1
masthead
Románová příloha „Národnich Listů“ k číslu 263. ze dne 23. září 1908
2
title
Z kulturní ciziny.
3
article
Před několika týdny zemřel v Simeisu n
Krymu při koupání v Černém moři znamenitý ru-
ský učenec, astronom Aleksěj Pavlovič Gan-
skij, jenž vědeckou činnost svoji posvětil především
pozorování zjevů a změn na slunci. Teprve nyní
stala se zpráva o tom všeobecně známou a ruské
listy věnují vřelé nekrology zásluhám mladého
učence. Odkryl zákon o peripdické změně slunečního
kruhu. Mnohá svoje pozorování konal na vrcholu
Mont Blancu, pozoruje tam změny na povrchu slunce,
t. zv. »grannlace«. Také několik výprav na Špicberky
podnikl za účelem astronomických studií a jeho zna-
menité práce přinesly mnoho nového a podstatného
vědě. Na Špicberkách prožil dvě leta a podnikl odtu
i výpravu na Novou Zemi, aby pozoroval odtud
úplné zatmění slunce. Také plavby ve volném ba-
lonu se několikrát zúčastnil, aby studoval padání
hvězd. Letos z jara byl A. P. Ganskij jmenován
ředitelem observatoře v Simeisu, kterou vě-
noval mecenáš Malcev petrohradské Akademii
nauk. Bohužel, nešťastná nehoda při koupání zničila
rázem všechny naděje, které se do něho kladly.
Zemřel v nejkrásnějším věku životním, stár teprve
38 let.
Hlavní zájem letošního podzimního Sa-
lonu pařížského vzbuzovati bude, jak ohlašují
francouzské listy, souborná výstava děl Monti-
celliho. Umělec, za svého života zneuznávanýa
takřka v bídě se probíjející, je nyní v Paříži vysoko
ceněn. Obrazy Monticelliho kdysi silně upomínaly na
Diaze a mnozí obchodníci s obrazy vydávali jeho
obrazy za Diazovy. Ale nyní, když vlastní jméno
Monticelliho vyniklo a stalo se daleko hledanější, než
Diazovo, objevila se pojednou na trhu spousta pra-
vých obrazů Monticellových.
Ganskij
Malcev
Monti
Monticelli
Diaz
Diazův
Monticellový
Krym
Špicberky
Simeis
Paříž
Aleksěj Pavlovič Gan
Mont Blanc
4
article
Ve Wiesbadenu zemřel 15. září vrch. in-
ženýr-architekt prof. Nikolaj Vladimirovič
Sultanov, projektant pomniku cara Alexan-
dra II. v Kremlu moskevském (společně s P. V.
Žubovským). Byl více než 10 let ředitelem
ústavu pro vzdělání civilních inženýrů a kromě několika
kolossálních staveb veřejných restauroval četné sta-
vitelské památky ruské. Jest autorem některých ve-
likých děl odborných a četných statí do odborných
listů. Hlavní dílo jeho jest »Pamjatniki zod-
čestva u narodov drevňago i novago
mira« (Stavitelské památky národů starého i no-
věho světa), veliký atlas s 500 obrazy. Narodil se
r. 1850. — Jeho choť (rozená Lětkova) jest ruská
spisovatelka povídek a překladatelka z vlaštiny).
V Kališi v ruském Polsku objeven by. a
oltáři starého kostela, zasvěceného sv. Mikuláši, obraz
nepochybně prý od Rubensa pocházející. Obraz
představuje snímání Krista s kříže. Profesor varšav-
ské university hrabě Mycielski, jenž jako znalec
jest o pravosti nalezeného Rubensa přesvědčen,
zjistil, že obraz byl namalován r. 1621 a v několika
málo letech na to královským sekretářem Petrem
Leruským kostelu sv. Mikuláše v Kališí věnován.
Podle názoru prof. Mycielského je to vůbec jedno
z nejkrásnějších děl Rubensových.
V Moskvě vyjde souborné vydání spisů leto
v zimě zemřelého ruského spisovatele A. J. Ertěla,
jedho z posledních „národniků“. Vydám, rediso-
vané F. D. Batuškovem, obsáhne 7 svazků, zahájeno
bude „Zápisky Otepňakovými“, knihou kdysi i dosud
na Rusi velmi populární. Celé vydání ukončeno bude
z jara 1909.
profesor
Sultanov
V Žubovský
svatý . Mikuláš
Krist
Mycielski
Petro Leruský
Mycielský
Rubensův
Ertět
Batuškov
Wiesbaden
Kreml
Polsko
Moskva
Alexandoktor II
5
title
Sokolský věstník.
