3
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
masthead
11. srpna 1913. Číslo 219.
5
article
Ze světa.
Ze světa.
Zákony proti stavu svobodnému ve starém
Římě.
an
Jak známo, jde nyní ve Francii o to, aby
staří mládenci ſod 30 let) platili o 20 proč. větš
daně něž smrtelníci kterým osud „uvázal na krk
ženu“, chci-li mluviti hodně nezdvořile. Ale i tady
možno zvolati s nebožtíkem Ben Akibou: „Všecko
už tu bylo!“ Historie nám povídá, že zákonodárei
starého Říma neradi vidělí, nechtěl-li někdo nésti
jho manželské a nutili ho ke sňatku, jak mohli
Příčiny byly tytéž, jako jsou v dnešní Francii: ubý-
vání obyvatelstva a tím vojáků a poplatníků,. V
131. před Kristem žádal censor Metellus, aby ve-
škeří svobodní muži byli přinucení uzavříti man-
želství a nikterak se netajil tím, že nejde tu o zá-
bavu, nýbrž o vážnou povinnost. „Římané,“ pravil.
„kdybychom se mohli obejiti bez žen, ušetřili by-
chom si i mnchou mrzutost; ale protože už to pří-
roda zařídila tak, že s nimi nemůžeme žiti šťastně,
ale bez nich by opět nebylo lidstva, musíme my-
sliti více na trvání státu, nežli na vlastní po-
hodlnost.“ Tato řeč negalantního censora neměla
náležitého výsledku a Metellem navržená opatření
vešla v platnost teprve později a byla Cagsarema
ben Akiba
Krist
Metellus
Říman
Řím
Francie
6
article
Augustem přetvořena v zákony, které Tacitus na-
zývá „Julianské zákony“. Dle těchto zákonů byly
dávány rodinám s velkým počtem dětí odměnya
lidem svobodným ukládány tresty. Na příklad
ženy, které v nebezpečném věku 45 let neměly
muže a děti, nesměly se zdobiti drahokamy a na
ulicích nesměly používati nosítek. Že většina svo-
bodných lidí nebyla se zákony spokojena, je jisto,
Augustus syolal bručící staré mládence na schůzi
a oslovíl je takto: „Co bude z Říma, když nemoci
a válka nám loupí tolik občanů, nebudou-li se uza-
vírati sňatky? Města netvoří domy, sloupořadí
náměstí, ale lidé. Nestane se to jako v hájích, aby
lidé vystoupili ze země a chopili se našich záleži-
tostí. Jste špatnými občany! Mou jedinou snahou
je, aby stát trval. Těm, kteří neposlechnou, zostřím
tresty, pokud se týče odměn, jsou takové, že ani
ctnosti nebylo udileno větších; mnohem menší od-
měny přimějí na tisíce lidí, aby obětovali svůj ži-
voti a tyto nejsou s to přiměti vás k tomu, abyste
se oženili a plodili děti?“ A místo, aby „ Julianské
zákony zmírnil, ještě je přiostřil.
(ant
August
Tacitus
Augustus
Řím
sloupořadí náměstí
7
article
= Nač se lidé ptají v lékařském rádci. Red-
aktoři rubriky „Ráde
by mncho povídati
o tom, jaké dostávají někdy humoristické do-
tazy. Nyní uveřejňuje jistý anglický lékař, který
po léta řídí lékařského zádce jistého londýnského
časopisu, na jak podivné věci se čtenáři listu zcel
vážně ptají. Tak na příklad jistá paní si stěžovala,
že má „v žaludku salamándra“, co má proti tomu
dělat. Lékař učinil diagnosu na nějakou žaludeční
nebo střevní nemoc a doporučil nemocné pro
všecky případy určitou dietu a za radu dostal
se mu odpovědi, že ničemu nerozumí. Některé
dotazy obsahovaly nejpodivnější představy, o nich
si možno sotva učiniti pojem. Tak jistý muž, který
se patrně připravoval na notný výprask, ptal se
jak možno zabrániti tomu, aby na očích nebyly
modřiny. Jiný dotaz, který dostal lékař nejednou,
zněl: „Jak možno vyjmouti oko, očistiti je a opět
zasaditi?“ Tázající nedalí si vymluviti, že je to ne-
možnost, ale tvrdili, že samí znali lidi, kteřís
dovedli vyndati oči. (Proč se jich tedy nezeptali.)
