2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
16. září 1913. Číslo 254.
4
article
Z Paříže, 15. září, (K.k.) Závěrek. Oves
stálý, na září 20.90, na říjen 20.90, na listopad-
únor 21.15, na leden-duben 21.40. — Žito stálé,
na září 19.25, na říjen 19.25, na listopad-únor
19.50, na leden-duben 19.50. — Pšenice stálá,
na září 27.50, na říjen 27.60, na listopad-únor
27.45, na leden-duben 27.75. — Mouka stálá,
na záři 37.10, na říjen 36.45, na listopad-únor
36.15, na leden-duben 36.45. Počasí: deštivé.
Paříž
6
article
V Praze, 15. září. Záznamy pražské plo-
dinové bursyr
Mlýnské výrobky: Ceny za 100 kilogr.;
pšeničná mouka čís. 0 K 34.50, 35.50, č. 1 33.50
34.—, č. 2 31.50, 32.50, č. 3 30.—, 30.50, č. 4 28.50
29.50, č. 5 28.— 28.50, č. 6 27.—, 28.—, č. 7 24.50
25.50, čís. 8 18.—, 19.—, O/P 31.50, 32.—, Žitná
mouka čís. 0 26.50, 27.—, č. 0/1. 26.—, 26.50, č. I
25.—, 25.50, č. II. (jednomletá] 24.—, 24.50, č. III
21.—, 21.50, č. IV. (krmná] 18.—, 18.50, pšeničné
otruby jemné 12.25, 12.50, pšeničné otruby hrubé
12.25,12.75, otruby žitné 12.50, 12.75, krupice 100kg
35.—, 35.50, prach 14.25, 14.75, tluč —.—
kroupy: čís. 3/0 46.50, 47.50, čís. 2/0 45.50, 46.50
čís. 0 44.50, 45.50, čís. 1 42.50, 44.—, čís. 2 41.50
42.50, čís. 3 40.50, 41.50, čís. 4 38.50, 39.50, čís. 5
37.50, 38.50, čís. 7 31.—, 32.—, čís. 8 29.—, 30.—
čís. 9 27.—, 28.—, čís. 10 25.—, 26.—, zlom 27.—
Praha
č . II
kg
8
article
V Praze, 15. záři. (»Prag. Zuckermarkt.«)
Bilé zboží: stálé; prima rafináda za zá-
kladní cenu 74.50 z rafinerie obchodováno.
Pilé: Terst: klidné; promptní centrifugální
právě tak fako na dodávku na listopad-březen
jednáno za K 27.25 až 28.25 prosto dovozného
Terst. V poslední době jest znatelna silnéjší po-
ptávka z lndie po krystalovém cukru. Posledni
týdenní obraty činily 70.000 q.
Granulatedt klidné; first marks pohotové
12.3 placeno, na říjen 18 81í prodavači, na listo-
pad-prosínec 11.41/4 placeno, na leden-březe
11.6 prodavači, na duben-srpen 11.81/2 nomin.
Se strany konsumn jeví se o něco silnější po-
ptávka.
5 hod. Klidné. Franko Ústí pohotové 20.75.
na říjen-prosinec 20.80 penize.
Z Terstu, 15. září. 12 hod. Klidné. Po-
hotové nová kampaň K 27.25 až K 28.25 zboží.
Úřadní záznamy pražské bursy cukerni. A.
Praga
Praha
Terst
Franca
Terst
prodavač
9
article
Surovina. I. výrobek basis 88 proc. rend. za
100 kg pohotového zboží k dodání z Ústí nad L.
ze stanic K —.—, —.—, z Ústí n. L. přístaviště
20 75, 20 95, z Prahy —.—, —.—, z Prahy-Karlína
překladiště —.—, —.—, z Kolína —.——, —
z Pardubic —.—, —.—, z Kralup —.—,
Dodávky na lhůty: z Ústí n. l.. přistaviště na
říjen-prosinec r. 1913 20.80, 21.—. Zadní vý-
robek z Ústí nad Lab. 82% basis ——, —
basis 85% —.—, —.—. B. Cukr pro konsum za
100 kg: pohotové zboží: rafináda I. 76.35, 76.85
rafináda I. čistá váha 78.85, 79.35, pilé centrií
—.—, granulated v pytlích z Ústí nad Lab
nezdaněné 29.50, 29.80, ralináda konkasé v dvoji-
tých pytlech 1. o. b. Hamburk 31.50, 31.90, cukr
kostkový v bednách 1. netto 79.85, 80.35, cukrová
moučka v bedn. 1. —.—. —.—, cukrová moučka
v malých pytlích 78.85, 79.35, centrifugální pilé
transito k dodání z Terstu —.—, —.—, krysta-
lový cukr zdaněný —.—, —.—. Dodávky n
ihůty: rafináda 1. na září 76.35, 76.85, dtto
čistá váha 78.85, 79.35.