6
article
Ze sokolské župy středočeské. Bratrské jednoty
Ze sokolské župy středočeské. Bratrské jednoty
se upozorňují, že jsou povinny přihlásiti (dle závod-
ního řádu) počet svých závodníků s udáním, kolik
bratří kterého druhu závodů se zúčastní. Dosud ne-
vyhověla této podmínce celá řada jednot. Pokyny
k závodům byly již rozeslány. Jsou určeny zejména
pro soudce a závodníky. Soudcovské tabulky pro
družstva a závod o přebor budou rozdány jednotám
k vyplnění jmen dne 4. října po závodech prostých.
Schůzka soudců koná se dne 3. října o půl 8. hod.
več. na závodišti (hřiště v Korunní tř. naproti pivo-
varu vinohradskému). Schůzka závodníků a soudců
k závodům 4. října o půl 8. hod. ranní v šatnách,
které jsou hned u cvičiště. Přístup k závodům za
mírný poplatek povolen též širšímu obecenstvu. Br.
jednoty usilujte o hojnou návštěvu. Scbůze techn.
předsednictva župy koná se 1. října o 6. hod. več.
na závodišti v Korunní tř.
Z Nuslí. Zábavní výbor »Sokola« nuselského
koná v neděli 27. t. m. o 6. hod. več. přátelský ve-
čírek s tanečním vínkem na rozioučenou s bratry za
vojenskou povinností odcházejícími. Hudba bra. Pi-
láta. Vstupné 50 h. Rodina (3členná) 1 K 20 h. Ve
schůzi dne 5. t. m. konané bylo usneseno, aby byl
vypsán konkurs na ráz XXI. šíbřinek. Návrhy buďtež
odevzdány v obálce, označené určitou značkou as
výslovným podotknutím: »Návrh na ráz XXI. ši-
břinek«. Jméno navrhovatele budiž uvedeno v menší
obálce s toutéž značkou jako obálka prvá, která pak
se vloží do této. Návrhy buďtež odevzdány jednateli
zábavního výboru do 6. října t. r.
Nusle
Sokol
7
article
Sokol karlínský. Zábavní výbor zahajuje toto ob-
dobí zábav prvním přátelským večírkem, pořádaným
na rozloučenou s bratry, odcházejícími za vojenskou
povinností. Večírek koná se v sobotu 26. t. m. o 8.
hod. več. v restauraci br. Kazdy.
Sokol smíchovský I. pořádá v sobotu 10. října
t. r. obvyklou posvícenskou zábavu ve vlastní
Sokolovně. Clenové ochotníci zahrají rozmarnou
jednoaktovku »Moderní léčení« aneb »Když nebož-
tíci mluví« od El. Peškové. Pro poslechnutí i k tanci
posvícenskému zahraje osvědčená hudba poštovních
zřízenců za řízení kapelníka p. Konopaska.
Sokol
Kazda
Pešek
Sokol smíchovský I
El
8
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletika a sportovní hry.
se S. K. Břevnov v. S. S. K. Olympia
3 : 2 (0 : 1). Obě mužstva po 1 náhradníku. V prvé
půli hraje Olympie po větru a dociluje v 23. min.
1. goalu. V druhé půli je pánem situace Břevnov,
který scoruje levou a pravou spojkou a pravým kří-
dlem. Břevnov hrál v neděli svůj nejkrásnější zápas
od svého založení. Břevnov nastoupil takto: Hellen
(capt.); Berta, Jordán; Čermák, Slavík, Hoffman
Houštka, Karajs, Dvořák, Šimek, Šmid.
** Házená: Dnes o 5. hod. počne opět pra-
videlný training. Všichni hráči se tudíž vyzývají,
aby určitě se dostavili za příčinou sestavení nových
mužstev.
Hellen
Bert
Hoffman Houštka
Karajs
Dvořák
Šimek
Šmid
Olympie
Břevnov
Olympia
Jordán
9
article
** První cvičební večer v ústavě Ho-
jerově (Karlovo nám.) se koná dnes o 7. hod. več.