Jistá dáma, dle slohu a písma dopisu značně vzdě-
laná, psala lékaři, že její muž měl sedm bratrů
a žádnou sestru, kdežto ona měla pět sesťera
jednoho bratra. Proto prosí lékaře, aby z toho
vypočítal, bude-li míti samé dcery, nebo také syny.
Zároveň se ptala, možno-li světlé oči nějak učiniti
tmavšími. Její děvčátko prý má světlemodré očt
aona takové oči nenávidí, protože jí připomínaji
oči první snoubenky jejího muže.
Reda
8
article
— Pařížská pánská moda. Patřilo by to sice do
modní hlídky, ale protože kolegyně Heda na nás
ubché muže zapomíná, musím to vynahradit ve své
rubrice. Jistý pařížský krejčí, který však má pravé
anglicko-americké jméno, pojal romantický plán,
oživiti modu našich dědů a pradědů, modu z dob
1830. Protože nevěřil, že by sám měl tolik inspi-
rační síly, aby lidstvu vnutil svou myšlenku, spojil
se ještě s několika jinými stejně smýšlejícími muži
a spolu založili nový modní list, který bude jejich
nápad propagovat. Široké šosatě kabáty, jež dodá-
vají postavám zajímavé hubenosti, těšné květované
vesty a nahoře poněkud volné, za to dole těsné
kalhoty uplatňující linii kolen a lýtek, mají býti od
nynějška hypermoderními. Moda vysokých límců,
otočených dlouhými černými vázankami a širo-
kých plášťů malebně přehozených přes rameno, př
chází patrně s návratem štíhlosti z r. 1830. Tehdy
ovšem se štíhlost průsvitných slabých těl značně
lišila od štíhlosti dnešních těl, vypěstovaných spor-
tem, ale to patrně krejčům nevadí. Zvláště prý pro
večerní společností bude tento starý kroj doporu-
čen. Elegantní muž r. 1915 bude míti vesty ze sta-
rých květových něbo bílých brokátů, fraky a smo-
kingy s rukávy nahoře širokými a ke kotníkům
ruky zúženými a také kalhoty budou u kotníků
pevně přiléhat. Rovněž ožijí staré šosaté kabáty
barvy hřebíčkové, tmavomodré, tmavozelené atd.
k nimž se s oblibou budou nositi perlově šedé kal-
hoty, nebo kalhoty jemně kostkované. Také má
býti opět věnována větší péče panským šperkům
které se nyní přestávají už skoro nositi. V posledn
limatické místo
Heda
12
article
době byly modou kravaty bez jehlic, místo řetízku
u hodinek prostý řemínek a pokud se týče prstenů.
našli se muži, kterým se zdál i snubní prsten věcí
přežilou a zavírali jej v psacím stolku nebo v
vertheimce, jsouce toho náhledu, že věrnost má
býti tak pevná, aby nebylo třeba chrániti se pře
pokušením zlatým kroužkem. — Máme se tedy nač
těšiti. — —
13
article
Theatralia.
Theatralia.
VI. režisérský kurs Ú. M. D. O. č. v Praze
uspořádadán bude po úspěchu obdobných podniků
let minulých ve dnech 24.—30. srpna t. r. pro re-
žiséry jednot a odborů v Matici soustředěných za
účelem získání nezbytně nutných vědomostí diva-
delních a literárních, při čemž zejména stránee
praktické věnována bude zvláštní pozornost.
Přednášeno bude předními odborníky o těchto
předmětech! 1. Dějiny českého divadla v letech
1771—1883. (Spis. K. Kaminek.) 2. Režie a re-
produkce hereckého umění. (K. Želenský, člen
Nár. div.) 3. Recitace a mluvené slovo. (Týž.)
4. Slohovost scény a o kostýmech. (Prof. akad. ma-
liř K. Šimůnek.) 5. Zařízení jeviště. (lnsp. Nár
div. J. M. Gottlieb.) 6. Inspicie a rekvisity
(Frant. Kukerle, člen Nár. div.) 7. Líčení po
stránce theoretické i praktické. (Jan Frankl, div.
vlásenkář a inž. Jar. Neudörfel.) 8. Používání zbra-
ní na jevišti. (Architekt P. Teige.) 9. Hygiena
hlasu a líčení. (MUDr. Jan Lang. univ. docent.
