2
masthead
NARODNÍ LISTY.
3
masthead
11 srpna 19131 číslo 219.
4
article
ním poměrům v Čechách konec učině
tím, aby sešel se nový sněm, zvolený
z nového lidového volebniho řádu.
Rychle umožnit toto sestoupení nového, lidověj-
šího sněmu jest povinností vlády. Až se sestoupí.
bude pak nový sněm o dalším vývoji poměrů v
zemi jakožto sněm po době, kdy zrušena byla ústa-
va, poprvé zasedající, tedy jakožto ústavodárný
sněm opět sám rozhodovat.
mti
K sjezdu německých důvěrníků v Chomutově.
K nedělní schůzi představenstva býv. sva-
zu zemských poslanců německých sděluje „Bo-
hemia“, že ve schůzi byly schváleny tyto ná-
vrhy: počet důvěrníků německých z Prah
ustanoven na 14, Liberec bude rozdělen ve dva
okresy volební a každý obdrží po pěti důvěr-
nících; venkovské okresy (české) Suši'ee-
Horažďovice a Mnichovo Hradi-
štč-Turnov po dvou důvěrnících. Sjezd
chomutovský bude veřejný.
Čechy
Chomutov
Praha
Liberec
Horažďovice
mnichův Hrad
Turnov
Suš ' ea
5
article
vri2 ntrjenlol
šutěnomi nunleo
6
article
Z Moravy.
Dne 10. srpna 1913.
(Hledá se národní rada. A ješt
Reusš. — Politické úřady. — Obecen-
stvo si musí pomoci) m
V téže době, co dovídá se naše veřejncst
nových germanisačních podnicích šulferajnu (nová
škola v Chrastové Lhotě, nová škola v Krasně, ex-
positura ve Flandorfě atd.) v téže době nemáme na
Moravě nic pilnějšího, než rozbíjeti národní jedno-
ty. Ústřední Matice školská je už tak napjata ve
své činnosti, že na mnohé úkoly nepostačuje, a tu
Národní jednoty naše přebírají část její školské
agendy. Naši vlastenečtí klerikálové, kteří nejsou
některými záležitostmi hlavně v Národní jednotě
olomoucké spokojeni, nesnaží se, aby v Národní
jednotě hledali nápravu, nýbrž ženou ve všech
svých listech útokem na Národní jednoty. Jen
rozbiti dílo pracně po čtvrtstoletí budované, proto-
že se nám na něm něco nelibí. Ta „práce“ národní
přece by měla už jednou vyburcovati naši Národní
radu z klidu a měla by Národní rada zasáhnouti do
věci té, ač-li má vůbec míti nějakou prestiž. Nejde
přece tak lehkomyslně díla veliká a díla menšino-
vá ničiti, protože snad to neb ono se některé po-
litické straně nelíbí. Příslušníci strany té mají sna-
žiti se o nápravu v instituci samé — a nesmí Ná-
rodní radou trpěno býti takové počínání, jako dnes
si vedou naši klerikálové. Národní rada je
povinna české Moravě, aby do tétol vě-
ci zas áhla a sice brzol V této bořičské prá-
ci proti institucím menšinovým musí se ustati, a
musí jasno a dohoda národní nastati.
Morava
Chrastový Lhota
český Morava
nový škola v Krasna
7
article
Naše zpráva o presidentu poštovním Reusso-
vi dala podnět k celé serii stížností, jež se ze všech
končin Moravy jako na povel vyrojily. A člověk
žasne nad tím, co se páše za režimu Reussova na
Moravě. Reuss je velmi nebezpečným, úlisným na-
ším nepřítelem a každý krok jeho je vypočítán na
utiskování náše v poštovních úřadech. I nejnovější
jeho přemlouvání náměstka Prause, aby ještě ne-
šel do pense, ač týž žádost podal — kterou nechá
Reuss do příštího roku prý nevyřízenou — ukazuje.
že chystá Reuss zase pěkně překvapení, pokud
Prausova náměstka se týká. Moravský sněm ve
Vídni má příležitost, aby ukázal, co platí — a má
povinnost zkřížiti plány Reussovy.5 oolalre
Možná, než tyto řádky budou vytištěny, bude
provedeno na Moravě několik jmenování u politi-
ckých úřadů. Mají to snad již v presidiu a čeká to
na publikování. Nečekáme mnoho dobrého a ovšem
podrobíme náležitému posouzení po jmenování
vládní činitele i poslanecké kruhy. Předem všal
musíme našemu obecenstvu připomenouti, že tak
ono vedle poslanců má povinnost, aby znemožnil
ty různé provokace český neznajících úřadníků
Jako svým časem musil zmízeti ze železničních ko-
misí dvorní rada Nischelwitzer, česky neumějící,
když interesované publikum proti jeho účasti na
komisích v českých krajích zakročilo, tak musí
zmizeti z českých okresů a komisí úřadníci poli-
tičtí, stavební a i., kteří nemají tolik taktu a kteř
nemají tolik povinného vědomí, aby mluvili řádně
česky. Obecenstvo si tu získá nápravu a my ji o
něho čekáme. Po Níschelwitzrovi muselí zmizetí
Reussův
Praus
Prausův
Morava
Reuss
Vídeň
rada Nischelwitzer
13
article
Ze Slezska.
Slezsko
14
article
(Germanisační rejdy u pošť a dr a h.
de
Ze školiství)
Stížností na germanisační postup slezského
poštovního ředitelství nejen neubývá, naopak při-
bývá jich den ode dne jak se strany naší tak se
strany polské, Slezské poštovní ředitelství patrně
chce sí získati větších ještě zásluh o germanisaei
Slezska než samotná Nordmarka a dle toho zaři-
zuje jeho ředitel, již z Bílska smutně známý Ra-
scha, svůj postup. Dokud upevňování němectví
dělo se ve Slezsku cestou vnitřního úřadování jed-
notlivých poštovních úřadů mezi sebou a mezi ře-
ditelstvím, tu arciť po známých odjinud zkušeno-
stech bylo těžko věřiti v úspěch obranných ake
a záhy se vlastně od nich upustilo. Avšak dnes
germanisuje se ve Slezsku docela drze a zpupně
i v jiných směrech a to musí vzbuditi energickou
obrannou akci, která musí skončiti s úspěchem.
jestliže i nadále má býti slezské poštovní ředí-
telství považováno za c. k. státní úřad a ne za
exposituru vedlejších rejdů veličin, tvořících ú-
středí Nordmarky. Slezské poštovní ředitelství
troufá si dnes jíti již tak daleko, že podřízeným
úřadům vnucuje na místo dvoujazy č-
ných výhradně jen německé tisko-
pisy, a to i úřadům v obcích, kde Němců takřka
vůbec není, jako se to na př. stalo ve Štěbořiclch.
