1
masthead
Ročník XXXXIX.
3
masthead
touU atoqbo eln
4
masthead
V Praze, ve středu 2. června 1909
Praha
7
article
Na ranni avečerní listy
předpláci se
V Praze v administraci:
na měsíe
na čtvrt leta . . . . 6 K —
s dvojí donšškou
na niěsle.
na čtert iela : . . . 7 K eei
-e úilialkácht
na měsic. . . . . 2 K 30h
Poštou
na měsie. . . . . . n
na čtvrt leta . . . . 9 K 60l
s dvojí zásilkou
na měsie
na Sivrti ista
Praha
8
article
V Německu.
V Německu.
Věrný spojenec, sousední říše německá
o níž činní politikové nejen zde ale i za hra-
nicemi, na př. za slovanských porad v Petro-
hradě, hlásají, že spojenectví její jest trvalé
dlouhodobé, ne-li přímo nerozlučné, zasluhuje
již po této stránce mimořádnou pozornost
i kdyby od let nešířila se pověst o její mo
hutnosti, spočívající na obrovitém hospodář
ském rozmachu, vzorném vnitřním pořádku
příslovečné disciplině a dokonalé organisaci
vojenské
Než přes všecky vynikající vlastnosti
své jest i Německo závislé na dobrém stavu
svých financí říšských a právě v této příčině
od delší doby jest stíženo chorobou i jiným
vojenským státům vlastní, že totiž nekonečné
zbrojení jejich nejen vyčerpává posavadní
příjmy, ale způsobuje i citelné schodky mez
příjmy a vydaji. Proto již od let v Německu
stala se palčivou otázka tak zvané reformy
říšských dani, kterážto reforma i tam jest
totožná se zvýšením a rozmnožením jejich.
Německo
Petrahradit
9
article
Jde okrouhle asi o pět set milionů marek,
jichž jest ročně potřebí, aby stav říšských
financí dosáhl opět ztraceného zdraví.
Byly také připraveny říšskou vládou ve
shodě se spolkovými vládami a s posavadní
většinou sněmu říšského, tak zvaným blokem.
příslušné berní návrhy, jež byly přikázány
zvláštní finanční komisi, ale tato pojala svůj
úkol zcela samostatně, měníc nejen důkladně
návrhy přikázané, ale činíc zároveň jiné, na
mnoze zcela nové, aniž by valně toho dbala,
že tím opouští koleje ústavního postupu, pro
říšské záležitosti přesně vytýčené.
Tímto samostatným počináním finanční
komise rozražena byla především posaradní
většina sněmu říšského; kancláři Bülowu a
jeho finančnímu spolupracovníku, tajemníku
státního pokladu Sydowa vyklouzly z rukou
otěže finanění reformy, takže dosud bez
radně pohlížejí na danou situaci, a nově
vzniklá většina, prozatím ovšem ve finanční
komisi účinkující, čítá ke hlavním svým slou-
pům tak zvané konservativce, t. j. zvláště
pruské velkostatkáře čili junkery a katolický
střed (centrum).
Sydow
10
article
Vlastními finančními reformatory v ko-
misi jsou konservativci, jimž klerikální střed
ochotně poskytuje svoji podporu. Většina
říšského sněmu, před třemi roky rozpuště-
ného, byla takto rozbita právě pruským
junkery, kteří se postavili nejen proti kancleři
Bülowu, ale i proti svým bývalým spolu-
pracovníkům a spojencům v bloku,
Tiskové orgány bloku ovšem zle hoře-
kují na tuto zpronevěru a odsuzují postup
nové většiny ve flnanční komisi, kteráž prý
šlape po všech pravidlech zdravého parla
mentního rokování a porady nahražuje ná-
silím většiny, u níž prý není ani možno
rozpoznati, zdali jest větší její brutalita či
lehkomyslnost. Tato většina nedbá o to,
jaké návrhy byly vládou podány a sněmem
jí přikázány ku poradám, ale pořizuje práci
zcela novou, překračuje mandát, jebož se jí
dostalo, vede si zkrátka jako zvláštní sbor
zákonodárný. Naprosto prý jsou jí lhostejny
zásady rozumné a soustavné finanční poli-
tiky, počíná si zcela diletantsky a většina
členů její prý si není toho ani vědoma, kam
vůdcové její spějí. V několika minutách od-
hlasuje rojící se návrhy a staví babylonskou
věž, z níž jest odborníkům finančním az
úzko. Zasabuje do hospodářských poměrů
německých jako děcko do své hračky, aniz
by tušila, jaký rozklad způsobí. I lato většina
komise chce sice říšské pokladně sehnati
potřebných pět set milionů marek, ale činí
to tak jako dodělávající hospodář, jenz
obětuje, co mu právě přijde do cesty, jen
aby sehnal nějaké peníze. Jediným vý-
clubteoe
Bülow
11
article
světlením této činnosti většiny komise jes
prý sobectví junkerů. Všickni v Německ
mají nésti větší břemena říšská, jen on
ne. Odhlasuje se zvýšený poplatek z nájmů
v městech až desateronásobný, ale poplatky
z pachtu statků nechají se nezměněné. Za-
vádí se poplatek z velocipedu, na němž jede
dělník do práce, ale milionáři junkerovi jest
volno projížděti se bez poplatku na svém
jízdeckém oři pro zábavu. Že se na potřebu
malého muže, a byť si vyjel i na výlet,
uvaluje poplatek a v tétéž komisi se sou-
časně odmitne zdanění luxusových projížděk
statkářů, to jest tak křiklavé zneužití moci,
že to musí vzbuditi ošklivost — podotýká
»Voss. Zlg.«.
