2
masthead
NARODNÍ LISTY.
3
masthead
16. května 1913. číslo 132
4
article
Divadlo v Sárce.
Divadlo v Sárce.
(V Divoké šárce nad »čertovým mlýnem«.)
Dnes o 4. hodině odpolední je zahajovací před-
stavení, k němuž zvolena Smetanova zpěvohra
»Prodaná nevěsta«. Poněvadž již dle předprodeje
lístků lze souditi na mnohatisícovou návštěvu di-
váků, nutno co nejdůrazněji žádati, aby obe-
censtvo v každém ohledu dbalo všech
pokynů pořadatelů, jimiž jsou členové ha-
sičských sborů okolí šáreckého. Z ciziny hlášena
je celá řada hostí i je třeba, aby obecenstvo naše
dokázalo svou ukázněnost tím, že bezpodmí-
nečně se bude říditi nařízeními or-
gánů be zpečnostních.
C. k. okresní hejtmanství na Smíchově vy-
dalo tento
řád pro návštěvníky divadla:
I. Automobily a povozy:
a) Příjezd
Smetanův
Smíchov
5
article
vozidel ku prostranství divadelnímu přístupný jest
výlučně po nově upravené jízdní cesté odbočujíeí
ze silnice Vokovice, Liboc, naproti příjezdní silnici
od nádraží libockého.
Této cesty použiti mohou jedině vozidla, jichž
řídiči vykáží se vstupenkou pro stanoviště po-
vozů; na stanovišti pro povozy obecenstvo vy-
stoupí a vozidla se seřadí dle pokynů orgáno
bezpečnostních a pořadatelů.
Vozidlům bez vstupenek pro stanoviště po-
vozů jest jeti dále ve směru ke »dlouhé míli«.
kde návštěvníci vystoupí a použijí pak některé
z cest, určených pro obecenstvo.
Vozidla bez vstupenek pro stanoviště povozů,
čekající na obecenstvo, seřaďtež se za sebou na
této okresní silnici, od Liboce k »dlouhé míli
vedoucí.
Vokovice
Liboc
7
article
vozidel opatřených vstupenkami pro stanoviště
povozů z tohoto stanovišté, kdež návšt ěvníkům
nasednouti jest, dovolen jest výhradně na nově
zřízené jízdní cestě k silnici vedoucí a v tom po-
řadí, že napřed bude dovoleno odjeti automobi-
lům a pak ostatním povozům.
Vozidla, která po sestoupení návštěvníků ihned
se vrátit zamýšlejí, použíti musí pro zpáteční ce-
stu směrem ku Praze okresní silnice od Liboce
k Břevnovu a jest jim až k stanici libocké jeti
krokem.
Předjíždění vozidel v řadě jest zakázáno
Zákaz tento vztahuje se jak na příjezd, tak i na
odjezd.
Praha
Liboc
Břevnov
9
article
dostavivším se pěšky aneb drahou použiti jest ku
prostranství divadelnímu zvlášť označených cest
pro pěší: používání nově upravené, jedině vo-
zidlům vyhražené příjezdní cesty, jest nepřípustné
Totéž platí i pro návrat.
Zastavování se podél prostranství ohraženého
a přístup na stráně v okoli divadla se z důvod
veřejné bezpečnosti zakazuje.
Uchylovati se z veřejných cest jest rovněi
zakázáno.
Stezka, vedoucí směrem od Nebušic lesikem
k divadlu, zůstane ve dnech pořádání představen
od 12. hodiny polední do 8. hodiny večerní a v
dnech zkoušek na jevišti v hodinu před jich za-
početím až hodinu po jich skončení uzavřena.
III. V hledišti
a v šatnách jest kouření, rozevírání deštníků
slunečníků, jakož i používání nechráněných jehlie
kloboukových zakázáno.
IV. Závěrečná ustanovení.
Nařízení orgánů bezpečnostních a pořadatelu
jest bezpodmínečně uposlechnouti.
Nezachování těchto předpisů bude trestáno
dle ustanoveného ministerského nařízení ze dne
20. dubna 1854 čís. 96 ř.z.
Nebušice
10
article
Železniční spojení
je drahou buštěhradskou do Veleslavína neb Li
boce a to následující:
Tam (odpoledne)-
1. Z Prahy jstát. nádr. v Hybernské ul.) 1.17.
z Buben 1.26;
z Brusky 1.38.
2. Buben 1.52.
z Brusky 2.05.
3. Z Prahy (stát. nádr. v Hybernské ul.) 2.10,
z Buben 2.18.
z Brusky 2.30.
4. Z Buben 2.34;
z Brusky 2.46,
5. Z Prahy (stát. nádr. v Hybernské ul.) 2.40.
z Buben 2.47;
z Brusky 3.00.
Zpět (večer)
1. Z Liboce 7.58, z Veleslavína 8.03.
8.15.
» 8.10,
8.28 (jede jen de
3. 8.22
Buben).
8.46.
8.40,
8.59.
Obecenstvu se doporučuje, aby kupovalo i
zpáteční lístky, jež jsou velmi levné (do
Liboce a zpět 30 h).
Elektrickou drahou
jede se k remise ve Střešovicích (vozy č. 11.) neb
k zahradám dra. Lumbe, případně až na Poho-
řelee (vozy č. 5.). Odtud pěšky.
Levné spojení povozy
zřízeno je pro případ, že by vlaky byly přepl-
něny. Na silnici od nádraží »Bruska« k hostinei
»Na růžku« v Dejvicích, dále pak u remisy ve
Střešovicích státi budou povozy, většinou žebři-
ňáky, jež obecenstvo odvezou až k stanici li-
bocké, po představení pak zpět do Prahy. Popla-
tek za jednu jízdu 40 h.
Pro pěší obecenstvo
je nejvýhodnější cesta od remisy ve Střešovicích.
kolem zahrad páně Strnadových do Vokovic, ko-
lem školy ve Vokovicích polní cestou k divadlu.