Z Pařiže, 15. září. (K. k.] Závěrek.
Bílý cukr čís. 3. za 100 kg na září 30. 87.
na říjen 30.—, na listop.-leden 30.12, na leden-
únor 30.75. Smýšleni stálé. — Surovin
klidná, 27.— až 27.75 Raftnáda 62.— až 62.50.
Počasí: deštivé.
B Cukr
Ústí nad L
Praha
Karlín
Kolín
Pardubice
Kralupy
Ústí můj
Ústí nad Laba
Hamburk
Terst
kg
Raftnád 62
10
article
Foslední telegramy.
11
article
První číslice peníze a druhá zboží.
Z Hamburku, 15. září. (5 hod. 45 min.
(C. T. B.) Na září 9..60, 9.52, na říjen 9.22, 9.25.
ha listopad 9.20, 9.25, na prosinec 9.25, 9.30, na
leden 9.30, 932, na únor 9.37, 9.40, na březen
9.42, 9.45, na duben 9.47, 9.52, na květen 9.57
9.60, na červen 9.62, 9.67, na červenec 9.72, 9.75
na srpen 9.80, 9.82. — Smýšlení stálé. Počasí
dešt.
Z Magdeburku, 15. září. (5 hod. 45 min.
(C. T. B.) Na září 9.57, 9.62, na říjen 9.22, 9.27, n
říjen-pros. 9.22, 9.25, na leden-březen 9.37, 9.40
na květen 9.57, 9.60, na srpen 9.77, 9.80. — Smý-
šlení klidně. — Počasí: dešt.
Z Londýna, 12. září. 5 hod. 30 min. Závěro
Cukr. Na září 9.612 kupci, na říjen 9.2 kupci.
na říjen-prosínec 9.17/4 kůpci, na leden-březen 9-4
kupci, na květen 9.6 kupci. Smýšlení klidné. —
Granulated, readý 12.3 obchodováno, na listo-
pad-prosinec 11.41/2 prodavači, na leden-březen
11.6% prodavači. Smýšlení klidné.
Cukr
Hamburk
Magdeburk
Londýn
C . T
9.60
kupec
12
article
Káva.
V Praze, 15. září. Ceny za 50 kg z Terstu
(transito). Riot čís. 7 K 60.—, 64.—. Victoria
naturel —.—, —.—, Victoria eleg. —.—, —.—
Santos extra-prime 78.—, 83.—, Santos prime
74.—, 78.—, Santos super. 70.—, 74.—, San. goo
67.—, 70.—, Santos regular 65.—, 68.—, Santos
Perl naturel, prime 78.—, 80.—, superior 76.—
78.—, good 74.—, 76.—, Santos lave 83.—, 85.—,
Domingo (velkozrn.) 82.—, 90.—, Domingo 2.
(drobnozrn.) —.—, —.—, Domingo 3. [středozrn.)
— —.—, Guatemala L. praná (kontr, zboží
89.—, 92.—. Guatemala velkozrnná modrá 92.—,
95.—, Guatemala vel. velkozrnná 95.—, 103.—,
Kostarika 112, 116.—, Portoriko Hacienda 105.—
106.—, Portoriko Yauko, jemná 108.—, 112.—
Portoriko Yauko zvláště jemná 112.—, 118.—
Java W. J. B. středozrnná —.—, —.—, Java
W. J. B. drobnozrnné —.—, —.—, Java W.J.
velkozrnná —.—, —.—, Liberia 118.—, 124.—
Z Hamburku, 15. září. 6 hod. Závěr. (C.-T.-B.)
Santos na září 46.—, na prosinec 46.50, na březen
47.25, na květen 47.50. Smýšlení vleklé.
Z Havru, 15. září. 3.30 hod. (C.-T.-B.) Káva
na září 59.50, na prosinec 58.25, na březen 58.50.
na květen 58.75. Šmýšlení stálé.
