3
masthead
8. ledna 1903. Císlos
4
article
mad ještě shledáme mezi oběma řadami na-
šich čísel.
Komu by ani to vše nestačilo, najdeve
vlastních vývodech professora R. ještě další vy
světlení.
Pojednávaje o nejasnostech a zmateích,
k nimž při sčítání lidu dává podnět nešťastný
pojem »řeči obcovací«, uvádí dr. R., že sama
vláda zdá se pojímati pojem ten v r. 1900
jinak než před tím. Dala prý totiž tenkrát
úřadům pokyn v ten smysl, že má se pone-
chati úplná volnost při volbě řeči obcovací také
osobám, v domácnosti žijícím, ale k rodině hlavy
její nenáležejíeím, jako jsou na příklad čeleď
učedníci. To však považuje pan professor za
neslučitelné s pojmem řeči obcovací. Osoby,
žijící v takovélo odvislosti, nemohou prý volně
určovati ani své obcování, ani řeč jeho. Oboje
jest již předem určeno poměry, na něž oni ne-
mají vlivu. »Obyčejným obcováním« jest u slu-
žebných obcování s rodinou, ve které žijí, u
nčedníků obcování se členy rodiny mistrovy a
s ostatním jeho personálem. Arci prý bude
obcovaci řeč jejich po případě velmi chuda,
nejsou-li mocni řeči svých pánů; ale jelikož
osoby ty už jednou nemají jiného obcování, je
prý jasno, že nemohou míti ani jiné řeči
obcovací. 5)
Je jisto, že takovýto absurdní výklad »řeč
obcovaci« pan professor nevymyslil, ale že témě
všeobecně platil a platí v kruzích našich Němeů.
kleři ho také praklicky užívali ve svůj prospěch.
doktor
5
article
Oni jsou to právě, kteří své české služky, učed-
níky a dělníky vůbec přihlašovali k némecké
řeči obcovací, byť i německy neuměli. Žádný
kdo poměry poněkud zná, nebude v pochyb-
nosti, kdo u nás zaměstnává poměrně, ba i ab-
solutně více takových odvislých osob drůhé ná-
rodnosti, zda Čechové či Němci, Každý vi, jak
pro nedostalek německých služek, sluhů, učed-
níků, domovníků atd. většinou i největší pražšu
Němci mají ve svých domácnostech řadu Čechů.
Každý ví, že počet jejich převyšuje leckdy i sám
počet německých příslušníků rodiny.
Čecho
Němec
6
article
Když tedy při dřívějších“ sčitáních byl
všichni tito Češi neb aspoň většina jich hlavou
rodiny arch vyplňující přihlášeni k německé
řeči obcovací, a když r. 1900 na základě onoho
pokynu vládního, jejž dr. R. cituje, Čechům
tém zaručena v tom úplná volnost: možno se
lu diviti, že výsledek posledního sčítání vyka-
zuje značný úbylek německé řeči obcovací
Praze? Může v tom shledávati nějakou ne-
správnost zejmena ten, kdo sám z výsledku
sčitání o řeči obcovací soudí na počet přísluš
níků té které národnosti, a kdo sám na jiném
místě tvrdí, že »nyní každý horlivě se snaži.
by při odpovědi na otázku jazykovou přivedl ku
platnosti svou národnost ?«
Které sčítání má tedy pravdě podobnos
větši správnosti a větší ceny pro otázku po
počtu Němců v Praze: toto poslední, či on
dřívější ? —
Ale professor R. se domnívá, že našel
důkaz, jenž jeho domněnky měni v
jistot'u. Důkaz ten vidí ve výsledeí ch
Jtatistiky o počtu a o jazykový ch
znalostech dětí školních. °) Statistiku
tu má za velmi spolehlivou a na jejím základé
vypočítává — jakým způsobem, ukážu až jindy
— že r. 1900 bylo v Praze vše ch
Němců dohromady asi 44.567, př
aejmenším však 34873, okrouhle
35 000; odečtou-li se němečtí vojáci v činné
službě a všichni pražští cizozemci, ač všichni
zajisté nejsou Némci, zbývá prý na o bčanské
domácí obyvatelstvo Prahy Něm ee
asi 39.492, při nejmenším však
29.798, okrouhle 30.000, tedy asi o 21.000
po připadě 11.000 více, než úřadně napočtěno.
Čech
doktor
Čecho
Němec
Praha
Německo
7
article
Jelikož dr. Rauchberg na důkazy a vývody
ze statistiky školních dětí patrně klade obzvláštní
váhu a ježto se důkazy a vývody ty týkají ne
jen P.zhy, ale i celých Čech, hodlám jim věno-
vati stať zvlášíní. Vní chci dokázati, že stati
stika o znalosti řečí u dětí škol-
ních není u nás způsobilá býti kon-
trolou nebo dokonce korektivem
pochybných výsledků sčítání lidu
po stránce národnostní; jen nedosta-
tečné nebo chybné informace páně professorovy
vysvětlují, že ji takovou způsobilost přikládá.