Kancléř Bülow, jak praveno, choval se
až do poslední chvíle k událostem těmto na
prosto nerozhodně, prohlásiv pouze, že své
stanovisko vytkne až v plné sněmovně, což
mu vyneslo v listě, o němž se praví, že
jest denním čtením na dvoře berlínském,
tuto výtku: »Poslední měsíce, poslední týdny
proměnily mnobého přítele, ba i mnohého
obdivovatele knížete Bülowa a úsudek jejich
o pevnosti jeho povahy a vnitřní velikosti.
Voss
Bülow
Německ
12
article
Co to bylo slavnostních ujištění, co odhod-
lání za nezměnitelné prohlášených, jež nedo-
pouštěly pochybností o své váze! A dnes
Dnes již není víry v neochvějnost těchto zá-
měrů, ba vůbec se nevěří, že by vedoucí
statník měl ještě nějakou sílu odhodlání
Volky nevolky zdá se, že přijímá, co mu
vnucuje panovačná většina.«
Snad že tento důtklivý pokyn neuše
pozornosti kancléře Bülowa i dal o svato
dušních svátcích prohlásiti, že ani spolkové
vlady ani on si nedají vnutiti zákony, jež by
ohrožovaly posavadní vývoj obchodu a prů-
myslu, a že podá návrh daně pozůstalostní.
ale prohlášení to působí již jakoby bylo
opozděné, vždyť finanční komise, v níž men
šina zatim složila své mandaty a vystoupila,
jest již se svou prací hotova a sejde se dne
12. června již jen ke schůzi závěrečné.
Jaké rozrušení finanční komise ve veřej-
nosti německé způsobila a jak se na pod-
něty pruských junkerů pohlíží, toho doklad
podává i tento hlas: Jako předkové tohoto
panstva kdysi přepadali obchodníky na trhy
jedoucí, tak nyní za změněných poměrů kul
turních se snaží jinými prostředky ovlád
nouti lid. Panstvo chce pouze vykonávati
moc, ale platiti se zdráhá
Zvlášté pozoruhodně posuzuje známý
prof. mnichovský, Lujo Brentano, panovačn
snahy junkerstva, a jest patrno, že zasáhly
hluboce i do vnitřních poměrů mezi spolko-
vými státy. Vzpomenuv středověké společ
nosti, jež se dělila na panující potomky do-
byvatelů, duchovenstva a porobené a na
srovnávající vliv, jejz vykonávala královská
moc, až dovedla společnost státní k ob
čanské rovnosti, pokračuje: Vývoj tento by
nejednou přerušen a vracel se zpět, zvlášte
v Zalabí, kde vládnoucí vrstvy nikdy s ovla
danými dokonale nesplynuly; jest to něco
podobného jako v Irsku.