Victoria
eleg
Santos Perl
Domingo
Yauko
Liberius
Praha
Terst
Santos
Guatemala
Kostarika
Portoriko
Hamburk
Havre
Santos super
kg
Domingo 2
Java W
Java W . J
hod
13
article
Melasa.
Melasa.
V Praze, 15. září. (Pův. zpráva »Nár. Listů«.)
Obchod s melasou se nemění a bylo lze za me-
lasu z českých stanic dociliti K 6.80 až K 7.— za
1 q a ze stanic moravských K 7.35 za 1 g-
Osmosová voda zůstává stále zanedbána.
Bursovní záznamy melasy: a) Promp tni
zboží. Neosmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl. st.
K 7.— až 7.25: osmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl.
stanic 7.—, 7.25. b) Dodávky na lhůty. Na
kampaň roku 1913—1914: Neosmos. z Prahy —.—
—.—, z rozl. stanic 7.—, 7.50, osmos. z Prahy
—.— —.—, z rozl. stanic 7.—, 7.50, ceny 50
pol. za 100 kg nelto. — Osmosová voda
z různých stanic za stupeň — hal.
Lih.
V Praze, 15. záři. (Pův. zpráva »Nár. Listů.
Ceny zboží konting. se při zahájení tohoto týdnu
a znamenáno opět K 160.— až K 162.—. Ofie
záznamy znějí:
Kontingent. čištěný lih z Prahy trans. s daní
K 160.— až K 162.—, bez daně lih z bramborů
z Prahy K 58.—, z trati Kolín-Pardubice K 57.5
a z trati Kolín-Něm. Brod K 57.50.
Z Hamburku, 15. září. (K. k.) Lih klidný
na září 29.50, na říjen 29.50, na leden —.—
Z Paříže, 15. září. (K, k.) Lih stálý, n
září 42 25, na říjen 42.25, na leden-duben 43.75.
na květen-srpen 45.—.
Tuky, oleje, řepka, řepkové pokrutiny.
V Praze, 15. září. (Plodinová bursa.) Ceny
za 50 kg transitor sádlo uherské K 83.— až 84.50
sádlo americké K —.— až —.—
V Praze, 15. září. (Plodinová bursa.) Řepka
K 17.—, 17.50, řepkové pokrutiny K 9.20, 9.40 za
50 kg.
V Praze, 15. září. (Bursa na zboží.) Řep-
kový olej čištěný promptně, franko sud za hotové
K 93.—, 94.—, na pozdní měsíce franko za hotové
Řepka
Bursa
Praha
Kolín
Pardubice
Německo
Brod
Hamburk
Paříž
Řepy
Tuka
kg
14
article
K —.—, —.— za 100 kg. — Řepkové pokrutiny
na únor-červenec od K —.— do —.—, lněné po-
krutiny K 0.—, 0.—
V Praze, 15. září. (Bursa na zboží.) Petrolej
za 100 kg, za náklad celého vagonu, netto tara
za hotové: haličský (podle jaksti) 3415, 34.65.
haličský známka I. 35.15, 35.65.
Z Hamburku, 15. září. (K. k.) Řepkový ole
klidný, 67.50.
Z Berlína, 15. září. (K. k.) Řepkový ole
na říjen 65.40, na prosinec —.—, — Smýšlenía
bez obchodu.
Z Paříže, 15. září. (K. k.) Závěr. Řepkový
olej na září 75.50, na říjen 74.—, na leden-duben
73.50, na květen-srpen 73.50. Smýšlení klidné.
Z Londýna, 15. září. (Závěr.) Lnený olej
pohotový 24.3, na říjen-prosinec 24.6, leden-
duben 25.6. — Bavlníkový olej poh. 32.0
na září-pros. 32.0. Olej ze semen sojových
pohotový 26.6, na září 0.—, na září-říjen
—.—. — Řepkový olej pohotový 29.9, na
září-říjen 29.9, čištěný 32.0. Kokosový olej
ceylonský pohot. 60.0, na září-říjen 51.6, koko-
sový olej cochinský pohotový 51.0, na září-
říjen 47.3. Palmový olej lag., pohotový 34.6
Olivový olei španělský, pohotový 50.0, le-
vantský, pohotový 50.0, mogador 50.0. L. ůj dobrý
až jemný skopový 38.0, dobrý až jemný hověz
37.0.