Obecenstvo nechce přirozeně takovéto tiskopisy
přijímati, jeho hněv stihá podřízeného úřadníka,
a když ten se brání směrem nahoru, tak jest pro-
= K stenografickému sjezdu v Pešti. Z Pešti.
10. srpna. (K. k. uh.) Dnes byla na náměstí Svo-
body odhalena socha maďarského translátora Ga-
belsbergova těsnopisu Ivana Markowicse.
Němec
Markowics
Slezsko
Bílsko
Pešť
15
article
— Skandál pařížské policie. Z Paříže. 10.
srpna. Pařížské listy referují o skandálu pařížske
bezpečnostní policie. Šest bezpečnostních agentů
a brigádník bezpečnostního mužstva se spojili
prováděli vyděračství a zneužívání úřadní moci.
Za penize zatýkali nepohodlné osoby a podávali
o nich přitěžující zprávy na jichž základě byly pak
nevinné osoby zavírány. Mezi jiným stal se jejic
obětí také syn známého politika. Mladý muž byl
nedávno zatčen na podnět bývalé milenky, která
se mu chtěla pomstiti, a obžalován z kuplfřství.
Na základě výpovědí podplacených agentů byl od-
souzen pro kuplířství. Tentýž osud stihl jiné dva
mladé muže. Odsouzení se odvolali k vyšší instanci
a tak vyžlo na jevo řádění bandv
— Bouře v severní Italii. Z Milána, 10. srpna.
V severní Italii způsobily bouře velké škody. Ře-
ky se rozvobnily a při bouřích zhynulo bleskem
mnoho osob.
— Velký požár v Calabrii. Z Neopole, 10. srp-
na. V Terreli u Reggiodi (Calabrie) vypukl včer
požár, který zničil 35 anglických domků, v nichž
bylo umístěno obyvatelstvo, které přišlo při po-
sledním zemětřesení o příbytek.
Sebevražda dynamitovým nábojem. Z Pe-
trchradu, 10. srpna. Pověstný vůdce lupičské ban-
dy. Trojanov, který dlouhou dobu ohrožoval celý
kraj Kartuchinský, spáchal včera originelním způ-
sobem sebevraždu. Vykouřil cigaretu s dynamito-
vým nábojem. Byl roztrhán na kusy.
= Jak je drahá husa v Berlíně? Na berlínský
trh drůbeže ve Friedrichsfeldu bylo v minulém týd-
nu přivezeno 87.300 hus, Potřeba nebyla tímte
množstvím kryta, takže trh byl vždy brzo prázdný
Malé husy stály 4.08 —4.32 K, lepší druh 4.80 K až
5.04 K, nejlepší husy 5.40—5.76
Paříž
Milán
Calabrie
Neopol
Terrel u Reggiodi
Trojanovo
Berlín
16
article
noncovaným českým fanatikem. Nynější poměry ve
slezském poštovnictví jsou neudržitelny a poslane-
ckým kruhům jest podniknouti přiměřené kroky
aby jednak chráněno bylo obecenstvo před něme-
ckou zvůlí ředitelství, jednak aby chráněni byli
ti čeští úřadníci, kleří o své újmě i na popud obe-
censtva se bráni zbytečné němčině. To by tak
ještě scházelo, aby český člověk ve Slezsku ne-
dostal českou stvrzenku a poukázku ani v takové
obci, kde je Němců sotva několik!
U slezských železnic nejsou poměry o nic
lepší, naopak namnoze ještě horší. Prim ovšem
hraje košicko-bohumínská dráha, která, ačkoliv na
Těšínsku vyjma Bohumin. Těšín. Třinec, Jablun-
kov a Karvin, probíhá vesměs slovanskými obce-
mi, má výhradně jen německé orientační nápisy,
jízdní lístky atd. Že tento postup není jen provo-
kací, ale v pravém slova smyslu nestoudností, po-
tvrdí každý, komu jest známo nacionální složení
cestujícího publika, které zbytečným němčením
lrpí namnoze také značné škody. Z toho důvodu
vítáme energickou polskou akci za změnu poměrů
na této dráze a doplňující ji pomocnou akci če-
skou, před několika dny zahájenou, pevně doufa-
jíce, že se nemíne výsledkem.
Němec
Slezsko
Těšínsko
Těšín
Třinec
Jablun
17
article
Wiener Zeitung uveřejňuje rozhodnutí, kte-
rým českým matičním školám v Dol. Tošonovicích
a v Karvíně uděleno bylo právo veřejnosti. Obě
školy existují již několik let a právo veřejnosti.
nyní jim udělené, opětovně potvrzuje jejich po-
třebu. Ostatně, pokud jde o školu v Karvíně, byla
její potřeba doznána samým německým obecním
zastupitelstvem, které již po dvakrát jí udělilo sub-
venci ve výši 1200 K. Z českých škol v polských
obcích neměla dosud obecní subvence ani jediná.
ačkoliv na př. Poláci pro školu polsko-ostravskou
domáhali se subvence velmi hlučným žpůsobem.
V jednom případě dokonce zaranžovali dlouhou
stávku školních dětí, ježto se vyměřená subvenee
jím zdála příliž nizkou.
Jak málo jest objektivní zemská školní rada
slezská ve svém rozhodování o veřejnýcho školách.
na místě škol matičních v některých obcích, o tom
svěděí následující dva případv. V poslední dobi
byla donucena obec Polská Ostrava na základě
výnosu zemské školní zady a rozhodnutí správního-
soudu, zřídili veřejnou polskou školu, škola sou-
kromá v posledním roce svého trvání měla asi 260
dětí a tak obci nařízeno, zříditi veřejnou školu
čtyřtřídní. Bezprostředně po Polské Ostravě na-
řízeno též Hrušovu zveřejnění soukromé školy če-
ské, která měla 300 dětí. Pro tento vysoký počet
dětí neměla však c. k. zemská školní rada k dispo-
sici čtyřtřídní školu, ale školu jednotřídní! Ovšem
Polská Ostrava jest obcí českou a šlo o polskou
školu, kdežto Hrušov jest obcí německou a šlo
o českou školu. A tu se přece musí měřit dvojím
mějejísl
lokteml
Polák
Hrušův
Dolo
Karvína
Ostrava
Hrušov
Wiener Zeitung
19
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
Ostřejší vítr v Čechách? „Herzogova
korespondence“ ve Vídni sděluje: Pražské
místodržitelství vydalo 29. července, 4. a 7.
srpna všem okresním hejtmanstvím tři výnosy.
v nichž se okresním hejtmanstvím nařizuje
přísná censura časopisecká, zejména
příčině projevů proti opatřením politických
úřadů, k nimž náleží správní zemská komise.