10. Provzovací právo. [JUDr. Boh. Křečan.
K Kaminek
K Želenský
K Šimůnek
Gottlieb
František
Frankl
Ing
Neudörfel
P Teige
MUDr
Lang
JUDr
Boh
Křečan
Praha
český divadlo
14
article
Přednášky provázeny budou demonstracemi, jež
předmět náležitě objasní: jako doplnění pozna tků
při nich ziskaných, pořádány budou vycházky do
divadel, maliren, šaten a t. d. D
kursu má právo každá jednota v Ú. M. D. O. č
sdružená vyslati bezplatně své dva členy.
je-li příspěvek za běžný rok řádně zapraven. Každy
účastník musí býti opatřen oficielním odznakem
ústředí a legitimací, k návštěvě kursu i vycházek
opravňující, za niž nutno složiti 2 K. Jiných vydání
není. Pokud stačí místo, opatřeno bude účastníkům
k jich žádosti bezplatné ubytování. Členové jednot
neorganisovaných platí za kurs poplatek 20 K. Při-
hlášky s poplatkem 2 K nutno zaslati nejpozděj
do 18. srpna t. r. na kancelář Ústřední Matice diva-
delního ochotnicvta českoslovanského, Praha Il.
Dittrichova ul. č. 2 n., jež úřaduje denně v době
prázdninové od 4—6 hod. odpol. Současně zveme
vás do řádné valné hromady Ú. M. D. O. Č., je
konána bude v neděli dne 24. srpna t. r. (před
zahájením kursu) o 9. hod. dopolední v zadním
sále restaurantu „u Bubeníčků“ v Myslikově ulici.
sobotu dne 23. srpna tamže přátelská porada
zástupců jednot a okrsků (o 8. hod. večer). Bližš
pokyny oznámeny budou denními listy, jakož-
účastníkům přímo v kanceláři Matice
+ Gerharta Haupímanna nová díla. Německý
dramatik Gerhart Hauptmann dokončil právě nové
drama, jednající ve starém Mexiku za Ferdinand
Corteža. Drama je pobádkově symbolické a má
název „Bílý spasilel“ Kromě toho chystá Haupt-
mann pro příští období ještě jiná dvě díla. Řecké
drama „Lučištník Odyseus“ a zdramatisovanou no-
velu Selmy Lagerlöíové „Poklad páně Arnoštův
Dittrichův
Bubeníček
Gerhart Hauptmann
Corteža
Haupt
Arnoštův
Praha Ilo
Myslikov ulice
Mexiko
Drama
Matica
Gerhart
Selma Lagerlöíová
pán
15
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletíka.
nore
Zápasy v Hradei Král. V. sobotu
9. srpna započaly v divadle v Grandhotelu zápasy.
pořádané p. hotelierem Urbanem o cenu 1000k
hotovsti a čestnou cenu. Sobotní výsled
ky: Lurich zahájil zápasy s Paganinem. Ruský
champion zápasí fenomenálně, takže Paganini ne-
může se dlouho ubrániti jeho útokům. V 8. minutě
bere jej Rus na mlýn, chvíli jím otáčí a za bouřli-
vého potlesku pokládá na lopatky. — Gustav Fri-
štenský pokládá Wolframa záhlavním chvatem za
15 minut. — František Frištenský pokládá
Paganina za 17 minut. — Lurich vítězí ve čtvrté
dvojici nad těžkým Gebaurem, kterýžto zápas uká-
zal. v jak výborné formě se ruský mistr nyní na-
lézá, neboť 124 kg těžký Gebauer byl po celou
dobu zápasu jen hříčkou v rukou Rusových, jenž
ho porazil v 16 minutách bravurně provedeným
bederním chvatem.— Nedělní výsledk y
Gustav Frištenský vítězí s velkou převahou nad
Paganinem v 8 minutách. — Lurich poráží těžko-
pádného Vídeňáka Wolframa opět svým oblíbe-
ným mlýnem již v 5 minutách. Budilo obdiv, jak
Lurich lehce roztáčel ve vzduchu svého 135 kg
těžkého protivníka, k čemuž je zajisté zapotřebí
ohromné síly. — Gustav Frištenský v třetí dvojici
vítězí v krásném boji nad Gebaurem. — Gebaue
poráží Paganina za 6 minut. — Dnes v ponděl
očekává se tuhý a zajímavý boj o cenu 1000 K
vypsanou p. hotelierem Urbanem, mimo niž obdrž-
vítěz ještě čestnou cenu.