Buben
Lumbe
Popl
Strnadův
Veleslavín
Praha
hybernský ulice
Bubno
Liboc
Střešovice
Dejvice
Vokovice
11
article
Při nejistém počasí
znamenají vyvěšené červené praporky, že
se hraje. Praporky vyvěšeny budou v Praze
na těchto místech: Banka »Bohemia«, Příkopy 14.
kavárna »Slavia« proti Národnimu divadlu, u fya
Mojmír Urbánek v Jungmannově třídě, v před-
prodeji »Na košíku« (u pí. Truhlářovéli na Šmí-
chově: trafika proti lntimnímu divadlu; na
Král. Vinohradech: Trunečkova restaurace
na Purkyňově nám.; v Karlíně: knihkupectví
Šolcovo, v Královské třídě; v Žižkově: dro-
guerie »U pštrosa« na Tržišti; v Praze VII.
knihkupectví Rašínovo v Bělského třídě.
Kdyby představení z jakéhokoli důvodu bylo
znemožněno, praporky vyvěšeny nebudou a na
plakátech bude odřeknutí ohlášeno červenými
pásy.
V divadle
jsou sedadla rozdělena jednak dle oddělení: A
B. C, D. E, F, jednak dle barev listků. Barva číse
na sedadlech odpovídá barvě lístků, jen žlutá
barva lístků nahražena je hnědou barvou čísel
Čísla řad upevněna jsou na zadní straně všech
krajových sedadel.
Začátek představení
ohlášen bude fanfárami. První lanfára před vstu-
pem do hlediště a druhá v hledišti oznámí, že je
nutno zaujati místa. Třetí fanfára ohlašuje po-
čátek představení. Po druhé fanfáře nebude
již nikdo vpuštěn do hlediště. Obecenstvo
se žádá, aby zachovávalo během představení co
největší ticho.
Přestávky
budou po prvním a druhém jednání. Konec pře-
stávky označen bude zatroubením.
Při nepohodě
znamená vztýčení praporu na jevišti, že v před-
stavení již pokračováno nebude.
Všecky případné stížnosti
vyřizuje reklamační kancelář vedle restaurac
v divadle.
Urbánek
Král
Trunečkův
Šolcův
Rašínův
Praha
Příkop
Jungmannův třída
Purkyňův já
Karlín
Žižkov
Bělský třída
Bohemia
Slavia
Národnim divadlo
13
article
Divadlo.
Divadlo.
+ D. S. Merežkovskij, D. Filosofov a Z. Gp-
plusová: „Makový květ“. Drama o čtyřech děj-
stvích. Přeložila z ruštiny Žofie Pohorecká. Poprvé
Divadlo Umění v Intimním divadle na Smíchově
14. května. Scénoval Vojta Novák.
Tři autoři spojili se na hru o ruské revoluci
jež propukla koncem roku 1905 po válce rusko
japonské. Chtěli vylíčit mohutný otřes, jejž způ-
sobila v ruské společnosti, ale složili jen úmorné
drama, plné sentencí, úvah o životě, o Rusku ao
Paříži, ale plné též oné únavné šablony, která je
tak příznačná pro celou řadu méně vynikajících
prací ruské beletrie, a vydává se za průzračný ry
ruské povahy. V prvním aktu rozpor mezi starým
a mladým pokolením. Syn obrací se proti otci, hnu-
sí se mu život v rodině, odchází za velkou povin-
ností. V druhém aktu umírá, postřelen v bouřích
moskevských. Ženich jeho sestry, důstojník, vynesl
jej z pouliční vřavy a dovezl k svému otci, jene-
rálu. Ale sestra mrtvého hrozí se vzíti si důstoj-
níka, jenž velel vojsku proti lidu. Přikloní se k re-
volucionáři, jenž systematicky střízlivě provozuje
revoluční propagandu. V třetím aktu na venkovském
statku žijí spolu, bez vědomí rodíčů, rozhazujíce
proklamace; lid se bouří, vypaluje statky, rodina
zděšena odjíždí do Paříže, ale revolucionář je zajat.
Merežkovský
D Filosofov
Z Gp
Pohorecká
Vojta Novák
Drama
Smíchov
Rusko
Paříž
divadlo uměný
14
article
V Paříži se opět všichni scházejí. Rodiče jsou bez-
útěšní, revolucionář, jenž vyvázl, pracuje dál na
propagandě, ale jeho žena — rodiče svolili k sňatku
— cití, že její život je zničen. Přijde i její bývalý
ženich, jenž pro zachránění postřeleného musil se
vzdáti důstojnické hodnosti. Jeho otec byl revolu-
cionáři zastřelen a on neví proč žít. Opona padá
nad oběma nešťastníky, když natahují kohoutek
revolveru. Hra je plna úvah, plna figur a drobno-
kresby, chce být na výsost thematická, dokonce
symbolická, ale je předovším sensační, operuje sa-
mými schválnými výjevy, a dává svým figurám mlu-
viti řeči násilně a schválně přeostřené, brodí s
přímo filosofií tam, kde jde o nejprostší úkony
všedního života a činí ze svých postav hysterick
neurastheniky. Ani dobrá hra nezakryla by vni-
ternou pustotu této hry, marně schovávanou z
významnou látku a za dialog o nejbolestivějších
věcech lidského nitra a sociálních vztahů. Divadlo
Umění provedlo ji, bohužel, jen diletantsky. Vím.
že snahy této družiny jsou vážné a poctivé, úmysl
však nestačí a je potřebí znát dosah svých sil.
Divadlo Umění mělo již několik večerů opravdu
pozoruhodných — nepochybuji, že dovede příšt
lépe zahráti lepší věci.