Spolkových a shromažďovacích
zákonů má býti použito se vší přís-
ností. Průvody bez předběžného svolení místo-
držitelství nemají se povolovati. V případu
podobných žádostí mají se okresní hejtmanství
ihned telefonicky dorozuměti s místodržitel-
stvím. Pouliční demonstrace, k nimž
nebylo dáno úřadního svolení, mají bezohledně
býti zamezeny. Vůdcové nedovolených a po-
uličních demonstrací, jakož i účastníci schůzí.
již by se proti úřadům nějak provinili, maj
býti zatčeni. — Soudíme, že jakékoliv při-
ostření bezpečnostních opatření je zbytečné.
— Německý „Volksrat“ a poslancí. Na s-
botní poradě předsedy býv. svazu něm, zem.
poslanců dra. Bachmanna a předsedy
„Volksratu“ dra. Titty bylo definitivní vy-
jasnění mezi německými poslanci al „ Volksra-
tem“ ve věcí zřízení stálého sboru německých
důvěrníků předáno včerejší schůzi předsed-
nictva býv. svazu něm, poslanců. Dle „Bohe-
mie“ ani v této schůzi nebylo učiněno defini-
fivní rozhodnutí. To má se státi na úterní
hromadě „Volksratu“ v Lovosicích, které se
zúčastní četní němečtí poslanci s drem. Bach-
a satbo
mannem v čele.
— Německý klerikální denník v Čechách.
Herzogův
Bachmann
Volksra
Bach
Čechy
Vídeň
Lovosice
20
article
„Bohemia“ prozrazuje, že německá šlechta kato-
lická sbírá právě na tiskový iond, s jebož pomocí
hodlá vydávati klerikální německy psaný denník
„Böhmischer Kurier“. List bude prý vycházeti
Praze, ač prý se také pomýšlí vydávati jej v nš-
kterém německém městě.
— Padesátileté trvání c. k. reálného a vyššího
gymnasía v Chrudímí oslaveno bude ve dnech 27.
až 29. září t. r. sjezdem všech bývalých žáků
ústavu v letech 1863—1913. Slavnostním řečníkem
bude JUDr. Ferdinand Pantůček, dvorní rada
u správního soudu ve Vídni, bývalý žák ústavu. —
Program slavnostních dnů bude v těchto dnech
všem přihlášeným P. T. bývalým žákům ústavu
rozeslán. Slavnostní výbor prosí všechny pány.
aby slíbené předměty do výstavy (díla literární,
vědecká, fotografie, studentské časopisy atd.) ne-
obtěžovali si nejdéle do 31. srpna t. r. zaslati na
adresu „Komitét pro oslavu 50leté působnosti c. k
reálného a vyššího gymnasía v Chrudimi. Gymna-
sium.
JUDr
Pantůček
Praha
Vídeň
Chrudim
Bohemia
Böhmischry Kurier
21
article
— Společná obírka národní. (60. výkaz- Měst-
ské spořitelny Pražské.) Na jednotnou zbírku ve
prospěch Ústřední Matice školské, Národních jed-
not severočeské a pošumavské, Menšinového
základu České obce sokolské, spolku „Komenský
a dalších některých důležitých národních účelů.
kterážto sbírka byla ve smyslu sbírkové organi-
sace v celé zemské oblasti království Českého
prohlášena a doporučena Národní radou českou
jako národní nezbytnost, věnovali dále
prostřednictvím Městské spořitelny s Pražské:
Sbírka za hořejší Nové město v Praze 870.15 K,
p. J. Kusa st. v Řepíně zesílá čistý výtěžek ze
závodního střílení a z národní slavnosti v Řepíně
336.36 K. obecní rada Polná 162.30 K. městský
úřad ve Stráži 103.40 K. Spolek c. k. finanč. stráže
v království Českém, župa liberecká 100.32 K. Če-
ský stůl u Kalabise v Moskvě 100 K. sbírka z
domu čp. 732 v Praze-HI. 3.30 K, sbírka z domu
čp. 146 v Praze-l. 21.50 K, k uctění památky ze-
snulé sestry a švakrové pí. Julie Dvořákové, choti
vicepresidenta zem. soudu v Praze, věnovali místo
věnce pp. Richard a Anna Kadlecovi z Nepomuku
10 K. sbírka českých úřadníků a dělníků ve sklár-
ně Hortensia. Piotrkow, ruské Polsko 90 K, prose-
tinská mládež v Prosetíně u Mor.s Olešnice 50 K.
J Kus
K če
Kalabis
Dvořák
Richard
Kadlec
Hortensius
Mor
Praha
Řepín
Polná
Stráž
Moskva
Piotrkow
Polsko
Prosetín
spolek „ Komenský
obecní rada
spolek c
22
article
Josef Samec, strojvedoucí stát. dráhy v Plzni 5 K.
Fř. Ronotský, Clamoč. Bosna 1 K, Anna a Risto
Kněževič, okresní oficiál. Glamoč. Bosna 2 K. N
N, Glamoč. Bosna 10 K. Frant. Nerd vv Praze-II.
2 K. Fr. Kálal, starosta v Jetělicích 6.80 K. Jan
Synek, starosta, Sruby 12.64 K. V. Janovec, sta-
rosta, Malonice, p. Bližeiov 18 K, obecní úřad
Chlum 4.40 K. obecní úřad Hostivice 50 K. Spoři-
telna Vlašim 20 K. obcc Budňany 19 K. Josef Heř-
man, starosta, Vranovice 9.72 K, obecní úřad Ru-
dolfovice 15 K. obeení úřad Chudonice 10.80 K.
obecní úřad Jedlé 4 K, sbírka z domu čp. 150 na
Král. Vinohradech 21 K, sbírka z domu čp. 30v
Praze-VI. 6 K, sbírka z domu čp. 85 v Praze-VI.
