2
masthead
NARODNÍ LISTY.
3
masthead
21. října 1913. číslo 289.
4
article
Rišská rada.
Poslanecká sněmovna.
162. schůze.
(Původní a zvláštní telef. zpráva „Nár. Listů.“
žavosen
Z Vídně, 21. října.
Klidně začala dnes podzimní kampaň říš
ské rady ve sněmovně poslanecké. Její členo-
vé sešli se počtem velmi velkým. Ministří do-
stavili se ve fraku. Je to zvykem zavedeným
baronem Gautschem pro příležitosti, při kte-
rých představuje se parlamentu buď kabinet
celý nový, nebo některý nový ministr. Dnes
představil se pouze správce ministerstva fi-
nancí svobodný pán dr. Engel. Předseda o-
známil nejvyšší rozhodnutí, kterým se ministr
financí dr. Zaleski dává na dovolenou a dodal
přání, aby se záhy zdráv opět vrátil v úřad.
Na to hr. Stürgkh barona dra. Engla sněmovně
představi.
Bar. dr. Engel sedl si na křeslo, na kte-
rém seděl ryt. Zaleski, mezi drem. Trnkou
a bar. Georgim. Sociální demokratě příšli s ru-
dými karafiáty na poctu nového svého po-
slance dra. Bobrowského, který urval
mandát uprázdněný po dru. Korytowském.
Slib učinil jazykem polským. Dále složil slib
nový poslanec dr. Jindřich Mataja, křesťan-
ský sociál, jenž zase urval sociálním demokra-
tům mandát uprázdněný po zavraždění Schuh-
meierově. Předseda učinil smuteční projev nad
katastrofami, které stihly loď „Volturno
uhelné doly v Cardiffu a vzducholoď Zeppe-
linovu.
Rychle odbyly se obvyklé formality a sně-
movna chtěla přistoupiti k podrobné de-
batě o malém finančním plánu, po-
čínajíc zákonem o dani automobilové.
Gautsch
doktor
Engel
Zaleski
Stürgkh
Trnka
Georgi
Bobrowský
Mataja
Schuh
Vídeň
Cardiff
poslanecký sněmovna
Engl sněmovna
5
article
Tu povstal předseda Ukrajinského klubu dr
Konstantin Levický a podal návrh.
aby finanční předlohy vzaty byly
z jednacího pořadu na tak dlouh .
dokud nebude vyřízena v zem-
ském sněmu haličská volební re-
forma. Odůvodňuje návrh pravil, že Rusín
jej podávají vzhledem k tomu, že vláda ne-
splnila svoje sliby dané v příčině zemské vo-
lební opravy haličské v duchu demokratickém.
na druhé straně, poněvadž jednostranně na-
držuje nynějším polským držitelům politické
moci v Haliči a tak ohrožuje životní zájmy
ukrajinského národa ve všech oborech veřej-
ného života.
Návrh dra. Levického veliko
většinou byl zamítnut. Pro něj hla-
sovali také někteří čeští agrárníci a někteř
poslanci čeští, tak zvaní neodvislí. Neroz-
umíme věru jednání ani těch ani oněch. Agrár-
níci mohli by přece míti na mysli, že podstat-
ným účelem malého finančního plánu je čá-
stečná sanace financí zemských, ta-
ké tedy království Českého. Neodvislí poslanci
češti měli by býti pamětlivi, že je úkolem ma-
lého finančního plánu také zabezpečiti úhradu
pro výdaje, které povstanou aktivováním slu-
žební pragmatíky pro státní úřad-
niky.
Když byl vykonán zápis řečníků, za ča-
la rozprava o jmenovaně dani. Ru-
síni sbírají hlasy a podporu pro obstruke
proti celému malému finančním
plánu.
Dosud do 23 hod. odpol. mluvili k zákonu
automobilovému tři řečníci: Kalina, dr
Kralta Ukrajinec P. Folis. i
.eq moliní sn
mntuloží e
Canadian Pacific.
Z Vídně, 21. října. Jak se dovídáme, učiní dnes
ve schůzi rozpočtového výboru ministr obchodu
Schuster z Bonnottů obšírné vyjádření ve
příčině koncese, udělené společnosti Canadian Pa-
eific a ve příčině vystěhovaleckého ruchu fouto
společností provozovaného.
lsb snia sbst
Konstantin levický
Rusín
Kralt
P Folis
Schuster
Halič
Vídeň
Canadian Pacifik
Canadian pa
6
title
Politická hlídka.
7
article
Rozpory mezi Němci.
Rozpory mezi Němci.
Hlavní orgán moravských Němců, brněnský
„Tagesbote“, pověděl v sobotu Němcům v Čechách
perné slovo: vytkl jim, že vůči kn. Thunovi jednal
nerozvážně. A poněvadž Němci z Čech hrozí opo-
sicí na říšské radě, odpověděl jim „Tagesbote“, že
se dovolali německého souručenství, alpští Něme
že jim vyhověli, čímž Němci z Čech jsou nyní vázáni
na německé souručenstvo, takže do oposice mohou
jíti jen v případě, že také ostatní Němci přejdou
do oposice. A „Tagesbote“ předpovídá, že Něme
mimočeští nepůjdou do oposice jenom na vzdory
kn. Thunovi, neboť celková situace, na dlouho již
pro Rakousko nesnesitelná, vedla by k absolutismu
kdyby říšská rada nebyla dělná. Úspěchy německé
obstrukce v Čechách jsou tak pochybné, že ne-
povzbuzují Němce — praví „Tagesbote“ — aby s
i na říšské radě dali do obstrukce; projev ústavo-
věrného velkostatku nasvědčuje, jak rozhárány jsou
poměry mezi Němci, a jest litovati, že v době tal
kritické, jako je nynější, převládá u německých po-
litiků z Čech nejasnost, že jim chybí vědomí cíle
pro jejich postup, že nemají velkých linií, že však
jsou velmi nervosní.