Kopaná.
e* S. K. Něm. Brodv S. K. Chotěbo
10:4. Počnsí nepříznivé, tersin nezpůsobílý. Do-
mácí ve výborné kondici, výborní Šnaj. Tománek
a Křivák. Chotěhoř ve svém středu hostila Kope-
ckého z I. Pardubic. Souhra u Chotěboře chabá.
Soudce nevyhovoval. Účast slabá.
Nuselský S. K. Meteor Ia. v. S.
Meteor Dejvice 0:0 (2:0). — Nuselsky
S. K. Meteor res. v. Vršovický S. K. Ja
0:4 (0:3)
Urban
Rus
Fri
Wolfram
Frištenská
Paganin
Gebauer
Rusův
S K
Tománek
Křivák
K I
Hradei Královský
Německo
Chotěboř
Meteor Dejvice
kg
19
article
Bohuslav Hausner,
Bohuslav Hausner,
oplik c. k. oční kliniky
v Praze,
Ferdinandova, » Platýze
Lawn-tennis,
S K. Turnov v. S. K. Kolín. V sobolu
dne 9. a v neděli 10. t. m. sehrán byl na lawn-
tennisovém hříšti S. K. Turnova meziklubový zá-
pas téhož klubu proti S. K. Kolín s následujícími
výsledky: Prof. Vojtěšek-nadpor. Seidler 6-1, 3-6
6-8. Vojtěšek-Votrubec 6-4. 4-6, 0-6, Procházka-
Votrubec 346, 7-9, J. Procházka-Votrubec 7-9, 3-6
J. Procházka-Hrazdira 1-6, 1-6. J. Procházka-Kraus
6-7. 3-6. 6-2. Vojtěchovský-Seidler 2-6, 7-9. Vojtě-
chovský-Kraus 6-3. 6-0, sl. Jelinková-sl. M. Krau-
sová 9-7, 6-4. Pro deštivé počasí zápas nedohrán.
Vítězí S. K. Turnov 8:3 bodům.
Hausner
Kolín
Vojtěšek
Seidler
Votrubec
Procházka
J Procházka
Hrazdira
Kraus
Jelinková
M Krau
Praha
Ferdinandov
Platýz
Lawn
Turnov
Kolín
20
article
Všeobecný rádce,
Všeobecný rádce,
Odpovídáme pouze abonentům, pročež nutno udat
vždy přesně jménoi adresu, po případě, čí pro-
střednictvím tazatel list odebírá. Zvláštnim
dopisy nebudeme odpovídati, prote
připomináme, aby s dotazy nebyly zasílány známky
Z oboru právního.
5065. A. Zbořil. Směrodatnou bude výměra
jak je v katastr. mapě a v mapě při knize pozem-
kové zakreslena. Jsou-li hranice neznatelné, bud
nutno je dáti určit soudně.
5066. „Zedníci.“ Zodpovědným za odeizení do-
tyčných věcí mohla byste činit v prvé řadě pa-
chatele samého. Doporučovalo by se tudíž, byste
učinila trestní oznámení (třebas na policii), na zá-
kladě kterého se bude pátrat po pachateli. Ne-
vypátrá-li se, ponesete škodu sama, leda že byste
mohla někomu (domácímu neb podnikateli) do-
kázat, že odcizení neopatrností umožnil.
5067. „Termin 14.“ Zákon má na mysli uprázd-
néní části bytu pro nového nájemce, proto domácí
bez potřeby Vás k tomu nutit nemůže. — Domácí
samozřejmě může povolit pozdější odstěhování
ovšem — chce-li.
zAlnn
5068. „Pořádek.“ Vzájemný testament mezi
manželi může být učiněn vitéže listině. Je-li
testament psán osobou jinou, musí být pořizujícín
vlastnoručně podepsán a před třemi schopnými
svědky, z nichž aspoň dva musejí být současně
přitomni, musejí pořizující učinit dodatek v testa-
mentu, že je to jejich poslední vůle. Svědci se
musejí ovšem rovněž podepsat. Testament se ne-
kolkuje. Uložení u notáře neb soudu, nebo jinde.
děje se pouze z opatrnosti, aby se testament ne-
ztratil. Prohlášení o ustanovení dědice je nutné
přesné udání jmění nikoli.
