2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
13. zAI 1913. Číslo 25í.
4
article
tř. postoupili inženýři Boh. Vondráček, F. Havlín
a Boh. Vrba a kancel. adjunkt Jaroslav Zbíral. —
Usneseno, aby zvláštním podáním podporována
byla žádost Spolku českých obchodních cestují-
cích za odstranění nečistoty v nádraží státní dráhy
v Hybernské ulici. — Na rozbourání, opravy a
stavby obecních říčních lázní bude vypsáno řízení
ofertní s 8denní lhůtou.
— Z městské rady na Král. Vinohradech. Okr.
výborem zaslaný oběžník zemské správní komise
o zahájení její činnosti vzat k vědomosti, tolikéž
zaslané usnesení poradní komise permanentního
výboru svazu bývalých českých zemských poslan-
ců o tom, jaké stanovisko jest zaujati k dosazení
řečené komise. — Na uvítání členů mezinárodního
statistického sjezdu povolen příspěvek 500 kor. —
Usneseno podati protest proti obsazení vídeňských
vlakových pošt německým úřadnictvem a zárovei
usneseno žádati o rozdělení ambulancí, dojižději-
cích do Čech a Moravy. — Projeven souhlas, že
správní komise pro stavbu stokových sběračů podél
Botiče vyloučila ze své působnosti udržování sbě-
račů, opírajíc se o smlouvy mezi Prahou a zúčast-
něnými obcemi ohledně připojení kanalisace těchto
obcí na kanalisaci pražskou. — Projeven souhlas
s místodržitelským výnosem ohledně rozdělení vý-
loh s vyčištěním ústí Botiče do Vltavy. — Dle
návrhu sadové správy schváleno uzavření Riegro-
vých sadů za účelem umožnění příjezdu k restau-
račnímu pavilonu z ulice „Na švihance“; osvětlení
hlavního vehodu z ulice Třebízského od 10. hod.
noční povoleno na účet nájemce hostinské živnosti
v těchto sadech. — Živnost hostinská v sadech
Riegrových pronajata i na dále p. B. Šťastnému. —
Vondráček
F Havlín
Boh
Vrba
Zbíral
Král
Riegrův
hybernský ulice
Čechy
Morava
Botič
Praha
Vltava
5
article
Výkonnému výboru národně-sociální mládeže pro-
půjčena veranda v zahradě Národního domu k vý-
stavce. — Schválen návrh technického oddělení
na jednotnou úroveň dvorů v domech mezi ulicí
Lužiekou, Slovenskou. Chodskou a Kladskou. —
Panu Oldřichu Kutinovi dáno povolení ke stavbě
domu v ulici Slezské. — Pp. Václavu a Marii Lo-
skotovým povoleno zříditi krám v nové stavbě
domu ve Slezské ulici. — Panu inž. B. Belladovi
povolena kůlna s ohnivzdornou krytinou v ohradě
v Jungmannově třídě. — Panu F. Hlávkovi po-
volen přístavek ve dvoře domu čp. 40 (Rubešova
16). — Panu Ot. Feuersteinovi sehválena kolau-
dace dílny kovářské a krámu v čp. 220. — Panu
Ot. Knížkovi povoleny stavební změny v domě
čp. 236 (roh Karlovy a Havlíčkovy třídy]. — Pp.
vlastníkům domu čp. 371 schválena rekonstrukce
domovní stoky. — Panu J. Dánovi povoleno zříditi
krám ze sklepní místnosti a zříditi vchod do tohoto
krámu v domě čp. 464. — Panu V. Horovi, hostin-
skému, povoleno umístiti reklamní štít na domě
čp. 238 (roh Vávrovy a Komenského ul.). — Panu
J. Toksteinovi schválen plán na vybourání příčky
v domě čp. 1187 (Havličkova 85). — Pánům V. Dvo-
řákoví a R. Sandholzovi povoleno zříditi dílnuv
podzemí domu čp. 1665 (Velehradská 21) směrem
do dvora; zřízení vchodu do podzemního skladiště
nepovoleno. — Panu Rud. Maasovi dáno povolení
k obývání nového domu čp. 1674 ve Slezské ulici
— Panu Janu Očenáškovi dáno povolení k obý.
vání nového domu čp. 1680 na nároží ulice Ma-
nesovy a Přtrosky. — Panu Janu Kaštilovi dáno
povolení nového domu čp. 1675 v ulici Nerudově.
