3
masthead
4. února 1908.
5
article
Pro mladíka, tehdy 21lelého, mohlo udělení ml-
sta býti základním kamenem k stavbě další existence.
jak tomu u sta jiných mladých lidí. Dostal hned adhju-
tum 1000 korun a po tříleté službě upraven mu byl
plat na 1800 K a 540 K příbytečného. Za poměrů
dnešních není to sice mnoho, ale přece tolik, že svo-
bodný člověk bez zbytečných požadavků může z toho
být ve velkém městě obstojně živ. František .“., je-
hož lehkomyslnost a veselejší způsob života však
vyžadovaly platu aspoň třikrát takového, nedovedl
přizpůsobiti se a žiti dle poměrů ... a v důsledcích
této lehkomyslnosti zašel na skluzkou dráhu života.
na cesty zakázané, z nichž je už jen krok do krimi-
Marné byly výstrahy dobře s ním smýšlejících
přátel a příbuzných, zaujímajících dobré sociální po-
slaveni! Je známo, že právě v rodinách spořádaných
a počestných vyroste některá větvička hodně na kři-
vo, aniž by si kdo dovedl vysvětliti příčínu toho
Na zjevech takových viny nemá ovšem nikdo a byl
by velice falešným úsudek, kdyby se přičítala komu-
koliv jinému, než právě lehkomyslníku, který jsa
„chauffeurem svého osudu“, neobratně řídí svůj ži-
votní automobil.
O bludně cestě Františka .. vyprávěla včerejší
žaloba asi následovně:
Obžalovaný, narozený v Praze v r. 1882, byl od
7. dubna 1903 nižším úřadníkem jistého peněžního
ústavu v Praze a jako výpomocný praktikant měl
z počátku adjulum 1000 K, kterýžto plat časem stoupi
na 1800 K a přibytečného 540 K. Nerozumný mladý
muž záhy zničil si však celou životní svoji kariéru.
František
Praha
6
article
Žel, nad své příjmy nadělal četných dlu-
hů, takže počínaje červencem 1907 docházely na
ústav vyrozumění o zabavení jeho platu se
strany četných věřitelů. Řleditelství vyzvalo ho, aby
finanění poměry své urovnal, jinak že bude propu
štěn. Poněvadž však i pa tomto napomenutí dluhy
jeho vzrůstaly a jejich vznik svědčil o podvod-
ných manipulacích, byl František .. usne-
sením výboru ústavu dne 19. října ze služeb pro-
puštěn. Tím ocitl se nerozvážný mladík v siluaci
ještě bědnější a poněvadž staré dluhy značně ho tíe-
nily, ko krytí jich sáhl k podvodným prostředkům,
které včerejšího dne uvedly jej na lavici obžalova-
ných. Tak od obchodníka se zlatem, Jindřicha. Z.
předloživ mu starý výplatní arch, vzal na úvěr zbož
v úhrnné ceně 106B K, které měl spláceti měsíčně
75 korunami: Když ale neplatil a Z. hrozil mu ža-
lobou, slíbil .., že přinese mu směnku, podepsanou
zvým bratrem, lékařem. To také učinil, ale podpis
padělal
Způsobem podobným, když již v ústavu nebyl
vylákal od zlatníka Viléma R. brilantový prsten a
pokusil se vylákati snubní prsteny, jež mu však ne-
dodány.
Dne 7. října přišel s jistým Slanislavem Z. do
obchodu Rudolfa Ch a představiv se jako úfadník
ústavu, objednal dva obleky za 72 K a 68 K na splát-
ky, kterých Ch. arci nikdy neviděl
Pomací téhož Stanislava Z., který jest dle pro
hlášení soudních lékafů choromyslným, vyláka
od Mloisa K. dy kola, čímž podvedl ho o 240 kor.
poněvadž zachoval se v ohledu placení stejně jak
v případech předchozích.
František
Jindřich
Ch
7
article
Dne 22. října na směnku 470 K vzal klenotnicko
zboží od Frant. M. na Král. Vinohradech, načež 23
října, vylákav ještě od Josefa H. prsten v ceně 200 K
s kamarádem Zsz Prahy uprchl. Jel do Vídně, pak do
Hamburku, ale poněvadž jim peníze došly, vrátili
se do Pedmokel, odkud pěšky došli do České Lípy.
Zde, nemajíce již ani krejcaru, objednali si od ho-
stinského Antonína A. povoz do Mšena a pět dn
jezdili s ním po Čechách, zůstávajíce všady
dlužni za stravu i nocleh. Když důvěřivému kočímu
posléze ulekli, vrátili se do Prahy, kde František .“ .
nějaký čas se potuloval a zvěděv, že je policii stí-
hán, dne 28. prosince na policejní ředitelství se do-
stavil. Tím je vyčerpána asi řada jeho podvodných
kousků, prc které zodpovídal se, stíhán pro z ločin
podvodu.
