Ročník XVII.

V Praze, dne 10. září 1908.

Číslo 37.

ŽENSKÝ

LIS

Volbu do živnostenských soudů. Volby do živnostenského soudu jsou před dveřmi, o tyto musí míti zájem i ženy k volbě oprávněné. Složení těchto soudů jsou pro ženu pracující dalehosáhlého rozsahu. V rukou voliček žen pracujících jest rozhodnouti, mají-li zástupci býti lidé opravdoví, jež od- hodlaně, neohroženě a spravedlivě budou hájiti právo dělnic, které tak často bývá za- městnavateli šlapáno. Živnostenské soudy znamenají pro dělnici značnou vymoženost, o kterou nepopíratelnou zásluhu má organisované dělnictvo sociálně demokratické. Ženy dělnické, jak často se vám naskytla příléžitost, kde jste mohly po- znati, že nevyhovují soudy živnostenské plně potřebám vašim. Aby nynější, dělnictvu ne- vyhovující živnostenské soudy nebyly zhor- ršeny, nutno, abyste hlasem svým se roz- hodly pro kandidáta, jenž bude plně a svě- domitě konat svůj úkol bez ohledu jakého na kohokoliv. Strana sociálně demokratická, jejíž úkolem jest všude bezohledně hájiti zájmy dělnictva, navrhuje vám kandidáty schopné, odborově vyškolené, svědomité, plně vědomé si své zodpovědnosti. Vaše nároky mohou u soudu dojíti spl- nění jen tehdy, když nestranní, nad šovi- nismus povznešení soudci ze řad dělnictva budou povoláni ku tak, důležitému rozho- dování o vás. Vždy byl boj při volbách těch z nepřátel- ské strany úporný a užíváno od nepřátel našich nejhanebnějších zbraní a pomluv, a oso- čování proti našim kandidátům. Nepřátelským stranám a nimi navrženým kandidátům jde v prvé řadě o zájmy zaměst- navatelů, u kterých si nechtí rozliti ocet. Je možno hájiti zájmy dělníkaa zaměstnavatele současně? Nikdy! Jedna strana může míti pravdu, Takové ramenářstzí, jež pěstují naši nepřátel- Vychází každou středu s datem následujícího dne. Cena 6 h.

ští kandidáti, nejlépe vám ukazuje a objas- žuje, že nemyslí to s dělnictvem upřímně. Jako nelze sloučiti oleje s vodou, tak nelze sloučiti zájmy zaměstnavatelů se zájmem děl- níka. Nevěřte proto těm, jež pod škraboškou „v lastenectví“ budou chtít vás klamat a zájmy vaše zraditi. Nedejte se oklamat vašimi zaměstna- vateli, nedejte se odstrašit jejich vyhrůžkami, nedejte se jimi znásilnit, aby vám diktovali kandidáty dle své vůle. Nedovolte, aby lístek váš vyplňovali jménem kandidáta dle libo- vůle své. Nedejte si zakazovat, koho máte a koho nemáte voliti, ukažte svým vlastním rozhod- nutím, že chápete důležitost těchto voleb, ne- dejte se zdržovati od nich. Hlásíme-li se my, ženy, o práva politická, o právo volební a to vším právem, jest po- vinností nás žen,, využít důležitého práva volebního do živnostenských soudů. Agitujme, pobádejme liknavých, objasňujme důležitost těchto voleb těm dělnicím, jež lhostejně, ba odmítavě k nim se staví. Vy. ženy dělnické, právě potřebujete často aby živnostenský soud rozhodl v mzdo- vých, pracovních poměrech mezi vámi a za- městnavatelem spravedlivě a proto nestran- ných, spravedlivých třeba jest soudců. Děl- nické proletářské ženy musí těch malých výhod využitkovat, musí volit lidi jimž zastá- ní spravedlivého požadavku jde nade vše. Ženy dělnické, dostavte se do jedné k volbě do živnostenských soudú a volte kandidáty jež vám strana soc. dem. navrhuje.