Němec
Thun
Tagesbote
Čo
Čechy
Rakousko
8
article
„Tagesbote“ pověděl Němcům v Čechách ta-
kovou pravdu, že proti ní nemohli učiniti nicji-
ného, nežli že ji umlčeli.
Ale pravda zůstala pravdou, jak je patrno ze
včerejších vídeňských porad německých poslaneů
říšských. Jedna složka německo-nacionálního sva-
zu, mladoněmecké sdružení, ujalo se posl. Wastia-
na, jenž ze svazu vystoupil následkem svého sporu
s jeho předsedou drem. Grossem, vyslovilo dru
Grossovi svou nelibost a v plenární schůzi něme-
cko-nacionálního svazu, který se sešel až pozdě
odpoledne, navrhlo, aby předseda německonacio-
nálního svazu směl přípisy členům svazu zaslané
uveřejniti jen po dohodě s ostatními členy před-
sednictva svazu. Návrh tento byl ovšem zamitnut
ale nevole jedné části německonacionálního svazu
proti jeho předsedovi dru. Grossovi byla tím sotv
odstraněna.
Němec
Gross
Čechy
Wastia
sednictva svaz
9
article
Plenum německonacionálního svazu mělo pak
rokovati o záležitostech Němců v Čechách. Ale
otázka ta byla odročena do některé z příštích schů-
zí svazu, poněvadž němečtí poslanci z Čech ještě
nebyli se shodli o svém postupu, takže v oboru
tom nebylo možno učiniti nijaký návrh.
Že se němečtí poslanci z Čech nemohli shod-
nouti o společném svém stanovisku, nebylo naho-
dilé, nýbrž je dokladem rozporů mezi nimi. Ve své
poradě jednali hlavně o svém vystoupení proti kn.
Thunovi a posl. Pacher chtěl, aby mu němečtí po-
slanci z Čech schválili jeho a ostatních německých
zástupcá postup proti kn. Thunovi. Ale proti
tomuto požadavku — posléze schválenému — vy-
stoupil muž, který jako kandidát poslanectví pře-
konával všecko, co bylo o radikálních Němcích do
té doby známo, litoměřický poslanec, ale vídeňský
usedlik, německoradikální příslušník posl. Hummer.
Varoval Němce z Čech před ukvapeným počináním
proti kn. Thunovi, při čemž je upozorňoval na ná-
mitky, jež proti taktice té mají Němci alpští. Ostat-
ní němečtí radikálové mu ovšem odporovali.
Porady německé nejsou ještě skončeny, vlastně
teprve začaly, ale tento začátek — jak o něm dnes
referoval „Pr. Tagbl.“, stačí, aby se vidělo, jak roz-
háráni jsou Němci. Snad si tohoto Iakta povšimne
i ten orgán české domácí oposice, který nedávno
útočii proti českým stranám pro jejich nelad a
při tom ukazoval na promyšlený, ucelený, dobře
spořádaný a cile vědomý postup německý.
Němec
Thun
Pacher
Čechy
Thun
Hummer
10
article
Otevření nové budovy
Otevření nové budovy
české Obchodní akademie král. města
Plzně.
(Původní zpráva „Národních Listů?.)
V Plzni, 19. října.
Dnes byla za veliké účasti representantů samo-
správy, státní správy, kruhů obchodních a průmy-
slových i širšího cbyvatelstva slavnostně otevřen
nová budova české Obchodní akademie král. města
Plzně. Obchodní akademie plzeňská založena byla
před 27 lety jako podnik soukromý. V roce svého
založení byla pouze dvoutřidní řkolou obchodní.
dnes je akademii se 700 žáky o 10 třídách se 4 tří-
dami obchodní školy divčí a s 6 třídami obchodni
školy pokračovaci
Významné dnešní slavnosti, jež započala o 10
hodině dopolední, zúčastnili se mimo jiné: v za-
stoupení ministerstva kultu a vyučování minister-
ský rada Bodřich Dlabač, za místodržitelství
král. Českého místodržitelský rada Otokar Ja-
nota, za zemskou správní komisi král. Českého
dvorní rada V ildimský, za Akademii věd a uměni
v Praze ředitel Strnad a vládní rada Řežábek
dále inspektor obchodních škol v král. Českém
prof. Henner, purkmistr král. města Plzně dr
Václav Peták s členy městské rady, za okresní
zastupitelstvo v Plzni starosta dr. Guldenien
se členy výboru, za okresní hejtmanství v Plzni
místodržitelský rada Hatlák, za Obchodní a živ-
nostonskou komoru v Plznl president Houdek
s členy komery, za Zemskou jednotu obchodních
gremií v král. Českém vicepresident cís. rada S vo-
boda, za krajský soud v Plzni president Böhm
za místní posádku podmaršálek sl. Wurm a
Z poslanců přítomni byli býv. poslanci sněmu král
Českého dr. Mandl a M. Pokorný a říšský po-
slanec dr. Lukavský.
Slavnost zahájil po zapění chorálu žáky ústavu
purkmistr král. města Plzně a předseda kuratoria
Obchodní akademie plzeňské dr. Václav Petlák.
Bodřich
Otokar
Strnad
Řežábek
profesor
Henner
Peták
doktor
Guldenien
Houdek
Böhm
Wurm
Mandl
M Pokorná
Lukavský
Petlák
Plzeň
Praha
český obchodní akademie král
akademie věda
rada Hatlák
krajský soud v Plzeň
kuratorium obchodní akademie plzeňský
S o
11
article
Uvítal přítomné a vzpomenuv zásluh četných pra-
covníků v akci o zřízení i udržování Obchodní aka-
demic plzeňské, promluvil obšírně i výstižně o vý-
znamu českého školství obchodního.
Na to přednesli jednatel kuraforia Obchodní
akademie plzeňské velkoobchodnik Hamáček
ohšírnou jednatelskou zprávu za dobu celého trvání
obchodního školství v král. měslě Plzni.