Předpokládaje, že se mi důkaz ten zdaří
bude tím ve přičině Prahy dovršeno, co vyplývá,
doufám, již dosti jasně z této mě úvahy:
Důkaz, že by poslední sčítán
Jidu dálo se v Praze nesprávně na
ákor Němců, se prof. dru. Rauch-
bergovi nepovedl. I když naprosto
je nehledí k úřadní autoritě vý
sledků sčítáni toho, má zjištěne
jím číslo o počtu Němců v Praz
daleko více pravděpodobno st
a opor, než číslo vypočtené drem.
Rauchbergem.
doktor
Rauchberg
Němec
profesor
Rauch
Čechy
Praha
8
article
Politické zprávy domácí.
Politické zprávy domácí.
V Praze, 7. ledna. (Osud vládních
návrhů jazykových.) Už v prosinci, když
Němci z Čech vydali svůj návrh na úpravu jazy
kových poměrů, prohlásil posl. Prade, že tent
německý smiřovací návrh nebyl psán proto, aby
mohl býti přijat českou delegací, nýbrž, aby dr
Körber věděl, s čím budou souhlasiti Němci, a
se mu zachce, urovnati jazykový spor nařize
ním. Od té doby vyskytla se v novinách ne
jednou ještě zpráva, že vláda má vskutku
úmyslu, rozřešiti jazykovou otázku pro případ
nezdaru smiřovacích konferencí oktrojirkou.
Z obsahu Körbrových jazykových návrhů, našin
čtenářům už známého, vysvitá nade všechnu po-
chybnost, že ani tento nejnovější vládní návri
českou delegací přijat býti nemůže, poněvadž
zejmena českým menšinám bere i ty drobty
práva, které jim zabezpečil r. 1880 Stremayen
*) Kdyby bylo ještě třeba nějakého důkazuo
nevhodnosti nešťastného pojmu řeči obcovací, právě
toto místo by jej po měm soudu podávalo nejpád
něji: K jakým zmatkům a nesprávnostem musí věst
pojem ten u prostých lidí věcí neznalých neb
vášnivých stranníků, když ani odborník, vší pře-
hnané, vášnivé strannickosti lak vzdálený, nevidí
absurdnosti v tom, prohlašovati němčinu za nutnou
řeč obcovací u české služky a u českého učedníka
kteří slouží u Němců, byť i německy neuměli, by
i s nimi jejich páni musili lámati češtinu, nebo by
i styk jejich s pány byl němý a styk s druhy nebo
družkami českými sebe živějšíi
*) Rozumí se dětí, navštěvujících školy obecné
a měšťanské, a to patrně jak veřejné, tak i souhromé
svými nařízeními. Dohoda na základě vládních
návrhů jest tedy nemožna a bude-li dr. Körber
chtit jazykovou otázku stůj co stůj rozřešiti.
zbude jen poslední cesta, kterou se vyhrožovalo
— oktrojírka.
Němec
Körber
doktor
Praha
Čechy
9
article
Upozornili jsme ondyno, že na uklizen
česko-německého jazykového sporu záleží nyn
nejen vládě rakouské, nýbrž snad ještě více vládě
uherské, které běží o brzké parlamentní projed
nání předloh vyrovnacích. Jest tedy pochopitelno
že v Uhrách přijata s pochvalou slova Körbrova
že dvanáctá hodina odbijí také zmatkům v ra
kouské sněmovně, jejíž dělnosti překáží jazy-
kový spor. Videňský dopisovatel „Pester Lloyduí
tleská dru. Körbrovi ostentativně pochvalu.v
těch slovech nutno prý spatřovati pevné předse-
vzetí vlády, rozřešiti jazykové spory v připadě
petřeby i nařizením. „Dr. Körber — pravi pi-
satel — vyhnul se v zahajovací smiřovací sehůzi
z opatrnosti hrozbám. Ale dle slov ministerského
předsedy možno s určitosti předpokládati, že
vláda učinila již rozhodnutí pro případ, že kon-
ference skončí nezdarem a bude se pokračovati
v obstrukci. Dává sice přednost dobrovolné do
hodě stran, což dokázala svoláním konferene
a svými návrhy (?). Ale na konec je přece nepři
pustno, aby pro otázku vnitřního úřadního jazyk
Rakousko zakrnělo a parlament se rozbilv
trosky. Dorozumění stojí sice v popředí akce
ale v pozadí číhá oktroi. Něco se státi musíl“
končí zpravodaj, dobře zasvěcený do plánů Körb
rových.
V Praze, 6. ledna. (Celní tarif a vy-
rovnáni.) Jedna z vídeňských korrespondene
se dovídá, že autonomní celní tarif bude uve
řejněn již v nejbližších dnech. Dnešní porada
zástupcův uherské a rakouské vlády byla prý
věnována stanovení předlohy, týkající se celníh
tarifu. Osnova zákona o celním tarifu, jakož
o vyrovnání (tato bude teprve vypracována) bude
prý předložena oběma parlamentům současně
Ku projednání obou předloh mají býti zvoleny
dva zvláštní výbory, jeden pro celní tarif, druhý
pro vyrovnání.