60 h. sbírka z domu čp. 83 v Praze-VI. 2 K, sbírka
z domu čp. 106 v Praze-VI. 3.70 K. sbírka z domu
čp. 108 v Praze-VI. 1.30 K, sbírka z domu čp. 110
v Praze-VI. 5.40 K, sbírka z domu čp. 111 v Praze-
VI. 14.20 K, sbírka z domu čp. 112 v Praze-Ví.
Samec
K Fř
Anna
Kněževič
K N N
František
Kálal
K Synek
Janovec
Budňana
K Heř
Král
Plzeň
Bosna 1 K
Glamoč
Praha
Francie
Malonice
Hostivice
Vlašim
Bosna 10 K
II . 2 K
obecní úřad Chlum
Vranovice 9.72 K
úřad Chudonice 10.80 K
23
article
8.30 K, sbírka z domu čp: 113 v Praze-VI. 4.90
sbírka z domu čp. 114 v Praze-VI. 7.30 K, sbírka
z domu čp. 118 v Praze-VI. 9.40 K, sbírka z domu
čp. 121 v Praze-VI. 14 K, sbírka z domu čp. 123
v Praze-VI. 2.10 K. sbírka z čp. 151 v Praze-VI.
5.60 K. sbírka z čp. 526 v Praze-I. 9 K. sbírka z čp.
975, Žižkov 2 K. úhrnem tedy až dosud 91.875.70 k.
Další dary této nezbytné sbírce, z níž mají bez-
výhradně podil veškeré svrchu uvedené účely dle
příslušné dohody povolaných činitelů národnich
zasílati je neodkladně jenom na adresu
Městská spořitelna Pražská, Praha I., Rytířská ul
č. 29., při čemž vždycky buď připojena poznámka
»Pro společnou sbírku národní«, ( by
nemohl vzniknouti omyl. Dary hotově přijímá
rovněž jenom Městská spořitelna Pražská
zemní pokladně nárožní každodenně mezi 8. a
12. hod. dopolední.
— Jmenování ve službě berní. Finančním sem-
ským ředitelstvím v Praze jmenováni byli berní
oficiálové Jindřich Köb. Jan Schimek, Arnošt
Walter. Bohumil Puchner. Karel Provaz-
nik. Rudolf Pelzlbauer, Erasmus Günthe
a František Kotter berními správci.
sbírka
Köb
Schimek
Arnošt Walter
Puchner
Provaz
Pelzlbauer
Günth
Kotter
Praha
Žižkov
rytířský ulice
městský spořitelna
Praha I
24
article
— Stavba sanatoria na Pleší, jak se nám sdě-
luje, pokročila značně ku předu. V minulých dnech
bylo dosaženo rovnosti. Hotové části ústavu
dávají krásný obraz velkolepé budovy, která v nej-
kratší době bude tu vévoditi tichému, lesnatému
okolí. Již nyní lze tušiti, jaký příjemný útulek
bude tu poskytnut nemocným, plicními chorobami
stíženým. Výletníkům připominá se, že staveniště
leží na dobříšské dráze, stanice Nová Vesl
— Nedoručený telegram. Dne 25. července t.r.
odeslán byl z Nuslí panem V. D. telegram do
Hrdlovky u Nové Vsi u Duchcova, oznamující
příbuzným p. V. D. — zprávu o úmrtí, aby v čas
mohli se k pohřbu dostaviti. Když nepřijeli, do-
tazem bylo zjištěno, že telegram v Nuslich, řádn
přijatý a expedovaný, nedošel. Dne 31. červenc
rekomandovaným dopinem na ředitelství pošt a
telegrafů v Praze podána byla do tohoto záhad-
ného zmizení českého telegramu do smíšené obce
stížnost; až po dnešní den vyřízena nebyla, ač zji-
štění, kde telegram uvízl, je velmi snadné zjištěním
na pásce.
telegram
Nová Vesl
Nusle
Hrdlovka
Duchcov
Nuslich
Praha
25
article
— Zajimavé z německé domácnosti. Včera,
jak bylo již oznámeno, přibylo do Prahy z Liberce
zvláztním vlakem asi 870 členů dělnického turl-
stického spolku „Naturfreunde“. Na nádraží císaře
Františka Josefa očekávali je členové pražských
německých spolků, kteří pak ve skupinách prová-
zeli je po Praze, ukazujíce jim její památnosti. Jak
se nám s věrohodné strany sděluje, nedostalo se
Však těmto německým hostům v Praze s německé
strany právě nejvlídnějšího přijetí. Veliká společ-
nost chtěla obědvati i večeřeti v pražském něme-
ckém kasině, ale nedošlo k tomu dle sdělení sa-
motných účastníků exkurse asi proto, že nezdála
se celá společnost pro kasino dosti representační.
Byli tedy nucení obrátiti se na český Žofín, kde
dostalo se všem bez předběžné přípravy příslušné-
ho pohostění. Všichni němečtí hosté byli Prahou
nadšeni, nikde nestala se jim ani nejmenší mrzut
episoda a zajisté až vrátí se do svého domova
poví něco svým štvavým soukmenovcům o tom
jak se v Praze zachovali k nim Češí u jak německé
kasino.
František Josef
Praha
Liberec
Žofín
26
article
— Vyloupená výkladní skříň České banky z
bílého dne. Neznámý zloděj vyloupil dnes v po-
ledne výkladní skříň České banky ná) náměstí v
Nuslích a odcizil v ní vyložené zlaté peníze.
—Podvodný ženich. Před několika dny při-
nesli jsme zprávu o zatykači, vydaném na malíř-
ského pomocníka Bedřicha Šťastného, který v prů-
vodu nějaké ženštiny, již vydává za svou sestru
nebo tetu, potlouká se po různých městech v Če-
chách a podvádí zde vdavekchtivé ženětiny před-
stíráním, že je obchodník a hledá nevěstu. Nynt
stopa jeho objevena byla na Moravě, kde v Napa-
jedlech vdovu pí. B. K. připravil o 2600 K. Sezná-
mil se s ní ve vlaku, kde představil se jí jako úřad-
nik banky z Brna Josef Horák a během jízdy udě-
lal na ni takový dobrý dojem, že když řekl, žeje
vdovec, uznala, že bolest ve dvou je menší bolest
a beze všeho k jeho nabídce sňatku řekla „ano“
Nastávající pan manžel navštívil několikráte zá-
možnou vdovu v Napajedlech, byl vždy náležitě
pohoštěn a když konečně přijela s ním teta jeho
nevěstu okouknout, i ta byla srdečně uvítána. Vše
spělo rychle ke sňatku a vyřízena věc i tak ne-
patrná, jakou bylo vyplacení věna jedné sestře
Horákově v obnosu 2600 K, které vdova Horákovi
beze všeho dala, aby už nic v cestě štěstí jejich
nestálo. Horák na to odjel do Brna, vzít si dovo-
lenou na svatbu a vdova B. K. chystala sí výbavu.
