínky vidění. Že pohyby holí
a otáčení se Hilsnerovo na patě, jsou
pohyby charakteristickými, to jasně pro-
kázáno.
Hrůzův
Klímův
Hilsner
Hilsner Hrůzův
Pešák
Hilsnerův
9
article
Ostatně pro neshody některých svědků nelze míti za
prokázáno, že by věr hodnost svědků se podvrátila.
Že Hilsner udal Erbmanna a Wassermanna — to
mohl doufat, že oni zůstanou nevypátráni
a jemu v trestu že bude uleveno.
Silnější je ta domněnka, že pachatelů vražd bylo
více a to tvrdí také fakulta lékařská. Případ Francesconiho
je jiný.
Co tkne se Klímovy, tu jsem již včera dovodil, že
Klimova byla zavražděna Rozdíl košile hrubé
či jemné — to padá. Neboť porovnání plátna není charakte-
ristikou košile.
Ke průkazu svědků o suggesci mass namítám, že pracně
sehnal jsme několik svědků; 10—11, a ti zcela spolehlivě
a upřímně svědčili — těm jsme to nemohli
suggerovat. Myslím proto, že nemusím se tu pouštěti
do podrobností.
Namítám, že celá řada svědků nevyloučila, že v Bře-
zině nebyl by Hilsner, ba Steiner připustil, že tam
Hils er byl. Co tkne se alibi Hilsnerova 17. července, to
prokázáno 11 svědky, že celý den meškal Hilsner s Klí-
movou. Poukazuji, že Marie Macháčkova byla si ve svých
výpovědich nejista.
Pan státní zástupce uvádí, že dostal telegram, že
Vil. Červinka byl zatčen pro křivé svědectví,
že (sám) ucházel se o svědectví u Kusého, aby
týž dosvěděil, že mluvil s Hilsnerem v neděli
a ne v sobotu. Na to pokračoval: Výsledek je zde.
vraždy byly spáchány a ponechávám vše úplně soudnímu
rozhodnutí.
Na to replikoval p. dr. Baxa: Jsem v rozpacích,
jak mám odpověděti dru. Auředníčkovi na některé výtky.
Z určité reservy nevyjdu, jak jsem se ustanovil, nebudu s
pouštěti do osobních nájezdů, budu se držeti věci.
Vytýkal mi, že jsem promlouval o korrupci a agitaci.
Hilsner
Erbmann
Wassermann
Klímův
Steiner
Hilsnerův
Klit
Macháčkův
Červinka
Kusý
doktor
Baxa
Auředníček
Bra
fakulta lékařský
10
article
Divím se, že neví pranic o té horečné agitaci v novinách.
mimo novin v Kutné Hoře a jinde brožurami! Proti té
agitaci snad se agitovalo z druhé strany. Ale způsob agitace
prvé — každý volný projev — — — — —
Předseda: Prosím, pane doktore, připomínám, ž
to nelze.
Dr. B axa: Když jsem sám se ocitl ve vyšetřování
pro hájení rodiny Hrůzovy, pak vidíte, že každý projev
proti Hilsnerovi byl potlačován. To neměly úřady trpěti,
když se napadali porotci a j. v německých novinách. O věci
se mluvilo jako o báchorkách, celý český národ byl vyhla-
šován za zpátečnický a pod. Byl to proces agitační, kor-
rupce! Nedělejme augury, když to víme sami.
Že prý nebylo mimořádných případů? Vždyť jsem je
jmenoval. Kdyby na lavici obžalovaných seděl křesťan — —
Předseda: Prosím, pane doktore — —
Dr. Baxa: Byl jsem napaden — — Ostatně, kde
kterému cizímu člověku bylo by dovoleno, aby se mu před-
ložila corpora delicti? Nikde takový případ není možný, ale
v procesu Hilsnerově ano. Bylo-li dobrozdání lékařů správné,
proč volána fakulta? Konstatuji, že v dobro-
zdání fakulty jsou odpory. Ten provázek na-
lezen tam, kde byla vražda spáchána. Co tkne se ú pl-
ného vykrvácení, to každý medik ví, že
tam mohlozůstat půldruhého litru krve.
To udali i polenští lékaři.
Nebo stále s těmi šaty! Strážmistr Klenovec řekl vý-
slovně, že kalužika krve to nebyla — zem byla krví
jen petřísněna, ne prosáklá, a tam by se nevešel
takový obsah krve, jak chce fakulta.