Lloyduum
doktor
Körber
Uhry
Rakousko
Praha
kouský sněmovna
10
article
Ze Záhřeba, 4. ledna. (Dragutin Pa
čič t.) Soukromou cestou přišla sem zpráva.
že 25. prosince zemřel v Římě horlivý zastanee
staroslovanské bohoslužby v chorvatských kra-
jich, kanovník Dragutin Parčič. Parčič, jemuž
bylo okolo 70 let, pocházel z ostrova Krku
vstoupiv do řádu františkánského, zabýval seo
mladosti studiem hlaholské literatury. Mladého
horlivce povšiml si biskup Štrossmayer, přijal
jej do své diécese a vymohl mu místo kanovníka
u sv. Jeronýma v Římě. Tam sestavil slovanský
missál pro katolické fary, který po delším jed
nání rozhodnuto tisknouti písmem hlaholským
když se proti pismu cyrillskému vyslovila rakou
ská vláda. Parčič sám obstaral nové hlaholské
typy, jimiž missál konečně vytištěn. Sestavil pak
i jiné hlaholské bohoslužebné knihy, není však
známo, jaký osud je stihl.
Z Turč. sv. Martina, 6. ledna. (Pavel Mu
droň o maďarisaci.) Stařičký vlastene
slovenský Pavel Mudroň uveřejnil v „Nár. No-
vinách“ dvě stati o násilném maďaření Slováků
plné zajímavých podrobnosti. Pisatel srovnáva
poměry v království uherském do r. 1832, kdy
úřadním jazykem v Uhrách byla výhradně ještě
latina a v zemi nebylo nijakých národnostních
sporů, s poměry nynějšími. Až do té doby, tedy
více než 900 let panovala v Uhrách úplná jazy-
ková rovnoprávnost, všichni národové bojovali
svorně za svobodu vlasti a žádný si neosoboval
nadpráví nad druhým. Jazyk slovenský byl do
r. 1832 tak rovný jazyku maďarskému, že když
nastala otázka odstranění latiny a prohlášení ně-
kterého uherského jazyka za jazyk státní, mohl
otec nynějšího ulíramaďarského župana Justha.
Dragutin
Dragutin Parčič
Krek
Štrossmayer
svatý . Jeroným
Martino
Pavel
Pavel Mudroň
Slovák
Justh
Záhřeb
Řím
Uhry
11
article
Frant. Justh vystoupiti na sněmě zcela opravdove
s návrhem, aby slovenčina byla prohlášena
Uhrách za řeč státní. Veškera horno-uherská
šlechta mluvila tehda ještě slovensky, v úřadech
uživala latiny a jazyka maďarského vůbec ne-
znala. Ale návrh Justhův propadl a úřadním ja-
zykem stala se maďarština. „Nemáme ničeho
proti úřadní maďarštině — píše P. Mudroň —
ale přejeme si, aby byla omezena těmi hrani-
cemi, kterými byla dříve omezena latina. Ať na-
stoupí dědictví staré latiny, ale neosobi si vět-
ších práv a nesnaží se zničiti ostatní řeči našt
vlasti... Žádná národnost nesmí se ohrožovati
požadavkem, že Uhry se musejí stát jedno-
jazyčnými, maďarskými. Toho nebylo po 900 le
trvání nuší vlasti, ba nikdo na to ani nepomýšlel.
a co se nestalo za 900 let, věříme pevně, že se
nestane ani nyní a státi se nemůže.
František
Justh
Justhův
Mudroň
Uher
Uhry
12
article
Šovinismus, jenž ovládl nyní všemi maďar-
skými politiky, nebyl dříve údělem vynikajících
maďarských hlav. Széchenyi, jehož Madař
zvou po dnes s pýchou největším Ma da-
rem, byl proti utlačováni národností, přeje si.
aby všichni uherští národové pracovali svorně
o rozkvět vlasti. Heslo, pomaďarštiti co nej-
rychleji všechny uherské národnosti, vydal Košut
a toto heslo ujalo se, bohužel, všeobecně. Pisatel
líčí pak násili, páchaná Madary na Slovácích.
počínaje zavíráním slovenských středních škol až
po nejnovější nařízení ministra osvěty Wlassiese
že v národních školách má se maďarskému ja-
zyku věnovati týdně 24 hodin, tak že na všechn
ostatní vyučování zbudou týdně dvě hodiny.
Jaký může býti výsledek tohoto nařízení. Dět
se nauči ve škole několika maďarským větám.
jež po odbyti školy doma rychle zapomenou
jinak si ze školy pro život neodnesou pranie
„Člověk, který potřebuje nezbytně nějakého ja-
zyka — končí P. Mudroň — naučí se mu i bez
školy. Jděte do trenčanské stolice a uslyšíte tan
lidi, mluvící anglicky, německy atd. Jazykům
těm se ve škole neučili; poznali je ve světě, kan
chodí a kde tu řeč potřebují. Po maďarsky mlu-
viti jich neuslyšite, poněvadž v životě té řečí n
potřebuji.