Jměnem nepřitomného stavitele nové budov
Obchodní akademie plzeňské J. Kotkia předal
pak novou budovu do správy obce plzeňské měst-
ský staveb, referent měst. rada vrch. inž. Müller
načež purlemistridr Váslav Petá k odevedal novou
budovu do ochrany řoditelí Obchodní akademi
král. města Plzně A. Kostincovi, sděliy součas-
ně veřejností, že řed. Kostinec se svou chotí na
památku dnešního otevření nové budovy věnonal
1000 korun k založení nadace pro chudé žáky Ob-
chodní akademie plzeňské.
Ředitel Antonín Kostinec vzdává dik všem
kdož se o zřízení nové budovy zasloužili, v prvé
řadě purkmistrovi dru. Petákovi jenž plné
čtvrtstoletí stojí v čele kuratoria Obchodní aka-
demle plzeňské. Řečník vzpomíná pak bohaté hi-
storie akce o zřízení i udržení Obchodní akademie
plzeňské a slibuje jménem učitelského sboru po-
ctivou práci k výchově českého dorostu obchod-
ního.
Jménem ministerstva kultu a vyučování pro-
nesl pozdrav ministerský rada Dlabač, jménem
místodržitelství král. Českého místodržitelský rad
Janota, jménem inspektorátu obchodního ške.-
ství v král. Českém prof. Henner, jménem Aka-
demie věd a umění v Praze vládní rada Řežábek.
jměnem zemské správní komise dvorní rada Vi-
dimský, jenž současně sdělil, že do zemského
rozpočtu na r. 1914 je již zařaděna pro Obchodní
skademii plzeňskou zemská subvenec (2000 K).
Hamáček
Ing
Müller
A Kostinec
Kostinec
profesor
Henner
Aka
Řežábek
Plzeň
plzeňský město
Ob
Praha
obchodní akademie plzeňský
rada vrch
rada Dlabač
rada Janota
12
article
Když ještě učinili projevy za Klub absolventu
Obchodní akademie plzeňské předseda Schw a rz
a za současné studontstvo této akademie studující
Herian. ukončil purkmistr dr. Václav Peták
slavnost případným doslovem a holdem císaři Fran-
fiškovi Josefovi, který shromáždění jednomyslně
cpštovalo. Slavnost pak byla ukončena zapěním
rakouské hymny a písně „Kde domov můj“, načež
účastníci odebrali se k prohlídce nové budovy, jež
zařízena i vystavěna je dle moderních požadavků.
Plány k rozsáhlé budově, jež stojí na náměstí dra
Václava Petáka, vypracoval stavební úřad král.
města Plzně, stavhu provedl stavitel Kotekv
Plzni. Celkový náklad na stavbu budovy, jež má
čtyři otevřené fronty o třech patrech, obnášel
700.000 korun.
V budově byla dnes také uspořádána vkusná
v ýstavka umělecké obchodní re-
klamy.
K slavnosti zaslali blahopřejné projevy mim
jiné: ministr veřejných prací dr. Trnka, ministr
vyučování ryt. Hussarek, president zemské
správní komise hr. Schönborn, dvorní rada prok
dr. Čelakovský, ředitel Zemské banky král.
Herian
doktor
Peták
Fran
Josef
Trnka
Čelakovský
Plzeň
Schönborn
zemský banka král
13
article
Českého v. v. Procházka, rada král. hlav. města
Prahy. Obchodní a živnostenská komora v Praze.
Poradní sbor českých okrenů v král. Českém. Zem-
ská banka král. Českého. České obchodní museum
v Praze, Ústřední jednota českých hospodářských
společenstev v král. Českém, Spolek absolvento
české obchodní akademie v Praze, Českoslovanská
obchodnická beseda v Praze, Spolek obchodních
cestvifcích v Praze ai.
Současně se slavností otevření nové budovy
konal se v budově Obchední akademie sjezd ab-
solventů Ohchodní akudemie král. města Plzně.
jehož zúčastnilo se přes 200 osob. Sjezd byl zahájen
v sobotu přátelským večerem v Měšťanské besedě
v Plzní a zakončen vneděli večer slavnostní aka-
demit a věnečkem ve pronpěch chudých žáků aka-
demie v Měšťanské besedě v Plzní. K sjezdu dojelo
zejména hojně účastníků z Prahy.
Procházka
Praha
Plzeň
živnostenský komora v Praga
ská banka král
Český obchodní muzeum v Praga
spolek absolvento český obchodní akademie
spolek obchodní cestvifce
Obchední akademie
14
article
Denní zpravy.
Denní zpravy.
— Dobrá vůle. V olemouckém „Pozoru
signalisuje nejmenovaný — bohužel — „čelný
moravský poslanec“ odbočení české dele-
gace ve Vídni na pravo. O stavu české po-
litiky vyslovil se takto: „Situace není pro nás
beznadějna. Naopak dá se tušiti blízkost změ-
ny ovzduší nám zcela nepřátelského. Když ne
systému, tož přece aspoň zmírnění nepřátel-
ské fronty. Hodlám po posledních zkušeno-
stech uvésti v jistý soulad extrém mladočeský
s extrémem naší oposice. Doufám, že se m
práce ta zdaří a že ani dr. Stránský nebude
proti tomuto záměru nic namítati. Neporuším
nikterak své oposiční stanovisko, naopak
dáme svým odbočením na pravo
možnost aktivní kooperace pra-
vému křídlu naší delegace. Se
Stürgkhemdásemluvit...“ — Za nej-
aktuálnější úkoly české politiky prohlásil,
„Udělat napřed pořádek mezi sebou a netřídi
se na zlomek delegace z království a markrab-
ství. Znám politiku jen všečeskou, jak na půdě
domácí, tak i ve Vídni. Akcentuji nut-
nost docílení české university n
Moravěazveřejněníčeskéhoškol-
ství ve Vídni. Po aktivování těchto dvou
národních postulátů dají se řešit další úkoly
snadněti, jakož i samo česko-německé sblí-
žení.“ Na další otázku, měla-li by česká dele-
gace brát účast na eventuelní změně vlády, od-
pověděl týž poslanec takto: „Samozřejmo
A to nejen při resortech menších, nýbrž iv
tom směru, jak to žádal před časem profesor
Masaryk. Česká delegace nemůže se dnes spo-
kojiti pouze s resortem ministerstva orby
veřejných prací, ona musí pro sebe ještě žádat
třetí resort a to buď ministerstvo železnie
nebo obchodu.“ — Citujeme týto projevy ne-
známého poslance jako kuriositu politickou.