Z Hullu, 15. září. 6 hod. Lněný ole
poh. 22.9, na leden-duben 24 11/%. Bavl něn
olej pohot. 30 9, na list.-duben 28.414-
Bavlna a bavlněná příze.
Z Liverpoolu, 15. září. (K. K.) 1 hod. 45 m.
Obrat 7900 žoků. Denní dovoz 9000 ž. Amer
dodávky na záři 7.13, na září-říjen 701, na říjen-
listopad 6.94, na listopad-prosinec 6.88, na pro-
sinec-leden 6.88, na leden-únor 6.89, na únor-
březen 690, na březen-duben 6.92, na duben-
květen 6.92, na květen-červen 6.92, na červen-
červenec 6.11, na červenec-srpen 6.89. Smýšlení
stálé.
Z Liverpoolu, 15. září. 4 hod. 10 m. Závěrek
Smýšlení stálé. Obrat 4000.
Bursa
Smýšlenía
Hull
K K
Praha
Hamburk
Berlín
Paříž
Londýn
Liverpool
kg
15
article
15. 13. 112.
září . . . . . . . 7.16 7.06 6.99
7.13
7.01
záři-říjen. . . . . 7.04 6.93 6.86
6.96
řijen-listopad . . . 6.98 6.87 6.81
6.81 6.74 6.89
listopad-prosinec. „ 6.91.
prosinec-leden. . . 6.91 6.81 6.74 6.89
leden-únor . . . . 6.92 6.82 6.75 6.9
únor-březen. . . . 6.93 6.83 6.76 6.9
březen-duben . . . 6.95 6.84 6.77 6.91
duben-květen . . . 6.95 6.85 6.77 6.91
květen-červen . . . 6.95 6.85 6.78 6.91
červen-červenec . . 6.94 6.84 6.76 6.89
červenec-srpen . . 6.92 6.82 6.75 6-87
srpen-září . . . . 6.81 6.72 6.65 6.7
Z Liverpoolu, 15. září. (Egyptian.) Závěr.
Na listopad 10.10, na leden 10.12, na březen 10.18.
Obrat 300.
Z Brém, 15. září. (Ofic. záznam bavlnář.
bursy.) Bavlna American loco middling 68.50. —
Smýšlení stálé.
Z Antverp, 15. září. (1.45 hod.) Česaná vlna
Na říjen 6.15, na prosinec 6.05. — Smýšlení
klidné.
Z Antverp. 15. září. (6 hodin.) Česaná vlna
Na září 6.121/2 kupci, na červenec 5.271/4 kupci
Smýšlení klidné.
Juta, konopí.
Z Londýna, 15 září. 1 nod. Jata pohot-
34.—, na říjen-pros. 33.10, na leden-duben 32 0.
Smýšlení klidné. — Konopi: goob. sec., brzo
dospěle 26.10. na červenec-srpen 27.—, Smýšlen
pevné.
Hnojiva.
Z Hamburku, 15. září. 2 hod. 45 min. (Zvl.
telegr. »N. L.«] Ledek čilský, zboží pohotové
10.25, na září 10.25, říjen 10.30, po otevření
paroplavby roku 1914 10.75. Smýšlení stálé.
Z Londýna, 15. září. (5 hod.) Č,avek
(síran ammonatý) Beekton 23%% lib. šteri. 12.17.6
Londýn 25 %% lib. šterl. 12.15.
Rýže, čaj, kakao, koření.
Z Londýna, 15. září. (Žávěr.) Rýže po-
hotová 8.3. Čaj indický obyčejný 1/4. Kak a
Guayaquil 61.—. Pepř singaporsky na říjen-
prosinec 4 1/2.
Ledek
Brémy
Antverpy
Jut
Londýn
Hamburk
Kako
Guayaquil
7.06
zářříjen
6.93
Z Liverpool
16
article
Pryskyřice, šelak, pryž.
Z Londýna, 15 září. 5 hod. Prysk yřice
poh. 10.41/2, na lh. 10.41/2 Terpentinový olej
amer., pohotový 30 41/2, na srpen-září 30.6.
Selak TN na prosinec 10.1. Pryž jemná, tvrdá
Para pohotová 3.71/4.
Vejce.