Széchenyi
Košut
Slovák
Wlassies
P Mudroň
13
article
Politické zprávy zahraničné.
Politické zprávy zahraničné.
V Praze, 7. ledna-
Reforma vysokého školství v Rusku
Dne 1. t. m. dokončila své práce komis
pro vypracování návrhů na reformu vysokéh
školství v Rusku. Zbývá ještě návrhy systema
tisovati, načež budou odevzdány ku posouzen
ministerstvu osvěty.
Komise tato zahájila své práce dne 13. říjn
m. r. Skládala se z 34 professorů vysokých ško
a z 10 delegátů ministerstva osvěty. Rozdělila
se na 5 skupin, jež otázku reformy přetřepávaly
odděleně. Celá komise konala za tu dobu 40
valných schůzí. Činnost její trvala 79 dní
Skládal
Praha
Rusko
14
article
Národní organisace turistiky
v Rusku.
V „Ruském Sobrání“, velkém a veledůle-
žitém národním spolku ruském, jehož sídlo je
v Petrohradě, předseda cestovatelského odboru.
V. V. Komarov, tyto dni vyložil, kterak je ne-
vyhnutelno, aby ruská turistika nebyla planým
a bezmyšlénkovým potulováním, nýbrž aby se
obrátila ve prospěch věci národní. Iniciativy
musí se chopiti »Pyccroe Coópauie«. Byla vy
jmenována celá řada tur, kde se zachovalo nej
vice památníků šedé dávnověkosti, které mluví
k srdci i umu jasněji všech knih. K nim je třeba
putovati, s nimi nutno se obeznamovati, aby se
povzneslo národní sebevědomi. Bylo navrženo
vydati kapesní průvodčí po takových místech
požádati vládu, aby tury tyto pojala v okružno
cesty po železnicích, které možno konati dle
levnějšího tarifu. Na to V. V. Komarov vysvětli
důležitost toho, aby se Rusové obeznamovali
s okrajinami své vlastí, s jejich zvláštnostmia
poměrem k Rusku. Dále ukázal na trvalé a ne-
zrušitelné svazky jazyka, mravů, bytu i cha-
rakteru, které Rusy poutají ke všem slovanským
národům a vyjasnil, jak ohromný význam pro
budoucnost Ruska má, aby se Rusové osobné
obeznamovali se slovanskými národy a jejich
vlastmi. Schůze skončila zprávou předsedy, kni-
žete D. P. Golicyna, o jeho cestách na Černou
Horu a do jiných slovanských zemi, a zprávou
generál. kontrolora Afanasija V. Vasiljevao
Černé Hoře.
Sobrání
V V Komarov
Rus
Golicyn
V Vasiljevao
Rusko
Petrohrad
Černá Hora
Černá hoře
15
article
Zonfalá nouze v Hereegovině.
Několik set Hercegovců, kteří se loni z jar
nerozmyslně vystěhovali do Srbska a tam nebyl
přijati, zimují pod širým nebem na Mokré pla
nině o hladu a bez dostatečného oděvu. Dva ti
síce se jich stěhuje do Ameriky. Tisic jich
Nevesiňska, Gacka a Bilecka přitrhlo do Mostaru
aby tam nějak přezimovali, nemajíce doma an
chleba, ani výdělku. Mostarské ulice se jim
hemží. Ale nenalezají ani práce, ani pomoci.
ani útěchy. Odsouzení jsou prostě k sm t
hladem.
Loupežnictví na Kavkaze.
Ruský přírodozpytec, který za vědeckým
účelem procestoval Kavkaz a Dagestan, píše do
»Ho. Bpe.«, jak se tam rozmohlo loupežni
ctví. Úřady jsou proti němu slabé, rovněž zem-
ská stráž, která je cestovníkům jakýmsi čestným
průvodem, ale více nic. Pisatel žádá, aby na
Kavkaze byla obnovena vojenská správa a kol
nisováni tam praví Rusové. Prohlašuje za lež
všechny pověsti o nezdravém podnebí, zimniciel
atd., jež na Kavkaze cizince hubí. Účelem jejiel
je pouze odvrátiti Rusy od Kavkazu.
Hercegovec
Rus
Srbsko
Amerika
Mostar
Kavkaz
16
article
Sultán a pretendent.
Pretendent na trůn marocký od svého vel
kého vílězství u Tazy choval se klidně a ne-
činně vzhledem na velké svátky mohamedánské.
Tvrdí se, že nalězá se v Taze, ale bezpečn
to není. Průtah onen sultánu marockému značno
prospěl. Umožnil mu mozitím smir s bratrem.
jenž učinil na kmeny dosud nejisté dobrý dojen
a dovolil mu i vojsko sesíliti a Fez opatřit
zásobami, takže tam není už nedostatek po-
travin. Zpráva, že přitok vody do Fezu byl
zamezen, není pravdiva. Řeka teče Fezem sa-
mým. Rozhodnutí mezi oběma soupeři očekává
se do 14 dní. Sullán jest dobré mysli nyni.
