3
masthead
15. srpna 1901
6
masthead
E. a k. říšské (společné) mlnisterstvo války.
Odd. 13., č. 1731 z r. 1901.
E. a k. říšské (společné) mlnisterstvo války.
Odd. 13., č. 1731 z r. 1901.
Říšské (společné) ministerstvo války hodlá zajistiti si předmětv, jmenované v připojeném seznamu, veřejným konkureně
7
article
ním řízením, pročež zve tímto ku podání písemních ofert. Oferenti mají dbáti následujícího: I. Bude vzat zřetel jen na rakouské ane
nherské státní občany (firmy), jichž důvěryhodnost a způsobilost jest naprosto nepochybna. Na firmy, které jsou již členy družste
pro vojenské dodávky, nebude při tomto konkurenčním řízení bráno zřetele. Nabízené předměty musí býti bezpodmínečně jen v tuzem-
sku a z tuzemského materiálu zhotoveny. Při vydražitelích ze zemí koruny uherské musí předměty, jež se dodati mají, jakož i materiá
k těmže potřebný — poslednější pokud v dostatečném množství a jakosti k výrobě druhů vzorkům odpovídajících, jakož i za stejné, anel
tevnější ceny též mimo Uhry k dostání jest — v oněch zemích samotných zhotoveny býti. II. Oferenti, kteří nejsou vojenské správ
z dřívějších dodávek dosud známi, mají solidnost a způsobilost svou vysvědčeními prokázati. K vyhotovení vysvědčení takých json povo-
lány: 1. ve příčině firem, protokolovaných v obchod. reistříku: obchodní a živnosteské komory, v jichž obvodu firmy ty mají své sídlo
2. v příčině oněch oferentů, kteří neisou u obchod. soudu protokolováni: politické úřady první instance, v jichž obvodu obydlí oferenta
se nalezá. Tato vysvědčení nebudou k jich vystavení povolanými orgány žadateli vydána, nýbrž bezprostředně říšskému (společnému
ministerstvu války zaslána. Podatelé nabídek mají tudíž za příčinou vystavení takového vysvědčení u příslušné obchodní neb živnostenské
Uhry
8
article
komory (neb u politického úřadu první instance) v čas žádost podati, ve které: 1. přijmení a jmeno (doslovné znění firmy): 2. obchodn
odbor a bydliště; 3. povolaný vojenský úřad, který projednání nabídek převzíti má (v tomto případě říšské (společné) ministerstvo války)
1. den (čas) podání nabídek a 5. předměty k dodávání určené a jich množství přesně uvedeno býti musí. Výnos, který na tuto žádos
podnikatele dojde, musí se pak nabídce přiložiti. III. Nabídka obmezuje se pouze na ony předměty, které v uvodeném seznamu názna-
čeny jsou a sice: může buď na celé množství jednotlivých předmětů neb na libovolný díl téhož množství zníti. IV. Veškeré předměty
musí býti dle oněch posledně schválených, pečetí opatřených vzorků, které se při oděvních skladech v Brně, v Pešti, ve Štyrském Hradc
a ve Vídni (Kaiser-Ebersdorfě) k nahlédnuti nalezají, i s popisy dodány. Jakost předmětů dodávacích musí se oné uvedených vzorků při nej-
menším rovnati. Druhy, od kterých více velikostí naznačeno jest a u kterýchž potřeba v uvedeném seznamu není dle jednotlivých
třídních velikostí udána, musí se dle předepsaných procentních poměrů třídních velikostí dodávati. Podnikatelé mohou, sobě opatřiti
vzorky u jmenovaných oděvních skladů bezplatně. Podnikatelé, kteří chovají ještě z dřívějších dodávek vzorky, mají sobě ve vlastním
Kaiser
Ebersdorfa
Brno
Pešť
Vídeň
Štyrský Hradce
9
article
zájmu opatřiti jistotu o tom, že jsou vzorky ty ještě v platnosti, neboť jsou druhy, jež dle posledních vzorů vyrobeny nebyly, z pře-
vzetí naprosto vyloučeny. V ceně, kterou podnikatelé za tyto vzorky zaplatiti mají, jest zahrnuto vedle vlastních kupních cen ještě
15 proc. režijních výdajů. V. Nádobi k vaření vždy pro 2 muže, kastroly, mískové přiklopy na nádobí k vaření pro pěchotu, dále mísky
jídlové i s příklopy, konečně konve na vodu musí býti najednou do konce července 1902 dodány, kdežto se dodávky všech ostatních
druhů nejdéle do konce září 1902 a to ve čtvřech stejných lhůtách, tak že vždy čtvrtina objednaného muožství do konce března, května,
července a září 1902 dodati musí. Správa vojska vyhražuje si výslovně k dodání nabídnutého množství dodávky případně zmenšiti