Paříž
divadlo uměný
15
article
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes od-
poledne, začátek o 1/23. hod., hraje se proslulé
drama »John Gabriel Borkman« od Hen-
rika lbsena, a večer provedena bude veselobra
»Cyprienna« od V. Sardoua, kteréž předsta-
vení připadá 1. čtvrtce předplatitelů a začne vý-
jimečně o půl osmé. Zítra bude se hráti také
dvakráte: odpoledne Smetanova opera »Dali-
bor« pro studentstvo (začátek o 1/43.) a na večer
Shakespearova hra »Benátský kupec« (2.)
Ne neděli odpoledne určena jest Jiráskova po-
pulární »Lucerna« a na večer po čtvrté Mo-
zartova nově nastudovaná opera »Kouzelná
tlétna«. Nával, jaký ku představením tohoto
klasického díla panuje, byl dosud tak velký, že
na mnoho obecenstva nedostalo se vstupenek
z té příčiny hraje se v neděli mimo předpla-
cení. Ve středu uctěny budou stoleté narozenin
slavného Richarda Wagnera provedením oper
»Mistři pěvci norimberští«. Tylova po-
pulární báchorka »Strakonický dudák-
uvedena bude po delší době opětně na scénu Ná-
rodního divadla, tentokráte v nebývalé výpravě
na kterou věnovala správa divadla veliký náklad-
bude vesměs nová, nádherná ve všech směrech.
v dekoracích, kostumech i rekvisitách. Také tex-
tově jest hra nově upravena, hudba celá nová
balety efektně aranžovány. Na hru, nově obsa-
zenou, konají se nyní denně zkoušky. Opera stu-
duje Heroldovu »Zampu«, kteréž dílo nebylo
provozováno v Národním divadle čtvrt století
vedle toho vypraví v částečně novém obsazení
Beethovenova »Fideli a«.
John
Gabriel
Borkman
V Sardou
Shakespearův
Jiráskův
Wagner
Tylův
Heroldův
Zampa
Beethovenův
Fidel
Dali
národní divadlo
Smetanův opera
Ná
národní divadlo čtvrt
kouzelný tlétna
strakonický dudák
16
article
+ Městské divadlo na Král. Vinohradech
Dnes odpoledne o 3. hod. Stroupežnického popu-
lární hra »Naši furianti« za snížené nedělní ceny
činoherní. Večer premiera velké chorvatské boha-
týrské opery »Mikuláš Zrinský« od Jana šl. Zajce.
kterou nastudoval I. kapelník p. B. Holeček za
režie p. F. Hlavatého. Není pochyby, že tato na
všech slovanských jevištích populární zpěvohra
zdomácní i na jevišti českém. Nové effektní de-
korace, jakož i nové věrné historické kostymy
pořízené jednak v dílnách domácích, jednak
Uměleckém atelieru ve Vídni. Titulní roli zpívá
p. Čermák, hlavní damské role sleč. Vronská a
sleč. Snopková, ostatní hlavní role pp. Lanhaus.
Krampera, Mansfeld. Teraus, Reinstein. Drama-
tická látka opery, čerpaná ze slavné a všemu
Slovanstvu drahé epochy jeho hrdinných bojů
s Turky, podepřena jest populární hudbou Zaj-
covou, které ničeho neschází na mocném drama-
tickém účinu, jakož i svérázné, v pravdě lidov
melodičnosti. O představení, které s ohledem na
přání pp. abonentů hraje se v předplacení pro
I. čtvrtku (173. hra), jeví se znamenitý a vše-
obecný zájem. Zejtra Štolbova veselohra »Mořská
panna«. V neděli odpoledne Fallova opereta »Roz-
vedená paní«, večer první reprisa opery »Miku-
láš Zrinský«. (1II.) V pondělí Straussopa opereta
»Přítelinka« (lV.), v úterý premiera Bahrovy ori-
ginální veselohry »Princip«. (I.)
+ Lidové divadlo »Urania« v Praze VII
Dnes o 1/44. odpol. Koppel-Ellfeldova veselohra
»Svatba naší Helgy«. Večer o 7. hod. Herczegova
komedie »Román mladého důstojníka«. Zitra
148. »JJiříkovo vídění«, v neděli »Malá výsost« a
»Loutky«. K čest. večeru p. Jos. Pražského určen
ke dni 29. t. m. fraška »Emma, perla služebných.
Stroupežnický
Zrinský
Jan
Zajc
Holeček
F Hlavatý
korace
Vronská
Snopková
Lanhaus
Kramper
Mansfeld
Teraus
Reinstein
Turek
Štolbův
Fallův
Bahrův
Koppel
Ellfeldův
Helga
Herczegův
JJiříkův
Emma
Vinohrady
Vídeň
Drama
Praha
+ městský divadlo na Královský
1 II
lidový divadlo
17
article
Příští dětské předst. »Popelka« dne 24. t. m.
+ Arena na Smíchově. Dnes hraje se od-
poledne Gilbertova »Autovila«, večer »Tohleto
děvčátka mají rádas; zítra jakož i v neděli od-
poledne opakuje se tato opereta; v neděli večer
»Autovila«.
+ Intimní divadlo. Dnes odpoledne opakuje
se Ohnetův »Majitel hutí«, večer Gabriely Prei-
sové »Gazdina robae
+ Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vino-
hradech. Dnes o 124. hod. umělecký kabaret z
účinkování bosonohé tanečnice Ritty Rockwellové
chansoniera p. J. Bělského a humoristy Wande-
rera a členů divadla. Večer o 7. hod. Mosentha
lův obraz ze života »Svatojanský dvůr«. Zítra s
opakuje.
Čestný večer p. Václava Piskáčka, člena In
timního divadla na Smíchově, koná se v sobotu
dne 17. května. Sehrány budou Schnitzlerov
»Milkování« a ruská sktovka od A. Korolinské
»Pod vonnou snitkou šeřiku«. V prvé z her po-
hostinsku vystoupí sl. Jarmila Kronbauerova ave
druhé sl. Zdehka Kavkova. Vstupenky jsou v ob-
vyklých předprodejích.