Přes to chování se některých kmenů budí ještě
znepokojení do budouenosti. Tak šejk kmen
angerského, jenž sídli mezi Ceutou a Tangerem.
tedy při pobřeží, zdráhá se od guvernéra tan-
gerského přijímati rozkazy. Dva vojáci, jež s do-
pisy guvernér ke kmenu vyslal, unikli stěží
přinesli list neotevřený zpět. Po všech těchto
svízelých a zkušenostech sultánu nepochybně
i když podaří se mu trůn zachovati, zajde pro
budouenost chuť, říditi se našepláváním z Anglie
Panovnické návštěvy v Římě.
Car oplatí návštěvu královským manželům
italským v Římě v dubnu, německý císař —
dle berlinské zprávy — »nikoli před květneme
K úmrtí Sagastovu.
Pařížský »Journal des Débats« a jiné libe-
rální listy francouzské posuzují Sagastu velm
ostře. Viní ho, že způsobil krisi ve španělsk
straně liberální, jež s liberální stranou francouz
skou má tak úzké styky! Zvláště za jeho po
sledního ministerstva Segastova nerozhodnos
a obojetnost straně liberální velice škodila. Listy
ty projevují naději, že se podaři španělským
liberálům nalézti za Sagastu lepší náhradu, jako
ji konservativci za Canovasa v Silvelovi nalezli.
neboť jen tak bude lze se vyhnouti úplnému
rozkladu spanělské liberální strany
Sagastův
Taza
Ceuta
Tanger
Anglie
Řím
17
article
Defraudace ve svato-václavské
záložně.
Defraudace ve svato-václavské
záložně.
„Důvěra“ již má předsednictvo, ze zatčených b
valých funkcionářů sv.-václavské záložny čtyři ji
jsou na svobodě — ale to vše nepřispívá stále ještě
k tonu, aby situace definitivně skvěle byla vyjasněna
„lak to skončí?“ Tato otázka byla kladena už pře
třemi měsíci, Z počátku tvrzeno s naprostou urči-
tostí, že záložna bude zachráněna, konkurs odvrácen
a nikdo nepřijde ke škodě. Ale očekávání zklamal
a dnes, po třech měsících zavření záložny, důvěrníe
vkladatelů sami věstí záhubu, pak-li rad a pokyn
jejich nebude dbáno
Pětičlenný komitét vkladatelů ve včerejším com
muniqué sděluje: „Považujeme za svou povinnost upo
zorniti vkladatele na svrchované nebezpečí, jež hro
následkem politováníhodné neústupnosti jedné část
vkladatelstva (vysokých církevních hodnostů a kle
rikálních korporací), jež odpírá slovu, na nížs
usnesla společná schůze vkladatelů. Až dosud byl
sleveno 1,350.000 K, tedy pouze polovina navrženého
ohnosu, čímž plán sanační povážlivě jest otřesen
Členstvo záložny jest ochotno toliko určitou čáso
schodku (2 mil. korun) dohrovolnou reparticí uhraditi
když vkladatelé žádanou slevu povolí. Kdyby s
tak nestalo, jest konkurs neodvratny
Proto se ještě v posledním okamžiku obracíme k těm
kteří doposud se slevou váhají, s vyzváním, aby nej-
déle do 20. t. m. žádanou část 20%% (u kněžských
vkladů 30%) ze vkladů slevili, neboť jinak musí sob
přičísti nadcházejicí vlastní škodu a záhubu tisíců
koukursem přivedenou. Vzhledem k dnešnímu stav
věcí nemůžeme zatajiti ohavu, ze v konkursu voe ne
18
article
lepším případě nelze očekávati více než 304% z
vkladů a to po době 10 i více let. To nechť uváž
i ti, kdož ohrožují váhavostí svou záchranu bližních
a nechť následují příkladu nejchudších ubožáků, kteř
ochotně slevili, aby zachránili, co lze ještě zachrániti
V Praze, 7. ledna 1903. Komitět vkladatelů: Dr. Schei
ner, dr. Novolný, Kořínek, P. Chab, F. Mlčoch.“
Situace záložny, jak zřejmo, není níkterak skvěl
V Zemské bance konala se včera ustavující schů
ze výboru nové záložny „Důvěra“. Předsedou záložny
zvolen byl universitní prof. dr. Bráf a místopředsedou
Vojtěch hr. Schönborn, zapisovatelem J. Fejfar. V ře
ditelství zasedají cís. rada Batovec, cís. r. Schwara
a dr. Javůrek. Ve schůzi byly dále vyřízeny záležitost
úřadnictva nové záložny a jiné formality. Přihlášky na
členské podily „Důvěry“ přijímají: Živnostenské
banka, Pražská úvěrní banka, Česká průmyslová ban
ka, Občanská záložna na Smichově a v Karlíně, Vino
hradská záložna, Malostranská záložna a První ob
čanská záložna v Praze-
doktor
Novolný
Kořínek
F Mlčoch
profesor
Bráf
Vojtěch
Schönborn
J Fejfar
Batovec
Schwar
Javůrek
Praha
Karlín
živnostenský banka
úvěrní banka
malostranský záložna
19
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Vnucují německé výnosy násilím. Úžasn
jazyková práxe ve styku soudním s českými stra
nami zavádí se se strany úřadujícího pana ad
junkta u c. k. okr. soudu v Blovicích. Docház
nás o tom následující zpráva ze vzkvétajícího to-
hoto města na českém západě: „Za příčinou roz
šíření zdejšího nádraži bylo od státních drahv