** Z uherské kopané. V neděli zahájeny
mistrovské zápasy, které hned přinesly překvapení.
B. T. C. porazil Ferenczvarosi T. C. 4: 2, ač v po-
lovici 2: 1 prohrával a F. T. C. byl celkově v pře-
vaze. — M. A. C. porazil M. T. K. (1 : 0). — Bu-
dapesti Athletikai K. v. Törekves 2 : 2.
** Chodecký závod Rouen — Paříž
(155 km) vyhrál v neděli Simeon za 15 hod. 34 min.
nad Orphée 15 hod. 49 min., Cibotem 16 : 52
Poinsotem 17 : 30.
** Berlínské zápasy vyhrál bez jediné
porážky Siegfried, 2. Aimable de la. Calmette, 3.
Sturm, 4. Steurs.
Z cyklistského ruchu-
** Ve velké ceně špandavské zvítězil
A. Vanderstuyft, jenž vyhrál dva běhy. Výsledky
byly: 50 km. 1. Theile 35: 124%, 2. A. Vanderstuyft,
3. Leon Vanderstuyft, 4. Ryser, 5. Wills; v druhém
běhu (rovněž 50 km.) vyhrál A. Vanderstuyft
35:404), před Theilem, L. Vanderstuyftem, Willsem
a Ryserem, v třetím běhu byl pořad A. Vanderstuyft
21: 57 (pro tmu zkrácen závod na 30 km.), 2. Ryser,
3. Vanderstuyft, 4. Wills, 5. Theile. Celková klasifi-
kace: 1. A. Vanderstuyft 23, 2. Theile 19, 3. I.
Vanderstuyft 18, 4. Ryser 16, 5. Wills 14 bodů.
Velké ceny republiky dobyl Friol, za.
nímž čtvrt délky zůstal Poulain a další půl délky
Delage. V užších rozbězích odpadli Ellegard, Rütta
Schilling. 100 klm. vyhrál Darragon za 1:19: 38, dru-
hým byl Walthour o 14, třetím Dussot o 15 a čtvrtým
Gombault o 34 kola. Contenet, ač trpěl ranami ze
čtvrtečního pádu, udržel se dlouho na druhém místě
a vzdal se teprve v 75 km., když poruchy pneu-
matik ho zbavily všech chancí.
B T C
T C
F T C
M T K
Simeon
Siegfried
Calmette
Leon Vanderstuyft
Wills
L Vanderstuyft
Ryser
Theile
Poulain
Ellegard
Rütt Schilling
Walthour
Rouen
Paříž
Theile
Velká cena republika
Karlův já
km
Aimable jít le
Theil
10
article
Automobilism.
9* Závod na Semmering. V technických
poznámkách o závodu praví »N. W. T.«: »Ne-
klamou-li všechny známky, stojíme před revolucí ve
stavbě motorů, revolucí, která se prozatím jeví pouze
u speciálních motorů. Máme na mysli stavbu motorů
s relativně malým vrtáním, velmi ve l-
kým zdvihem a velkým počtem obrá-
tek. Původně stavěny motory s malým vrtáníma
vysokým zdvihem, avšak byly pomalu běžící stroje
malé síly. Pak pod vlivem závodního řádu (závod
v Taunu, pozn. red.) přišla doba motorů velkého
vrtání a malého zdvihu, které byly vyslovené rychlo-
běžky. Z počátku se sice ozývaly pochybnosti, že
tyto rychle běžící motory nemohou býti trvanlivé,
avšak praxe ukázala opak. Při tom měly tyto rychlo-
běžné stroje pružnost chodu, která jim hned zjednala
všeobecnou oblibu. Nastává třetí stadium: motory
s malým vrtáním, velkým zdvihem a velkým počtem
obrátek (směr ukázal grand prix). Závod na Semme-
ring měl množství těchto speciálných strojů a jejich
výkony mluví pro tento systém. Zdá se nepochybno,
že příští rok přinese opět řád, při němž vrtání bude
jedinou hranicí, jíž bude konstruktér omezen. Tak
motory, které v závodě na Semmering byly jakousi
sezonní novinkou, budou stavěny četnými továrnami.