Z Berlína, 4. záři. (Vaječný trh.) Jiho-
ruská první druh kopa 4.10 až 4.30, cizozemská
lepší 4.— až 4.30, cizozemská podřízenější 3.75
až 3. 90.
Železo, kovy.
Z Londýna, 15. záři. 6 hod. (Druhá bursa.
Měd pevná, denní obrat 1800 tun. Cín pevný
denní obrat 300. Olovo klidné, Zinek klidný
74.15 73.— 72.10
Měď, čilská b. pohot. ..
74.7.6 72 15 72.5
„ na 3 měsíce . . .
79.5 78.10 78.—
„ best selected . .
77.5 77.5 77.5
elektrolyt . . . .
194.15 192.15 193.5
Cín, standard . . . . .
194.— 192.— 192.10
na 3 měsíce . . . .
20.5 19.12.6 20.—
Olovo, španělské . ..
20 15 20.2.6 20.17.6
anglické . . . .
21.5 21.7.6 21.7.6
Zinek, obyč. známky . .
21.15 22.5 22.10
lepší známky . .
29.— 29.— 29.—
Antimon, Regulus . . .
85.10 85.10 85.—
Alumini um . . . . . .
77.9 77.9 77,9
Zlato v prutech, za unci
27 27 27
Střibro . . . . . . ..
13 13. 13.—
Bilý plech, ob. I. C..
Z Glasgova, 15. září. Surové žele zo
[Závěr.) Middlesborough pohotové 54 š. 4 d.
totéž na 3 měs. 54 š. 71/2 d. Middlesborough war-
ranty 3 měs. 55 sh. 4 d. Smýšlení stálé.
Regulus
Alumini
Bilá
Surová
Londýn
Berlín
6 anglický
22.5
dobrý známka
17
article
Trhy masné a dobytčí.
V Praze, 15. září. Na pražský trh mas ný
dopraveno a prodáno bylo masa a drobného do-
bytka poraženého: 73 skopců od K 1.20 do 1.52
76 telat od K 1.52 do 1.80, výjimečně za K 1.9
a několik v Praze poražených až za K 2.—
až K 0.— se srážkou 7 až 10 kg při kuse.
O domácí selata do 191/2 kg od K 0.— do 0.—
— dom. těžcí vepři, vážící více než 65 kg, za
K 0.— do 0.—, 18 uher. bagounů od K 1.52 do
K 1.56, — srbské bagouny od K 0.— do 0.—
660 kg masa vepřového z domácích pečenářů o
K 1.68 do 1.80, z haličských od K 1.86 do 2.—
18.425kg masa hovězího, prodáváno bylo maso
z volů přední od K 1.32 do 1.60, zadní od 1.52 do
1.88, maso z býků přední od K 1.32 do 1.48, zadní
od K 1.40 do 1.60, maso z krav přední od K 1.12
do 1.40, zadní od K 1.28 do 1.64, maso z mladých
volků a jalovic do 1 roku stáří, přední od K 1.—
do 1.12, zadní od K 1.12 do 1.40, maso k výřezu
až K 0.84 do 1.—, maso z buvolů přední K 0.—
až 0.—, zadní K 0.—, — jehňat, kus od K 0.—
neb na váhu kg K 0.— až 0.—, 0 kozlata, kus
za K 0.— až 0.—. Vše za 1 kg po případě kus
s potravní daní. Zabaveno nebylo nic. Průběh
trhu byl prostřední.
Praha
K 2
kg
18
article
V Praze, 15. září. Na pražský ústřední trh
dobytčí dopraveno bylo dnes 681 kusů hovězího
dobytka, 209 původu domácího, 472 původu ha-
ličského, — původu uherského, — původu štyr-
ského, — buvoli. Prodáván dobytek původu do-
mácího a to voli od K 0.84 do 1.16, prima o
K 1.17 do 1.20, výminečně od K 1.21 do K. 1.26.
a 2 voli K 1.27, býci od K 0.84 do K 1.04, kráv
od K 0.84 do K 1.02, dobytek původu haličského
a to! voli od K 0.60 do K 0.86, býci od K — 64
do 1.—, krávy od K 0.44—0.82, do 1 roku staři
volci a jalovice od K —56 do 0.82, hubený do-
bytek za kus K —.—, dobytek pův. uherského
a to: voli od K 0.— do 0.—, býci od 0.— do 0.—
krávy od0.—do0.—, dobytek pův. štyrského: voli
K 0.— do K 0.—, býci za K 0.— do 0.—, buvoli o
K —.— do K —.— za 1 kg živé váhy bez po-
travní daně. Průběh trhu byl prostřední.