nebo je případně až do polovice zvýšiti. Taková zvýšená objednávka může se též během r. 1902 každé doby státi, ve kterémžto posled-
nějším případě dodavatel povinen bude tuto větší potřebu během 4 měsíců po učiněné objednávce dodati, i platí pro ni stejné ceny
a tytéž podmínky smlouvy jako pro původní objednávku. VI. V nabídce, která se dle vzorce ve vyhlášce této uvedeného sepsati má,
musí se oděvní sklad, do kterého se dodávati hodlá, množství a označení nabízených předmětů, cena v číslicích a v písmenách za každý
ednotlivý předmět, jakož i lhůta k dodávce přesně a zřetelně uvésti. Kdyby vojenská správa úmyslu podatele ve příčině označeného
skladu k dodávkám při zadávání dodávky vyhověti nemohla, bude tento povinen dopravu dotvčných předmětů do jiného, nebo také do
V Nádobi
10
article
více jiných oděvních skladů na své útraty a nebezpečí obstarati. Dodavateli jest ostatně dovoleno předměty u jeho závodu nejblíže leží-
cího oděvního skladu prohlédnout dáti a na to při daném svolení na své útraty a nebezpečí ostatním správám oděvním poslati. Druhy
kožešinové buďtež však vždy přímo dotyčným oděvním skladům dodány. Pro ty nákladní zásilky dráhou na oděvní sklady, kteréž po
bezzávadně provedené prohlídce oděvní skladiště převezmou, jest dodavatelům vyhražena výhoda vojenského tarifu zpáte ční
náhradou, za kterýmžto účelem dodavatelům nadotvěných nákladních listech oděvní skladiště potvrdí, že zásilka přešla do vlastnictví
vojenského eráru. VII. Kdyby více nodnikatelů společně nabímelo, tedy se musí v nabídce výslovně prohlásiti: 1. Že se
rukou společnou a nerozdílnou zavazují ručiti za přesné vyplnění všech dodávkových podmínek a 2. kdo z nich zplnomocněn jest jich jme-
nem o této dodávce se správou vojenskou vyjednávati. Taková společná nabídka musí od všech podnikatelů podepsána býti a musí se
při tom jich stav a bydliště i jmeno a přijmení uvésti. VIII. K zajištění nabídky složí se vadium ve výši pěti (5) procent ceny, která na
nabízené předměty dle požadovaných cen vypadá a to u vojenské pokladny (platebního místa) v místech, kde sborové intendance svá sídla
mají. Toto vadium může se buď v hotovosti nebo v cenných papírech ke složení kauce schopných složiti. IX. O složení vadia se sou-
časným uvedením obnosu a jeho způsobu (zdali v hotovosti, v cenných papírech) nechť učiní se zmínka v nabídce samé. Složní list,
11
article
který vydá vojenská pokladna (platební místo) o složení vadia, budiž záíroveň se zápečetěnou ofertou, avšak ve zvláštní, též tak zapečetěné
obálce (podle formuláře k této vyhlášce ke konci připojeného) zaslán říšakému (společnému) ministerstvu války. Podotýká se, že se kuver-
tované oferty a depositní listy nesmějí dávati do jedné společné, třetí obálky, nýbrž mají se zaslati odděleně, avšak sončasně. Ve pří-
čině složení vadia musí se oferenti v čas — a nikoli teprve v posledních dnech, před uplynutím ofertního podacího terminu — na pří-
slušnou vojenskou pokladmu (platební místo) obraceti. X. Oferty, jež u podnikatelů vojenské správě neznámých doloženy býti musí výměry
obchodní a živnostenské komory, popřípadě politického úřadu o žádosti za vydání vysvědčení solidnosti a způsobilosti v odstavci II. zmf-
něnými, pak současně, avšak odděleně podané depositní listy o složení vadia nechť se podají bezprostředně a nejdéle do 15. října 1901
do 12. hodiny polední v podacím protokole říšského (společného) ministerstva války. XI. Do detailních podmínek, ve formě osnov
smlouvy sepsaných, lze nahlédnouti u sborových intendanci, u oněch v odst. IV. uvedených správ oděvních skladů, u všech obchodníc
a živnostenských komor rak.-uherského mocnářství, u svazu rakouských průmyslníků ve Vídni, u obchodního musea v Pešti a u uher-
ského zemského průmyslového spolku v Pešti. XII. Podnikatelé neché prohlásí v ofertě: 1. že v dodací a kontraktní podmínky nahlédl.