Brentano
Zalabí
Irsko
13
article
V Německu právě se opět projevuje
zpětný proud panského, panovačného ducha
I Německo má osadní území, jež ale není
ani odděleno mořem, jako Irsko od Auglie
a má stálý příliv neněmeckého živlu z vý
chodu našeho. Následek toho jest takovýto
kdežto staroněmecké mateřské země sžily se
s myšlenkou rovnosti před zákonem a po-
slušenstvím ideji státní, vzpírá se ve vý
chodním Zálabí, přes to že Bedřich Veliký
se domníval, že stvořil nezdolnou suverenitn
státní moci, ještě dnes vzdor junkerstva ne
zbytným podmínkám existence státní. V ne
chuti platiti daně byli si držitelé statků z
všech dob a ve všech zemích podobní a ta-
kovými zůstali až podnes. Ve středověku
spatřovali vlastní význam svobody v tom
že nenesli berního břemene. Ve Francii nedali
se k tomu přivésti ani absolutními králi.
protože to přísluší jen poddanému obyva-
telstvu. Junkeři východního Polabí při slav-
nostních příležitostech sice také deklamuj
o nejvyšších povinnostech jednotlivce k
státu, aneb potírají snahy »odvislého« oby
vatelstva, jež pomocí zákonodárství chce po
lepšit svoje postavení, tvrdíce, že stát tu
není pro blaho jednotlivců, ale že jednotlive
jsou povinni sloužiti duševnímu, mravnímu
a hospodářskému blahu státu: ale tu oněm
jednotlivci vyrozumívají právě jenom »od
vislé« obyvatelstvo a státem, jemuž se mají
jednotlivci obětovati sammi sebe. A stará,
mateřská země německá, jež kdysi vysílala
dítky své jako osadníky za Labe, jest dnes
tímto osadním územím ovládána a její zájmy
vydávají se na pospas východnímu velku-
statkářstvu, a duch panovačný stálými zá-
pasy se slovanským živlem, tam v panských
lidech pěstěný, zasahuje dnešního dne i ma-
teřskou zemi samu.
Veliká
Německo
Irsko
Zálabí
Francie
Polabí
14
article
A jak vypadají tito »panští lidé« ? Dle
statistiky zadluženosti v Prusků z roku 1902
byli statkáři s čistým výnosem pozemkovým
1500 až 3000 mk. čtvrtinou až do 100
a část i více zadlužena, a z těch, kdož měli
vyšší výnos pozemkový bylo 223 zadluženo
do 75—100% svého veškerého jmění a 3
i přes 100%; při čemz jich 108 udalo svů
příjem na pouhých 900 mk, aby dosáhli
osvobození od daně z příjmu. Jak to, že
žijí velkopansky za těch 900 mk? Můze
takováto třída býti oporou statu? Jako se
domáhala dříve zvláštních výhod celních.
tak se nyní vymyká placení nových daní
Jako před staletími jsbu i dnes oni panským
ostatek »odvislýmy lidem. A kam se postav
duchovenstvo, jež stálo ve středověku mez
oběma, doplňujíc se z obou, jako dnešn
centrum? Postaví se do služeb celku,č
dopomůže k vítězství panským lidem? Za
chová se k berní reformě jako v nejtrap
nějších chvilích církevních dějin, kdy nemoh
se státi členem kapitoly, kdo se nevykázal
16 urozenými předky?
Jak patrno z této ukázky jsou vnitřn
poměry v Německu velmi pikantok a zásluhou
berní reformy říšské jest, že je význačně
osvětluje.
Prusek
Německo
15
article
Slovanské porady.
Slovanské porady.
V Petrohradě, 26. května.
(Původní dopis »Nár. Listů«.)
s. Včerejší porady konferencí věnovány
otázee slovanské banky. Debata byla velmi za-
jímava, hlavně rozbory Krasovského, vysoce vy-
stižnou řečí bývalého ministra Fodorova a ře-
ditele státních drah ruských M. M. Fedorovu.
Na poradé přílomni byli zástupci volžsko - kam
ské banky, předseda bursovní komory, zástupee
ministerstev financí i obchodu a řada odborníků
Jednání řídil posl. Iv. Hribar, navrhovatel zří-
zení slovanské banky na prvých petrohradských
poradách, a referentem byl dr. Preiss.