Soudu předsedal vrchní rada z. s. Kleiner, ve-
řejným žalobcem byl subst. dr. Drbohlav, obháj-
cem sekretář ve výsl. Scheidler
Přelíčení, které potrvalo s polední pausou pře
šestou hodinu večerní, neposkytovalo žádných za-
znamenání hodných momentů, jsouc z velké části
petvrzením žalcby.
Porotcům dáno bylo několik otázek, na něž val-
nou většinou přisvědčili, vyloučivše škodu nad
600 korun.
Vzhledem k dosavadní zachovalosti obviněného
vyměřen byl trest zdánlivě značně mírný: žestimě-
síční těžký žalář. Ovšem pro člověka, jehož existence
mohla se bráti cestami zcela jinými — trest velmi
značný, ne ani tak odpykáním, jako neblahými jeho
důsledky.
František
Král
Antonín
povozit
doktor
Drbohlav
Vídeň
Hamburk
Pedmokel
Mšeno
Čechy
Praha
Zsz Praha
Český Lípa
9
article
U okresního soudu pro prestupky
Výjov z hostinské místnosti. Do hostince »u Pril
masů« na Václavském náměstí zavítal dne 23. zář
hosi z venkova, který nejsa zvyklý pilí, záhy by
zbaven správného úsudku. Několik hostů vyvolilosi
venkovana za terč velmi špatných vtipů. Droguista
Václav Moser ujal se venkovana, ale tím podnítil
šprýmaře proti sobě a záhy octl se ve značném ne-
bezpečí. Několik sklenic a tácků bylo na něj hozeno
a jedním táckem bylo mu vyraženo pravé oko. Jako
pachalel vypátrán byl slavbyvedoucí Alois Artmann.
ktetý po skončeném líčení u přestnpkového soudu
byl uznán vinným přestupkem dle § 335 tr. zák.
odsouzen do vězení na osm dnů. S požadavkem
v obnosu 15.204 korun byl Moser odkázán na pořad
práva soukromého.
Moser
Artmann
Václavský náměstí
10
article
Zavraždění krále a následníka
Zavraždění krále a následníka
portugalského-
Veřejné mínění proti vládní sou-
stavě Francově. — Přípravy k po-
hřbu. — Ráz hl. města.
Z Lissabonu, 3. února. (K. k.) Pod dojmem
atentátu obrátilo se veřejné mínění prot
Francově režimu. Ihned ukázala se nut
nost změny ministerstva. Min. Ferreirovo bude
podporováno všemi monarchistickými skupinam
bez rozdílu odstínů stran. Ferreira byl již jednou
s Diazem ministrem.
Vévoda oportský, nynější následník trůnu
bude očekávati na nádraží hraběnku Pařížskou
jež přijede sem na návštěvu královny Amalie
Královny Amalie a Maria Pia dlí neustále
u mrivol.
Zejtra budou asi mrtvoly veřejně vy
staveny. Sál, v němž jsou vystaveny, proměněn
bude ve smuteční kapli. Stráž konati budou
u rakví dvorní hodnostové a důstojníci dvor
vojenských sborů. Mrtvola krále oblečena byla
ve stejnokroj generalissima a mrtvola korunního
prince ve stejnokroj setníka 2. pluku kopinniků
Rakve opatřeny jsou křišťálovými viky
Veškeři královšti dvorní lékaři, jakož i ředite
»Morgue« (márnice) zúčastnili se při balsamo
vání mrtvol.
Smuteční slavnost určena jest n
příští sobotu. K pohřebním slavnostem
dostaví se bezpochyby prine walesský, infant
Carlos bourbonský, vévoda z Aosty, jskož i mimo-
řádné francouzské poselství a mnoho depulací
pluků, jichž majitelem král byl.
V sále, kde vyslaveny jsou mrtvoly, bylo
slouženo mnoho smulečních mší, jimž přitomna
byla královská rodina.
Proti různým pověstem konstatuje se, že
zdravotní stav královny Amalie jest po-
měrně dobrý. Město nabývá ponenáhlu svého
obvyklého rázu.
Veřejné budovy a královský palác jest ne-
přetržitě střežen vojskem a municipálními gar-
disty. Časopisy, jež Franco zastavil, dosud n
vyšly. Ostatní listy zdržují se od atentátu všech
úvah o politické situaci a obmezují se na od
suzování atentátu.
Francův
Ferreirův
Ferreira
Diaz
Amalia
Pius
Morgue
Carlos bourbonský
Franco
Aosta
11
article
Franco do ciziny?
Z Paříže, 3. února. (K. k.) Soukromá
zpráva z Lissabonu tvrdí, že Franco ještě dnes
opustí Portugalsko.
Střelba v hlavním městě.
Z Lissabonu, 3. února. (K. k.) V noci
z 1. na 2. t. m. byla slyšena z nejhořejší části
západní čtvrti města, kde jsou dělostřeleckáa
pěší kasárny, neobyčejně prudká střelba
z pušek.
Španělsko střeží hranice.
Ze San Sebastianu, 3. února. (K. k.)