— Okresní zastupitelstvo na Smíchově konalo
schůzi dne 12. září 1913 a schválilo odprodej po-
zemků obecních: Marii Řehákové v Lysolejích, Fr.
Poláčkovi a L. Šoušovi v Zakolanech, dru. Klou-
dovi v Lysolejích, manž. Střelkovým v Kněžívce.
Kutina
Václav
Lo
Ing
B Bellada
F Hlávek
Rubešův
Otakar
Feuerstein
Knížek
Karlův
V Hora
Vávrův
J Tokstein
R Sandholz
Maas
Očenášek
Kaštil
Řehák
Poláček
L Šouša
slezský
Jungmannův třída
Havlíčkův třída
Komenský ulice
Ma
Nerudův
Smíchov
Zakolany
Kněžívka
národní dom
Lužieka
Havličkov 85
Lysoleje
6
article
Václavu Veletovi v Tursku, záduší budečského ko-
stela v Kovarech, manž. Pechovým v Košířích
firmě L., Dietz ve Vokovicích. Půjčky povoleny byly
obcím: břevnovské 4982.35 K z bonifikačního jmění
na kanalisaci, vodovod a elektrické osvětlování,
Zlejčínu 15.000 K. Chejnicím 2000 K. Vokovicím
zvýšení již povolené půjčky o 3600 K, řepské 10.000
kor.. Veleslavínu 7000 K, Břevnovu 200.000 K a
Košířům 200.000 K. Schválen závazek obce Bu-
benče k vydržování IV. ročníku měšťanské školy
chlapecké a divčí, dále povolen bezplatný postup
části obecního pozemku č. k. 467 společnosti
státní dráhy k rozšíření železničního mostu v Bu-
benči. Vyhověno žádosti obce břevnovské za
schválení postupu částí č. k. 275/2 k veřejnému
statku, obce dejvické ku prodeji usedlosti čp. 4
v Dol. Šárce, obce vokovické k položení vodo-
vodního potrubí pod chodník a okresní silnici, obce
Úholiček za subvenci na stavbu silnice v Podmo-
ráni, obce smíchovské za udělení subvence na ka-
nalisaci při okresní silnici Košíře-Jinonice, c. k.
ředitelství pošt a telegrafů za povolení k položení
kabelu telefonního v okresní silnici Smíchov—Zlí-
chov. Nedoporučeny žádosti za zřízení nových lé-
káren v Bubenči a Dejvicích a stížnost kláštera
břevnovského proti uzavření půjčky obcí břevnov-
skou na zřízení hřbitova zamitnuta. Do c. k. okr
školní rady zvoleni byli na nové období pp.: okr
starosta cís. rada Frant. Eberl a poslanec Václ
Douša ze Řeporyjí.
Veleta
Pechův
Dietz
Zlý
František
Eberl
Václ Douša
Tursko
Kovary
Košíře
Vokovice
Veleslavín
Břevnov
Dolo
Úholičky
Jinonice
Smíchov
Bubeneč
Dejvice
Řeporyje
kora
7
article
— Po dvaceti letech sešli se bývalí abiturienti
gymnasia v Žitné ulici v Praze z r. 1893 dne 7.
září na přátelském večeru „U Choděry“. Dostavili
se: za gymnasium nynější ředitel ústavu p. vládní
rada dr. Bayer a následující kolegové: z oktávy
A: Frant, Čipera, finanční komisař, MUDr. Ludvík
Elsnic, hutní lékař ve Staré Huti. Jaroslav Felix,
okresní soudce v Úpici, JUDr. Jaroslav Franěk.
vice-sekretář v ministerstvu obchodu. P. Richard
Jindř. Gregor, člen řádu plaristů v Praze, MUDr.