Stránský
Masaryk
Vídeň
český univerzita můj Moravěazveřejněníčeskéhoškol
15
article
Jeho názory dokumentují, j aký chaos víř
i v hlavách českých politiků, kteři
se o sobě domnívají, že jsou s to, zdolati hlu-
boké rozpory mezi českými stranami. Projev
nejmenovaného poslance v „Pozoru“ dosvěd-
čuje sice, že jeho autor má mnoho dobre
vůle, ale dobrá vůle nestačí na to, co sí učiní
svým úkolem.
— Nový neúspěch Zeppelinův — tentokrát
Čechách. V ponděli od časného rána očekávalo dle
zprávy „Gablonzer Tagblattu“ asi 50.000 lidí v
Hajdě příjezď Zeppelinovy vzducholodi „Sachsen
— lod nepřiplula! Po osmé hodině ranní v
plula z Lipska, oblěžkána asi 15 občany hajdskými.
kteří s zajeli do Lipska vlakem, aby vzducholo i
přijeli zpět do Hajdy — loď nepřiplulal Teprve
po poledni došla do Hajdy zpráva, že vzducholod
pro hustou mlhu musila před hřbetem pohraničníel
hor obrátit a plout zpět do Lipska. Hajdští Něme
jsou nad tímto nezdarem celí pryč, poněvadž celý
okres považoval příjezd Zeppelinovy lodi „Sach-
sen“ za národní svátek: školy byly uzavřeny, v to-
várnách a dílnách se nepracovalo a se všech stran
přivezly vlaky lisíce diváků. Místo dne svátečního
byl pondělek v Hajdě dnem reptání.
Zeppelinův
Čechy
Sachsen
Lipsko
Sacha
Gablonzer Tagblatt
16
article
Kontumace psů v žižkově zrušena. Měst-
ský úřad žižkovský uvědí v obecnou známost, že
ve městě Žižkově dle přípisu c. k. okr. hejťman-
ství v Žižkově ze dne 15. t. m. kontumace psů se
zrušuje.
— Lesmistr zastřelen pyllákem. Slečna Olilie
Czöppanová, oficiantka u okresního soudu v Nov.
Jičfně, obdržela dne 20. t. m. truchlivou zprávo.
že její bratri který byl lesmistrem ve Frydlantě
u Šternberka na Moravě, byl deset kroků od.svého
domu zastřelen pytlákem
— Zloděj na útěku. Do bytu Václava Honee
v Kobylisích vloudil se včera odpoledne 34letý
reverlent Ferd. Mottl a odcizil tři zlaté prsteny,
dvoje hodinky a řetízek. Na odchodu z bytu byl
přistižen a proto se dal na útěk směrem k Libni.
Lidé pronásledovali zloděje, který byl chycen a
lup mu odebrán.
— Srážka na elektrické dráze. V Palackéh
třídě v Karlině srazil se molorový vůz elektrické
drahý .75 s povozém Frat. Lukeše z Kurlína
138. Koně byli povstenk nákladní vůz znečně
poškozen.
—Smartelný úraz stuřeny. V továrně na. chlé
lirmy Odkolkovy zaměsínaný kočí Jan Jelínek při-
vezl na Kampu náklad chleba a skládal ho před
domem čp. 494-III. Když pák se chtěl s povozem
obrátit, osudnou náhodou přitlačil ke zdí 70letou
prodavačku mléka Marii Hrychovou z Liboce č.
a způsobil jí na prsou těžké zranění. Stařena ne-
chtěla přivoliti k tomu, abý ji odvezli do nemoc-
nice, proto dopravena domů. Sotva ji tamí složili.
Czöppanová
Honee
Mottl
Lukeš
Odkolkův
Jelínek
Hrychův
Žižkov
Frydlanta u Šternberk na Morava
Kobylisy
Libeň
Karlin
Kona
Kampa
Liboc
Kurlín
17
article
Hrychová zemřela. Mrtvola odvezena do ústavu
pro soudní pitvu
— Sebevražda mladístvé dělnice. U pilotového
mostu v Libni skočila včera večer do Vltavy 17letá
dělnice Anna Neubertová z Libně č. 528
okamžitě zmizela pod hladinou. Mrtvola doposud
nebyla nalezena.
— Zbujník v taneční síní. Včera večer přišel
do tančírny v hostinci „Na senníku“ v Bubenči
23lelý cihlářský dělník Antonin Vokáč, známy
rváč a násilník. Sotva přes prah vkročil, zavládla
v místnosti truchlivá nálada, neboť se všeobecně
tušilo, že dojde ke rvačce. Aby se uchránil škody,
požádal hostinský policejní hlídku za intervenci.
Vokáč se postavil policistům na odpor, zbil jea
dlouho trvalo, než byl v košatince odvezen do
separace
— Nehoda. Na Pohořelci na Hradčanech byla
10letá školačka Františka Burianová z Břevnova
č. 260 povalena cyklistou a utrpěla četné odřeniny
na rukou a nehou
— Krádeže. Firmě Fr. Polák na Poříčí č. 16
byly z půdy odcizeny kůže za 100 korun. — Ne-
známý pachatel odcizil dvě žárovky z chodby
domu čp. 1067-I. — Do krámu obuvníka Josefa
Mlejnka v čís. 92-II. přišel mladík a vybíral obuv.
Nekoupiv ničeho, mladík odešel a teprve potom
obuvník shledal, že mu „zákazník“ sebral dámské
botky.
— Náhlé úmrtí. V Královské třídě ve Vyso-
čanech klesl 43letý slévač Robert Trojánek a za
chvíli zemřel. Mrtvola odvezena do ústavu pro
soudní pitvu.