Španělská vláda vydala nařízení o střežení hra-
nic. Všichni cestující, přicházející z Portugalska,
musí dokázati svoji totožnost. Přístavní policie
jakož i policie na francouzské hranici, má úko-
lem konstatovati, že tito cestující opět Španěl-
sko opustili.
Z Oporta, kde hrozí každou chvíli
vypuknutí revoluce, prchají četné osoby
do Španěl. Proslýchá se zde, že v neděl
byly v Lissaboně vykonány po-
pravy na základě stanného práva.
Z Lissabonu, 3. února. (K. k.) Car Mi-
kuláš ruský, president Roosewelt, král dánský
a král Hnakon zaslali královské rodině srdečné
soustrastné depeše.
Franco
Španěl
Roosewelt
Paříž
Portugalsko
Španělsko
San Sebastian
Oporto
12
article
Ruské události.
Ruské události.
Hlad
Z Pelrohradu, 3. února. (K. k.) Z 22 evropských
gubernií, převážnou většinou ze středního Ruska, do-
cházejí zprávy o hlado. Následkem suchého podzimu
nedostává se obilí.
Pelrohrad
Rusko
13
article
Telafonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“
Telafonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“
O složeni ministerstva pro veřejné práce.
Z Vídně, 3. února. Také dnes vyjedná-
valo se o složení ministerstva pro veřejné práce.
Z ministerstva obchodu dostane dr. Gessmann
jen odbor pro povznesení živností, z minister-
stva orby obor hornictví. Nyní chce ministr dr.
Gessmann získati také důležitý obor z minister-
stva vyučování. Po 5. hodině večerní konala
se v záležitosti té porada na radnici u dra.
Lnegra, o 6. hodině večerní ministerská rada
v parlamentě.
O zvýšení platů důstojnických.
Z Vídně, 3. února. Záležitost zvýšení platů
důstojnických doslala se dnes do nového sladia.
Podán byl totiž ve vší formě návrh, aby: 1. dal
se drahotní příspěvek důstojníkům na letošní rok
úhrnem částkou 6.3 mil. korun pro obě polo-
viny a aby se opatřil dodatečným úvěrem při
mimořádném rozpočtu vojenském; 2. aby se
přijala resoluce na prospěch definitivní úpravy
platů důstojnických; 3. aby se zlepšila strava
mužstvu; 4. aby se přidalo důstojníkům, kteti
dlouho již slouží. V tomto způsobu jest návrh
hr. Latoura mnohem mírnější, nežli byl původně.
Je z něho vyjmut zejmena požadavek definitiva
neprodleného, které by bylo způsobilo na jisto
vážný, hluboký a nedozirný rozpor s Maďary.
Jaký bude míti osud návrh modifikovaný, nelze
pověděti, avšak vláda doufá, že věc se dostane
»na vedlejší koleje«.
Ze Srbska.
Z Bělehradu, 3. února. (Pův. tlgr. »Nár.
Listů.«) Skupština přikročila teprve včera od-
poledne k zevrubné debatě o rozpočtu. S dnešní
schůze zase sešlo pro stávku skupštinských
stenografů.
Včera zemřel v Dubrovníku po dlouhé ne-
moci proslulý srbský spisovatel, býv. dlouholetý
dramaturg národního divadla Milovan Gl
šič, mistosprávce národní knihovny. Nebožik
bude po vůli vlády převezen z Dubrovníka do
Belehradu a pohřben na státní útraty.
doktor
Gessmann
Maďar
Vídeň
Srbsko
Bělehrad
Dubrovník
národní divadlo
Milovan gl šič
národní knihovna
14
article
Telegramy korresp. kanceláře.
Telegramy korresp. kanceláře.
Z líšského sněmu uherského.
Z Pošti, 3. února. (K. k.) Poslanecká sně-
movna sdělila povšechně i v podrobnostech no-
velu k výdělkové dani II. tř.
Za rokování prohlásil min. př. dr. Wekerle
že předloha obsahuje přechodní ustanovení a bude
míti za něsledek úbylek 6—7 mil, ve stálních pří-
jmech. Jde však o zrušení daně, jež postihuje nej
chudší vrstvy obyvatelstva.
Dále projednávaly se imunitní záležito-
sti. Výbor navrhuje mimo jiné vydání posl
Skyčáka (Slováka), který je pohnán k zodpověd-
nosti jako vydavatel slovenských novin, protože pi-
satel článku v nich uveřejněného je nezvěstný.
Rumunští poslanci Petrovič a Vlad opřeli
se návrhu výboru. Zákon stanoví, že vydavatel může
býti volán k zodpovědnosti jen, není-li pisatel znám.
V tomte případě je však pisatel znám
Sněmovna schválila výborový návrhy
Při projednávání immunitní záležit osti posl.