žádejte při nákupu
Popelka
Gilbertův
Autovil
Ohnetův
Dei
Král
Ritt Rockwell
J Bělský
Wande
Piskáček
Kronbauerův
Zdehka Kavkův
Smíchov
intimní divadlo
Pištěkův lidový divadlo
18
article
Matiční papíry a obálky
Matiční papíry a obálky
neb nejeou dražší jiných a vynesly Ústř
Matici Školské do 30. dubna 1913.
5109
K 22.333.32.
20
title
Novinky knižního trhu.
21
article
s208
(Tuto rubriku zavedli jsme proto, aby pání nakla-
datelé mohli použíti jí k oznámení novinek vyšlých.
nebo ku předběžné reklamě pro novinky teprv
přípravované.)
Vilímkovo nakladatelství před časem počalo vydá
vati „Levné ilustrované vydání spisů Jana Klceandv“
jež dostoupilo již devátého svazku právě vydaným ro-
mánem „Maloměstský apoštol. (Brož. za K 4.—
s ilustr. V. Čutty)
Ve sbírce „Slavní autoři literatur světových“ ukon-
čeny byly právě spisy A. P. Čechova. „Slzy, kte-
rých svět nevídíí, jest název právě vydaného po-
slodního svazku, obsahujícího opětně řadu povídek, v če
štíně dosud většinou neznámých. Přeložil V. Červinka
Brož. K 1.80.
J. S. Blackie „Sebovychování“ — kniha, která
po delší dobu byla úplně rozebrána, vyšla právě v no
vém již třetím vydáni, v překladu J. Váni. Brož. z
K 1.20.
Pro malé čtenáře vyšla nová kniha povídek s titu-
lem: „První výlet s Pohádkou“, z pera J. Za
hradnikové. (S ilustr. St. Hudečka). Brož. K 1.50.
I. V. Bulka. Katechismus fotografie. Úvod do foto
grafie pro amateury i fotografy z povolání. S mnoh
obrázky a přílohami v textu. Gena brož. K 2.40, váz
K 3.—. Obsah: stručné, praktické a přehledné pokyny
pro každého, kdo fotografií se zabývá. Vyšlo v na kla
datelství Hejda Tuček, knihkupečtví v Praze
Karlovo nám. 20.
Vilímkův
Klceandv
Brož
V Čutta
Čechův
V Červinka Brož
Blackie
Sebovychování
J Váňa
Stanislav
Hudeček
Hejda Tuček
Praha
Karlův já
22
article
Mýdlo z liliového mléka
s koníčkem
Mýdlo z liliového mléka
s koníčkem
je dosud jako dříve nepostrádatelné pro rozumové
pěstění a krásy. Denné docházejí dopisy uznání.
T-31968
Za 80 hal. všude k dostáni.
23
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Směnky bohatého strýčka.
Před pražskou porotou.
(Dokončení)
24
article
Vzhledem k neobyčejnému napětí, s jakým sle-
dováno bylo líčení proti Marii Schoppikové a Václ
Havlíkovi, přínášíme dnes podrobně verdikt poroty
a rozsudek, jímž byli oba obžalovaní odsouzeni
arciť Schoppiková pouze pro dva, Havlík pro
případ zfalšování směnek.
Schoppiková
Václ Havlík
Havlík
25
article
Verdíkt poroty.
Verdíkt poroty.
Po poradě, trvající přes hodinu, zodpověděl
porotci otázky:
Pokud se týče Marie Schoppikové: I. hl
otázka (případ fy. Urbánkovy) 12 hlasy ne, II. hl
ot. (případ Lorenzové) 8 hl. ano, 4 ne. I
hl. ot. (případ Ledererův) 12 hlasy ne, IV. hl. ol
(případ Šmolkův) 12 hlasy ne, V. hl. ot. (případ
I. Goldbergerové] 12 hl. ne, VI. hl. ot. (případ M
Přibylovél 8 hlasy ano, 4 ne, VII. hl. ot. (pří-
pad M. Franzové (3 hlasy ano, 9 ne, VIII. hl. ot.
(případ F. Fenzla) 2 hlasy ano, 10 ne, IX. hl. ot.
(případ dra. A. Frieda) 3 hlasy ano, 9 ne, X. hl. ot
(případ 8. Rottenberga] 12 hlasy ne, XI. hl. ot.
(případ F. Hetteše) 12 hlasy ne, XII. hlavní otázk
(případ A. Absolona) 12 hlasy ne;
pokud se týče Václava Hladíka: XIII. h
ot. (případ Šmolkův) 12 hlasy ne, XIV. hl. ot. (při-
pad M. Goldbergerové] 12 hlasy ne, XV. hl. ot
(případ M. Přibylové) 10 hlasy ano, 2 ne, XVI
hl. ot. (případ M. Franzové) 3 hlasy ano, 9 ne, XVII
hl. ot. (případ F. Fenzla) 2 hlasy ano, 10 ne, XVIII
hl. ot. (případ dra. A. Frieda) 3 hlasy ano, 9 ne
XIX hl. ot. (případ š. Rottenberga) 12 hlasy ne
XX. hl. ot. (případ F. Hetteše) 12 hlasy ne, XX
hl. ot. (případ A. Absolona] 12 hlasy ne.
1. dod. ot., převyšuje-li v otázkách, týkající
se M. Schoppikové, škoda 2000 K, 12 hlasy ne-
2. dod, ot., převyšuje-li 200 K, 10 hlasy ano, 2 ne-
3. dod. ot., převyšuje-li škoda v otázkách, týkají-
cích se Havlíka, 2000 K, 12 hlasy nej 4. dod. ot.
převyšuje-li 200 K. 10 hlasy ano, 2 ne.