— Výška vody v Praze dnes ráno + 26 em.
teplota vzduchu v 7 hod. ráno + 6° C. teplots
vody+ 79 Ci tlak vzduchu redukován na
747.19 mm. Relat. vlhkost vzduchu 93 -
Hrychová
Neubertová
Vokáč
Nehoda
Burianová
Polák
Mlejnek
Trojánek
Libeň
Vltava
Bubeneč
Pohořelec
Hradčany
Břevnov
Francie
Vyso
Praha
mm
19
article
Kyjevský proces pro domnělou rituáln
vraždu.
Kyjevský proces pro domnělou rituáln
vraždu.
ldsnvie
Z Kyjeva, 20. října. (Spb. Ag.) Brasul Bruščew
ský vypovídal, že když Bejlis byl v červenci za-
tčen, roztrha! Krasovský v přítomnosti svědků
svůj vojenský kabát, zahodil portepee a zvolal
„nevinný byl zatčen“. Když Krasovský v srpnu od-
jižděl, řekl svědkovi: „Nevím ničeho. Rozřešením
celé záhady je Věra Čeberjaková.“ To přimělo
svědka, že se pokusil seznámiti se s Věrou. Při
schůzce, sprostředkované Vigranovem, nesdělila
Věra z počátku níc podstatného a teprve později
stala se hovornější. Řekla svědkovi, že podplukov-
ník Ivanov příliš málo oceňuje odhalení vraždy.
Nabídl prý ji šest set rublů a pokoušel se ji zastra-
šiti. V měsíci listopadu vyprávěla Věra Čeberja-
ková svědkovi v rozčileném tonu, že vyšetřující
soudce Fenenko jí sdělil, že celá záležitost jest již
odhalena. Dne 14. prosince našel svědek Věru Če-
berjakovu se zavázanou tváří, což mu vysvětlila
tím, že dostala na ulicí bití, a dodala: To všechne
k vůli vám, nebudu již pro vás pracovati. Dne
17. prosince vypravovala, že Mifle jí natloukl v pří-
tomnosti Vigranově, když mu řekla, že se otáže
karet, kdo je vrahem. Později prohlásila svědkevi
že vrahy jsou Prichotko a Mifle; proto obrátil se
na svého známého Margolina, jemuž všechno vy-
pravoval a navrhl mu, aby jej seznámil s Věrou
Věra slibila, že všechno sděli, že však musí jeti d
Charkova, tam že jest irestanec, který udá jeviště
vraždy. V Charkově byla dvakráte u Margolina
nie však nesdělila. Svědkovi a Vigranovi řekla
pouze: Chci se pomstíti, že Marfa Miflová otrá-
vila mé děti. aby pomstila svého syna, jemuž jsem
Bejlis
Krasovský
Čeberjaková
Věra
Ivanov
Čeberja
Vigranův
Margolin
Věra Věra
Miflová
Kyjev
Charkov
Aga
20
article
vypálila oči. Margolin radil po svém návratu do
Kyjeva svědkovi, aby všechno sdělil vyšelžniicí-
mu soudci Fenenkovi. Věra řekla svědkovi, že Fe-
nenko straží ji a ostatním pasť. Svědek všechno
vypravoval Fenenkovi. V polovici března setkal s
svědek s podplukovníkem Ivanovem. Tento řekl.
že se vyšetřování blíží ke konci. Svědek násled-
kem toho učinil oznámení, a prohlásil, že je ne-
uveřejní. Zpráva o oznámení vyskytla se však brzy
na to v časopise „Kijevljanin“, čímž dle slov Iva-
nových byla celá věc prohrána, poněvadž tím byl
svět zločinců vystrašen
Svědek Brasul-Bruščevský vypovídá, že nijak
nenavrhlVěře Čeberjakové, aby vzala na sebe
vinu, ani ji neslíbil opstřiti nejlepší advokáty.
Účelem charkovské cesty bylo jednak Věřino přá-
ní, mluvili s nezbylnými osobami, jednak jeho
vlastní přání, ukázati Věru Čeberjakovu Marguli-
novi. Policejní úřady podporovaly ho v jcho práci.
Na otázku nejstaršího porotce, zdali Margulin
on slíbili Věře Čeberjakové velkou částku peněž-
ní, aby vzala vinu na sebe, odpovídá svědek zá-
porně. Na otázku státního zástupce prohlašuje
svědek, že věnoval na pátrání celé své jmění, po-
něvadž se domníval, že se stane slavným mužem
a dostane velkou odměnu. Věra Čeberjaková vypo-
vídá, že ji Brasul záludně vylákal do Charkova.
a opakuje, že odmítla vzíti na sebe vinu. Na to
byl vyslýchán Margulin.
Porota královéhradecká.
V Hradcí Král, 20. října.
Margolin
Fenenk
Věra
Ivanov
Iva
Věřin
Čeberjakův
Čeberjaková
Kyjev
Charkov
Hradce Královský
21
article
IV. porotní období bylo dnes zahájeno u zdej
šího krajského soudu projednáváním žaloby prot
Fr. Rydygroví, příslušnému do Bíl. Újezda v okre-
su opočenském. Rydygr je truchlivým zjevem tu-
lácké existence. Je mu 43 roků a 25 roků již jde
světem. Pětadevadesátkrát Hrestán pro tuláclví
veřejné násili, krádeže, žhářství, tráví větší čás
života ve vězení. Zbytečná existence. Dne 29. čer.