Kdyby byly šaty svlečeny po zabití, musily by býti po
těle pruhy posmrtné, kde byla Anežka stažena. Onau
krku blyla uvolněna a ne zapjata. O nitích,
o perversi — to je vyšetřená okolnost; nitě nebyly po stro-
mech rozvěšeny, nýbrž dole se vinuly u stromečků po zemi.
Hrůzův
Hilsner
doktor
Baxa
Hilsnerův
Anežka
Kutná hoře
Klenovec
11
article
Nebylo to rozvěšeno theatrálně.
Proč fakulta nevysvětlila, proč se ztrati
ten růženec a ty modlitební knihy? To mne utvr-
zuje v jisté věci.
Mluvilo se také o suggesci. Vmysleme se do stavu
svědků — to jsou lidé, kteří slyšeni snad už po desáté
Každý z nich byl už rozmrzen, neboť pro každého je časté
svědectví velikou obtíží. To svědečné jim nenahradí ušlý
výdělek a známo, jak velice lidé se vyhýbají soudu! V kraji
polenském i jinde je ce á řada lidí, kteří mají o vraždě své
ponětí a znají ónen —
Předseda:Já jsem již to řekl a nerad bych nezji-
štěnou věc.
Dr. Baxa: Nemám jiného výrazu pro ten řez.
Předseda: Tak prosím.
Dr. Baxa: Takové řezy se nenacházejí na jiných
mrtvolách, než r a těch,
(Vzrušení.)
Předseda: Já vás vícekráte žádal, abyste toho vý-
razu neužíval; nemohu připustit, aby se o něčem mluvilo,
co by podléhalo trestnímu zákonu.
Dr. Baxa: Já to konstatuji jen ze soudní mediciny;
ony řezy jsou různy na krku při jiných vraždách a sebe-
vraždách — to je mínění lékařů a já to než konstatuji.
Dr. Auředníček mi vytýkal o svědectví matky a syna.
Viděli jste, že mě pan předseda chtěl napomenouti, ale
dr. Auředníček to byl, který Izima sem přitáhl.
Předseda: Zase se to nesmí mluvit, p. doktore-
Dr. Baxa pokračuje: Ještě ohledně toho doznání.
Kdyby prý Wassermann s Erbmannem neměli alibi, že by
se snad ocitli na lavici obžalovaných. A ejhle, to nám dá
svědectví o věrohodnosti svědků. Svědci byli pravdomluvní,
čestní a poctiví, že když ty dva nepoznali, tak to řekli také.
doktor
Baxa
Auředníček
Izim
Wassermann
Erbmann
12
article
Ještě existuje poctivost svědků! (Rozruch.)
Zmínka byla učiněna o Procházkovi a Langovi, ale
svědectví jich o rozmluvě židů polenských se kryje. Pro-
cházka tam u okna poslouchal, když tam byla tma — když
přišel, rozsvítilo se Oba poslouchali, to je dokázáno, a ná-
sledkem toho nutno věřiti v jich hodnověrnost.
Když Hilsner byl viděn od Cinka a Hubrové ve spo-
lečnosti dvou židů utíkající k »Březině«, viděl je i Strnad.
Ten čas na minuty nebyl sice stanoven, ale děj tak pevně
souvisí. Když viděli Vomelovou, mysleli, že Anežku pro-
pásli. To je jasné a číhali na Anežku! Doba souhlasí
úplně. Přepadnutí Vomelové je karakteristické; hůl byla již
připravena a ne tehdy uříznuta — a mimo ty tři byli
as dva pomocníci! (K porotcům): Pokud se tkne
hlavních věcí, nebylo mi nic vyvráceno, a trvám na tom,
abyste rozhodli podle svého — to bude ten nejlepší soud.
Pan dr. Pevný uvádí, že postavení jeho i dra. Baxy
je obtížné. S druhé strany je dovoleno tvrditi, že rituelní
vraždy není. Ale nám opak toho tvrzení je zakázán,
znemožněn, byť bychom i jen z daleka to konstatovati chtěli.
Drem. Auředníčkem bylo tvrzeno, že původ rituelní vraždy
hledati dlužno ve 12. století. Ale to není prav da.
Jedná se o případ Fuldajský, a tehdy židé — —
Předseda: Pane doktore, přišli bychom příliš da-
leko, račte se mírnit a obmerit se!
Dr. Pevný: Tehdy panovala domněnka o síle a
kouzelnosti lidské krve. Tvrdívalo se, — — — — — —
Předseda: To nemůže být, zde není místo, aby-
chom to na základě kněh těch provedli. To nemohu při-
Dr. Pevný: Roku 1853 stala se —
Předseda: Račte odpustit, já vás pořád napo-
mínám.