Milana Ivanky (Slováka), za jehož vydání se
žádá pro domnělé pobuřování proti maďarské národ-
nosti, jehož dopustil se prý v programové řeči za své
volby, prchlásil posl. Vlad (Rumun), že poslane
nesmí býti stíhán pro svoji programní řeč. V Rakou-
sku byli posl. Daszyňski a hr. Sternberg právorlatně
odsouzeni, nenašel se však žádný státní zástupce-
který by byl žádal, aby immunita Jěchto poslanců
byla zrušena. Ostatně nezná uherský trestní zákon
žádného zločinu pobuřování proti maďarskému ná-
rodu, nýbrž pouze pobuřování proli některé národ-
osti.
doktor
Wekerle
Slovák
Petrovič
Vlad
Milan Ivanka
Rumun
Daszyňski
Sternberg
Vlad
15
article
Místopředseda Navay volá řečníka k pořádku
Posl. Vlad vylýká výboru, že vyřizuje rychle
pouze záležilosti, smělující proti maďarským národ.
nostem.
Předseda výboru posl. Malatinsky ohražuje
se proti těto výtee.
Posl. Bárta (odštěp.) prohlašuje, že takové vý-
vody, jako Vladovy, jsou nejnebezpečnějším pobuřo-
váním Nevěří, že by v Rakousku nebyl respektován
právoplatný rozsudek, zdá se mu však, že posl. Vlad
očekává, že z Rukouska pro něho a jeho slranníky
něco podniknou. V Uhrách siní se státi a říci vše, c
je pravda, ale nesmí se trpěti, aby někdo štval proti
svrchovancsti maďarského státu.
Při projednávání immunilní záležito sti
posl. Blaha (Slováka), o jehož vydání se žádá,
poněvadž proti předpisům zákona přijal u sebe české
a moravské novináře, tedy cizozemce, aniž je v úřadě
ohlásil, prohlásil posl. Petö (demokrat), že zákon
nežádá, aby hosté byli ohlašováni.
Reí. Hederváry naproti tomu (vrdil, že tyto
schůzky měly prý politický účel. Příslušná uslanovení
zákona právě tomu chtějí, aby se ohlašovala. úřa-
dům přítomnost cizogemců, slodují-li politické účely
Výborový návrh byl také v tomto případě přijat.
Při projednávání novely k trestnímu řá-
du žádal min. př. dr. Wekerle spolu s ministrem
spravednosti, by předloha byla vrácena právnímu
výboru, protože ji chce vláda doplniti některými usta-
noveními, což přija lo
Příští schůze bude z ejtra.
Z pruského sněmu.
Z Borlína, 3. února. (K. k.) Poslanecká sně-
movna rokovala dále o rozpočtu obchodní a živo
nostenské správy.
Posl
Vlad
Bárt
Vladův
Blaha
Slovák
doktor
Wekerle
Rakousko
Uhry
16
article
Říšský sněm německý.
Z Berlína, 3. února. (K. k.) Před zahájením jed-
nacího pořadu ujal se slova předseda a projevil hlu
boké rozhořčení a účast sněmovny nad strašným
zločinem portugalským.
Před projevem soustrasti opustili sociální demo
kraté síň.
Sněmovna zahájila potom druhé čtení vojen
ského rozpočt u.
Francouzské vyslanectvo v Petrohradš.
Z Paříže, 3. února. (K. k.) »Figaro« se dovídá
že bývalý náčelník hlavního štábu Pendezae
nebo bývalý náčelník středomořského loďstva místo-
admirál Touchard je vyhlédnut za Bompardova
nástupce jako velvyslanec v Petrohradě.
Rumunský parlament.
Z Bukurešti, 3. února. (K. k.) Ve sněmovněa
v senátě podali předsedové zprávu o zavraždění
krále a korunního prince portugalského a projevili
soustrast obou sněmoven. Vláda připojila se k těmto
projevům soustrasti a sdělila, že zaslala soustrastné
telegramy. Sněmovna skončila na znamení smutku
schůzi.
Figaro
Bompardův
Berlín
Paříž
Petrohrad
Bukurešť
17
article
Kapský kabinet
Kapský kabinet
Z Kapska, 3. února. (K. k.) Nový kabinet sestavi
Merrima n.
Persie a Turecke.
Z Cařihradu, 2. února. (K. k.) Perský vel-
vyslanec se sem vrátil.
Z Tebrisu, 3. února. (K. k) Dle podrobných
zpráv vtrhl Felik paša 26. m. m. se šesti pluky
pěchoty, 2—3000 kurdských jezdců a 6 děly nejno-
vějšího systému do Sudžbulaku a obsadil ka-
sárny, jakož i arsenálské skladiště. Princ Ferman.
jenž chráněn Turky, dostal se do Miandoabu, telegra-
foval sem dnes, že sarbasové prchají houfně z tábora
i se zbrojí. Aby zamezen byl dulší úlěk, prosil prine,
by obydlí uprchlých vojáků v okolních obcích byla
spálena.
Z Vídně, 2. února. (K. k.) Dědičnému členu pan-
ské sněmovny hr. Robertu Althanovi ve Zwenten
dorfu a velkostatkáři hr. Ferdinandu Spiegelov
z Diesenberg Hanxledenu byla propůjčena hodnos
tajného rady.