Choděra
doktor
Bayer
Čipera
MUDr
Elsnic
Jaroslav Felix
JUDr
Franěk
Gregor
Žitná ulice
Praha
Úpice
8
article
Václav Havel, ordinář v zem. ústavu pro choro-
myslné v Bohnicích, inž. Otakar Hemský, vrchní
inženýr zemědělské rady v Praze. JUDr. Jaroslav
Hendrych, okresní komisař v Benešově, Otakar
Hladík, soudní účetní oficiál v Praze, JUDr. Ant.
Hlavatý, advokát v Praze, JUDr. Josef Hloušek,
okresní soudce v Praze, Čyril Hodek, obecní ta-
jemník v Kobylisích, Frant. Holeček, farář v Čer-
noušku, Emil Horáček, vrchní poštovní oficiál v
Praze. JUDr. Frant. Janoušek, poštovní komisař
Praze, MUDr. Alois Jouza, obvodní lékař v Liten-
čících na Moravě. Sylvestr Karlík, finanční účetní
revident v Praze, JUDr. Jindř. Kaufmann, okresní
komisař v Karlíně, Josef Kozlík, odborný učitel v
Nuslích. MUDr. Ant. Kršik, sekundář čes. dětské
nemocnice v Praze, MUDr. Karel Kšanda, okresní
lékař v Rychnově n. Kn., Ph.Dr. Bohumil Kučera,
řádný profesor české university v Praze a bývalý
spolužák Ant. Barták, správce lihovaru v Liblicích
Z oktávy B.: Josef Kuchař, tajemník Klubu če-
ských státních úřadníků v Praze, Jaroslav Martan
finanční komisař v Praze, MUDr. Ant. Mastný
ženský lékař v Praze, MUDr. Josef Mikoláš, měst-
ský a pokladniční lékař v Rožmitále, Frant. Ne-
kola, finanční tajemník na Král. Vinohradech. P
Václav Pokorný, farář v Bošíně, Pavel Roubík, pro-
fesor reálky v Praze, Rudolf Schránil, zástupce
přednosty odboru zemské správní komise v Praze.
MUDr. Eugen Schulz, obvodní a pokladniční lékař
ve Ždánicích na Moravě. Josef Šládeček, okresní
soudce v Hradei Králové, Karel Soukup, okresni
soudce na Smíchově, JUDr. Bohuslav Stránský.
okres. komisař při místodržitelství v Praze, MUDr.
Havel
Ing
Hemský
JUDr
Hendry
Hladík
Antonín
Hlavatá
Hloušek
František
Holeček
Horáček
Janoušek
MUDr
Jouza
Jindřichův
Kaufmann
Kozlík
Karel kšanda
Kučera
Barták
Josef
Martan
Josef Mikoláš
Král
Pokorná
Pavel Roubík
Schránil
Schulz
Šládeček
Soukup
Stránský
Bohnice
Praha
Benešov
Čyrily Hodek
Kobylisy
Čer
Litno
Morava
Karlín
Nusle
Rychnov můj
Kněžná
Liblice
Rožmitál
Bošín
Ždánice
Hradei Králové
Smíchov
Sylvestr Karlík
klub če
9
article
Ant. Šefl, obvod. lékař v Předměřlcích n. L., JUD
Jan Vantček, advokát v Praze, a c. k. inženýr Lad
Vávra v Praze. Omluvili se a vřelé přípisy zaslali
bývalý třídní profesor Jos. Čapek, jenž příštího dne
zúčastnil se služeb božích a společného obědu
Obecním domě, prof. dr. Gustav Zába, ředitel Jos.
Vojta, jakož i kolegové: Ant. Ellašek, Jan Hněv-
kovský, akad. malíř Jan Köhler, okresní soudce
Jan Čech, adjunkt c. k. stát. drah Ladislav Franta.
MUDr. Jaroslav Malý ve Starých Hamrech, notář
Ladislav Procházka v Kamenici n. L., fin. účetní
revident Karel Růžička, celní oficiál Ed. Schwank.
městský tajemník Jan Svačina, hofmistr hrabat
Kinských Josef Vrbický, okresní soudce JUDr. Fr.
Zavadil v Liberci a profesor Jaromír Zejda. Kol.
P. Rich. Gregor přivítal přítomné a vzpomenul
památky zesnulých pp. ředitelů Tieftrunka a Gre-
šla, profesorů Hlavatého, Kocha, dra. Píče, Pint-
nera, Sládka, Matouška a Vyhnise i zesnulých kol.