Schoppiková
Urbánkův
Lorenz
Ledererův
Šmolkův
I Goldberger
M Franzová
A Fried
Hetteš
A Absolón
Hladík
M Goldberger
M Přibyl
M Schoppiková
Havlík
I . hektolitr otázka
26
article
Na základě tohoto verdiktu vynesen byl roz-
sudek, jímž Schoppiková uznána byla vin-
nou zločinem podvodu dle 88 197., 199.
200. a 201.a tr. z. a odsouzena do žaláře na
6 měsíců. Do trestu vpočtena jí bude vazba o
11. října do 23. prosince. Zbytek trestu zostřenj
bude postem měsíčně.
Václav Havlík uznán vinným zlo-
činem podvodu dle 8§ 197., 200. a 201.a tr.
a byl odsouzen do žaláře na 6 měsíců.
Do trestu vpočtena mu bude vazba od 10. října
do 4. prosince. Také jemu zbytek trestu zostřen
bude měsíčně postem
Oba žalovaní vyslechli verdikt i rožsudek
resignací.
K žádosti p. Rudolfa Winternitze, zástupee
akciové společnosti „Triptis“ dodáváme, že nen
totožný s p. R. Winternitzem, který byl vyslýchár
jako svědek v procesu se Schoppikovou a Havlí
kem.
Havlík
Winternitz
R Winternitz
27
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Jízda koňmo.
Květnový meetiný-
Třetí den závodů Českého závodního spolk
jest dnes o 1/43. hod. odpol. na závodní dráze
v Chuchli.
Program vykazuje sedm jízd.
I. jízda o Labskou cenu, dráha 1800
o cenu 2400 K. k závodu tomuto hlášeno jest 14
koní a to: F. Bartoše: Jóság a Mazepa. Jar. Ka
čera: Gesztenye, B. z Liptavů: Csicsóné, rytm. h
Orsicha: Ivotre a Marmont, Mr. Redgreye: Baby Il
a Epsom, Lad. Schindlera: Gretelein. V. Schle-
singera spol.: Du a Sorbel, por. bar. Wraždy
P. S., H. Zangena: Arpád a Gram.
Odbude-li se start hladce a přesně, čehož jest
si jen přáti, zasáhnou v konečný boj: Marmont
Du, P. S. a Gram, mezi nimiž dlužno hledati vítěze
II. Jízda o Nemošickou cenu. Jízd
pánů o cenu 2100 K. dráha asi 1600 m
K závodu hlášeno 15 koní a to: F. Bartože
Jóság a Mazepa. K. Hartmanna: Caliban, Jar. Ka-
čera: Gesztenye, rytm, hr. P. Orsicha: Ivoire
Marmont, Mr. Redgreve: Epsom, por. Bedř. Rosen-
thala: Gránica, Lad. Schindlera: Parthenis, V
Schlesingera spol.: Du a Sorbet, maj. hr. K. A.
Wuthenaua: Caban, H. Zangena: Arpád. Gram a
Hálka.
Konečný boj sveden bude asi mezi Arpádem
Ivoire a Calibanem.
Hlavním závodem dne jest Hradčan-
ská jízda s překážkami, handikap o cenu
5000 K; dráha 2800 m. K závodu tomuto zůstalo
z hlášených 23 koní pouze 12 a to: Rödey Rezsě
Duty a Veinard. H. Zangena: Florisdorí a Guat
K. Hartmanna: Tapage. V. Schlesingera spol.
Charis a Field Master, rytm. hr. P. Orsicha: Bob
Danzer, Smeston Girl, Mimir a Caroling: Lad
Schindlera: Nidor.
F Bartoš
Jóság
Mazepa
Redgrey
Schindler
Gretelein
bar
P S
H Zangen
Arpád
K Hartmann
Caliban
Bedř
Rosen
Parthenis
Wuthenau
Caban
Gram
Hálek
Ivoire
Tapage
V Schlesinger
Danzer
Mimir
Chuchle
Ka
Epsom
Hradčany
Marmont
Mister
Schlesinger společenský
Rödey Rezs Duta
Field Master
Smeston girl
Nidor
Ivotre
Ivoire Marmont
28
article
Zápas bude velice urputný, neboť rozdíly koní
vyrovnány jsou vahou. Finísh rozhodovati se bude
as mezi: Duty. Tapage, Florisdori a Nidorem
který pro dvě svá vítězství a malou váhu zaslu-
huje povšimnutí.
IV. Jizda o dámskou cenu. Steeple-
chase, jízda pánů, dráha as 3500 m. 1500 K. Zd -
zůstalo z hlášených 14 koní 13, a to: prince Andě-
lina Auersperga: Jambo, F. Bartoše: Lola Beeth
Mycare, hr. K. Esterházyho ml.: Spinozza, nadpor
Jul. Issekutze: Epana, rytm. hr. P. Orsicha: Caro-
ling. Mimir a Mädchen, hr. Jana Pálffyho: Fana
por. Mircea Popescu: Bihar. V. Schlesingeraa
spol.: Charis a Field Master, maj. hr. K. A. Wuthe-
naua: Dan Macgregor.
Ze závodu tohoto vyjde as vítězem Binar prot
Lole Beeth (tentokráte má velkou váhu). Caroliny
a Dan Macgregor svedou boj o místa.
Nidor
Auersperg
Jamba
F Bartoš
K Esterházy
Spinozza
Jula
Pálffy
Popesco
Bihar
V Schlesingeraa
Wuth
dan Macgregor
Binar
Beeth
Carolina
Anda
Cara
Lola Beeth Mycare
Charis a Field Master
29
article
V. Handikap steeple-chassej dráh
asi 4000 m, o cenu 2800 K. Z hlášených 17 koní zů-
stalo 12 a to: V. Schlesingera 8 spol.: Blue Aidan
a Field Master, E. z Arnimů: Blitz, rytm. hr. p
Orsicha: Bob. Danzer, Mädchen, Mimir a Caroling.
hr. Jana Pálffyho: Edna, hr. Rud. Ferd. Kinskéhot
Berengar, Lad. Schindlera: Gretelein a Nidor
Lud. z Haberů: Landeskind.