vence k večeru přišel do hoslince V. Hlavy v Já-
sené u Jaroměře, požádal o nocleb, a zatím e
hostinský v kuchyei prohližel jeho pracovní kniž-
ku, vnikl na půdu a založil zde oheň. Na útěku u
sludně klopýtl a byl bostinským zadržen, odtud
pak vedla cesta jeho před okresní soud v Jaro-
měří, ke krajskému do Hradce a před porotu. Bě-
hem líčení byl Rydyýr usvědčen a sám se usvědčil
již dříve. Zapíral sice, dokonce chtěl přesvěděii
poretce, že oheň někdo založil „aby chudýho van-
drovního upekli“, ale tvrzení toto neobstálo pře
výpověďmi, jež učinil po svém zatčení. Chtěl se
zaepatřit na zimu. Jeho mimoděčný humor budi
více veselosti než jeho nářek na svět mohl vyvo-
lati soucitu. Rydygr ide cestou jistou a určitoun
z kriminálu do kriminálu. Předseda položil mu ně-
kolik olázek: Co děláte, čím se živíte? Obžalova-
ný: Od 18. roku žebrám a idu světem. Předsedna
Bíl
Rydyýr
Francie
Újezd
Jaroměř
Hradec
22
article
Nic jiného? Obž. Co mám dělat . . . Nikdo mě de
práce nechce. Jdu svělem a piju kořalku. Mám
pak v hlavě skero pořád. Předseda: Proč iste po-
žár neuhasil? Bylo to přece možno . . . Obž.: Eh
když člověk pile celý boží rok kořalku, má v hlavě
mutaci a eště inší alterace. Před.: Mohl jste na to
hodit kabát. Obž.: Ale dyť mě to litlo kolem hlavy
a letělo to po půdě jako prašivec. A když předse-
da se plal, má-li nějaké námitky proti výpovědím
svědků, říkal flegmaticky: Já, prosím, proti tomu
nie nemůžu říkat tak ani tak. — Chtěl se na zimu
zaopatřit. Porotci nabyli přesvědčení o jeho vině
přisvědčili k otázkám a soud vyměřil mu sedmi-
letý žalář. Vyjdo-li ze žaláře, bude mu 50 roků.
Vratislavská nemravná aféra.
Z Vratislaví, 20. října. (K. k.) Ve vratislavsk
nemravné aféře bylo dnes před první trestní ko-
merou za předsednietví ředitele zemského soudu
Muadrya konáno přelíčení s deseti obžalovaným
pro přečin proti § 176. odst. 3. tr. zák. Obchod-
vedoucí Max Goldsehmidt dostal tři roky, hudeb-
ník Felix Kaiser a zámečník Kurt Menzel po jed-
nem reku, krejčí Emil Kunz 9 měsíců, pojišťovac
diřadník Bedřich Grolimus, majitel kartáčovny
Wiersbitzský a kunec Hugo Kuschelewski po
měsících a leupec Arthur Berder z Berlina 7 mě-
šíců vězení. Bývalý student Hanuš Wiedemann
zubní lékař Alfred Schindler byli osvobozeni
Goldsehmidt
Kaiser
Menzel
Kunz
Bedřich Grolimus
Hugo Kuschelewski
Berder
Wiedemann
Schindler
Obž
Vratislav
Berlín
23
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
adlelete
Pražská bursa.
V Praze, 21. řjna. Průbéh dnešní poledn
bursy byl nepravidelný a sjednány závěrky s kcii
Pražské úvěrní banky za K 642.75, akcií Pražské
akciové strojírny za K 168.—, K 169.— a K 170.—
při oficiálním záznamu K 169.50 (+ K 3.50)
akcií Poldiny huti za K 770.— při oficiálním zá-
znamu K 765.— (— K 5.—). Jinak kladeno pak
za akcie:
České banky „Union“ . . . . .
České banky
České průmyslové banky . . . .
Zajišťovací banky . . . . . . .
Hospodářské úvěrní banky . .
Chorvatské zemské banky . . .
Jadranské banky . . . . . . .
Lublaňské úvěrní banky . . .
Úvěrní banky v Ružomberku ..
Mor. agr. a prům. banky . . ..
Pozemkové banky . . . . . . .
Zálož. úvěr. úst. v Hradci Král.
Živnostenské banky . . . . . .
„Merkuru“ směn. akc. společnost
Pražské zastavárny . . . . ..
Pružské paropl. spol. po Vltavě
a Lab
Kolín. tov. na kávové náhražky
Podolské cementárny . . . . .
Pivovaru v Čes. Budějovicích . .
První čes. akc. tov. orient. cukrov
Škodových závodů. . . . . . .
Alpské báňské společnosti . . .
Železáren Libšice
Poldin
Mor
Škodův
Praha
Ružomberok
Hradec Královský
Vltava
Čes . Budějovice
úvěrní banka
Český banka
Český průmyslový banka
hospodářský úvěrní banka
jadranský banka
živnostenský banka
pražský zastavárna
Laba Kolín
24
article
267.50
errc nl
251.50 (+- 50 h
25
article
435.50
466.—
237.—
412.—
26
article
413.— (— 6.—
220.—
408.—
422.—
430.—
27
article
264.25
590 .—
530.—
1020.—
455.—
950.—
177.—
798.—
833.—
520.—
183.—
29
article
Vídeňská bursa.
Z Vídně, 21. října. V souladu se zprávami, že
srbská vláda udělila již rozkaz vojskům, aby vykli-
dila území autonomní Albanie a vzhledem na to,
že rozkaz tento bude ve stanovené lhůtě prove-
den, převládala na dnešní přípravné bur-
se velmi dobrá nálada. Při čilých obcho-
dech zahájily nejobvyklejší spekulační papíry nejen
ve šraňku, nýbrž i v kulise se značně vyšší-
mi kursy. Kreditky byly ihned při zahájeni
3 K dražší, akcie státních drah podražily o 5 K.
lombardy o 2 K, alpinky o 5 K, Škodovy akcie
K. Poldina huť o 8 K, Pražské železářské stouply
o 33 K, karpatské petrolejářské o 18 K. Pozděj
se zotavení dále vyvíjelo a zejména alpinky a ško-
dovky byly čílejší; první stouply až na 838.50 K
poslednější na 805 K. Také ve šraňku se silněj
tísněné papíry podstatně zotavily, zejména východ-
ní dráha, kahlenberské akcie, železářské hodnoty
a petrolejářské papíry. Rovněž turecké losy podra-
žily o 7 K. Z rent stoupla uherská korunová
po které byla zvýšená poptávka.