Turek
Althan
Spiegelov
Kapsko
Persie
Cařihrad
Miandoab
Vídeň
Diesenberg Hanxleden
18
article
Telegrafické zprávy hospodářské.
Telegrafické zprávy hospodářské.
Z oboru slátních Hiuancí uherských.
Z Pešti, 3. února. (»N. Fr. Pr.«) Ve směrodatných
finančních kruzích se proslýchá, že ubers ky
finanční minislr vydá v březnu nebo
v dubnu úpisů korunové renty za 100 až
200 mil korun. Okamžitě však není pro státní
pokladnu třeba hotových peněz, takže vláda nevy-
brala ani stální vklady uherských drah. Přes to po-
kladá se emisse korunové renty na jafe za jistou.
Dividendy.
Z Pešll, 3. února. (K. k. uh.) V řádné valné
hromadě zdejší vlastenecké spořitelny
bylo usneseno po návrhu ředitelství, aby z čistého
zisku 7,188 209 K byla vyplacena dividenda
750 kor. na akcii a 657.745 kor. převedeno na nový
účet.
Vídeňský trh na hovězí dobytek.
(3. února.)
Přibnáno 4014 kusů: 2184 z Uherska, 831 z Ha
liče a 1029 z jiných rak. zemí. Bylo: 2945 volů.
534 býků, 506 krav a 29 buvolů; takto 3547 kuse
krmných a 467 slabého skotu. Krmného dobytka
bylo +. 800 než minulý lýden a proto byla tendence
mdlá a spadlo la. zboží 1—2 K, jiným druhům 2 K.
Býkům a slabému skotu připlaúly 2—-3 K, proto e
jich nebylo dostatek.
Znamenali: krmní voli uherští K 55 - 84, haličtí
K 64—88, němečtí K 62—96, arciprima K 97—- 98-
býci a kravy K 54—76; buvoli K 44— 48; slabý
skot K 38—56 za 100 kg živé váhy.
Na zejtřejší trh vepřového dobytk
je přihlášeno 8500 tučných a na 7000 masných
prasat.
Pešť
Francie
Uhersko
kg
19
article
Vepřový trh.
Z Vídně, 3. února. Na zejtřejší vepřový trh jes
ohlášenc 8500 vepřů na tuk a 7000 podsvinčat, tukže
těchto by bylo přihnáno o 400 kusů méně, vepřů na
tuk o 2000 kusů více,
st. Z Pešti, 3. února. (Zvl. telgr. » Nár.
Listů«.) Na dnešním trhu prodalo se 4000 qo
15 h levněji. Platila za 50 kg: pšeni ce
tisská 77 kg K 11.721, biharská 78 kg K
11.75, stolno-bělehradská 79 kg K 11. 75
žito K 9.75; oves (— 5 až 10 hal.) K
7.80—7.90; ječmen K 7.20—7 45; ku-
kuřice (— 25 h) K 6. 70.
Terminový obchod byl zprvu de-
routován, potom poněkud osvěžil se velikým-
transakcemi.
K večeru znamenala: pšenice na duben
K 11.64 po K 11.49, na říjen K 10 29 po
K 1042; 21to na duben K 9 81, na říjen
8 83; oves na duben K 7.85; kukuř ice
na květen K 670; řepka na srpen korun
K 16.20.
Plodinový trh byl bez odbytua
změny.
Počasí mírné.
Z Liverpoolu, 3. února. 4 h. 10 m. (K. k.)
Obrat 10 000 žoků Denní dovoz —. — Dodávky
na únor 5.91, na únor-březen 5.90, na březen duben
5.89, na duben květen 5.87, na květen-červen 5 84.
na červen-červenec 5 82, na červenec-srpen 5.77, nu
srpen září 5.66, na září-řijen 5.55, na říjene listopad
5.45, na listopad-prosinec 5.43, na prosinec leden
5.— Tenders —. Smýšlení stálé.
Platil
Vídeň
Pešť
Liverpool
kg
7 45
Tender
20
article
Americké kabelové telegramy.
(Závěrečné kursy z dnešního dne)
Z Nového Yorku, 3. února. (Peněžní bursa.
Závěrečné smýšlení peněžní bursy slabé.
Obrat akeií 450.000 (320.000).
Union Pacilie 120.— (1201/2).
Kanada Pacille 150.25 (150.75).
United States Steel Corporman 28.— (271/2).
Baltimore and Ohio 82.75 (83.25).
Káva.
3. února
1. únore
Rlo čls. 7 .
6.25
na únor . . . . . . . 6.05
6 05
na duben
6.15
6.15
Cukr.
3. února. 1. února
Cukr (Falr Muse.) . . . 3.25
3.25
Tuky Westeru Steam . . 7.90
Tuky známka Wilcox . .
8.10 8.20
Z Nového Yorku, 3. února. (Obilní bursa.
Smýšlení obilní bursy stálé.