Šťastný
Horák
Nusle
Morava
Napa
Brno
Napajedla
Český banka
27
article
Mrzelo ji při tom jen to, že ženich nic nepíše.
když ani za čtrnáct dní ani pohledový lístek od
něho nepřišel, rozjela se za ním do Brna, kde ke
svému nesmírnému úžasu zvěděla, že člověk toho
jména nikdy v bance zaměstnán nebyl. Četnictvo
dle popisu zjistilo, že je to dávno hledaný Bedřich
Šťastný, který svoji působnost z Čech přenesl na
Moravu.
— Dopadení nebezpečné společnosti. V před-
městském hotelu ubytovala se předevčírem tříčlen-
ná společnost, dva mladí muži a žena. Od svého
přichodu chovali se k okolí velmi nedůvěřivě,
ustavičně se zavírali, (akže chování jejich způsobilo
podezření. Upozorněná polieie učinila tedy v ho-
telu náhlou návštěvu a tu zastihla obz muže v tom
okamžiku, když upravovali si paklíče a jiné zloděj-
ské náčiní. Byli ovšem zatčeni a tu v děvčeti
zjištěna Josefina Ermingerová z Vídně, a v mu-
žích Alexandr Riedl a Eduard Walle nstejn.
oba častokráte již trestaní zlodějové, z Rakousko-
Uherska vypovězení. V kufru, který měli, nalezeno
bylo prádlo s monogramem „D. G.“, které asi rov
něž pochází z krádeží. Má se za to, že dopadena
byla nebezpečná mezinárodní zlodějská společnost
Všichni byli dopravení do bezpečnostního oddě-
nir
e o
Šťastná
Ermingerová
Riedl
Wall
D G
Brno
Čechy
Morava
Vídeň
RakouskoUhersko
28
article
— Metla venkova. Řádění cikánů po venkově
jest předmětem stálých stížností, Z každého okresu
hlášeny jsou přes tu chvíli krádeže, spáchané ci-
kány, mnohdy i loupeže a zločiny těžkého rázu.
Jsou místa, kde obyvatelé vesnic, zvláště mezi
lesy položených, celé noci hlídají svůj majetek, aby
ho před nenechavou čeládkou ochránili. V okresu
rakovnickém provedeny byly ve dnech 6. a
srpna cikány opětně smělé krádeže. Tak do dvou
domků vloupali se v noci na 7. srpna a odcizili od-
tud tři vepře, 15 slepic, pět kohoutů a četná ku-
řata. Četníci po dlouhém hledání v lesich křivo-
klátských dopadli 35člennou tlupu cikánů rodiny
Serynků, Vrbů. Horáčků a Wittmannů a našli
zemi uschovaného vepře a šest slepic. Dopravili
11 mužů z této tlupy k soudu do Rakovníka. Ženští
členové téže tlupy provedli krádeže cukru a kávy
v kupeckém krámě Fr. Aksamita v Závidově u
Rakovníka.
je
Serynek
Vrba
Horáček
Wittmann
Aksamit
Rakovník
Francie
Závidov u Rakovník
29
article
— Dobývala se do pokladny. Služka Anna
Čápová z Vratkova, sloužící v Sedlci na dráze
Fr. Jos. v rodině stavitele Hella, v neděli odpo-
ledne vnikla do kanceláře svého zeměstnavatele a
chtěla duplikátem klíčů dostati se do pokladny.
Skutečně také ji otevřela, ale když viděla, že je
z protějších oken pozorována, rychle přibouchla
dvířka a přerazila při tom klíček v zámku. Na to
vzala kladivo a zlomený klič, ven vyčnívající, do
zámku zailoukla a ostalní klíče uschovala do ko-
mína. Když rodina se vrátila, začla vyprávěti, že
do kanceláře vnikli dva neznámí lidé, ale na do-
tazy zapředla se do tak očividných lží, že stavitel
okamžitě pojal podezření, že něco není v pořádku.
V pondělí ráno, když chtěl otevírati pokladnu, na
závadu přišel, povolal četníka a tomu se nepoctivá
služka ke všemu přiznala. Při prohlídce jejího ku-
íru nalezeny byly některé věcí, paní odeizené.
Nepoctivá služka byla dopravena do soudní vazby
lení.
v Sedlci.
Čápová
Hell
Vratkov
Sedlec
Francie
Jos
31
article
Ze strany.
Ze strany.
Valná hromada místní organisace národní stra-
ny svobodomyslné v Praze-lI., Jungmannova třída,
konala se ve čtvrtek dne 7. t. m. v Měšťanské be-
sedě pražské za předsednictví p. cís. radyJ.
Sehröttra, náměstka starosty král. hlav. města
Prahy. Po zahájení schůze schváleny zprávy funk-
cionářů a vykonány volby. Předsedou zvolen opět-
ně p. cís. rada J. Schrötter, místopředsedou
p. JUDr. Jos. Fuhrich, jednatelem sl. MUDr.
Růž. Machová, pokladníkem p. F. Vitek, vice-
president nov. obch. gremia a voleb. referentem
p. c. r. Schrötter. Do sboru důvěrnického zvo-
leni pp. V. Bayer, univ. prof. MUDr. Jan Deyl
Fr. Drda, obchodník. Jarosl. Emmer, rukavičkář
c. r. Boh. Fischer. Jan Holovský, vrátný čes. tech-
niky, Holovský Josef úřadník, Hubáček Jan, optik
Václ. Jelínek, uzenář, Jonáš Prokop. řezník, Kejl
Josef, kavárník, Klepl Jarosl., maj, závodu holič-
ského, Lukl Frt., mistr krejčovský, Lukeš Rudoli
maj. závodu zlatnického, Josef Mlejnék, mistr obuv-
nický, Ondřich Josef, obuvník, ob. starší, Pacovský
Otto, velkobchodník, Pištora Jan, maj. závodu ry-
teckého, Plaček Vojtěch, maj. závodu řeznického.