A Zbořil
Termin
21
article
5069. „F. P. v R.“ Zákona lakového není, ježto
dotyčný služební poměr se pokládá za soukromo-
právní.
5070. „Tajemník.“ Dle našeho náhledul jest
zvolení platně, ježto přepsání pismena neuvádí
pochybnost identitu voleného a většina ode-
vzdaných hlasů padla na něj.uoí
5071. „L.“ To, co máte vyšetřeno, hodí se
k zahájení řízení o uznání radikovanosti hostince.
K důkazu to ovšem ještě nestačí a bude nutno
prozkoumati listiny na základě kterých se zápisy
děly, ježto zápisy v dávných časech děly se na-
mnoze pouhou inprotokolací listin a tudíž pouhé
pojmenování živnosti není směrodatným. Rozhodo-
vací úřad (místodržitelství) má si opatřiti doplnění
důkazu z úřadní povinnosti, jestliže listiny, stranou
předložené, zavdávají k tomu příčinu. Na způsoh
dalšího pátrání mohou Vás přivést pouze dotyčné
listiny. Z listin, které mají sloužiti k důkazu, mu-
sejí se pořídit ověřené opisy, nelze-li získat origi-
nálů. Upozorňujeme, že normální rok, dle něho
se posuzuje radikovanost, jest pro Čechy r. 1775
platí tedy za radikované živnosti ony, které 3
roků před oním rokem byly do knih zapsány.
Dr. J. Žáček, advokát v Praze-II.
Z domácnosti. 3ně sě
5072. „Naděje v budoucno.“ Děd a babička
mohou býti kmotry. — Mastnou skvrnu z plátě-
ných desek, nemají-li choulostivou barvu, možno
pod Cerchovem doporučuje se ko krásnému
Klot. Vuršrová
rospok
itet
Čecho
doktor
J Žáček
Praha
22
article
odstranit slabým roztokem amoniaku a sice tak.
že nal skvrnu amoniakem navlhčenou přiloží se
ssavý papír a horkou žehličkou se roztok vyssaje
a vypaří. Je-li barva zvláště choulostivá, zasype
se skvrna jen suchým práškovitým škrobem
nechá se tak 24 hodiny odmasťovati.
5073. „O. Plechatý.“ Nejlepší lep na mouch
lze vyrobiti smísením a svařením 10 dílů kalafuny
18 dílů lněného oleje a 1 dílu žlutého vosku.
5074. „K. V. Louny.“ Skvrny na látce emailo-
vou barvou způsobené odstraní se lehce benzinem
neb chloridem uhličitým.
noslrro
O Plechatá
Louny
24
article
5075. „A. H.“ Na los Dobrého srdce připadla
15. května 1912 nejmeněí výhra 4 K. Druhý los
vylosován není.
5076. „Ph. C.“ Rakouský křížový los byl vy
losován 1. července 1913 v tahu umořovacím
částkou 28 K; ostatní losy taženy nejsou.
5077. „V P. 15.“ Losy vylosovány dosud ne-
5078. „E. š. 5.“ Z losů nebyl tažen dosud an
jediný. elzl
25
article
bylv.
tšobí žms Různé. višii žvžbva
5079. „Mánesova 44.“ Ku převezení pozůstatků
je třeba podati žádost k c. k. okres. hejtmanství
ve Slaném a opatřiti rakev a fourgon ku převozu.
V zádušním úřadě na Král. Vinohradech nutno za-
platiti sazbu za pohřbení a okresním lékařům ve
Slaném a na Král. Vinohradech zaplatiti za inter-
venci. Nejlépe jest celou exhumaci i převoz svěřiti
některému pohřebnímu ústavu a v daném případě
měst. pohřebnímu ústavu na Král. Vinohradech.
5080. „F. M.“ Stačí, oznámíte-li písemně na
1kor. kolku místodržitelství, že svoji hudební školu
překládáte z Prahy na Král. Vinohrady (ulice, čp.).