Bude-li v této jízdě sedlán Schindlerův Nidor
jest při malé váze, kterou nese a bar accident
vítězem, ač má velice nebezpečné konkurenty
v Berengaru, Blue Aidan a Field Masteru.
VI. Jízda s překážkami o cenu Šlech-
fické besedy (iízda pánů), dráha as 2400 m, cena
2100 K. Hlášeno 19 koní a to: F. Bartoše: Jama-
gata, hrab. K. Esterházyho ml.: Buršák, Xenos
a Outezy II., K. Hartmanna: Aladin, Mr. Johmat
Jehuda, Jar. Kačera: Siebenbrunn, Reg. Kállalové:
Péter, rytm. hr. P. Orsicha: Bob. Danzer, Caroling-
Mimír a Smeaton Girl, por. Mircea Popescu: Que-
rulant. V. Schlesingera spol.: Charis, Field Ma-
ster a Du, maj. hr. K. A. Wuthenaua: Fish, H. Zan-
gena: Florisdorí a Guat.
V Handikap
V Schlesinger
Bob
Danzer
Mädchen
Mimir
Caroling
Pálffy
Edna
Kinskéhot Berengar
Schindler
Gretelein
Nidor
Lud
Haber
Landeskind
Schindlerův
F Bartoš
K Esterházy
K Hartmann
Aladin
Mister
Jehuda
Popesco
Charis
Wuthenau
Fish
H Zan
Berengar
Blue Aidan a Field Master
Jama
SF
Rega
Smeaton girl
Que
Field Ma
Blue Aidan a Field Master
Arnim : Blitz
Outeza II
CarolingMimír
30
article
Závod tento, ač v sedle budou jezdci prvotříd
ní, bude se rozhodovati mezi: Xenos, Péterem
Jamagatou a Guatem a zdá se, že as Guat ostat-
ním u cíle ukáže podkovy.
Posledním závodem jest závod poní k
(způsobilých ke hře polo). Hlášeno jest 12 koní
to: rytm. Jul. Bečváře: Smaher, hr. Karla Buquove
Ferry, por. Rud. Ema: Elmira, Al. Holeky: Tatana
Jar. Kačera: Ochoa, kníž. Ferd. Zd. Lobkovice
Minka, por. Alex. Mayera: Winzerl, bar. Frant
Mayera z Melnhofů: Trixie a Stoln Juvell. Ott-
Pinkasa: Bretty, dra. Erv. Steina: Cimour, Ot. ryt
ze Streruwitzů: Käthe.
Ze závodu toho as vyjde vítězně Tataka, která
svede tuhý boj o vítězství s Emirou, Bretty a Min
Příští den závodů 18. května vykazuje opěí
sedm jízd, mezi nimiž jest velká pražská
steeple-chase o cenu 30.000 -korun, ne
zajištěn nyní start 17 koní.
kou.
Jamagata
Jula
Buquov Ferry
Ochoa
Zdeněk
Lobkovic Mink
poručík
Alex
Mayer
Winzerl
bar
Ott
Brett
Stein
Cimour
Otakar
Smahry
Elmira
Al
Stoln Juvell
Pinkas
Streruwitz : Käthe
polo
Melnhof
31
title
LAURIN KLEMENT
Laurin
Klement
32
article
MODELY 1973
MODELY 1973
předčí dobrou jakostí, hospodárností, rychlostí
výpravou každý cizí výrobek.
urine
33
article
Klemení
Klemení
Sklady: PRAHA, Josefské náměstí číslo6.
BRNO, Hradební ulice číslo 6.
Praha
josefský náměstí
Brno
hradební
34
article
Kopaná.
Kopaná.
Dnešní zápasy.
35
article
Pohár: Kladno—Meteor Vinohrady, a. pan
Pohár: Kladno—Meteor Vinohrady, a. pan
Snopek.
Přátel.: Sparta—Southern komb. Viktorie
Ž., s. p. Červinka, Slavia—Olympia Plzeň, s. pan
Machek, Reserva—S. K. Úř. Karlín, s. p. Krejčí
Union Ž—Sportbrüder, s. p. Drüver, Č. A. F. C.—
Pr. Sp. Sdruž. (obě m.) s. p. Togner, Čechie Smí-
chov—Star. Čechie, s. p. Havelka, Radlice—Bube-
neč, s p. Brejcha, Viktorie Pankr.—Viktorie Vino-
hrady, s. p. Jelínek, Vysočany—Čechie I., s. pa
Polák, Libeň—Sturm (obě m.) s. p. Strach. Vršovi-
ce—Nusle, s. p. Petrák, reservy, s. p. Krupička.
Meteor VIII.—Smíchov, s. p. Karlíček, reservy, s.
p. Richtermoc, Nuselský S. K.—Praha XV., s. p.
Mastník, Braník—Slavoj Vyš., s. p. Fabián, Hlubo-
čepy—Meteor Radlice, s. p. inž. Kratina, Slavia
jun.—Bubeneč res., s. p. Cejnar ml., Viktor. Ž. jun.—
R., s. p. Bečka, Maninský Team—Stud. Team Pr.
II., s. p. Jung. Kralupy—Praha VII., s. p. Mayer
Polaban (Nymb.)—Vinohr. Team, s. p. Polák, Kolín
res.—Kutnohorský S. K., s. pan Kutiš, Hradec—
Kolín, s. p. Fráňa.