Referent přednesl usnosení pražského komi-
tétu. Praví se v nich:
Dle usnesení pražského slovanského sjezdu
uloženo bylo českému komitétu, aby připravil
jednak osnovu stanov pro slovanskou banku, jed-
nak aby vymezil přesně agendu ústavu tohoto
vytknul spojitost jeho s ostatním slovanským pe
něžnictvím. Český odbor zevrubně uvažoval
o utvoření slovanské banky, bera zření na pod-
něty, vyšlé z bankovního komitétu slovanského
sjezdu, který v tomto směru určitá přesná přání
vyslovil. Přání tato shrnouti lze na násle dujícío
1. Uznána byla všestranná potřeba, aby upraven
byl komunální úvěr v carství ruském a sice n
tom základě, že by po vzoru západoevropském
Krasovský
Fodorův
M M Fedorov
Iva
Hribar
doktor
Preiss
Petrohrad
burzovní komora
16
article
úvěr tento soustředén byl u nějakého velikého
peněžního ústavu, který by na základě půjěek
veřejnoprávným korporacím poskytnutých svoje
vlastní bankovní úpisy vydával. Výhody úvěru
toho v tom tkví, že nebude nadále oněch velikých
divergencí kursovních; jež speciálně stíhají níz-
kým kursem obligace měst méně finančně sil
ných a tedy více pomoci úvěru takovéhoto po-
třebných, V královstvi českém jest úvěr upraven
tím způsobem, že Zemská banka král. českého
má právo skýtati úvěry tyto všem veřejnopráv-
ným korporacím a vydává na základě jich 4 %n
dlužní úpisy, které při kursu 94. —až 98.—
někdy i pari dostupujícím, těší se dobrému od-
bytu. Těchto úpisů vydala Zemská banka za
K 460,000.000.—, 2. Dále vysloveno přání, aby
vzhledem k velikým zemědělským reformám
v Rusku potřebným přistoupeno bylo i k organi-
saci úvěru melioračního a sice tim způsobem,
že by se za infervence zemstev tvořila místn
společenstva k účelům melioračním, kterým by
některá banka za záruky zemstev úvěr povolo-
vala k řčelům melioračním a na základě tohoto
povoleného úvěru, který by v určitých, předem
stanovených lhůtách postupně splatným byl, vy
dávala slosovatelné dlužní úpisy. 3. Při té pří
ležitosti zevrubně probírána byla i otázka úpravy
zemědělských úvěrů na Rusi. Na západu slo
vanském úvěr tento upraven tím způsobem, že
pro drobný úvěr zemědélský působí pokladny
mistní, zřízené dle vzoru Raiffeisenova, zatím
Raiffeisenův
Rusko
zemský banka
17
article
co v obvodu menším skýtají úvěr osobní okresn
záložny hospodářské a hypotekární Spořitelny
městské a Záložny dle vzoru Schulze Delitzsch-
ova u nás zřizené. Ve větším rozšahu slouží hy
polekárním úvěrům pak velké hypoteční banky
založené buď za záruky jednotlivých zemí (Hypo
teční banka král. českého), anebo ústavy hypo
tekární se zárukou a kontrolou zemskou (Hypo
teční banka král. haličského). Forma úvěru to
hoto opřena jest, pokud nejde o úvěry osobní
jež jsou směnečné, o řádný katastr, při čemě
každá zápůjčka v knihách veřejných na přísluš
ném listu závad toho kterého knihovního těles
se vyznačuje. Bylo by tedy nutno v oněch čá
stech carství ruského, kde dosud katastr zařizer
není, založiti řádné pozemkové knihy. Timto po
stupem zaveden by byl v poměrech vlastnict
i v poměrech úvěrních co do zemědělství porá-
dek a bylo by možno při zvýšené bezpečnost
hypotečních zápůjček také zemědělství konečne
levný úvěr opatřiti. 4. Dále vysloven byl poža-
davek, aby zřízen byl ústav bankovní, který b
jednak byl prostřednikem obehodním mezi ob-
chodními bankami slovanskými vůbec a kter
by zároveň byl prostředníkem pro vzájemnot
výměnu tovarů jednětlivých slovanských národů.
Schulz
Hypo tečný banka
18
article
Tato banka sloužila by současně k uvedení slo
vanských cenných papírů na západ a tím zp
sobem by zjednávala jim lepší a širší trh. 5. Ko
nečně při působnosti slovanské banky kladena
byla váha na to, aby zřízen byl ústav, který b
mohl prováděti veliké finanční transakce ve pro
spěch slovanských států a který by po této strán
ce emancipoval Slovanstvo od závislosti na ně
meckých trzích. Podněty tuto uvedené byly před
mětem zevrubné úvahy českéhe komitétu a do
spěl komitét tento k výsledkům následujícím
Úvěry zemědělské. U všech slovan
ských národů shledáváme se s více méně vyspě-
lým úvěrem zemědělským, který u západníe)
Slovanů organisován jest způsobem výše již uve-
deným, zatím co na Rusi k účelu tomuto slouž
jednak t. zv. šlechtické banky a jednak poze-
melné banky a zatím co hnuti nesoucí se k vy
tvoření společenstev úvěrních po vzoru Schulze
Delitzschově činí na Rusi dosti značné pokroky.