Ke konei byla nálada všeobecně
klidnějši a poněkud slabší. V kulise
stouply Kreditky asi o 4 K, akcie státní dráhy
8 K. jižní dráhy o 3 K, alpinky o 8 K. rýmamu-
ráňské o 9 K a škodovky o 14 K. Ve šraňku po-
dražily akcie východní dráhy o 12 K. Kahlenber-
ské o 17 K. pražské železářské o 35 K. horní
hutní o 14 K. Zbrojovky o 11 K 75 h. uherské
všeobecné ublářské o 21.75 K. karpatské petrole-
jářské o 23 K. Schodnica o 14 K. Naproti tomu
akcie Poldiny huti po pevném zahájení klesly na
včerejší závěrečný kurs
Polední bursa zahájila v pevném směru
Později uhájily vůdčí spekulační pa-
píry zvýšenou kursovní úroveň, pouze
alpinky byly poněkud nižší. Berlín oznamoval
pevnou tendenci báňských hodnot. Ke konci byla
nálada trvale tichá. Renty pevny a o 1/4—1/2 proe
podražily. Londýn velmi pevný.
Škodův
Kahlenber
Schodnica
Vídeň
Albánie
Berlín
Londýn
Poldin huť
30
article
Berlinská bursa.
Z Berlina, 21. října. (K. k.) Povolnost Srbsk
v záležitosti albanské a příznivější posuzován
poměrů na peněžním trhu vedlo na počátku bursy
po včerejší značně ochablosti v třetí bursovní ho-
dině ke značnému zotavení kursů. Následkem
úhrad kursy částečně značně stouply. Obchod ne-
byl však velmi rozsáhlý, protože soukromé obe-
censtvo chovalo se i na dále zdrželivě. Čileji byly
obchodovány akcie elektrářské, zejména akcie
Všeobecné elektrářské společnosti v souvislosti s
skvělými číslicemi uzávěrky. Akcie tyto stouply
o více než 225. Báňské hodnoty zvýšily se až
112. Z plavebních hodnoť stouply hansovní o 3 %.
kanadským prospělo pevné smýšlení v N. Yorku.
Za značně vyšších kursů byly též obchodovány
ruské bankovní akcie následkem vzestupu Nobe-
lových naltových akcii. Rakouské hodnoty stouply
na podnět z Vídně. Tříprocentní říšská půjčka
stoupla o 0.40 m
Peníze 47%, sazby banky
„Seehandlung“ až do 27. prosince 43/4 %%. Souk.
diskont 41/4 %.
Berlín
Srbsko
Vídeň
31
article
Z pražského trhu obilního.
V Praze, 21. října.
Pevné pešťské zprávy souhlasně s pevnými
americkými zprávami propůjčily také našemu do-
mácímu trhu s chlebovinami pevnějšího rázu. Z
živé koupěchtivosti připlatilo pšenici i žitu 5—10
Za 76—8tké pšenici znamenalo se 10.45—11.35
kor. v Praze na dráze, 11.30 K Neratovice, 11.22 k
Dobřichovice, 11 K Říčany, 11 K Smiřice, 11.10 k
Kralupy.
Žito 70—74kg těžké tržilo 8.70—9.10 K v Pra-
ze na dráze, 8.60 K Poříč nad S., 8.10 K Pacov.
9 K Minkovice, 8.70 K Benešov, 8.75 K Perue.
Ječmen znamenal za chabého smýšlení 7.50—
9 K v Praze na dráze, 8 K Kolín, 7.75 K Čáslav.
8 K Poděbrady, 8.10 K Mšeno, 8.30 K Mělník, 8.10
kor. Nymburk, 7.70 K Čáslav.
Oves klesl o 10 hal. a za vydatné nabídky
tržilo zboží merkantilní 7.15—7.30 K, první jakost
7.40—7.50 K, výběr 7.55—7.65 K v Praze na dráze.
6.95 K Stránčice, 6.85 K Benešov, 6.60 K Chotěboř
6.80 K Světlá
Mák i jetelová semena byly zanedbanými plo
dinami. Nová kukuřice nabízela se marně,
smoc 7 trhu oukosnck do v vee
—n— V Praze, 21. října. (Surovina.
Večerní depeše cizozemské vykazovaly mírné od-
drobení kursú. Ačkoliv první dnešní Hamburk
zněl uhájeně a v záznamecho získal 21/4 fen., zú-
staly na našem dopoledním i poledním trhu v plat-
nosti ceny večerní K 22.10, resp. K 22.15 franko
Ústí. Polední Magdeburk přinesl smýšlení klidné
a pokles záznamův o 21/2 fen.
Na trhu s rafinádami se základní cena
K 74 75 ze stanic továrních nemění. slole
hal.
Praha
Neratovice
Dobřichovice
Říčany
Smiřice
Kralupy
Poříč nad S
Pacov
Minkovice
Benešov
Kolín
Čáslav
Mšeno
Mělník
Nymburk
Chotěboř
Hamburk
Magdeburk
kora
kg
franko Ústí
32
article
Proces pojišťovny „Balkan“. o
Proces pojišťovny „Balkan“. o
Ze Záhřeba, 20. října. (K. k. uh.) Závěrečne
přeličení v aféře pojišťovací společnosti „Balkan .
ohlásivší úpadek, bylo stanoveno na 3. listopad t. r.
K přelíčení jest obesláno 168 svědků.
zaor
Ruský cukr. l jl vd
Z Petrohradu, 20. října. (P. t. a.). Vzhledem
k vzrůstající spotřebě cukru v Rusku a otevření
zahraničních trhů pro ruský cukerní průmysl, uznal
ministr finzncí za nutno navrhnouti ministerské
radě, aby cukrovarům bylo dovoleno místo 80.000
dodávati 140.000 pudů vnitrozemským trhům,
Turecké finance a pařížská bursa.
Z Cařihradu, 20. října. (K. k.) Francouzská vlá-
da oznámila dnes odpoledne francouzským velevy-
slanectvím. Portě, že dokud není upravena otázk-
Egejských ostrovů, pařížská bursa nepovolí Turecku
ani půjčku ani zálohu.