Pšenlce.
3. února 1. únor
pohotová . . . . . . . 100.50 100.—
na květen . . . . . . 104-
un červenec . . . . . . 110.25 1037%
Kukuřise.
3. února 1. února
na květen . . . . .
na červenee . . . . . . 67.25
na září . . . . . . ..
Petrolej
3. února 1. února
rafinovaný, kesonový
10.90 10.90
raflnovaný Standard White 8.75 8.75
Kovy.
3. února
. února
Měď. . . . . 13.50 13.75 13.62 13.87
28.— 28.50
27.75
Železo čís. 2. . 17.25 18.—
Bavlna.
Z Nov. Yorku, 3. února.
Bavlnový trh byl z počátku
zprávy a koupě čtlý, později
klesl; ke konei se poněkud
ustáleně.
Pacille
Cukr
Nový York
Kanada
Baltimore
Ohio
York
Falr Musa
Union Pacilie 120
rlův
Tuka Wester Steam
Tuka známka Wilcox
8.20
Z Nový York
white 8.75
13.75
21
article
(Bavlnářská bursa.
na lepší kabelové
tlakem baissiérů
vzpružil a skončil
22
article
3. února
1. února
pohotová . . . . 11.65
11.65
na březen. . . . 10.99
10.96
na květen . . . . 10.96
10.91
na říjen
10.07
11.03
Zavěrečné smýšlení stálé.
Z Nového Orleanu, 3. února.
11.32 (11.28), na květen 11.18 (I1.12).
Nový Orlean
Zavěrečný smýšlený
23
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na úterý, 4. února. Den od začátku roku 35., do
konce roku 332. Východ slunce o 7. hod. 33 min.
ráno, západ slunce o 4. hod. 55 min. odpol. — Vý-
chod měsíce o 9. hod. 6 min. ráno, zapad měsíce
o 7. hod. 47 min. večer.
Katolíků svátky: Ondřeje Kors. b.
Evangeliků: Jana Čorného.
Pravoslavných (22): Timothea.
Zpráva povětrnostní.
Nejnižší tlak vzduchu
745—750 mm. nad Rumunskem a Sedmihradskem,
nejvyšší tlak vzduchu 775—770 nm. nad západním
pobřežím francouzským. — Lze očekávati převahou
jasné, však studenější počasí.
Ondřej
Čorný
Timothea
Rumunsko
Sedmihradsko
mm
nanometr
24
article
Meteorologieká pozerování na rozhledná na Petřin
Meteorologieká pozerování na rozhledná na Petřin
325 metrů nad mořem.
Dne 2. a 3. února 1909.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp.
Tlakoměr.. 734.1 734 3 734 0
Teploměr C. — 44 — 4.8 — 1.2
Vihko.. .. 91 93
8z
Petřiny
Vihko
25
article
Obloha . . . jasná čená mrakem
Obloha . . . jasná čená mrakem
Sz
Sz
26
article
Síla větru . sjahý silný čerstvý
Síla větru . sjahý silný čerstvý
Teplota nejvyšší ve stínu . . + 02
Teplota nejvyšší na slunci . . + 22.
Teplota nejnižší ve stínu . . — 5.
Teplota nejnižší při zemi . . — 7.9
Slunce svítilo 21/2 hiod.
Prům. rychlost větru v km. za hod 24.7.
Srážky v mm. 0.3.
Král. české zem. divadlo v Praze
Národní divadlo.
109. hra v předpl
V úterý 4. února.
(1. čtvrlka.)
Na paměť stých narozenin Jos. Kajetána Tyla
Proslov Bohd. Kamiuského přednese L. Dostalová.
Ve prospěch Asylu českých berců.
Nově studováno a vypraveno. —
Strakonický dudák.
Pohádka o třech dějstvích se 17 obrazy. Napsal J
K. Tyl. Hudbu složil Rudolf Zamrzla. Režisér Kare
Mušek. Dirigent Rudolf Zamrzla.
Po druhém dějství přestavka.
konec po 10. hod.
Začátek o 7. hod.
Odpoledne.
Ve středu 5. února.
Noc na Karlštejně.
Večer mimo předpl
Ve středu 5. února.
Pohostinsku vystoupí
Emmy Destinnova, člen král, dvorní opery v Berlíně
Bludný Holanďan.
Král
Tyl
Bohd
L Dostalová
K Tyl
Zamrzla
Kare
muška
Destinnův
Holanďan
Praha
Jos
Karlštejn
Berlín
národní divadlo
slunce
mm
27
article
Městské divadlo Kr. Vinohradů.
Městské divadlo Kr. Vinohradů.
53. hra v předpl
městský divadlo Králové . vinohrad
28
article
V úterý 4. února.
29
article
(1. čtvrtka).
Slavnostní představení na 100letou pamět narozenin
Jos. Kaj Tyla. — Ouvertura »Kde domov můj« o
dra. Ant. Dvořáka, Přednese celý orchestr Městského
divadla Král. Vinohradů, řídí dirigent opery pan L. v
Čslanský. — Řeč dramaturga Jar. Kampera: »O vý
znamu Jos. Kaj. Tyla«.