prosinci zavedeno vyvlastňovací řízení, kteréž
provedeno česky, celé jednání komise a veškeré
přípisy státních drah v té věci vedeny a sepsány
rovněž česky. Lze tudíž lehce představiti si pře-
kvapení súčastněných stran, když jim byl pří-
pisem c. k. okresního soudu v Blovicích ze dne
10. prosince 1902 šís. 939/2 doručen něm
cký výnos o právoplatném vyvlastnění. Jednaz
těchto stran rozhodně odmitla přijetí německého
výnosu i vrátila jej soudnímu sluhovi bez potvrze-
ní. V několika dnech zaslal ale soud přípis znov
s rozkazem, že se přijati musí a na-
řídil sluhovi, že ho má i bez potvrzení v bytu
strany prostě položiti, což se také vzdor protestu
strany stalo.“ Kdyby zpráva tato nepocházela se
strany nade vše hodnověrné a vlastenecky vyni-
kající, mohlo by se za to miti, že se jedná o pou-
hý těžký sen duše české, nejtemnějšími obavami
do chmurně budoucnosti skličené. Jsme již
opravdu tak daleko, že práva českého jazyka na
vážkách spravedlnosti a slušnosti našich soudců
jsou skutečně plevou? Nelze si ani představiti
přikřejšího ušlápnutí práva strany na právní zá-
ležitosti zúčastněné, jako tento hakatismem pách-
noucí postup blovického soudce. Tu už se nejedná
ani o pouhé rovné právo jazyka českého předu-
řadem, až dosud zaručené platnými ustanoveními
i praxi aspoň v této nejprimitivnější výměře po-
tud, že se státnímu občanu způsobem, tedy ja-
zykem jemu srozumitelným na jevo dává, co
úřad od něho přeje, co na něm žádá, jak s nim
Blovice
20
article
naložiti míni. Tady běži také o právní bezpeč
nost majetkovou, neboť co si počíti má česká
strana s takovým výnosem, když mu nerozum
a rozuměti mu povinna není, aniž povinna jes
pořizovati si překlad, který nemusí býti na kone
ani správný? Blovický připad jest typický a ježto
se pochybovati musí, že by v záležitostech tak
vážných rozhodovato pohodli úřadů, muni sen za
to míti, že se jedná o pokus nové jazykové praxe
u soudů v Čechách, jímž vyzkoušena má býti če-
ská kůže eo do trvanlivosti a česká žluč ce do po-
hyblivosti. Děje-li se tohle na zeleném, co díti
se bude na suchém. Pozornosti našich zástupeů
v „dorozumívací konferenci“ doporučujeme velm
vřele uvedenou ukázku páně Körbrovy úpravy
otázky užívání jazyků v soudní praxi. Kdyby se
mělo začít s námi takto mluvit, bylo by nejradnej
vrátiti p. 8l. Körbrovi jeho 112stránkové albun
vládního elaborátu — nečtené!
— Pěkné naděleni. Obyvatelstvo domní
valo se, že sazby pro dopravu osob na dráhách
zvýšeny budou prvním lednem t. r. pouze
oněch 12 proc., jež povoleny byly výjimečně
parlamentem z té příčiny, aby zrušena býli mohla
erární mýta, mohly býti zvýšeny pense vdovám
po úřadnicích starší kategorie a na širši podkla
uvedena povinnost státu hraditi skody způso-
bené na polích živelními pohromami. Zatím al
bylo obecenstvo překvapeno novinkou, o které
se mu nezdálo a o níž kdyby byl věděl v čas
parlament, byl by sotva daň z jízdných lístků
povolil. Na mnohých dráhách soukromých byly
totiž ceny prvním lednem zvý še n
o obnos, jenž daleko 12proce ntn
daň státní přesahuje. Tak zejmena
stalo se na dráze buštěhradské a na české dráze
severní, kde dostupuje zvýšení v dopravě
mistní s daní až 40 procent. Zvýšen
toto nemohlo se státi bez svolení povolaných
k tomu instanel státních a tu věru jest se di
Körbrův
Pěkná
Čechy
21
article
viti, jak mohli rozhodující činitelé připusti
zdražení tak horrendní ! Rádi bychom také zvěděl
z jakého se to stalo důvodu, neb nejde tu
o dráhy nuzné a takově, jež by akcionářům nie
nebo málo vynášely. Naopak, papíry obou jme-
novaných dráh nesou dosti značné úroky. Takov
ale jest vídeňská hospodářská politika: nadhánět
do kapes bohatým kapitalistům a k tomu ještě
cizím a ždímat z poplatnietva, co se z něho vy-
tlačiti dá. A stát, který tak si počiná, žádá na
nás, abychom odstavili nejdůležitéjší zájmy ná
rodní, aby mohl provozovati intensivní hospo
dářskou politiku. Děkujeme pěkně. Neprůmy
slový a neobehodní, mnohem řídčeji zalidněný
stát uherský trvá nepřetržitě na svých původníc
sazbách pásmových, a kde ocitli jsme se my v Ci
lajtanii v tomto ohledu, kde zůstaly naše sazby
pásmové? Nemine roku, aby dráhy nepřirážely
a ve Vídni jsou plni ochoty na účet kapes ce
stujíeího obecenstva. Kdyby byli poslanci tušili
že dráhy dvakrát a ještě více přirazí, než eo
obnáší státní daň, byli by si dojista tu svou
loňskou přilišnou ochotu rozmyslili.