ZemědělskáV prodejna prodala od 9. do 15. září
17 kusů hovězího dobytka původu domácího a 5
telat.
Praha
K 0
kg
22
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na úterý, 16. září. Den od začátku roku 259.
do konce roku 107. Východ slunce o 5.hod. 40 m.
ráno, západ slunce o 6. hod. 14 min. večer. —
Východ měsíce o 6. hod. 30 min. večer, západ
měsíce o 6. hod. 25 min. v noci.
Katolíků svátky: Ludmily vd. a m.
Evangelíků: M. z Boskovic.
Pravoslavných (3. září): Anthema.
Ludmila
Boskovice
Anthema
26
article
Olerravallo
Olerravallo
chinové víno se železem.
Na byg. výst. ve Vidni 1906: Státni cena a čest-
ný diplom k zlatě medalll,
Sílicí prostředek pro slabé, chu-
dokrevné a rekonvalencenty.
Chuť povzbuzující, čivy silici,
krev zlepšující prostředek.
Výtečná chuť. Přes 7000 lékař. dobrozdáni.
s. a k. dvurní
J. Serravallo, dodavate, Terst-Darcola.
Na prodej v lékárnách v lahvích 1/2litr. po
K 2.60 a llitrových po K 4.80.
J Serravallo
Videň
Terst
Darcola
Státni cena
30
article
Strakonický dudák
Strakonický dudák
Národní báchorka se zpěvy a tanci o 3 dějstvích sp
obrazy. Napsal J. K.Tvl. Textově i scěnicky novi
upravil Jaroslav Kvapil. Hudbu složil Karel Kovařovic-
Režisér Jaroslav Kvapil. Choreograf A. Berger. Dirigent
Rud. Zamrzla. Dekoračně i kostumně vypravil J. Wenig.
Obrazy: První dějství: Polední kouzlo. Švanda od-
cházi. — Druhé dějství: Neznámé království. V králov-
ském paláci. Švanda v žaláři. — Třeti dějství: Návrat.
V mlhách. Pod šibenicí. Švanda zachiráněn.
OSOBY: Lesana, panovnice nad lesními pannami, po-
lednicemi a divými ženami, A. Suchánková, Bělena, lesní
panna, L. Odstrčilova. Rosava, polednice, R. Nasková. Divá
žena, R. Havelská. Jiná divá žena, R. Pohorská.
Lesní panny. Divé ženy. Půlnoční duchové. Bludičky
Kalafuna, venkovský muzikant, V. Morhaut. Kordula,
jeho žena, M. Hübnerová. Honzík, Frantik, Kačenka.
lejich děti, A. Voglova, A. Görnerova, A. Tichá. Švanda,
mladý dudák, R. Deyl. Tomáš, starý dudák, K. Kolár.
Koděra, rychtář ve vsl u Strakonic, E. Vlesner. Šavlička.
voják na dovolené, K. Mušek. Trnka, starý hajný,
Hurt. Dorotka, jeho dcera, Zd. Rydlová, Franěk. Váša.
venkovšti chasnici, F. Steinsberg, J. Karásek. Pantaleon
Vocilka, bývalý student, teď na cestách, K. Hašler.
Dudácí. Sousedé. Venkovská chasa.
Kvapil
Kovařovic
A Berger
Zamrzla
J Wenig
Švanda
Lesan
A Suchánková
L Odstrčilův
Rosava
R Nasková
R Pohorská
V Morhaut
Kordula
M Hübnerová
Honzík
Frantikum
A Voglův
A Görnerův
A Tichá
R Deyl
Tomáš
K Kolár
Koděra
E Vlesner
Trnka
Hurt
Dorotka
Zdeněk
Rydlová
Franěk
Váša
F Steinsberg
J Karásek
Pantaleon Vocilka
K Hašler
Strakonice
panovnice nad lesní panna
lesní panna
31
article
Král Alenoros, pán zemí neznámých, K. Váňa. Zulika.
smutná princezna, jeho dcera, A. Červená. Alamir.
hrdina, její ženich. K. Želenský. Hazuka, její otrokyně,
E. Miřiovská. Mikuli, hostinský, Fr. Gerlický. Gulinari,
Vanika, posluhovačky v hostinci, Eug. Engolbertova,
M. Papírnikova. Kleštěnec, R. Polák. Mečová tanečnice,
R. Janečkova. Malilinká princezna, M. Aubrechtova-
Komonstvo princezny Zuliky. Královi otroci a stráže
Alamirovi oděnci. Tanečníci, tanečnice, kejklíří atd.