J Schrötter
JUDr
Jos
Fuhrich
MUDr
Růža
F Vitek
Schrötter
V Bayer
profesor
Deyl
Drda
Emmer
Boh
Fischer
Holovský
Josef úřadník
Hubáček
Jan
Václ
Jelínek
Prokop
Josef
Klepl Jarosl
Lukl Frt
Lukeš Rudoli
Mlejnék
Otta
Pištora
Plaček
Praha
Jungmannův třída
Machová
organizace národní stra
holičský
32
article
Podval Václ., obuvník, Spaček Frta krejčí, Wihan
Julius, obchodník, Zatočil Frt., obuvník. Po prove-
dených volbách zahájil p. JUDr. Štůla rozhovoe
o nově zavedených dávkách zemských. Debaty zu-
častnili se pp. Lukeš a Plaček, jimž odpověděli
předsedající p. nám. Schrötter a referentp.
JUDr. štůla. Pan dr. Fuhrich přesunul před-
mět jednání velmi trefně na pole politické. Zdůraz-
nil, že nařízením, o němž bylo jednáno, poprvé se
porušila ústava. Zjev ten nabádá k největší ostra-
žitosti, aby se moci, které se tuto použilc, nepou-
žívalo také protí zájmům naším národním a jazy-
kovým. Poukázal, že byl by čas, abychom se nyní
moudře starali o zlepšení nedokonalé naší ústavy.
Pan Lukeš upozornil ještě, že v poslední době
snaží se národní naši odpůrci obsaditi význačná
místa chefovská u státních úřadůiúřadníky ze
svého středu a naznačil, kterému úřadu v nejno-
vější době takové nebezpečí hrozí. Pan předseda
c. . Sehrötter poděkoval za toto upozornění.
a slíbil, že sám učiní kroky, aby nebezpečí tomu
v čas bylo zabráněno. Na to zresumoval debatu a
vyzval všechny přítomné k usilovné organisační
práci. Poděkováním referentu, jakož i ostatním
řečníkům skončil schůzi.
Václ
Spaček Frt
Wihan Julius
Frt
JUDr
Štůla
Lukeš
Plaček
doktor
Fuhrich
33
article
Listy z kraje.
Listy z kraje.
Z Lysé n. Lab. (Historická cechov n
slavnost.) Řemeslnicko-dělnická jednota v Lysé
n. L. pořádá 17. srpna na oslavu svého 25letého
trvání velkou historickou cechovní slavnost v hi-
storických krojích z XV. století z doby krále Vá-
clava N. O 10. hod. dopol. koná se jubilejní valná
hromada ve spolkové místnosti. O 1/43. hod. odpol.
historický průvod a hold králem a královnou. V
Jaromírových sadech provedou o 3. hod. odpol.
cechy disputaci: „Pro prapor cechovní“ a rytířský
turnaj „Zápas o nevěstu“. V 8 hod. večer taneční
mumraj v sále „U Spálů“. Vstupné do sadů odpol.
40 hal., do věnečku nečlen 2 K. člen 1.60 K. Il.
dáma 60 h. Za nepříznivého počasí koná se slav-
nost od 1/43. hod. odp. v sále „U nádraží“
K il
Lysá můj
Jaromírův sad
U nádraží
hold král a královna
U Spál
35
article
Z výročních zpráv středních škol.
Z výročních zpráv středních škol.
Zemská reálka ve Vel. Meziříčí vydala XIV.
výroční zprávu s posmrinou vzpomínkou na ře-
dítele Zik. Horvátha od prof. Bol. Dolejška a člán-
kem prof. Jos. Špačka: Tardův „Fragment bu-
doucí historie“. Kromě řed. Vinc. Jordánka pů-
sobilo na ústavě 17 profesorů a vedlejší učitel zpě-
vu. Na konci roku bylo v 7 třídách s 1 pobočkou
232 žáků a 24 hospitujících privatistek, z nichž
105 z Vel. Meziříčí. Výborně vyhovělo 79 žáků a
17 privatistek, 7 žáků jest nezpůsobilých postou-
piti do vyšší třídy a 4 žákům povolena opravná
zkouška z 1 předmětu po prázdninách. Na reálce
zřízen jest tělocvičný kurs pro privatistky, žákov-
ská čítárna a hudební kroužek. Pěstovaly se hry.
bruslení, koupání, jezdění na kole a vykonáno
61 vycházek. Stipendia byla 3 v obnosu 510 K.
Spolek pro podporu nemajetných žáků vydal
K 597.81. Na ústavě se konal celoroční kurs pro
učitele škol měšťanských pro mathematiku, pří-
rodopis, fysiku, lučbu, rýsování a kreslení.
C. k. vyšší gymnasíum v Táboře. Výroční
zpráva obsahuje historický článek prof. Frant.
Tajrycha „Půlstoletí gymnasia v Táboře“. Na
ústavu, jehož ředitelem je Frant. Pich, působilo
úhrnem 25 profesorů, žáků bylo koncem roku 239
z toho 16 privatistek, z Tábora dle bydliště rodičt
152. Výborně způsobilých žáků bylo 51, od celého
školného bylo osvobozeno 186 a 175, od polovice
7 a 10 žáků. Stipendii bylo 9 v sumě 1837.5 K. Vy.
cházek se konalo 16. bruslilo 160 žáků, plovalo
133, na kole jezdilo 46, tennis hrálo 27. veslovalo
116. Žácí prvé třídy prohlédnuti byli městským
fysikem drem. Pavlíkem a o výsledku prohlídky
byli zpraveni rodiče žáků.
Horváth
profesor
Bol
Dolejšek
Jos
Tardův
František
Pich
Pavlík
Vela
Tábor
36
article
Ze soudní sině.
Ze soudní sině.
( Kruppův proces,iA
Z Berlína, 11. srpna. Útraty v těchto dnech
skončeného Kruppova procesu činí s výlohami
předběžného vyšetřování policejního v celku 21.000
marek, které, poněvadž od odsouzených sotva bu-
dou zaplaceny, musí hraditi stát. Do uvedeného
obnosu pojaty jsou také výlohy předhěžného vy-
hledávání v drubém procesu Kruppově, který za-
hájen bude v září
Kruppův
Útrata
Berlín
37
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
Z trhu cukerního.v
—n— V Praze, 11. srpna. (Surovina.