Šefl
Vantček
Čapek
profesor
doktor
Záb
Jos
Vojta
Jan hněv
Köhler
Čo
Ladislav Franta
MUDr
Malá
Procházka
Růžička
Ed
Svačina
Kinská
Vrbická
JUDr
Zavadil
Zejda
Gregor
Tieftrunk
Hlavatý
Koch
Píč
Sládek
Matoušek
Vyhnis
Praha
Jos
Stará Hamry
Francie
Liberec
Lada Vávra
obecní dům
10
article
Václava Čumrdy. Emila Honzáka. Jarosl. Koubka,
Josefa Müllera, Bedřicha Schmilauera a Ladislava
Šulce. Dne 8. září zúčastnili se všichní bohoslužeb
v kostele na Skalce. Mši celebroval za asistence
kol. V. Pokorného a P. Gregora kol. Frant. Ho-
leček, jenž potom v srdečném proslovu poděkoval
přítomnému třídnímu profesoru Jos. Čapkovia
všem nepřítomným žijícím i zesnulým učitelům za
otcovskou jich péči po čas gymnasijních studlí. Na
to navštívili účastníci sjezdu glmnasijní budovu,
kde uvítal je p. ředitel vládní rada dr. Bayer.
Jemu též odevzdali příspěvek 200 K ve prospěch
fondu pro stravování chudých studujících gymnasia
v Žitné ulici. Zdařilý sjezd ukončen byl společným
obědem v Obecním domě. Na národní účely vy-
bráno a odevzdáno Městské spořitelně pražské
120 K pro společnou sbírku národní. S přáním, aby
opětně po pěti letech se shledali, rozcházeli se
všichni do svých domovů.
Čumrda
Honzák
Koubek
Müller
Schmilauer
Šulc
V Pokorný
P Gregor
František
doktor
Bayer
Jos
Žitná ulice
obecní dům
11
article
— Z české menšiny v Dol. Rakousích. Přítel
našeho listu nám píše z Vídně: Navštívil jsem před
krátkou dobou kolegu ze studií, jenž působí jakožto
obecní lěkař v Dolních Rakousích na hranicích
slováckých. Vyletěli jsme spolu z Angernu (Con-
gru) do dvou blízkých vesnic jménem Tallesbrunn
a Zwerndorl. Můj přítel měl tam několik pacientů
a já doprovázel jsem ho na jeho křížové cestě;
s podivením jsem se ho otázal: „Čím to, že má
samé české pacienty?“ On odpověděl krátcet
„Zdejší domorodý německý sedlák musí přijiti
na mizinu, protože si hraje na pána, pije moc
polní práce dává obstarávati „Slováky, kteří z
veliké penize tuto práci provádějí; takovému sed-
lákovi se po čase nedostává peněz, béře zálohu
z cukrovaru a tím se mu dobrovolně zaprodává
tělem i duší, neboť musí pak co nejvíce cukrovky
pěstovati, aby zálohu zaplatil, čímž velmi vyssává
půdu svých polí; po několika letech nemá ai
vlastních pozemků, ani peněz, ale za to stále ro-
stoucí dluhy. Statek přijde na buben a koupí jei
český nebo moravský rolník, který svou pílí a do-
brým hospodařením snáze tu prospívá a nabývá spíže
blahobytu, než doma. Takovým způsobem možno
si vysvětliti, že ve výše jmenovaných obcích žije
přes polovici slovanských rolníků. Z těchto če-
ských přistěhovalců si můžeme utvořiti dvě kate-
gorie: ti jedni přinášejí peníze a hospodaří s ve-
likým úspěchem, protože mají finanční oporu ve
svých českých nebo moravských spořitelnách: těm-
to rolníkům vede se v německé cizině daleko lépe.