— Český dělnik bezbrannou oběti zvůle ně-
meckého zaměstnavatele. V pondělním čísle
listu našeho přinesli jsme vylíčení neobyčejně
trudných a zahanbujících poměrů společné práce
purkmistrovského úřadu v Podmeklech s —. mi-
nistrem železnie Wittkem, za účelem boykotu
českého dělníka v Podmoklech. Zpráva o tom
že stát svými dílnami státních dráh v Pod
moklech k vybídce purkmistrovského úřadu
tamního přistoupil k německo-nacionální organi
saci proti českým menšinám v uzavřeném území
a že v ohledu tom předstihl i požadavek pod
mokelského purkmistra a zakázal ředitelství stát
ních dráh v Praze vůbec přijímání českých děl
níků v Podmeklech, až do dneška zůstala nevy
vrácena a dekret národniho helotismiu českéh
Takov
Wittek
Vídeň
Podmokly
Praha
Podmekly
22
article
dělníka až dosud neodvolán. Počíná-li si takto
sám stát jako zaměstnavatel oproti našim lidem,
jak potom může hájiti rovné právo národnosti
českého dělníka proti soukromému, německo-
nacionálnímu podnikateli? A tak množí se ne-
stíhané, beztrestné případy nejvýstřednější libo-
vůle a tyranie, provozované německými zaměst-
navateli na dělném lidu českém, bez ochrany
vydaném německému kapitalistovi k zabíjení
těla i ducha jeho. Asi před třemi nedělemi při-
nesli jsme zprávu o českých snahách školských
v Nové Vsi u Duchcova, a o statečném počínání
si českých horníků tamních, kteří přihlásili své
děti k vyučování v řeči mateřské. Pomsta ně-
mecko-nacionálního vyssavače jich nelenila
dlouho a zasáhla tři z čelných českých dělníků.
a sice otce jedenácti pro českou školu při-
hlášených dětí, Jelínka, Luňáka a Hladíka. Češt
otcové tito byli jednoduše a bezohledně pro-
puštěni prušáckou správou dolů arciprušáka
Guttmanna. Propuštění obrátili se k c. k. revír-
nímu úřadu se stížností na bezdůvodné vyhnáno
jich z práce, ale byli tu s pokrčením ramen od
kázáni k § 22. služ. řádu, podle kteréhož není
proti výpovědi z práce námitek, nelze-li proká-
zati, že propuštění stalo se na nátlak třeti osoby.
Jelínek
Luňák
Hladík
Guttmann
Duchcov
23
article
Zatím jest celé Nové Vsi, všemu hornickému lidu
Guttmannových dolů známo, že všichni tři češti
horníci propuštěni byli jedině a pouze proto, že
jako řádní čeští mužové a otcové hájí právo dětí
svých na mateřský jazyk. Propuštěním svým
byli potrestáni za svou národnost, a re-
virní úřad, aniž by se byl u správy dolů Guttman-
nových optal po příčinách náhlého jich propuštění,
pokládá věc za vyřízenou, ačkoli náleží i úřadu
tomuto, jakožto politickému, záštita porušeného
práva státního občana v hornické kytli, práva
osvědčování národnosti, stát. zákl. zákony za-
ručeného. Státní základy hájí se v Mostě asi
tak, jako podpěrné pilíře a hráze v tamních de-
lech, a tam, kde se nechrání s dostatek živoly
hornické, tam právo národnosti jest něčím tk
malicherným, že je lze bez rozpaků obětovati
německo-nacionálnímu zaměstnavateli k libosti.