Old Boys S. K. Slavia porážej
Angličany. Bez urážky pro umění Old Bovs
jest včerejší zápas jejich s Eastbournem jen roz-
množením ostudy, kterou anglická amateurská muž-
stva si u nás řežou o překot. Bude opravdu lépe
nechají-li naše čelné kluby mužstva skvělých jme
a malého umění v Anglii a své dobré peníze v Č-
chách. Opakujeme to, co jsme řekli onehdy jako
dobře míněnou — bohužel nikoli stejně dobře při-
jatou — radu našim klubům: nebeřte z Angli
mužstev, která nejsou doporučena přímo associací
Nechť máme méně anglických zápasů, ale dobré. —
A teď výsledek: Old Boys S. K. Slavia porážejí —
Britanie zastři svou tvář — Eastbourne 4:0 po po-
lovici 1:0. Nečetné obecenstvo aplaudovalo horlivě
zaslouženému vítězství Old Bovs.
Snopek
Červinka
Machek
S K
Drüver
Č A
Togner
Čechie
Havelka
Brejcha
Jelínek
Polák
Petrák
Krupička
Karlíček
Richtermoc
Fabián
Ing
Kratina
Cejnar
Viktor
Bečka
Jung
Mayer
Nymb
Vinohr
Kutiš
Fráňa
Angličan
Angl
Karlín
Vysočany
Libeň
Nusle
Smíchov
Praha
Braník
Hlubo
Bubeneč
Kralupy
Kolín
Hradec
Anglie
Čchy
Británie
Kladno
Meteor Vinohrady
Sparta
Viktoria Ž
Slavia
Olympia Plzeň
Čechie
Viktoria Pankrajina
Viktoria Vino
Čechie I
Meteor
p . Mastník
Slavoj Vyš
Old Boy S . K . Slavia
Old Bovs
Southern kombo
Union Ž
Sturm
Old Bovs
Old Boy S . K
36
article
* S. K. Slavia hraje na svém hřišti poprvé
s S. K. Olympií z Plzně, která se vyšvihla v čelo
župy plzeňské. Předzápaz sehraje Řeserva S. K.-
Slavia proti S. K. úřadníků karlínských. Junioři
S. K. Slavia hrají o 2. hod. s reservou S. K
Bubeneč.
* Viktoria v. Southern A. F. C. V ne-
děli hostí Viktoria na svém hřiští »na Ohradě-
Southern A. F. C. Viktoria očekává, že
mužstvo anglické po náležitém odpočinku před-
vede hru vysoké třídy. Jedenáctka Viktorie jest
nyní ve skvělé formě. Před tímto zápasem utkají
se Reservy S. K. Viktorie a A. C. Sparty. — k
zápasu s A. F. C. Southern staví Viktoria své
úplné mužstvo.
S. K. Meteor v Praze VIII. hraje dnes
na svém hřišti s jedním z nejstarších a nejlepších
svých soupeřů S. K. Smíchovem.
* A. a F. K. Union Žižkov utká se dne
na svém hřišti na Ohradě (stanice elektr. dr. č.9
třemi mužstvy s Deutsche Sportbrüder F.
Junioři hrají o 1/43. Reservy o 1/44, I. mužstvo pal
o 5. hod. odpol.
* V Lysé n. L. hrála 12. t. m. reserva
S. K. Polabana proti S. K. Lysá la. s výsledken
1 1 2.
S. K. Kralupy má 22. a 25. t. m. volno
Nabídky: V. Mayer. Kralupy n. V.
Athletika.
* Gustav Frištenský-šmejkal. Důvěr
níkům obou zápasníků zbývá se dohodnouti o slo-
žení ceny a stanoviti den. Frištenský i Šmejka
prodlévají v Praze a neodjedou, dokud vše ne-
bude definitivně ujednáno.
S K
Viktoria
A C
A F C
Southern
Smíchov
F K
doktor
V Mayer
V Athletik
Frištenská
Plzeň
Bubeneč
Praha
Kralupy
Řeserv S . K
Slavia
ohraditSouthern A
Viktoria
Sparta
Deutsche Sportbrüder
Southern A . F
Meteor
39
article
Josef Švestka,
Praha, Blskupská nt. č.
Josef Švestka,
Praha, Blskupská nt. č.
Šachy.
* Šachovní klub Dobruský pořádá
v neděli 18. května společný výlet do Mělníka.
Odjíždí se parníkem v 7 hodin ráno z ostrova
Kampy, anebo v 8 hod. z přístaviště za Král.
Oborou. Návrat do Prahy drahou, odjezd z Měl-
níka v 7 hod. 32 m. večer, Výletu mohou se těs
zúčastniti nečlenové, nutno se však přihlásiti nej-
déle dnes večer v klubovní místnosti v kavárně
Louvre
krková ložiska
precisni kuličky z oceli a všechi kovt
Švestka
Král
Výleta
Praha
Mělník
Kampa
Louvre
Šachovní klub
40
title
Iovárna precisních kuličkových lužlsek
41
title
N. zbrojovka a továrny náboj
42
title
Vídeň XX 1, Gerhardusgasse 27.
Vídeň
43
article
Na letošní hospodářské výstavě
v levém křídle průmyslového paláce.
Na letošní hospodářské výstavě
v levém křídle průmyslového paláce.
Schůze.
44
title
Věstník spolkový.
45
article
17. května: Odbor mladé generace při Úst
spolku českých žen koná schůzí o půl 4. hod. odpol
19. května: Týdenní schůze Spolku če-
ských lékařů v Praze koná se o 6. hod. večer
v posiuchárně p. prof. Kukuly. Pořad: Dr. Pánek: O ab-
dominálních operacích rakoviny děložní.
25. května: Rádná valná hromadá ústřed-
ního spolku pro udržování pomníků z r.
1866 v Čechách v Hradci Králové koná se
o půl 10. hod. dopol. v Hradci Králové v „Grand-
Hotelu“.
Výlety a vycházky.