Poprvé: Paličova dcera.
Činohra o 5 dějstvích. Napsal Jos. Raj. Tyl. Vystavi
dramaturg Jar. Kamper.
Začátek o 7. hod.
Konec před 10. hod
Tyl
Dvořák
Kamper
Čslanský
městský divadlo Královský
30
article
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru.
Začátek o 7. hod
V úterý 4. února.
Na pamět slých narozenin J. K. Tyla.
(Tylova téhodne večer 2.)
O zákazech provozování Tylova »Husa« promluví
J. B. Zyka. — Ve prospěch bereckého Asylu.
(Podilní poukázky platl.)
Jan Hus.
Dramatická báseň o 5 jednáních od J. K. Tyla.
Režisér B. Kovář.
(bliže Palaekéh
Arena na Smichove
mostu).
Začátek o 7. hod.
V úterý 4 února.
Stavnostní představení na pamět 10vletých narozenin
Jos. Kajetána Tyta. Ve prospěch Asylu Tylův dům
Jiříkovo vidění.
Báchorka se zpěvy a tanci o pěti odděl. Napsal Jos
Kajetán Tyl. Režisér Karel Lier
Tyl
Tylův
Hus
Zyka
Tyta
Jiříkův
Lier
Praha
Smichove most
Jos
lidový divadlo
31
article
Svandovo divadlo na Smíchově.
Svandovo divadlo na Smíchově.
Začátek o 7. hod
V úterý 4. února.
18. hra úterního předplacení.
Slavnostní představení na pamět 100letých narozenin
J. K. Tyla.
Josef Kajetán Tyl.
Obraz z našeho živola o B odděleních. Napsal Fr
Ferdinand Šamberk. Režisér K. Faltys. 2170
na Král.
Pištěkovo lidové divadlo vinohradeos
Začátek o 7. hod.
V úterý 4. února.
Na pamět 100letých narozenin Jos. Kajetána Tyla. —
Ouvertura od K. Škroups. — Proslov přednese Josei
Písecký.
Slepý mládenec.
Romantická činohra. Napsal Jos. Kaj. Tyl.
Režisér J. Strouhal
Tyl
Josef
Kajetán
Šamberk
K Faltys
Král
K Škroups
J Strouhal
Smíchov
Jos
Svandovo divadlo
Pištěkův lidový divadlo
32
article
Divadlo Maris Zleglerové v Praze vill
Divadlo Maris Zleglerové v Praze vill
2163
Reditel Jan Kubík.
Začátek o 7. hod.
V úterý 4. února.
Slavnostní představení na pamálku 100. výročí naro-
zení Josefa Kajetána Tyla. Ouvertura. Proslov od
Kaminského.
Paní Marjánka matka pluku.
Hra ze života o 6 obrazech. Napsal Jos. Kaj. Tyl
Režisér B. Halla.
Po divadle přímé spojení s vnitřním městem tram-
wayemi i automobily. Čísto telefonu 3146B.
K celému nákladu dnešního
čísla přiložen jest prospekt zá-
vodu na výrobu Sanatogenu chval-
ně známé firmy Bauer č spol.v
Berlíně S. W. 48, Friedrichstrasse
číslo 231.
Pijte před vycházkou v
uznaný preservativní prostředek n10e
proti chřipce
nejlépe
konake
Kubík
Josef
Kajetán
Tyl
Kaminskij
Hall
Praha
Berlín
divadlo Marisa Zleglerová
Bauer č společenský
paní Marjánka matka
33
article
Gróf Keglevich lstván utd.
Gróf Keglevich lstván utd.
31. ledn
11.65
11.08
11.04
přírodní
1tev
KYSRLKA
36
article
Slovutnému panu
Slovutnému panu
dru. A. Bachmannovi,
c. k. dvornímu radovi ete.
Děkuji za odpověd. Dnes je především po-
třebí vyříditi mezi námi otázku etiketní. Zajisté
uznáte, že uživání mateřského jazy ka
ve veřejných projevech náleží k ná-
rodním povinnostem každého jedno-
tlivce. Kdyby však mezi námi otázka jazyková
měla posuzována býti dle zásad dobrého
tonu, ráčíte uznati, že oslovený by byl
povinen odpověděti jazykem, ve
kterém byl osloven.
Promiňte, že jsem se domníval, že jazyk
český dokonale znáte; zdálo se mi, že kdo před-
náší a píše o dějinách království če-
ského, musí znáti i jazyk český, maji-li
jeho studia opírati se o objektivní pra-
meny.