Vídeň
Pešť
živnostenský komora
40
article
že jim rozumějí a že se těmže úplně podvolují, dále 2. že sobě vzory vypsaných předmětů přesně prohlédli a že se táž ve příčině
materiálu, z kterého tyto vyrobeny byly, jakož i o způsobu výroby důkladné informovali. XIII. Pakli obsahuje oferta v číslicích a písme-
nech rozličná udání con, jsou písmenami uvedené ceny směrodatné. Oferta jest právoplatně závazná pro podnikatele od toho
okamžiku, kdy ji podal, pro vojenskou správu však jen v tom případě, když vydražitel o schválení jeho nabídnutí říšským (společ-
ným) ministerstvem války byl vyrozuměn. Oferent vzdává se práva k odstoupení a všech v § 862. vš. obč. zákonníka v čl. 318. a 319. rakonského
a v 8§ 314. a 315. uherského obchodního zákonníka obsažených lhůt k přijetí jeho slibu. XIV. Správa vojska vyhražuje si neobme-
zenou volbu mezi jednotlivými oferenty. Při podmínkách jinak stejných dá se přednost oferentům, kteří nabízené předměty sami vyrá-
bějí (výrobcům) před obchodníky. Poslednější jsou ostatně povinni oznámiti dle smlouvy příslušnému oděvnímu skladu místo výroby do-
dacích předmětů, kde takové koupí nabyli. Bude-li některá oferta, nikoli co do úplného obsahu, nýbrž jen omezeně co do nabíd-
nutého množství nebo ceny přijata, musí dotyčný oferent po obdržení příslušného vyrozumění v pěti (5) dnech u říšského (společného)
41
article
ministerstva války podati písemné vyjádření v tom směru, zdaž takovou modifkaci své nabídky přijímá čili nic. Modifikované schválení
oferty považuje se se strany podnikatele za přijaté, pakli týž v pětidenní lhůtě zmíněné vyjádření buď zcela nepodá, nebo podal-li toto
neurčitě. Ostatně kdyby jedno nebo druhé nabídnutí za rozličné předměty z těch v jedné ofertě souhrnně obsažených nabídek bylo přijato,
jest totéž pro oferenta ihned závazným. XV. Oferenti jsou povinni buď po úplném, částečném aneb s jejích srozuměním modifikovaném
schválení nabídek složené vadium na desítiprocentní cenu dodávky rozpočtěný obnos povinnou dle smlouvy kanci doplniti a písemní
smlouvu, z níž jedno pare na útraty podnikatele kolkem dle předepsané škály opatřeno bude, uzavříti. Kdyby se některý vydražitel zpě-
čoval smlouvu podepsati, nebo kdyby se k podpisu téže — vzdor mu učiněnému vyzvání — nedostavil, zastupovati bude úplně, částečně
nebo s jeho srozuměním schválená oferta ve spojení s osnovou smlouvy, k této vyhlášce patřící, místo smlouvy. Na oferty výše uvedeným
podmínkám v jakémkoli.způsobu neodpovídající nebo pozdé podané, jakož i telegraficky sdělené nebude bráno zřetele.