Vzhledem k tomu nebude spadati úprava úvěro
zemědělských do činnosti slovanské banky, ný-
brž nutno si pouze přáti, aby úvěr zemědělský
reorganisován byl na Rusi po vzoru západním
ovšem při současném zavedení katastru ve smy-
slu návrhů výše uvedených. II. Úvěry komu
nální atd. Co se týče úprav úvěrů komunál
ních, melioračních a železničních sluší uvésti
že při úpravě úvěrů těchto padá zákonodárstv
V drobném prodejit
ranní číslo o sobě . . za 8h
vočerni
. . . . . za 4 h
Ve filiálkách na venkově
ranní číslo . . . . . . . 10h
vočerní . . . . . . . . 5 k
lnseráty
plati se hotově napřed
Předplacení a inserty přijimá
admnistrace v Marianské ul., 3.
Tam nacházsjí se těž
redakce, tlskárna a ezpedice
„Národntch Listů-
Rukopiay so nevracnjl.
Rus
Schulz Delitzschův
ko
19
article
necbyčejně silně na váhu. Jest totiž za daných
poměrě nemyslitelno, že by na př. rakouská vlá-
da povolila nějakému ústavu bankovnímu právo
vydávati dlužní úpisy na základě komunálních
úvěrů, poskýtnutých na př. Rusí. Vyhražovalat
by si vláda státu, ve kterém dlužní úpisy vydány
býti mají, právo dozoru nad formou úvěru, resp
nad sjednáním jeho, což by dotklo se výsostných
práv, které přísluší co do dozoru nad obcemí
vládě, resp. správě státní ruské. Mimo to nutno
uvážiti, že západní Slované organisaci úvěrů
uvedených již provedenu mají v rámci, který
jim vyhovuje, a v rozsahu, který odpovídá kupní
schopnosti domácího trhu peněžního co do cen-
ných papírů. Náslodkem toho zdá se účelným,
aby tato skupina poslání a působení slovanské
banky (úvěry komunální a meliorační) vyhražena
byla vzhledem k tomu, že v prvé řadě na Rusi
organisace této jest zapotřebí, ústavu, který by
za tím účelem v carství ruském se sídlem v Pe-
trohradě anebo v Moskvě se zřidil. Předpokla-
dem zřízení ústavu tohoto ovšem byla by reorga-
nisace zákonodárství o úvěru komunálním na
Slovan
Rus
Moskva
20
article
Rusi, dále bylo by nutno za spolučinnosti a zá-
ruky zemstev zříditi družstva meliorační a even-
tuálně pro místní dráhy družstva železniční; při
větších stavbách železnic ovšem bylo by nujno
domáhuti se záruky státní. Navrhuje tedy ko-
mitét, aby za uvedeným účelem úvěrním zaří-
zen byl na Rusi ústav zvláštní, který by však
se doplňoval ústavem, sloužícím vzájemným
hospodářským stykům slovanským, jak níže
o tom bude řeč. III. Úkoly obchodní. Již
při slovanské konferenci pražské vysloveno bylo
se strany ruských účastníků přání, aby slovan-
ská banka, sloužící obchodním úkolům těmto,
bylo umistěna v Praze pro první dobu a nikoliv
na Rusi. Přáními těmito veden uvažoval komité
český, zda by bylo možno tímto způsobem řešiti
otázku tuto, a dospěl k závěru, že by se dopo-
ručovalo, aby k výše uvedeným úkolům zřízen
byl v Praze bankovní ústav akciový, Slovanská
banka, s kapitálem pro začátek K 10,000.000.