Mimo předplacení
Začátek o 71/2 hod.
Pohostinsku vystoupí Gaetana Azzolini a
Ghiuseppe Bonfiglio, z milánského divadla Scala
K Váňa
A Červená
K Želenský
Hazuka
E Miřiovská
Gerlický
M Papírnikův
R Janečkův
M Aubrechtův
Zulika
Alamir
Azzolini
Ghiuseppe Bonfiglio
Francie
milánský divadlo
Scala
33
article
V 8 DNEC
V 8 DNEC
Obrazy: I. Ve tmách. — II. Sídlo genia světla a věd. —
III. První parník. — IV. Vítězící síla páry. — V. Elektřina.
— VI. Vítězství elektřiny. — VII. Samum. — VIII. U Sues-
ského průplavu. — IX. Prokopání tunelu. — X. Slavnost
civilisace a sbratření národů. — XI. Apotheosa osvěty a
míru.
OSOBY: Duch dějin, Florentin Stelnsberg. Nocturnus
duch tmy, Karel želenský. Duch světla. Anna Suchán-
kova. Civilisace, Gaetena Azzolini j. h. Diviš Papin. Otte
Boleška. Valentin, Eugen Viesner. Kryštoť, Emil Focht
Tomeš, hospodský, Vladimir Merhaut. Háta, jeho žena
Růženn Pohorská- Verunka, jejich dcera, Eva Vrchlická
První, druhý, třetí venkovan, Karcl Váňn, Václav Zintl
Antonín Čepela. Alexander Volta. Jaroslav Hurt. Vůdce
karavany, Karel Mušek. Arabský kupec. Karel Kolár
Jeho dcera, Liběna Odstrčilova, Šeik beduinů, Jos . Polák.
Otrokář, Rudolf Deyl. Otrok. Giuseppe Bonfigllo j. h
Číňan. Karel Váňa. Angličan, Josef L.o0s. Turek, Robert
Polák. Mexikán, Václav Pohan. Indická bajaderka, Anna
Havličkova. Inženýr francouzský, Karel Pule. Inžený
italský, František Matějovský. Asistent, Frant. Gerlický.
První, druhý, třeti dělník, Josef Karásek, Ant. Hlaváček
Josef Kramer.
Sbor odsouzených. Geniové slávy, svornosti, vynálezů
vytrvalosti a statečnosti, amorové, duchové sily, duchov
jednoty, pěvci slávy, obehod, vědomosti, umění, orba,
hlasatelé slávy, sbor hudebníků. Venkovaně a venkovanky
postilioni, sbor veslařů. Telegrafní posličkové. Arabové
kupel, velbloudníci, lupiči pouště, cestovatelé angličti.
francouzští, mexičti, vlašti, španělští, američtí, holandšti
ruští, polští, turečtí a j., otrokář, otrok, Egvpfanky
Abyssinky, Arabky, Řekyně, Assyrky, mouřeninkové
arabětí kejklíři, egyptští úřadníci, námořníci. Dělníci
tunelu. Zástupcové různých států a národů.
Konec před 10. hod.
Sam
Stelnsberg
želenský
Suchán
Gaeten Azzolini
Papin
Ott Boleška
Valentin
Viesner
Focht Tomeš
Merhaut
Háta
Vrchlická
Zintl
Čepela
Alexander Volta
Hurt
Karel muška
Kolár
Odstrčilův
Šeik
Polák
Deyl
Bonfigllo
Číňan
Váňa
Angličan
Turek
Robert Polák
Pohan
Havličkův
Karel Pula
Inžený
Matějovský
František
Gerlický
Karásek
Antonín
Hlaváček
Kramer
Arab
Egvpfanka Abyssinka
Arabka
Assyrka
Sue
Jos
Karcl Váňn
duch dějiny
Mexikán
34
article
Městské divadlo Král. Vinohradů.