Místodržitelství samo uvědomí magistrát i okres.
hejtmanství o tomto přeložení školy
5081. „Dědictví.“ Záleží na smlouvě, která
mezi komitentem a komisionářem byla ujednán
nebo ustálena, jelikož takováto smlouva je základ-
nou pro posuzování celé věci. K přesné odpověd
bylo by nutno znáti smluvní poměr a veškeré po-
drobnosti
5082. „X.“ Podrobná data dosud nejsou zná-
ma. Kurs začne v měsíci říjnu a v měsíci září bu-
dou všechny bližší podmínky uveřejněny v denníc
listech.
Mánesův
Král
Praha
26
article
5083. „Fotogral V. J. R." Loukota T. v Praze
II., Ferdinandova tř. 39. Všetečka Karel v Praze-Il.
Spálená ul. 13. — Dobrá česká kniha o fotografo-
vání pojednávající, jest: Jaroslav Petrák: „Foto-
grafické vademecum“ za 1.50 K, kterou dostanete
v každém knihkupectví. Z německých nejlepší jest.
Schmidt: „Kompendium der Photographie“ o O
Nemmich, Lipsko.
5084. „Povděčný.“ Pan č. Slepánek, publiciste
v Bělehradě, hotel „Moskva“.
5085. „F. P. v R.“ Pan Oo Häring v Praze, Hra-
dební ul. č. 767.
5085. „Maturita 21.“ Požádejte o bližší infor-
mace ředitelství učitelského ústavu (nyní o prázd-
ninách neúřaduje). Pokud nám však známo, byle
o přijetí pro letošní kursorozhodauton již 21. čer-
vence. Jinde podobného kursu není.
5086, „P. B." Obraťte se na redakci „Časopisu
Českého Studentstva“ v Praze-II., Žitná ul. č. 10.
5087. „Varaždín.“ Doporučujeme obrátiti se n
osvědčenou vojenskou kancelář p. K. Janouškove
v Praze-II., Eliščina třída č. 1083, jež vše opatř
za mírný honorář.
lenode oolliloe ině,mes hone pomsěl
Ostatní dotazy, buď zaslané pozdě
nebo k nimž vyžádané informace posud nedošly.
zodpovíme ve večerním vydání v pondělí dn
18. t. m.
Ferdinandův
Všetečka
Karel
Petrák
Schmidt
Slepánek
K Janouškov
Praha
Lipsko
Bělehrad
Moskva
Žitná ulice
Varaždín
Eliščin třída
oo Häring
II
Loukota T
der Photographia
O Nemmich
27
article
Z úřadních zpráv.
Z úřadních zpráv.
blánd Uprázdněná místa
Na školách měšťanských a obecných obsadí se
trvale místa:
V lounském školním okresu řídicích uči-
telů ve Smolnici, Hříškově, Hřivicích, ve Křtěně
a ve Smolnici, správce školy v Uhercích, odbor-
ného učitele při měšťanské chlap. škole v Lou-
nech pro odbor technický, učitelky II. tř. v Chlum-
čanech a ve Smolnici. Žádosti do 24. září.
Při státní průmyslové škole v Praze obsadí e
dnem 1. září t. r. místo učitele IX. třídy hodnostní
pro strojnické a elektrotechnické předměty. Žá-
dosti, svědčící ministerstvu veřejných prací, do 24.
srpna ředitelství ústavu
e stéhováníí
Moderní lustry ve velkém výběru,
psací příbory, krásné koše na pa-
píry a květiny nabízi
ee
továrna na lustry a umělecko-
uprůmyslové práce kovové,
Sochařská ulice čís. pop. 317-318 v Praze VII.
lasměn vd FIlIálka Palackého nábřeží čp. 384. 33420
Cídění a stěhování lustrů za ceny mírné. — Telefon 5412.
Palacký
Hříškov
Hřivice
Chlum
Praha
státní průmyslový škola
28
article
Ve veřejné dražbě budou prodávány u okres
soudů: V Pelhřimově 26. září polovice domu čp.