Dnes: Dívěí odbor Ústř, spolku českých žen
zůčastní se vycházky na Vyšchrad. Schůzka na Vyše-
hradě u sv. Václava ve 3 hod. odpol. — Vycházka
Slov. šermířského klubu do basiliky svatojirské
na hradě pražském koná se dopoledne o 10. hod. a od-
poledne o 3. hod. Sraz před basilikou
Anglický klub v Praze pořádá: dnes výlet
do černošických lesů. Schůzka o 2.15 na nádraží smí-
chovském: — v sobotu 17. května vycházku do villy
akademického sochaře Bílka. Schůzka u villy o 3.45 od-
poledne; — v neděli dne 18. května výlet na Hlásku,
Starou Dubou a Hradiště. Schůzka o 9. hod. ráno u
hlavního vchodu nádraží cís. Frant. Josefa. Hosté mlu-
víci anglicky vítáni
Klub „Za Starou Prahu“ pořádá dnes vy-
cházku do býv, biskupského dvora Clbulky s parkem.
profesor
Kukula
doktor
Pánek
dopol
Výleta
Bílek
Duba
František
Josef
Praha
Čechy
Hradec Králové
Grand
svatý . Václav
Hláska
spolek če
spolek pro udržování pomník
Vyš
anglický klub
46
article
Schůze v Košiřích na konci trati č. 12 o 3l/4 hod. odp.
Vstupenky u pořadatele. V neděli bude navštíven o 31
hod. odpol. nepřístupný palác hr. Osvalda Thun-Salma
v Thunově ul., chovající umělecké předměty. Listky
v kanceláři klubovní od 9—12 a od 3—6. Při vycházc
vstupenky vydávány nebudou.
17. května: „Zšchrana“, ústřední sdružení ženské
pro mládež v Praze I. čp. 425, pořádá vycházku do
ústavu pro choromyslné v Bohnicích. Schůzka o 21/2 hod.
odpol. za přístavem v Troji anebo o 31/2 hod. pře
ústavem v Bohnicích. Režijní příspěvek 20 hal. Hosté
vítáni
18. května: Damská beseda pořádá výlet do
Divoké šárky (Čertův mlýn). Schůzka o 142. hod. odp.
na státním nádraží.
3212
Čechové! Zaveďme všeobecně jednotný
a dobrovolnou disciplinou výhradný ná-
rodní kolek český, vydaný Národní radou
českou ve prospěch souměrné podpor
nejdůležitějších účelů celonárodních vůbec
a menšinových zvláště. Konej každý, samo-
správné a peněžní korporace, spolkyi
jednotlivci také zde svou národní povin-
nost! Národní kolky a účtenky kupujte
místních prodejnách.
Osvald Thun
Salm
Čecho
Thunův ulice
Praha
Bohnice
Trója
čertův mlýn
47
article
Poslední zprávy.
Poslední zprávy.
Ada Kalé.
Z Vídně, 15. května. (K. k.) „Fremden-
blatt“ uveřejňuje toto komuníké: Jak se do-
vídáme, byl dne 13. t. m. na ostrově Ad
Kaleh ustanoven uherský správní úřadník.
Opatření to vysvětluje se tím, že po uzavření
míru mezi Tureckem a státy balkánskými mu-
silo se očekávati odvolání otomanského ci-
vilního funkcionáře tam přítomného, takže
bylo nutno už dnes postarati se o nerušenou
správu tohoto ostrova, obsazeného Rakou-
sko-Uherskem před více než 30 lety.
Mírová jednání a Bulharsko.
Z Londýna, 15. května. (K. k.) Reuterova
kancelář sděluje: Když Bulharsko uložilo své-
mu londýnskému vyslanci neprodleně pode-
psati prelimináře míru, učinilo to jedině a
pouze z úcty ke státnímu tajemníku siru Ed-
vardu Greyovi a velevyslancům, kteří naléhali,
aby mír byl co možno nejdříve podepsán,
poukazovali na to, že prelimináře, které mají
učiniti válce přítrž, mohou býti zcela dobře
podepsány zástupci států balkánských v Lon-
dýně nyní přítomnými, aniž se vyčkalo pří-
chodu zvláštních delegátů mírových a bez for-
malit konference. Bulharsko připojilo se k ná-
zoru tomu přes okolnost, že samo na-
vrhlo některé změny preliminářů. Přes to ne-
došlo ku podpisu, protože vlády dru-
hých válčících států nedaly zástupcům
svým náležitých instrukcí. Jest jas-
no, že neprodlené podepsání mírových prelimi-
nářů, v zásadě již schválených, nevylučuje, aby
delegáti balkánských států, jsoucí na cestě do
Londýna, určitěji precisovali četné podrob-
nosti. Stanovisko Bulharska v této záležitosti
není tudíž nikterak způsobeno
nějakou neshodou mezi spojenci.
Grey
Vídeň
Turecko
skoUhersko
Bulharsko
Londýn
Reuterův
48
article
Spor bulharsko-srbský. e
Z Bělehradu, 15. května. (K. k.) Vládní
orgán „Samouprava“ odmítá výtku bulhar-
ského crgánu vládního „Mir“, že spojenci
Bulharska ze separatistických zájmů ztěžují
uzavření míru s Tureckem. „Samouprava“
konstatuje, že spojenci téměř výhradně v zá-
jmu Bulharska nesou břemena války přes4
měsíce a že zajisté jsou oprávnění při vyjed-
návání o mír hájiti společné zájmy států bal-
kánských.
Z albanských důvěrností.
Z Vídně, 15. května. Polooficiosní „W.
Allg. Ztg.“ uveřejňuje dnes velmi ostrou po-
lemiku proti p. Steedovi, korespondentu
londýnských „Times“, který demaskoval zná-
mého Surrey Beye Vlora jako agenta Rakou-
sko-Uherska a napsal o něm, že minulého
podzimku pověřen byl Surrey Bey Vlora míssí
utvořiti provisorní albanskou vládu ve Va-
Mir
W Allg
Steed
Bey
Bělehrad
Bulharsko
Turecko
Vídeň
Vlora
Virginie
Times
RakaskýUhersko