Umístění kapilálu tohoto provedeno by bylo tak,
že by akcie odebraly banky, k čemuž české zá-
sadní ochotu projevily. Při tom však kladen dů-
raz na to, aby také ruské a jihoslovanské ban-
ky upsání tohoto se zúčastníly, poněvadž jedině
tímto přímým zájmem dána by byla záruka toho,
že nová banka stane se skutečně obchodníma
finaněním sprostředkovatelem mezi ústavy slo-
vanskými a základnou pro organisování vzájem-
ných hospodářských styků mezi Slovany ve
všech oborech. Při tom však kladena váha na
to, aby nový ústav nebyl ústavem, který by na
místě samém činil soutěž ostatním již existují-
cím bankám, nýbrž aby byl ústavem mezi slo-
vanskými bankami sprostředkujícím a obírajícím
se vzájemnou úpravou obchodních vztahů mezi
jednotlivými slovanskými národy. K tomuto po-
žadavku bylo nutno bráti zření při stanovách.
Rus
Rus
Praha
slovanský banka
Slovan
21
article
Také na organisaci ústavu brán potřebný zřetel.
Ve stanovách nebylo výslovně řečeno, jakým
způsobem správa ústavu vzhledem k jednotlivým
národům slovanským složena býti má, v tom
pevném přesvědčení, že úprava takováto může
spočivati na úmluvě zúčastněných bank při
zření na výši upsaného kapitálu. Speciálně
představuje si bankovní komise, že by ředitelství
složeno bylo tím způsobem, že by ředitelem
ústředním byl Čech, zatím co by mezi řediteli
ostatními resp. náměstky ředitelů zastoupeni byli
Poláci, Rusové a Jihoslované jedním svým čel-
ným representantem. Banka korespondovala by
ve všech jazycích slovanských, přijímala by
eskontní podání od slovanských ústavů vůbec,
sprostředkovala by mezi nimi, sjednávala by jim
úmluvy s vývozci z jednotlivých slovanských
zemí a obírala by se onou činností, jak ve sta-
novách — jež připojeny — měrou co nejširší
bylo vytčeno, aby nové bance vyhražena byla
co možno největší volnost pohybu. Akciový ka-
pitál K 10,000.000.— vylčen pouze pro začá
tek, poněvadž by pro prvá léta postačil, načež
by bylo možno přikročiti k zvýšení jeho, even-
tuálně uvažovati o otázce, do jaké míry připu-
Čo
Polák
Jihoslovan
Rusová
23
article
Dva listy
Dva listy
Paní!
Píšu v úterý; to je jediné, co o světě vím
Neboť v úterý jezdí náš opat k sezením jakého
sboru daleko po dráze. Když jest mezi námi, se-
dím po jeho levici, jako host — a po pravici
sedá převor. Dnes seděl na mistě opatově, upro-
střed dlouhého stolu, pod starožitnými hodinami
převor — a na jeho místě soděl jsem dnes j.
Je to událost, jako jinde v světě pád minister-
stva anebo katastrofální zemětřesení; podle n
vím, že je dnes úterek.
A jinak nevím o světě nic. Novin zde ne-
mám, mniši v klášteře čtou malý místní lista
půl hodiny po obědě, při černé kávě, v kuleční-
kovém sále, povídají novinky ti, kteří byli dnes
v Čechách, v Rakousích nebo v Bavořích. Jsme
zde na konci světa — a jako za dob Caesarovy
Gallie zastavujeme kupce, sklínkaře a drátaře,
co nového se děje ve světě.
Mám krásnou celu, paní, nádhernou. Okno
— ale, paní, skutečné okno; ohromných roz-
měrů, v jeho výklenku stojí cel, stůl, zdi jsou
na sáh silné — ukazuje mi ve svých čtvercích
hraniční ohlumy Čech, Šumavu (nebo Český
Les — promiňte, zeměpis jsem zapomněl). Tento
svah jest ještě německý; jen jedna paseka, malý
čtvereček, náleží Čechám. Jsem zde skutečně na
konci světa; v naší zahradě se končí želez
nice — na starých mapách jest u našeho klá-
štera nápis „Hic ursi habitant“ — zde bydl
medvědi.
Píša
Caesarův Gallie
Čechy
Rakousy
Bavory
Šumava
24
article
Když jsem sem přijel večer a když poprvé
mne vedl klášleruí sluha v livreji dlouhý mi po-
chuurnými chodbami, zavedl do této cely a ode-
šel, připadal jsem si jako v trůnním sále našeho
královského hradu. Všechno ohromné; lože ne-
smírně široké, stůl náramně veliký, vysoké kle-
kátko s Kristem v nadživotní velikosti, dubové
vykládané dvéře s prastarým zánkem, který se
ještě dnes bojím zavříti. Má složitý mecha-
nismus, vím jistě, že bych ho neotevřel. V ce-
lém ohromném křídle kláštera jsem sám. Me
kroky duní dlouhou chodbou a ve vlastní čelo
mohu se procházeti jako v tanečním sále. Pod
okny mi hučí nějaká — acha (fuldaha nebo Sal-
zaha), s vodou studenou jako led a jasnou jak
křišťál, se zelenými pstruhy a skvoucími oblázky
na dně. A do oken mi voní květy a dere se ze-
leň naší zahrady — jsem zde jako v zahradě
Hesperidek.