56
article
požmiaky smalenv
říšským (společným) ministarstvem války
kdodání vypsaných předmětá zevrubně prohlédl a že jsem se také v přičin
2. ka jsem vzor
tovoné, žejsam jim těž porozumél a žn sn lim úplně podřizují, dále
materialu a výrcby jich přesně informoval. RuHím za správné vyplněn
pozůstávajicím
(hotovost, cenné papíry, listiny), ež dle
složeno bylo. Nablzené přečněty budon v — vN
vysvěáčení o seličnesti a o zpěssbilosti k čodávání podané jest přilořen. V N.
jeni] ofarenta, po případě podpis drmy u obchodního soudu pratskalorane
*) Oslelně nádob k vaření, kastrelů, miskové příklopky k nádobám k vaření pro pěchotu, dále ohledně misek jidelních i s příklopcem a konví na veda
budiž ve smyslu bodu V. vyhlášky doba dodání do konen čorvence 1902 nabšdnut
Pormaulář obálky na ofortur
korun (t. j. pZd procenty dodár kové ceny pr.
57
article
svého slibu vudiem
va zvláštní obálee současně zaslané deposital listiny u vojenské pokladny mieta k placení) v N.
(alice, čisloa demovni) vyrábšny. Úřadní výmše o žádosti z příčinou nabyt
— 19ot. (Vla tneruční podpis [jmena a při-
dne
ztla tmnve
nbiv
dmse
pzeno
58
article
C. a k. říšskému (společnému) ministerstvu války
C. a k. říšskému (společnému) ministerstvu války
idni
Oferta N. N. k dodání potřeb oděvních a výzbrojních v základě vyhlášky odd. 13. č. 1731 z r. 190
ormulář na Obálku adia
6. a k. řišskému (společnému) mlnisterstvu valky
vevidni.
(hotovost, cenné papíry. listiny) k ofertě N. N., týkajíc
Depositní list na
se dodávky potřeb oděvních a výzbrojních dle vyhlášky odd. 13. č. 1731 z r. 1901
příčinou rozděleného podání oferty a depositního listu upozorňuje so výslovně na odstavoe IX. vy hlášk
lodlati va jíí
buďten
N N
81
article
řetizků k žíněnému chocholu, bílýcl
oriů bez číslic, k čapce
orlů na čáky, vyjma pro husary, polní a pevnostní dělostřelectv
orlů na čáky, bez číslic, pro polní a pevnostní dělostřelectv
orlh s číslicemi na husarské čáky
růžic na čáky (vyjma husarské
růžfe na husarské čáky
čísel pakfonových k orlům na čáky a čapk
pancéřových řetízků s lví hlavičkou
odznaků na klobouk
136
article
hnědých
140500
šnůr attilových (též na kalhoty pro husary a na kličky náramenni
motrůn
ozdob šnárových.
vlněných, na husárské čáky
šnůr vlněných na klobonky
šnůr na čáky, čapky neb čepice
kusů
metrů
kliček nárameuních ke kožichu neb kožichové hulánce
šarlatověčervených odznaků střeleckých
převěsných šnůr pro střelmistry
pro pěchotu
kusů
střapce k poboční zbrani (nový vzor)
148
article
podbradníků
třemenů
řetězů k ohlávkám bez podpinky
nádob k vaření pro pěchotu (a kastrolem) bez po
poklice na nádobí k vaření pro pěchotu (nový vzo
konví na vodu
nádob na vaření pro jízdu?
misek na jídlo s poklicí
polních lahví z emailoveho plechu bez soukenného povlal
pohárů na kávu
nádob na vaření pro pěchotu vz. 1888 (bez kastrolu a poklice)
náďob na vaření pro jízdu (bez kastrolu)
kastrolů
příboru na vaření pro pěchotu
kusů