Je-li tento typ prospěšný cestovnímu vozu, dojde
brzy rozšíření, právě tak jako mechanicky vázané
ventily, rozdělená sedadla, šikmé řízení, accelerační
pedal, nízké chassís a ještě mnohé jiné, v čem pů-
Semmering
Taun
Semme
11
article
To se rozumí, že první slovo jeho bylo opět dů-
kazem ješitnosti a sobectví jeho. Přece však ihned
dodal:
»Ovšem, trpíš také ty mojí vinou !«
Gabriela posadila se na židli, o kterou dosud se
opírala. Teď již opory nepotřebovala.
»Řekl's prve pravdu,« pravila smutně, »také já jsem
z části vinna. Matka jest zodpovědnou za své dítě a já
jsem chtěla býti tvojí matkou, když jsem přestala býti
tvojí ženou. Nedovedla jsem si získati tvojí důvěry, na-
háněla jsem ti pouze, jak sám se přiznáváš, trochu
strachu. A proto nejsem politování hodna, jestliže jsem
po dlouhá léta jako ty trpěti musila.«
»Jako já!« opakoval Gaston mdlým hlasem. »Kdybys
věděla, že jsem od té doby ani jednu noc nespal, když
jsem se neopil! Nejednou připadlo mi na mysl, abych se
usmrtil, a víš co mne od sebevraždy zdrželo? Opět jen
strach před tebou. Obával jsem se opovržení tvého i po
smrti, domníval jsem se, že bys mohla synovi měmu
říci: »Vidíš, tenhle člověk usmrtil se sám, když před tím
dva jiné zavraždil! Byl zbabělcem, lidského vyšetřování
sice se nebál, ale výčitek svědomí svého snésti nemohl!«
Toho jsem se bál a proto jsem ti životem svým vzdo-
roval. Bohužel, byl jsem hráčem a zůstal jsem špatným
bráčem, podváděl jsem v té hře se svědomím svým.
A tahle mi při podvodu měm pomáhala «
Při slovech těch ukázal na láhev. Potom vstala
přecházel po pokoji.
»Hrdost má příliš pozdě se dostavila. V osudné té
noci měla se ve mně ozvati, aby mne od zločinu zdržela.
Ano, jsem bídníkem, ale jsem také nevýslovně nešťastným
človekem!-
Gabriel
Gaston
12
article
»René tázal se již často sebe sama, proč jsem paní
Mortierovou a její dceru do našeho domu přijala. Táže
se, proč jsem připustila důvěrný styk mezi ním a Cecilií,
z něhož ponenáhlu vroucí láska se vyvinula.«
»Ty's to krásně navlékla !«
Gabriela pokrčila pohrdlivě ramenem a pravila:
»Byl to počátek mého pokání. Úmyslem mým bylo,
aby syn tvůj, aniž by o tom věděl, zločin odčinil a čest
jména našeho zachránil, ježto pouze tuto bylo ještě lze
zachrániti. Těšila jsem se, že budou aspoň ty děti šťast-
nými, když rodiče jejich tak jsou nešťastnými a nestrpím.
aby štěstí jejich bylo zničeno!«
»Ale což, když ta žena svolení svého nedá ?«
»Pak budou za naši vinu také nevinné ty děti py-
kati. Ale snad miluje paní Emilie dceru svou více, než
muže svého.«
»Jako ty miluješ syna svého.«
Gabriela neodpověděla.
Gaston pomalu vstal. Nabýval ponenáhlu většía
větší jistoty. Přesvědčil se k nemalému svému překvapení,
že se dá snáze, než by se byl domníval, o děsné té udá-
losti hovořiti. Manželka jeho neměla nervosních záchvatů
a neklesla do mdlob, nýbrž radila se s ním o tom, jak
by neodkryté dosud tajemství bylo lze ještě lépe utajiti.
Tím stala se jeho důvěrnicí, jeho spoluvinnicí, následkem
toho pozbyla však také v očích jeho své soudcovské úcty
a vážnosti.
»Opakuji ti ještě jednou,« pravil, usednuv na židli,
»že tenhle sňatek jest velmi špatným prostředkem.«
»Možná, neznám však jiného. A jaké prostředky
vymyslil s ty za těch patnáct let, abys viny své se zbavil
a sebe zachránil ?«
„Ocelové kladívk.
René
Mortierův
Cecilie
Gabriel
Emilie
Gaston