Krist
Hesperidka
Sala
25
article
A věřte mi, nestýská se mi ani po novém
románu, ani po starých kritikách. Nevím, co
píše Machar a nevím, co mluvil Kramář; za-
pomněl jsem i kalendář a oddychuji volně, tiše,
víte, jak to Vrchlický kdesi napsal „Magna
quies“. Jsem v těch massách cihel a kamení je-
diná živá bytost — a jsem rád, že jinak je můj
pokoj prázdný a holý; ta jeho prostota tišía
chladí, jako vlny naší Salzachy (nebo se ani
tak nejmenuje . . .)
Vstávám časně; můj lokaj (je vlastně pro
všechny hosty, ale já jsem nyní jediný) přináší
mi mlčky snídaní a šaty. Pak se odebírám do
knihovny, kde čekává na mne již Pater Biblio-
thecarius. Je to jeden z klášterních učenců —
práce jeho přinášejí brusselská Analecta, paříž-
ské Museum Cuimet, řimská Akademie dei Lin-
cei — učený jako Leibniz a skromný jako náš
Svatopluk Čech. Pracuje o nějakých legendách
dávného středověku a já se v lenošce na kole-
čkách vozím od regálu k regálu, prohlížím řím-
ské vydání svatého Tomáše Akvinského, paříž-
ské folianty Explorace Egypta, berlínský Corpus
Machar
Vrchlický
Salzach
Leibniz
Čo
Akvinský
Egypt
ský muzeum Cuimet
akademie dei Lin
26
article
V a4e, v úterý.
Insriplionum — a sbírám všechny drobty
gymnasijní latiny, abych porozuměl aspoi
zhruba tomu, co čtu. Nevěřila byste — včera
jsem četl kus svatého Bernarda — a nedivím
se pranie, že chtěl Zeyer vstoupiti do kláštera
a že Huysmans v klášteře zemřel. Připadalo m
dnes ráno, když jsem seděl nad skvostným
rukopisem svatého Augustina „De civitate Dei“,
že-je počátek XV. století, že šedivý Pater Biblio-
thecarius je Tomáš Štitný, který — jako jeho
dcera Anežka — vstoupil jistě na sklonek ži
vota do kláštera a že se otevrou dvéře a jimí
vstoupí mladý Rokyeana, ještě v dlouhém hábitu
noviců a s volným škapulířem kolem prsou.
A v poledne, po krátké adoraci, stáváme
tiše každý před svou židli, monotonni hlas l
tinské modlitby hlaholi refektářem, tichá paus
pro „Otčenáš“, skromné jidlo, sklenice vody —
já jako host se starým opatem jediní máme
sklenku červeného vina — a odpůldne opět týž
tichý klidný pobyt mezi velikými světci a hilubo-
kými mysliteli věků dávno minulých. Velikými
okny vlévá se celými proudy zlatá záře sluneční
na naše pulty — a mívám zase iliusi, že je věk
Karlův a Václavův — vždyť se tu nic nezmě-
nilo, vše je totéž jako před půltisíciletím —a
Pater Gervasius, který byl 1409 v této síní
knihovníkem, vypadaly nepochybně zcela tak
jako Pater Ambrosius, který volně piluje své
latinské věty s náležitým konjunktivem po „non
dubito quin“ pro brusselská Analecta ..
svatý Bernard
Zeyer
Augustin
civitate Dei
Štitný
Anežka
Karlův
Václavův
Gervasius
Ambrosius
27
article
Jen večer, když dozněly poslední zvuky
„Ave Maria“ v těch hvozdech šumavských, bývá
hodinka veselého života v klášterní zahradě. Tu
shromažďujeme se u kuželníku, na stolku je ve-
liké kolo ementálského sýra, bochník výborného
chleba (na trochu fenyklu v něm musíte si zvykat
a konev zlatožlutého moku Gambrinova. A pak.
paní, lítají kuželky, špatná i dobrá dřeva, klue
stavěči skáčí vesele, mladý fráter píše „pudly“
a „díry“ na zvláštní tabuli, klášterní bratří pod
kasávají si hábit, aby mohli vzít kouli dobře
„na válec“ — a po zahradě mozi stromy dalek
se nese jásot vítězného hráče „všech devět“.