Procházka
Lang
Hilsner
Cink
Hubr
Strnad
Vomelův
Anežka
Vomela
doktor
Pevná
Baxa
Auředníček
Březina
13
article
Dr. Pevný: Já nechci o tom více mluvit. Tolik
volnosti slova ale musím míti, abych mohl mluvit, jinak vy-
žaduji si rozhodnutí soudu.
Předseda: O tom rozhodne soud.
Soudní dvůr se usnesl, že rozhodnutí o tom ponechává
předsedovi.
Dr. Pevný: Kdys dopadeni starci, židi a tí-
záno se . ..
Předseda: Buď řídím já líčení neb vy! Buďse
podvolte, aneb .
Dr. Pevný: Chtěl jsem uvésti několik charakteri-
stických známek pro rituelní vraždu. A le proto vzdá-
vám seslova, ježto mi volnost slova ne-
dána. Budiž tak měřeno i druhé straně.
Předseda: Žádám, aby i pp. obhájci se v té
věci mírnili. Ta věc byla na přetřes vzata, v soudní sínise
nerozhodne. Nelze to připustiti.
Dr. Pevný: Já chtěl jen historii ..
Předseda: Tím je to odbyto. Takové debaty
nepřipustím. .
Slova se ujal p. dr. Vodiěka, napomenut byv před-
sedou, aby se držel věci. (Smích.) Rečník vypořádává s
slovy s vývody dra. Pevného a dra. Baxy. Dr. Pevný ni
nemluvil prý a dr. Buxa prý jen hřmotil — to prý trefila
řeč dra. Auředníčka do živého ! Odmítá dr. Vodička
vytky ohledně rozesýlání brožur a článků v »Radikálních
Listech«.
Předseda: Prosím, to sem nepatří.
Dr. Vodička: Já jsem nemluvil ještě
o rituelní vraždě! Co tkne se posudku fakulty,
to replikoval státní zástupce p. dru. Baxovi. Lékařská fa-
kulta měla materiál, měla protokoly a šaty a neměla třeb
výpovědí Klenovcových. Svou řečí nepovznese dr. Baxa do-
brozdání polenských lékařů a nezvrátí dobaozdání fakulty
Co tkne se krve, tož nejspodnějí živůtek byl úplně zapnut
— řez stal se náhodon — krev vyhrnula se na vrchní šat
a košili a ten prosákla. Že nebyl nalezen růženee,
nebylo tím řečeno, že tam ten růženec není.
doktor
Pevná
Vodiěk
Pevný
Baxa
Buxa
Auředníček
Vodička
Klenovcový
14
article
Ten se mohl ztratiti, aletakovámalič-
kost nemá s věcí prani« co dělat. (Úžas.)
Ohledně šedivých kalhot Erbmanna i Wassermanna
podotýkám, že vše to bylo známo. Naše stanovi sko
jest, aby vypátrána byla pravda (!) Citové
stanovisko mluví proti Hilsneroví. My však chceme spra-
vedlnost; ale citem nedejte se pánové svést, abyste ne-
odsoudili pachatele nepravého, za nějž my
pokládáme Hilsnera. Výklady svědků musíte zkou-
mati, musíte posuzovati věrohodnost svědků, za něž musíte
vzíti sami zodpovědnost. Nenechte se klamat verdiktem
kutnohorské poroty, tenkrát byl podklad nesprávný! Dnes je
tu dobrozdání fakulty, která odsoudila dobro-
zdánílékařů polenskýeh, zdrcující nad
nimi pronesla kritiku. ()
Bylo zde řečeno o rituelní vraždě, že byla krev za
jistým účelem zachycena a z toho učiněna báchorka. (l)
Kdo tomu věří, věří tomu, že je to nesmysl.
Obec židovská je prý uznána (!!!) státem, a litoval bych
toho státu, kdyby to věděl a přec tu obec trpěl. Rečník
poukazujenaslova Kristova, na V. př:-
kázání Boží — Kristus opravovalnauku
židovskou, natu věc nepřišel a jistě ji
pustit.
by byl vymýtil! Protojsou to báchorkyl
(Pohnutí.)
Byla zde slova o klerikalismu. Ale žádný pe-
ctivý kněz nebude něco podobného
o rituelní vraždě tvrditi. (Pohnutí.)
Dnes p. státní zástupce pp. dry. Baxu a Pevného
opustil.
Předseda: Račte se držet věci!
D r. Vodička: . .. a oni musili přiznat barvu
Z celého šatstva je viděti, že pachtel krví ne-
Wassermann
Hilsnerový
Hilsner
Kristův
Baxa
Pevný
Vodička