Guttmannův
Guttman
jítlech
Most
24
article
Propuštění horníci nacházejí se ovšem v nejkru-
tější bídě, jaké za své statečné chování v ohledu
národním nejméně zasluhovali. Poněvadž na své
existenci utrpěli pohromu v boji za práva, všemu
národu společná, jest povinností národa, al
hojil tuto pohromu zaň utrženou. Kdo cití s ne
božáky a morálni povinnost, jim pomoci jakým-
koli příspěvkem, nechť obráti se na p. Luňáka
Ant., horníka v Hrdlovce č. 48, pp. Nová Ves
Kéž se pro svou národnost stiženým dělníkům
dostane hojně důkazů, že národ nezapomína
těch, kdo pro svou věrnost k němu trpil
— Nebezpeči informačních kanceláří jev
se patrným na poli našeho hospodářského boje
i na rozhraní národnostním. Doklad k tomu po-
skytuje nám přípis, došlý českého zivnostníka,
mlynáře, který roku 1896 zakoupil se v měst
národnostně smíšeném. Živnost převzal od Němee
za výhodných podmínek a spolehaje na úvěrji-
stého českého peněžního ústavu, velmi zná
mého. Jeho věřitel Němec udeřil na něj náhle
se svým požadavkem doplatku 4000 zl. a dluž
ník obrátil se na řečený český ústav k radě svého
přítele, jemuž táž — řekněme — záložna po-
skytla 5000 zl. osobního úvěru. Třikráte obráti
se náš mlynář na onu záložnu a třikráte marně
Luňák
Němec
Hrdlovka
25
article
několi měl dostatečnou hypotěku, ačkoli 23 le
vedl obchod samostatně, povždy dochvilně
správně platil a nikdy peněžního úvěru až dote
doby zapotřebí neměl. Stačila závistná či snad
lehkovážná informace, aby mladého, snaživého
podnikatele, majitele mlýna za 36.000 zl., který
se usadil uprostřed Němců na posílení české
menšiny, přivedla na kraj záhuby. Čeho se ne-
odvážila záložna, k tomu dosti odvaby měl jisty
pražský oděvnik, který českému mlynáři půjčkou
vypomohl bez úpisu, jenom na základě známostí
s otcem mlynářovým. Takovým způsobem za-
chráněn byl český majetek, ležící na řece, její
vodní síly nacházejí se převahou v rukou něme-
ckých. Dosud však zužitkováno jest ze 150 H
pouze 30, k zužitkování veškeré energie, t
se naskytující, bylo by zapotřebí ovšem nových
staveb, vyžadujících úvěru asi 30.000 zl. Ujišťo-
vání majitele, jehož jméno a závod je nám
znám, že nelze mu dosáhnouti půjčky v tomt
obnos ačkoli se mu z německé strany nablzi
za celý jeho objekt v nynějším stavu kupni cena
60.000 zl., zavdává podnět ku přemýšlení o
plénkách naši hospodářské organisace národn
i o vadách informace, která v případě tomto byl
činnou.
— Ve včerejší schůzi zemského výbor
království českého sdělil přísedicí posl. Adámek,
že předseda Moderní galerie pro král. české hr.
Adámek
moderní galerie pro král
26
article
Jan Harrach oznámil zemskému výboru, že vláda
věnovala galerii té model známého Šaffova re-
liefu „Dívčí boj“ a žádal, aby do té doby, než
budou pro galerii opatřeny místnosti, zemský
výbor dovolil, aby dilo řečené bylo umistěnov
uměleckém pavillonu na výstavišti. Žádosti té
bylo vyhověno a zároveň usneseno, naříditi tech-
nickému oddělení zemského výboru, by vypraco-
valo rozpočet úpravy zatímných místností pro
uložení majetku galerie. Stanovy galerie, pro
kterou byl císařský dar již celý odevzdán, zem-
skému výboru dosud předloženy nebyly. —
Vzhledem k nesprávnostem, zjištěným při rolni-
cké škole v Plzni, vydal zemský výbor zvláštní
oběžník všem kuratoriím hospodářských škol;
v oběžníku se žádá, by kuratoria ustanovila jed-
noho ze svých členů, který by dohližel a byl zod-
povědným za učebné pomůcky a vyučovací pro-
střodky. — K návrhu přísedicího posl. Adámk
bylo v záležitosti dodávek masa a jiných potra-
vin pro zemské ústavy usneseno, by v každém
ústavě byl ustanoven jeden z lékařů — nikoli
však ředitel — který by vykonával dozor nad
jakosti dodávaných potravin. Mimo to zaveden
bude i v tomto oboru inspekce zemským zdra-
votním inspektorem, MUDrem. Matějkou. —
Harrach
Matějka
cký škola v Plzeň
27
article
Člen zemského výboru dr. Werunsky navrhl, aby
před příští schůzí poradního sboru pro vodn
stavby, kterážto schůze se bude konati dne 15.
1. m., zemský výbor důrazně dožadoval se toho,
aby z částky, jež bude rozdělena pro první ob-
dobí staveb vodních, připadla přiměřená kvota
na podniky pro království české, tak aby nebylo
proti jiným zemím zkráceno. — Úřadní obvody
tři zemských dozorců okresních hospodářských
záložen byly po návrhu člena z. v. dra. Václ.
Škardy nově rozděleny. — K návrhu člena z. v
dra. Herolda bylo usneseno, dáti místodržitelství
příznivě vyjádření o žádosti obee Bubenče z
povýšení na město. — Po návrhu téhož reforenta
bylo sehváleno, aby při zápůjčce Zemské banky
obchodní komoře pražské na stavbu vlastníh
doktor
Werunsky
Václ
Škarda
Herold
Bubeneč