Ale sotva zjevily se první hvězdy na obloze —
rozcházíme se všichni do svých cel — dlouhou
chodbou klášterní doznívá jen tlumeně hovo
důvěrnějších přátel sousedů. — —
Tak zde žiji, v míru — a v tichu. A léčím
se, nervy okřívají. Nežli usnu, stávám trochu
u okna a vzpomínám na slova svatého Augustina
(nebo to řekl někdo jiný ?): „Cur mundus mili-
tat?“ „Nač ty boje a hádky?“ A vzpomínám,
jak jsem býval ještě před týdnem neklidný, když
jsem nečetl večerník nebo poslední Kritiku pan
X. A bojím se, že i tento pobyt bude míti svůj
konec — však víte, jak píše Vrchlický:
„jeť proto sabbat drah a milý, a
že trud je před ním a trud za ním
A víc nevím nic. Nechci zatím mysliti dále
tu však jsem
Váš
Marius
Augustin
Vrchlický
28
article
Pane doktorel
Pane doktorel
Chtěla jsem Vám napsat: Vidim květy, sly
ším květy, dýchám květy, citím květy. Není nie
jen květy, květy, květy! —
Zatím jsem se vrátila včera večer domů
našla jsem hromady papíru. X. Y. mne prost
o duchaplný článek, Z. Z. o propagandu pokre
kového programu, A. B. co soudím o žensko
otázce atd. atd.
Ale v * byly jen květy, květy, květy ..
Zarosená rána (Popelčiny démanty), pampelišky
(říkáme jim chlubné sestry), slavík v noci i ve
dne, úžasně důležité bodláčí v jahodách (musila
jsem okopáv a t), krůty na vejcích (už ťukají
považte, nová krůfata), první okurky, nový
chřest Gjeden, dva, tři, čtyři. . . Mláme dost kvě-
tináčů, abychom přikryli, co jsme našli?) at
Duchaplný článek! Pokrokový program!i
Ženská otázka l!
Nebylo by divu, věřte, kdybych ještě dnes
večer neviděla, neslyšela, nedýchala, necítila,
jen: květy, květy, květy ...
V besídce nahoře má pěnkava hnízdo. Dnee
jsem jí neřekla: „dobré jitro!“ Neboj se niel
Šťastná mámo, která nic nevíš o ženské otázce!
A B
Popelčin
29
article
Svému Hráškovi řikám „Čmelák“. Je zbar-
vený jako on a lítá jako on. V zeleni, po kvě-
tech, ohýbá trávu. Nu — čmelák! A jedna sa-
kura ještě kvete. Chlubné sestry ve svých hed-
vábných žlutých šatech se množí den co den!
Co tu práce! Všem hlavy dolů! Chytáme je do
sáčků místo motýlů!
A chrousti nejsou, ani jediný! Budou-li
dnes, jsem do smrti nešťastná, protože neuvidím
Hélu, jak se dívá s úžasem: „co to je chroust“?
Jinak jsme si vyměnili úlohy. Já jsem Hléla
a Héla je „buka“. Malá Aťa (z ochoty, aby nie
nezkazila) dělá mámu. Mám utrhané knofliky
a karnýr u sukně, ztratila jsem „jehlici z vla-
sóv“, všechno na mně hoří. „Buka“ (Ela) ne-
stači se divit. A když je nejhůř, řekne mi: „No
víš, délej teď ty zas chvili „buku“ . .
„Podívej se, buko“ — povídám Héle —
„jak je nebe zametené. To se to sluničku pro-
chází!“
A chlubné sestry sedí v trávě, ve svých
žlutých hedvábných šatech! Z rána nemají na
sobě ani krupičku rosy! Nepotřebují jí: co pak
není dost, když mají žluté hedvábné šaty!
Všem hlavy dolů! Začíná jich být jak ple-
Nu, zde máte dlouhou odpověď. Je jen
jedno štěstí — a to jsou květy, pane doktore.
V ráji, 17. května 1909.
V. P.
atd.
velu
Hél
Hlél
Aťa
Buk
Ela