Dnešní dopolední hamburský trh zahájil klidnou
tendenci a ceny pohybovaly se na sobotní od-
polední úrovni. Na zdejším dopoledním trhu jme-
nováno K 20.85 za pohotový čukr a K 21.15 z
novou kampaň.
dovlěodlr
Trh s rafinádou zůstává klidný.
olino
ácolotnblavnnsl o
Praha
38
article
Ke vzestupu kursu rent píší včerejší „Fin.
Listy“, orgán Živnostenské banky: „V posled-
ních dvou týdnech vzbudilo značnou pozornost fi-
nančních kruhů, že kursy státních půjček velkých
evropských států znatelně se zlepšily. Státní půjčky
i v zemích nejbchatších utrpěly v posledních dvou
letech a zvláště ovšem v posledním roce neoby-
čejné ztráty kursové. Bylo tak dosaženo namnoze
úrovně, jaká buď vůbec nebyla nikdy zazname-
nána, anebo jaké nebylo po několik desítiletí. Ka-
rakteristické pak bylo, že sestupný směr udržel se
ina jaře tohoto roku a že většinou nejnižšího bodu
bylo dosaženo v červenci. Teprve koncem čer-
vence nastává obrat, který nejostřeji
projevuje se v Paříži. Francouzská 3proc.
renta mohla zlepšiti svůj kurs od 9. července, kdy
dosaženo nejnižšího bodu, o více než 4%, cožu
papíru ukládacího znamená zajisté velmi mnoho.
Ovšem dnešní kurs stále ještě není vyšší nežli
nejnižší kurs z r. 1912, ani pohnuté chvíle první
balkánské války nevyjímaje. Avšak při tvoření
kursů hraje vedle momentů větších také psycho-
logie masy svou význačnou roli. Obecenstvo zba-
vuje se ukládacích hodnot pravidelně v dobách
poklesu a zřídka kdy z vlastní iniciativy sahá k
Finsko
Ka
Paříž
39
article
koupím v době, kdy kurs ocitl se na nejnižší úrovni
a kdy půjčka zaručuje výnos velmi značný. Teprv
když nastává obrat a když dochází po řadur dnía
týdnů ke vzestupům kursů, počíná se kapitalisticke
obecenstvo opětně interesovati o ten který uklá-
dací papír. Zdá se, že na francouzském trhu tako-
výto obrat nastal a že dosavadní vzestup bude vy-
střídán vzestupem ještě pronikavějším. Renty ostat.
ních velkých států nezaznamenávají ovšem ještě
tak značných kursových vzestupů. Anglické kon-
soly zpevnily asi o 11/2, kdežto německé půjčky
sotva o 1%. Také unás projevil se v posledníc
dnech větší zájem o státní renty a každý
den přinášel mírné zpevnění o 20 až 40 hal. Lze-
tu mluviti o konečném překonání tendence se-
stupné a lze-li doufati v trvalé zlepšení nálady
pro hodnoty ukládací, nelze zde určitě řícl. Jsou
vžak přece některé momenty, které by mluvi
pro názor optimističtější. Nízké kursy ukládacitl
hodnot byly výslednici několika vlivových slože
40
article
Byla tu jednak velká potřeba průmyslu, kten
zmenšovala možnost uhradíti potřeby, projevují
se dlouhodobým úvěrem, jednak byl zde silný sklo
kapitalistického obecenstva k výměně hodnotoe-
kládacích za hodnoty dividendové, proti čemuža
druhé straně stála značná potřeba států, zemí e
obcí. V těchto vlivových složkách připravuje u
nyní změna. Potřeba průmyslu klesá a pravděpo-
dobně v příštích měsících poklesne ještě více, se
tomu bylo dosud. poněvadž sklady znenáhla buds
se vyprazdňovati. Vedle toho lze očekávati, l
méně příznívá konjunktura průmyslová nezůstane
bez vlivu na konjunkturu bursovní a že obecen-
stvo počne opět věnovati větší pozornost hodnc-
tám ukládacím, které při nízkých kursech dnešních
slibují vedle vysokého zúročení take
ještě zisklna k ur sech. Třetí vlivová složka
velká potřeba státu a ostatních veřejných korpo-
rací bude působiti ovšem v neztenčené míře dále.
41
article
Stojíme před problémem příští velké půjěky ra-
kouské, před realisací nepoměrně velké půjěl
zemské a před nutností proměniti celou řed-
kontekorentních úvěrů v založené půjčky. Bude-l
vliv této zvýšené produkce ukládacích hodno
větší, než vliv poněkud zvýšené poptávky a uvol-
nění, daného průmyslovou depresí, nelze dnes říd
Pravděpodobně bude vliv příznivý paralysován
složkou nepříznivou, z čehož by bylo lze dovoditi
že možno sice očekávati zpevnění kursů uklí-
dacích hodnot o několik málo procen t, ž
však prozatím nelze doulf ati v návrat
kursů třebas jén z roku 1911.)
Elektro-osmosová akc. spelečnest. V Národn
bance pro Německo konala se v sobotu ustavujíc
valná hromada nové akc společnosti pro elektro-
osmosu („Elektre-Osmose-Aktiengesellschaft“) s
sídlem v Berlině. Předmětem společnosti je koupi
a zužitkování patentů společnosti pro elektro-
osmosu s r. o. ve Frankfurtě. Akc. kapitál činl
3 mil. mk. Do dozorčí rady zvolení: c. r. Adol
Schönwald (fa. Bratří Reitzes ve Vídni) za před-
selu. Pavel Schönwald (Vídeň), průmyslníky Aloh
Löw [Vídeň), řed. Jindř. Adam [Vídeň), řed. Rick
Sadler (Pešť), dr. Jindř. Bettelheim (Paříž), mal.
ryl. statku šl. Treskow [Berlín), řed. Frahm (Ham-
burk), Kurt Kramer (za Nationalbank) a prof. Wit
(Berlín).
Zdražení měděného plechu v Německu. Nš-
mecký syndikát pro měděný plech zvýšil opět zá-
kladní cenu měděného plechu o 3 mk. na 174 mk.
Reitzes
Pavel
Jindřichův
Adam
Sadler
doktor
Bettelheim
Kramer
profesor
Wit
Německo
Berlín
Vídeň
Pešť
Paříž
Ham
Nš
Aktiengesellschaft
Aloha Löw
ElektreOsmosa
c . r . Adol Schönwald
42
article
Pololetní bílance Rakouského úvěrního úsťave.