Tallesbrunn
Zwerndorl
Slovák
Dolo
Rakousy
Vídeň
Dolní Rakousy
Angern
Con
12
article
než v české domovině. Druhá kategorie přináší
peněz pouze tolik, co stojí statek, ba dokonce zů-
stává i část za něj dlužna; télo se daří hůře, nebot
postrádá finanční opory. Avšak, podaří-li se tako-
vému sedlákovi najíti v některém českém ústavu
jenom trochu peněžní opory, jest za několik let
také dobře postaveným hospodářem, bez starosti
o chléb vezdejší.“ Můj přítel ukončil toto své
dlouholeté pozorování tímto úsudkem: „Kdybych
byl zámožným, zařídil bych zde venkov-
skou banku a podporoval bych vše-
cky naše sedláky v těchto krajiná cha
nejen, že bych z těchto hypotečních obchodů sám
zbohatl, sedlákům bych pomohl na nohy a obce
by politicky patřily mně, neboť jsouce ode mne
finančně závislé, musely by býti téhož politického
smýšlení, jako já; nyní však představme si, že by
za těmito českými sedláky nestál soukromník,
nýbrž český ústav peněžní, který podpo-
rován jest celou českou veřejností. Byl by opravdu
zázrak, kdyby tyto tak zvané menšiny, které však
ve skutečnosti již dnes bez politické organisace
tvoří většiny, neposílily naši posíci v Dol. Rakou-
sích.“ Naši vůdeové rvou se o Poštornou, české
tabulky a nápisy na nádražích, doma v obcích e
českými menšinami a přehlížejí v jiných krajinách
důležité momenty, kde by práce byla snadná a
jistá výsledkem, ježto by byla od vlastních bratří
Dolo
Poštorná
13
article
Fr. Sch.
podporována.
— Přednášky. Jednota stavitelův
království Českém společně se Společen-
stvem stavitelů v Praze zahájí přednáškové ob-
dobí podzimní debatním večerem, kterýž pořádán
bude ve středu dne 17. září 1913 o půl 8. hod. več.
v restauraci u Choděrů. Při této příležitosti před-
nese p. arch. J. Paroulek, starosta Společen-
stva stavitelů v Praze referát o důležité otázce.
kteráž velice interesuje stav stavitelský v poslední
době a jejíž vyřešení jest naléhavě žádáno. Dopo-
ručuje se tedy pp. kolegům, aby se hojně zúčast-
nili tohoto debatního večera, jakož i aby pilně
navštěvovali ostatní členské schůze, v nichž před-
sednictvo uvede na přetřes různé otázky rázu od-
borného i stavovského.
— VI. representační večer č. O. B. ve Vršo-
vicích koná se za protektorátu ministra m. sl. p
JUDra. J. Fořta v sobotu, 4. října t. r., ve dvora-
nách lidového domu „u Červenků“. Při večeru tom
provedena bude úplnou kapelou pěš. pluku čís. 11
za osobního řízení p. kapelníka „Vltava“, symfo-
nická báseň B. Smetany. Humoristickou část pro-
gramu vyplní p. Charvát, člen vinohradského
Městského divadla za přispění paní Hess-Guthové.
zpěvní část programu kvarteto „Sokola“ pražského.
Vstupné osoba K 1.20, rodina K 3.— K večeru
zváti se nebude.
— Přesídlení školy. Obecná škola dívčí u sv
Františka v Praze, která byla posud na nábřeži
kor. prince Rudolfa, přesídlila počátkem měs. září
do nových místností ve školní budově v Dušní ul.
I., proti kostelu Milosrdných bratří.