Záhřeb
Balkan
Petrohrad
Rusko
Cařihrad
33
article
Rozpočet na první pololetí 1914 nebude po-
slanecké sněmovně předložen již v dnešní schůzi.
nýbrž teprve v příští schůzi. Jak známo, bude se
rozpočel tentokráte pro přeložení rozpočtového
roku z 1. ledna na 1. července vztahovati jen n
pololetí leden až červen. Jak potřeba, tak i úhra
da budou však četné položky zahrnovati značno
menší částky, než by odpovídalo příjmům a vy-
dáním celého roku, neboť v pololetním rozpočtu
budou preliminovány rozpočtové položky jen část-
kami, jež přijdou v úvahu efektivně pro prvé polo-
leti? Vzhledem k tomu byly zařaděny daně, jež
jsou dle zkušenosti placeny převahou v druhém
pololetí menší částkou, než polovinou očekávatel-
né celkové roční částky. Rovněž nejsou pojaty
výdaje, jež bude nutno uhraditi teprve v druhém
pololetí.Na konečné číslice rozpočtu značný vliv
bude míti také okolnost, že všechny úvěry, tento-
kráte v rozpočtu požadované, uplynou 30. června
1914, kdežto dosud zpravidla řádné úvěry — a
na nepatrné výjimky — byly jednoroční, mimo-
řádné však dvouleté. Příští rozpočet přinese pak
sjednocení všech úvěrů v jednoroční a sice pro
dobu od 1. července jednoho kalendářního roku
do 30. června přištího roku.
slanecký sněmovna
34
article
Doprava na Labí. (Zpráva fy. JJosef Kosta
spol. v Praze.] Před několika dny sr a zil se u
Magdeburku parník Rakouské paro-
plavební společnosti 5 naloženou
lodí vléčnou, následkem čehož se obě pla-
vidla poškodila, potopila a zarazila cestu dopravní
v těchto místech pro oba směry. Vzdor tomu, že
k odstranění této překážky se od prvého okamži-
ku s největším úsilím pracuje, bude to trvati ještě
nejméně týden, nežli se opět vodní cesta v těchto
místech uvolní. Úhona tato jest v nynější dob
tím pronikavější a citlivější, poněvadž obchod do-
pravní na Labí jest nyní již vzhledem k pokroči-
lejší době velice čilý a zvláště zásilky cukerní vy-
žadují dopravu co nejrychlejší, neb jsme již na
sklonku října, takže doprava na Labi již patrně
dlouhého trvání míti nebude a našim exportním
firmám nastává úkol, onu dobu, která nás od uza-
vření paroplavby dělí, co možno nejvíce využitko-
vati. Vzhledem k této závažné okolnosti učinily
spojené paroplavební společnosti opatření, aby se
žádného nákladu nešetřilo a tato nepředvídaná
dopravní obchod ztěžující uhona co nejdříve od-
straněna byla.
Kraňská průmyslová společnost konala 20. t. m
valnou hromadu, jež schválila předloženou bilane
za rok 1912—13 a usnesla se vypláceti dividend
20 K na akcii (po 200 K nom. ).
Rumunská půjčka. Jak se sděluje z Berlína
dojde k upisování nové 41/2proc. rumunské půjčky
již v nejbližší době, avšak vyřízení nutných for-
malit protáhne se asi do konce měsíce. Přejímací
cena činí asi 90% (včetně 27% říšského kolku).
takže na burse počítá se s upisovacím kursem při-
bližně 93%%. Emisní konsorcium neučinilo ještě pří-
slušného rozhodnutí, s télo strany se zdůrazňuje.
že výtěžek rumunské půjčky prospěje německému
průmyslu.
Praha
Magdeburk
Berlín
JJosef Kosta společenský
35
article
Barvírny hedvábí zvýší ceny: Mezinárodní sva
barvíren hedvábí ohlažuje zvýšení cen o 5 proc.
Nové společností s r. o. Do rejstříku obchod-
ního soudu v Praze zapsána byla firma: „Rudoli
Grünhut. spol. s r. o.“ se sídlem v Praze-V.
Předmělem podniku je provozování živnosti knih-
tiskařské. Výše kmenového kapitálu: 60.000 kor.
Obnos splacených vkladůs na hotovosti 6000 kor.
v přínosech 50.000 K. Jednatelí jsou: Rudolf Grůn-
hut, majitel knihtiskárny v Praze, JUDr. Robert
Mischkönig, advokát v Praze-II.. Antonín Cer-
mann, typograf v Praze-I.— Do rejstříku krajského
soudu v Litoměřicích zapsána byla firma: „Ge-
brüder Dudek. Braunkohlenwerk
Hugoschach4. Gesellschaft m. b. H
(Bratří Dudkové, bnědouhelné doly, šachta Hugo
spol. s r. o.) se sídlem v Řetenicích u Teplic. Kme-
nový kapitál činí 400.000 K a jest úplně splacen.
Jednateli jsou: Max Dudek, majitel továrny v Bla-
žovicích u Drážďan, a Hugo Dudek, majitel továr-
ny v Teplicích.
Konkurs byl prohlášen krajským soudem v Lt-
toměřicích na jmění Oskara Rittra, obch.
v Teplicích. Konkursní komisař přednosta okres.
soudu v Teplicích, správce dr. Stein. advokát tam-
též. Lhůty 25. října, 18. listopadu, 9. proslnce. —
Krajský soud v Chebu uvalil konkurs na jměnt
firmy Vilém Lang, továrník v Grünu. Konkursnt
komisař přednosta okresního soudu v Aši, správee
dr. ryt. Stein, advokát tamtéž. Lhůty 31. října, 28.
listopadu a 5. prosince.
Rudoli Grünhut
V Předměl
Grůn
JUDr
Mischkönig
Antonín
Hugo
Kme
Hugo Dudek
Rittra
doktor
Stein
Lang
Praha
Řetenice
Teplice
Drážďany
Grüna
Aš
II
krajský soud v Litoměřice
Braunkohlenwerk Hugoschach
Gesellschaft m
krajský soud v lt
Krajský soud v Cheb