Zejtra koná správní rada Rak. úvěrního ústavu
schůzi, v níž budou zjištěny výsledky prvého polo-
letí. Také u úvěrního ústavu měli vliv na chod
obchodů titiž činitelé, jako u většiny ostatních
bank. Z toho lze souditi, že vlastní bankovní ob-
chody, totiž úroky a provise, zejména však úrokr
vykazovati budou vzestup. Proti tomu vykážou
však zisky z cenných papírů a zisky z konsorci
schodek. Také břemena, hlavně náklady režiinl
vykážou zvýšení. Přes to domnívá se „N. Fr. Pr.
že čistý zisk letošní bude vyšši než loni.
Gelsenkirchenská hornická společnost vyka-
zuje za I. pololetí letošní dle „Fkf. Ztg.“ přebytek
29 mil.mle. proti 20 milemkom soudobí loňském
Srbské objednávky lokomofiv v Německu. Dle
berlínských listů obdržely některé říšsko-německé
továrny lokomotiv objednávky ze Srbska, tak
strojnická společnost Schwarzkopf v Berlíně n
6 lokomotiv a závody Linke-Hoffmann ve Vrati-
slavi na 5 lokomotiv.
Konkurs uvalen byl zemským soudem v
Vídni na pí. Marii Meidlovou ve Vidni XVII,
Müglenderg. 5. — Dále uvalil týž soud konkurs m
splátkového obchodníka Mořice Heřm. Fiscke-
ra ve Vídni XX. Wafnerg. 17. — Krajský sout
v Chebu uvalil konkurs na firmu První karlo-
varská automobilní společnost, spol.
s r. o. v Karlových Varech; lhůty 22. t. m.. 10.u
17. září.
Linke
Hoffmann
Meidlův
Mořic Heř
Wafnerg
Francie
Německo
Srbsko
Berlín
Vídeň
Cheb
Karlová Vary
Schwarzkopf
44
article
Pražská bursa.
Pražská bursa.
V Praze, 11. srpna. Na dnešní burse byly pi
vleklé náladě obchodovány pouze Alpinky za
K 924.25 při oficialním záznamu K 924.— (+ 4.—)
dlo
Dále bylo podáváno za akcie;
ddov
České banky „Union“ . . . . . 265.50
České banky . . . . . . . . . 405.—
zrolni
433.—
České průmyslové banky . . . .
fivae
242.—
Zajišťovací banky . . . . . . .
452.—
Hospodářské úvěrní banky . .
rn
232.—
Chorvatské zemské banky . . .
420.—
žrerbe-
Jadranské banky . . . . . . .
415.—
Lublaňské úvěrní banky . . . -
ttrv
Úvěrní banky v Ružomberku ..
Moravské agrární banky. . ..
smr
Pozemkové banky. . . . . . .
645.— olá
Pražské úvérní . . . . . . ..
Zálož. úvěr. úst. v Hradci Král-
vorttba
Živnostenské banky . . . . .
mábo
583.—
„Merkuru“ směn. akc. společnost
oil
530.—
Pražské zastavárny . . . . .
260.— eonlei
První čes. ake. pojišťovny na živoh
levolhní l
Pražské paropl. spol. po Vltavě
925.—
a Labi . . . . . . . . . . -
Akc. tov. na výrobu uměl. hnojiva
v Kolíně
Kolín. tov. na kávové náhražky
Podolské cementárny . . .
955.—
Pivovaru v Čes. Budějovicích ..
411.—(+ 4.—
Strojírny Daňkovy . . . . . . .
Daňkův
Praha
Ružomberok
Hradec Královský
Vltava
Kolín
Čes . Budějovice
Český banka
Český průmyslový banka
zajišťovací banka
hospodářský úvěrní banka
jadranský banka
úvěrní banka
živnostenský banka
Oil 530
45
article
166.— 1.—
Pražské akc. strojírny dř. Ruston
165.50 + 1.—
První čes. akc. tov. orient. cukrova
815.— (—
škodových závodů . . . . .
Železárny Libšice [nově zavedené 500.—
nrtehě hnde
s Berlínská bursa.sh
Z Berlina, 11. srpna. (K. k.) Oživení obchol
nenastalo také počátkem nového týdne. Aní pode
paání bukureštského míru, ani ulchčení na peně
ním trhu, objevivší se v posledním výkazu Říšsl
banky, nedovedlo opatřiti burse novou účast
kruhů soukromého obecenstva. Stále mělo smýš
ní, i přes velmi značný obchodní kliď, ráz dos
pevný. Zlepšení objevilo se jmenovitě v báňsko
hodnotách na základě dalšího zotavení belgickei
železářského trhu. Gelsenkirchenským byla di-
vána přednost, následkem zpráv jistého časopi
o dobré půlletní obchodní závěrce. Německo-h-
cemburské stouply po úhradách. Z bank jsou lepi
Aní
Berlín
Německo
Ruston 165.50 + 1
Říšsl banka
46
article
Diskontní a Komanditní. Nejistota na zahraničnlc
bursách byla důvodem, že také spekulace z povo-
lání byla zdrželivou. Denní peníze 414% a nifl,
soukromý diskont 47%
odinbosnos vl
s udoobVídeňská bursajiná madoševj
Z Vídně, 11. srpna. Přes podepsání míror
smlouvy mezi balkánskými státy nevyvinul se n
dnešní přípravné burse pozoruhodnější obchod
Při pevné základní tendenci byla kursovní úrove
všeobecně dobře uhájena. Jen alpinky na zpětné
úhradní koupě se značně zotavily a sice stouply
o 7 K. Paralelně s alpinkami byly také ostali
železářské hodnoty dražší. Rovněž ve šraňku o-
chod pohyboval se v úzkých mezích a pouze ně-
které uhlářské popíry byly předmětem větší po-
ptávky. Také akcie Poldiny hutě a Zbrojovky po-
hybovaly se na zvýšené kursovní úrovni, Ke konci
byla nálada trvale zdrželivá. Polední bursa za-
hájila nezměněně v tichém směru. Později kursy
při úplném obchodním klidu byly nezměněny. Ke
konci byla nálada trvale tichá. Berlín klidný.
250.—
404.—
422.—
428.—
262.—
Vídeň
Berlín
Poldin huť
47
article
345.—(+ 3.75
540.—
190.—