František
Choděra
J Paroulek
Smetan
Charvát
Hess
Guth
svatý František v Praga
Rudolf
Praha
Společit
u Červenka
Vltava
dušní ulice
Společit
Sokol
14
article
— Stavba seřaďovacího nádraží. Na jižní pe-
riferii města Prahy, podél trati státní dráhy Fran-
tiška Josefa pod Vršovicemi, od nuselského nádraží
v délce asi jednoho kilometru ke Strašnícům, pro-
vádí se první oddíl velikého projektu seřaďovacího
nádraží pro transitní nákladní vlaky všech do Pra-
hy ústících státních drah. Na prostoře proti vozo-
tajským skladištím hemží se od 26. května t. r
na sta dělníků, kteří zaměstnání jsou urovnáváním
nádražního prostranství. Všechen podélný svab
nad tratí od silnice k Záběhlicům až ke strážnímu
domku proti vinohradské nemocnici jest srovná-
ván v nivcau dosavadní trati a materiál odváže
jest čtyřmi lokomotivami a vlaky károvými k vy-
rovnání širokého prostranství podél severní části
trati. Největší pozornost četného obecenstva, které
každodenně se zájmem pohlíží na mravenčí hemže-
ní ve vykopávkách, na jízdy vláčků, věnována jest
hlavně parnímu „lopatovému rýpadlu“, které rýpe
na východním svahu vrchu Bohdalce a sype hlinu
a kamení do vozíků po způsobu baggrů při pra-
cích vodních. Stroj při normální práci vyhrabe
denně na 600 kubických metrů materiálu. Skály
v odkopávkách střílejí se denně třikráte, o 9. ho-
dině, o 12. a ve 344. Colkový projekt seřaďovacího
nádraží stanoven jest v délce 5 kilometrů a prostí-
rati se bude od Nuslí až ke stanici Hostivaří. Se-
stávati bude ze tří velikých seřaďovacích nádraží
čili dle jargonu železničního ze tří velikých „harf
jak nazývá se soustava kolejnic ku přesunování
vezů. Nejširší harla bude zřízena blíže Hostivaře
asi sto metrů šircká, kamž dopravovány budou
Skála
Praha
Josef pod Vršovice
Záběhlice
Bohdalec
Nusle
Hostivař
15
article
všechny transitní vozy. K tomu cíli postavena bu-
de spojovací dráha pro nákladní vlaky mezi Libní
a Hostivaří, po které veškeré transitní vagony ná-
kladní budou k Hostivaři dopravovány. Odtud
řízeny budou vozy na druhou „harfu“ blíže Straš-
nic, kde již budou řaditi se na koleje dle jedno-
tlivých tratí v Praze ústících drah, odtud pak na
třelí „staniční harfu“ blíže Vršovic, kde nákladní
vlaky budou seřaděny dle jednotlivých stani
dráhy Františka Josefa, západní dráhy, pražsko-
duchcovské, dráhy státní společnosti atd., takže
manipulace na jednotlivých stanicích se zjednoduší
prostým odepínáním jednotlivých, řadou dle stani
srovnaných vagonů. Toť jen povšechný obraz bu-
doucího posunovacího nádraží, jak z podívané na
celkový plán vysvitne. Stavební doba přibližně
stanovena na 32 pracovní měsíce a náklad i se
spojovací drahou z Libně k Hostivaři rozpočfen
na sumu 8 milionů korun. V jednotlivých odděle-
ních budou staniční budovy, kasárny pro dělnictve,
centrální výhybky atd. Počátek velikého tohoto
pre dopravu železniční tak důležitého podniku,
pracemi letošními učiněn, takže během as tří, čtyř
let železničnímu provozu pražskému valně bude
uleveno. Samo sebou se rozumí, že změněn bude
směr mnohých silnic a cest. Silnice od Vršovie
k Záběhlicům povede od vozotajských skladišt
serpentinou na vysoký most, kterým přes nově
nádraží se přesune a kolem hřbitova vršovického
k dosavadní silníci se připojí. Se zřetelem k děl-
nické otázce připomínáme jen, že mzda dělníka.
František Josef
Libeň
Hostivař
Praha
Vršovice
17
article
postupu zajímavé této práce porději odbornou
zprávu podati.
— Dary. Spolku pro léčení a výchovu mrzáků
v Praze VI-13 věnoval p. cís. rada K. Vendulák
k uctění památky zvěčnělé choti pí. Milady Ven-
dulákové 200 K. První dar tohoto způsobu spolek
vděčně kvituje a prosí všecky dobré lidi, aby při
úmrtích, odkazech a příležitostných sbírkách neza-
pomínali mrzáčků, až dosud z péče humanitní vy-
lučovaných. — Místo květinového věnce na rakev
zesnulého sochaře Vilíma Amorta věnoval spolku
sv. Lukáše [Výpomocnému a pensijnímu spolku pro
výtvarné umělce, jich vdovy a sirotkyl v Praze.