28 s pozemky v Dolní Cerekvi (6876.26 K]: v Ko-
stelci n. Orl. 16. září domek čp. 222 s pozemkem
v Týništi n. Orl.(4104 K): v Jaroměři 18. září do-
mek čp. 15 s pozemky v Černožicích (2481.40 Kl
15. září pozemky č. vl. 310 v Jasené (1260.28 K)
v Přibyslavi 14. října usedlost čp. 48 ve Světnově
[25.233 K): v Boru 30. září usedlost čp. 19 v Boru
[9097 K): v Hradci Králové 30. srpna dům čp. 245
v Kuklenách (7075.38 K): v Liberci 30. srpna dům
čp. 701/I. v Liberci (17.308.13 K) a 16. září dům
čp. 319 v Ruppersdoriu (22.736 K); v Karlových
Varech 16. září polovice domu čp. 6 ve Sťanovicíc
[1367.40 K). v Žižkově 10. září dům čp. 886 v ži-
kově (53.542.50 K) a pozemek čk. 262/ 40 v Maleš-
cích (192.24 K).
Pelhřimov
Dolní Cerekev
ko
Orlický
Jaroměř
Černožice
Přibyslav
Světnov
Hradec Králové
Kukleny
Liberec
Karlová Vary
Žižkov
30
article
Zemřelí v Praze.
Dne 2. srpna 1913. Řezáčová Antonie, sou-
kromnice, 67 r., 610-II. Wondřichová Marie, sou-
kromnice, 66 r., 1810-II. Rapprich Erhard, c. k
oficiant, 30 r., 108-IV. — U Milosrid. bratři
Kec František, dělník, 76 r. — U Milosrdných
sester: Holečková Antonie, číšnice, 23 r. Strej-
čová Anna, vdova po zedníku, 68 r. Šplíchal Jan.
kamenik, 39 r. — V c. k. v šeobecné nemoc-
nici: Rolečková Josefa, služka, 22r.
Dne 3. srpna 1913. Römisch Karel, c.k
dvorní krejčí, 61 r., 590-I. Hoffmannová Lenča,
dcera prokuristy, 35/4 r., 333-II. Krejčí Juliua, in-
spektor c. k. st. drah, 73 r., 1391-II. Papež Karel,
obch. sluha, 84 r., 1592-II. Schreiberová Marie,
soukromnice, 73 r. 609-II. Příb Antonín, syn sluhy.
8 měs., 178-IV. — U Alžbětinek: Liburská
Marie, dělnice, 47 r. — U Milosrdných se-
ster: Romler Boleslav, soustružník, 70 r. — v
měst. chudobinei: Vlčková Marie, vdova po
nádeníku, 74 r. — V c. k. všeob. nemocnici
Beník Antonín, čeledin, 23 r. Brom Frant., dělník.
51 r. Hrušková Anna, manželka kočího, 35 r. Pro-
cházková Karla, vdova, 64a r
Dne 4. srpna 1913. Jarský Viktor, kompte
rista, 22 r., 554-VII., Kec Josef, hostinský.42 r., 224-
VIII., Ulrichová Marie, 2. r., 819-VIII. — U A l ž bě-
tineki Hniličková Marie, vdova po typograíu
72 r.— U Milosrdných bratří: Plusk
Josef, úřadník Hypoteční banky v. v., 65 r. 0—
U Milosrdných slester: Novotná Marie,
roků. — V židovské nemocnicl: Pfanov
Regina, číšnice, 55 r. — V c. k. v šel o blecne
nemocnici: Fišerová Veronika, 37 r., Libor
sailre
Antonín, obchodník, 48 r.
Řezáčová
Erhard
František
Šplíchal
Jan
Karel
Hoffmannová
Lenčo
Krejčí Juliu
Schreiberová
Marie
Antonín
Beník
Brom
Viktor
Josef
Ulrichová
Libor
Praha
Romler Boleslav
Wondřichová Marie
610II
U Milosrid
Holečková Antonia
Rolečková Josef
333II
U Alžbětinka
Liburská Marie
554VII
Novotná Marie
Pfanov Regina
Fišerová Veronika
38
article
BEROU?
BEROU?
„Ale roh“, Híkají kibicovo
k rybáři, klidně u vody
sedícímu, Nemilé poznám-
ky této se zbavíte a pro-
stořekého kibice v údie
uvedete, objednáte-li
vnadidle, pravou to la-
hůdku pro ryby, za kte-
rou ručím, že se na
ryby chytnou. Ke každé
zásilce přiloží se spole-
hlivý návod. Poštovní 5k
zásilka na dobírku K 5.50
Zkuste a přesvědčíte s
o znamenitosti tohot
vnadidla. 33417
Sportovní rybář.
závod v Tábořel
KAREL VOLÁK.