Namou určitou a jasnou otázku
jste však neodpověděl. Souhlasím úpl-
ně s Vámi, že politik má znáti otázky, o nichž
pojednává. Přiznávám se také, že, jakkoliv jsem
otázku jazykovou v království českém podrobně
studoval, nenalezl jsem positivníhoa
platného zákona, kterým by uži-
vání českého jazyka ve vnitřní
službě úřadní bylo zakázáno, a vý-
hradnost němčiny nařízena; proto
domníval jsem se, že o zákonu tom zvím od
Vás, když jste tvrdil, že zavádění češtiny
do úradů je protizákonné.
A Bachmann
če ský
37
article
Jak vidím, nejste s to, abyste mně zákon
ten jmenoval, a to jest také odpovědl
Doporučujete mně studium různých naří-
zení a dekretů rakouských panovníků; tato vy-
táčka příliš připomíná — Kaserora.
Račte však přijmouti ubezpečení, že vše-
chna jazyková nařízení od roku 1526, která byla
veřejně v známost uvedona, znám, zrovna jako
znám usnesení generálního sněmu českého
z roku 1615, potvrzené králem Matyášem. Leč
k čemu všechno, to, když tyto dekrety žádné
platné zákonné ustanovení o výhradném vnitřním
úřadnír jazyku německém neobsahují?
Abyste vyvázl z rozpaků, které Vám způ-
sobila má otázka, tážete se Vy mne, jakkoli
k dotazu Vašemu nedal jsem příčinu. Na otázku
Vaši však dám odpověď ihned, jen prosím, aby-
ste neprohlašoval, že platné zákony, jako článek
XIX. st. zákl. zák. nenáleží k věci. Tím ovšem
vážná diskusse byla by vyloučena.
Odpovídám:
Matyáš
Vaš
38
article
1. Užívání českého jazyka ve
vnitřní službě úřadů jest částí jazy ko-
vého práva vůbec. Dle zákona zemského
ze dne 15. února 1867 č. 13 z. z. jest jak jazyk
český, tak německý v království českém jazy-
kem zemským. Tato povaha obou jazyků
jako zemských, uznána jest za souhlasu
německých poslanců i novými zákony zemskými
ze dne 24. června 1890 č. 46 z. z. (§ 43) a ze
dne 20. března 1891 č. 20 z. z. (§ 8. a 34).
(Zákony o zemské školní radě a zemědělské
radě.)
Dle čl. 19. st. z. z. jest rovnoprávnost ja-
zyků v zemi obvyklých v úřadě (im Amte)
uznána. Že pojem jazyků zemských a v zem
obvyklých jest totožný, dokazuje říš-
ský zákon z 10. června 1869 č. 113 ř. z. (o říš-
ském zákonníku). Poněvadž čl. XIX. st. z. z.
mluví o jazykovém právu, čili o prá-
vu jazyka, jest patrno, že v těeh případech,
kdy úřady jsou povinny v určitém jazyku úřado-
vati, musí tak činiti vůbec, tedy nejen
ve styku se stranami, nýbrž i v úřadě (im
Amte). Užívání českého jazyka v úřadě (uvnitř)
opírá se v tytéž zákonné předpisy
aopovahu věci, jako uživáni jazyka
německého, a nestačí-li citované předpisy
pro češtinu, nestačily by ani pro němčinu.
39
article
2. Tážete se mě, na základě kterých zákonů
český jazyk jest v Chebu a v t. zv. německých
krajích království českého u soudů ob-
vyklý? Že čeština jest u všech soudů jako
jazyk zemský obvyklá, plyne z těchto po-
sud nezrušených zákonů:
a) z obnoveného zřízení zemského z 10.
května 1627 C II. B. XII.;
b) z čl. 13. všeobecného soudního řádu
z r. 1781 a z autentického výkladu téhož řádu
dekretem ze dne 22. dubna 1803 č. 1192;
c) z kabinetního listu z 8. dubna 1848;
d) z čl. XIX. stát. zákl. zákona z r. 1867
a z nařízení jej provádějícího ze dne 19. dubna
1880, řádně v zemském zákonníku publikova-
ného; a konečně i z nezkráceného užívání če-
ského jazyka při soudech v celé zemi po celou
tu dobu.
Vy ovšem nechcete připustiti, že by čl.
XIX. st. z. z. zde měl místo. Výklad Váš, že
by se pak musilo úřadovati v 8 řečech u všech
soudů v celé říši, by byl možný jen tenkrát,
kdyby pojem „landesňblich“ nebyl totožný s ja-
zykem zemským. Poněvadž však ostatní
jazyky mimo jazyk český a německý v králov-
ství českém nejsou zemskými, nejsou
také právně jazyky v zemi obvyklý-
mi a Vaše argumentace rozplývá se v nivečl
Zde máte stručnou odpověď a nyní snad
ráčite mně přece sděliti:
kterým platným zákonem jazyk
německý jako výhradný jazyk ve
vnitřním úřadování byl zaveden
jazyk český zakázán?
Neučiníte-li tak, budu míti z
to, že tento zákon rovněž tak ne
znáte, jako ho neznám já.
Na Král. Vinohradech, 2. února 1908.
Dr. Josef Herold.
2149
Král
doktor
Josef Herold
Cheb
C II