Začátek o 71/2 hod. 248. hra v předpl. (IV. čtvrtka)
Po čtvrtě: NIHILISTÉ. Drama o 4 dějstvích s předehrou
Napsnl Oskar Wilde. Přeložil Karel Pudlač. Režisérv
Vydra-
Lidovědivadlo„Uranie“ v Praze-VII
V zahradě Prvního pražského měšťanského pivovaru.
Začátek o 128. hod. večer. Představení organisace soe
dem, v Praze VII.-Iibeň. Novinka. VÚDCE LIDu
Sociální drama o 3 jedn. od Stefana Krzywoszow ského
S autorovým svolením přel. F. Hlaváček. Režisé
J. Tišnov.
Arena na Smíchově. Začátek o 1/48. hodině
Mař. Zieglerová j. h. PĚPI. Burleskní operota o 3 jedn.
Text napsali Kurt Krastz a J. Krenn. Verše od A
Schönfelda. Přeložil E. Čas. Hudbu složil J. Gilbert.
(skladstel „Autovíly“). Rožisér Jos. Kubík. Kapelník
E. Starý.
Intimní divadlo.(Bvandovo divadlo na Smíchově.)
Začátek o 148. hod. večerní. 1. hra předplacení úter-
ního. Vystoupení paní Emmy Švandovy. Novinka.
MANŽELSTVÍ PODLE MODY. Veselohra o 3 jedná-
ních. Napsal K. Auerheimer. Přel. St. Langer. Hežisén
St. Langer.
10380
Pištěkovo lidové divadlo na Král
Vinohradoch. Začátek o 18. hod. večer-
Lidové představení při malých cenách. Po druhé
KORUNÁ A POPRAVIŠTŘ. (Kateřina Hovardova.) Tra-
gedie o 5 jedn. (s předehrou) od E. Z. Vystavil chef-
rež. V. Táborský
10358
Wild
Pudlač
Krzywoszow
F Hlaváček
Zieglerová
Krastz
J Krenn
Schönfeld
Gilbert
Autovíl
E Stará
Švandův
K Auerheimer
Stanislav
Langer
Hovardův
V Táborský
Praha
Iibeň
Smíchov
Rožisér Jos
městský divadlo Královský
VII V zahradit
Režisé J . Tišnov
Bvandovo divadlo
Pištěkův lidový divadlo
Král Vinohradoch
40
article
Krátce řečeno:
Toiletní mýdlo, vyhovující nejvyšším požadavkům
Krátce řečeno:
Toiletní mýdlo, vyhovující nejvyšším požadavkům
Zpět jsem z cesty kolem světa
výsledek toho jest věta:
Všude, kam jen noha vkročí,
všude, kam zalétnou oči.
tam se „Palmě“ přednost dává,
tak ji provolejme: Slával
43
article
SANATOGEN
SANATOGEN
uznán je od více než 18000 lékařů jako
sílicí prostředek pro tělo a nervy. Lze jej
obdržeti ve všech lékárnách a drogeriích
v balíčkách od K. 2.40 až do K. 20.50. Fa.
Bauer a spol., Berlin SW. 48/t, zasílá zdarma
a franko následující brožurky:
Sanatogen jako sílicí prostředek při
1. Nemocech nervových
Slabostech všeho druhu
3. Nemocech žaludečních a střevních
4. Sanatogen při nemocech plicních
5. Při bledničce a chudokrevnosti
6. Sanatogen pro děti
Nemocech ženských
8. Poruchách výživy.
Z-20029
(Se stupně k stupni) klesá každý člověk, trpící
vleklou lenivostí stolice, zácpou neb obstipací, ne-
činí-li k odvracení nutné kroky. Hromadění zbytků
pokrmů ve střevách způsobuje pocit plnosti, tlaku,
nepohodlí, nadýmání břicha plyny a větry, poruchy
oběhu krve ve spodní části těla, obtiže při dýcháne
(u chorých ardcem se zjevy bezprostředně hrozi-
vými), mrzutou náladu a nechuť ku práci, tlakv
hlavě, závrať a nevolnost, váznutí vrátnice, bole-
stivě mučivá utrpení haemorrhoidní, která byvše
zanedbávána, vyžadují chirurgického zakročení,
melancholii, hypochondrii, ba i myšlenky sebevra-
žedné. Sklenice hořké vody „Hunyadi János
20962
denně zjedná vytoužené ulehčení.
Bauer
Hunyady János
Berlín