Volák
39
article
ra to si položil ruce na kolena, kýval hlavou, ukazuje
na papíry a prohodil krátce a, vesels nee
A „Aha! Tu máme to nadělení!
„Dovolíte, že si zjednám přesnější názor o té
věci, řekl konsul a sáhl po hlavní knize. Pojednou
však rozpřáhl pan Grünlich obě ruce s modrými ži-
lami, třesoucí se, jakoby chtěl tomu zabrániti, a řekl
chvějícím se hlasem:
„Jenom okamžik počkejte! Jenom ještě okamžik,
otče! Dovolte mi něco předeslati!. Ano, dostane
se vám vysvětlení, nic se vám nežatají... Ale věřte
mně, že potom uvidíte ve mně člověka nešťastného,
ale nikoli vinného! Vidíte, otče, ve mně muže, který
se bez únavy bránil svému osudu, ale který byl jím
k zemi stržen! V tomto smyslu ..
„Uvidím, příteli, uvidím! řekl konsul se zjevnou
netrpělivostí; a pan Grünlich stáhl své ruce zpět, aby
ponechal vše osudu.
Uběhly dlouhé, strašné okamžiky mlčení. Při ne-
klidném světle svící seděli tito tři pánové, uzayření
ve čtyřech stěnách těsně pohromadě. Kromě deště a
šustění papírů, jimiž se konsul obíral; nebylo nic ji-
ného slyšeti.
Pan Kesselmeyer si zandal palce do průramku
své vesty, ostatními prsty pak hrál si jako na pianě
dival se vesele s jednoho na druhého. Pan Grünlich
seděl, aniž se opíral, ruce měl na stole a hleděl upřeně
před sebe, dívaje se chvílemi úzkostlivě po straně n
svého tchána.
Konsul převracel listy v hlavní knize, ukazoval
si nehtem na sloupce cifer, srovnával data a psal si
tužkou malé, nečitelné číslice na papír. Jeho unavený
rsed
abvstee ee
deck ve t
obtasall e oe
dret onhět
režhěke vytiaooeo
ttor
oločntc eěko
elr Prsk
st e
oee
klerých
ebla
zonič lke e
dpěriče
dni eee
pre
sl sv Řernrti
Grünlich
Kesselmeyer
svatý Řernrt
42
article
obličej vyjadřoval zděšení nad poměry, do nichž nyní
nahlížel... Konečně položil svou levou ruku na ra-
meno pana Grünlicha a řekl pohnutě:
šv sxo
dan.“Otče vyrazil ze sebe Grünlich. Tomuto p-
litování hodnému muži skanuly dvě velké slzy s oč
a tekly po tvářích dolů do jeho zlatožlutých licousů.
Pan Kesselmeyer pozoroval cestu těchto obou kapek.
povstal s velkým zájmem, naklonil se poněkud ku
předu a dival se svému protějšku do obličeje s otevře-
nými ústy. Konsul Buddenbrook byl velmi rozrušen.
Byl beztoho měkce naladěn vlastním neštěstím a tu
cítil, že by byl nakloněn k milosrdenství; leč vzpama-
toval se záhy.
„JJak je to jen možně!“ řekl, vrtě bezútěšně hla-
vou... „Za tak málo letl
„To je hračkou!“ odpověděl pan Kesselmeyer
v dobré náladě. „Za čtyři leta můžeme přijíti velmi
snadno na mizinu! Když si povážíme, jak si ještě před
nedávnem bratři Westfalové v Bremách vesele ve-
dli..
Konsul zamhouřil očima, jakoby ho neviděl a ne-
slyšel. Nedal výrazu své pravé myšlence: „Proč se to
stalo právě teď?“ To mu nešlo z myslí.
B. Grünlich se mohl již před dvěma, třemi roky
octnouti tam, kde byl nyní; to bylo patrno na první
pohled. Ale jeho úvěr byl nevyčerpatelný, dostával
od bank kapitály, měl podpisy pevných firem, jako
senátora Bocka a konsula Goudstikkera pro své pod-
niky a jeho směnky platily jako hotové peníze. Proč
právě nyní, nýpí, nyní — a chef firmy Jan Budden-
brook věděl velmi dobře, co se tím nyní vyrozumí-
Grünlich
Kesselmeyer
Buddenbrook
Westfalová
B Grünlich
Bocek
Goudstikker
Budden