Rudolfinum, pan Karel Holub, majitel závodu
kamenického na Smíchově, 10 K
— Společná sbírka národní dle 77. výkazu
Městské spořit. Pražské dosáhla výše K 122.040.28
Další dary této nezbytné sbírce národní za-
sílati jest neodkladně jenom na adresu: Měst-
ská spořitelna Pražská (Praha. Rytířská
29). při čemž buď vždycky připojena poznámkat
Pro Společnou sbírku aárodní, aby ne-
mohl vzniknouti omyl. Dary hotově přijímá rovně
Mětská spořitelna Pražská v přízemní pokladně
každodenně mezi 8.—12. hod. dopol.
— Matíční sbírky. (Z Novoměstského odbor
Ústřední Matice Školské u sv. Štěpána v Praze.
Seznam vybraných příspěvků od 1. ledna 1913 do
30. června 1913 v restauraci u Primasů čís. pokl.
3456, 4315 K 168.34, v restauraci ve Fořtovně čís.
pokl. 3395 K 152.70, v restauraci u Nedvěda čís.
pokl. 3937 K 101.20, v restauraci u Grafů čís. pokl.
K Vendulák
Milada
Amort
Holub
svatý . Štěpán
Primas
Nedvěd
Praha
Smíchov
spolek svatý . Lukáš
Rudolfinum
národní dle 77
18
article
3941 K 82.—, ve vinárně u Sudíka čís. pokl. 4178
K 3.90, 4179 K 9.20, ve vinárně u Šulců čís. pokl.
795 K 8.—, v restauraci u Baurů čís. pokl. 3873
K 57.60, ve vinárně u Šuterů čís. pokl. 3943 K 59.40.
v restauraci u Trinerů čís. pokl. 3942 K 71.40, v
Vladislavově kavárně čís. pokl. 2145 K 42.10, v re-
stauraci u Fidrmuců čís. pokl. 2316 K 36.80, ve vi-
nárně u Ticháčků čís. pokl. 4313 K 73.40, v restau-
raci u Choděrů čís. pokl. 3936 K 55.60, ve vinárně
u Hlavsů čís. pokl. 3934 K 5.66, úřadnictvo poji-
šťovny ve Spálené ulici čís. pokl. 824 K 35.—
v restauraci na Košíku čís. pokl. 3938 K 8.10.
— Bezplatné sprostředkování služby a práce
v Praze. V měsíci srpnu přihlášeno bylo v Ústavě
práce kr. hl. města Prahy 2695 uprázdněných míst
[1697 z Prahy a 998 z venkova), uchazečů zazna-
menáno bylo 2640 (1195 z Prahy a 1445 z venkova).
a umístění docíleno bylo 1790 (1178 v Praze a 612
na venkově) a to 852 uchazečí pražskými a 93s
uchazeči venkovskými. Cestujících dělníků prošlo
ústavem 334, z nichž v zaměstnání poukázáno
bylo 18.
Sudík
Šulc
Baur
Šutera
Triner
Fidrmuc
Choděra
Hlavsa
Vladislavův kavárna
Praha
19
article
— Změny držebností. Obchodník v Praze p.
Richard Newikluf koupil s chotí Olgou od paní
Marie Hahnové dům čp. 422-II. »U Brodců« v
Vyšehradské tř. za 100.000 K. — Německý hasič-
ský zemský svaz pro Čechy koupil od býv. pod-
nikatele staveb p. Antonína Součka a choti jeho
Marie dům čp. 560-III. »U Horů« na nároží Chot-
kovy a Všehrdovy ul. za 285.000 K. — Pp. Bohu-
mil a Růžena Skotškovi koupili od pp. Jana
Kateřiny Maškových dům čp. 514-VII. v Belere-
diově tř. v Holešovicích-Bubnech za 76.000 K. —
Pí. Bedřiška Hollová koupila od pp. Ferd. Kell-
nera dům čp. 141-VII. v Štítného ul. v Holešo-
vicích-Bubnech za 8300 K. — Dělnická pekárne
v Praze koupila od výrobního družstva dělnické
pekárny v Praze-VII. pozemek čk. 467/2 v Hole-
šovicích-Bubnech za 41.181 K. — Pp. Ant. a Alois
Čvančarové v Praze koupili od obce města Žižkova
stavební pozemek z býv. usedlosti »Hálovky-
v Husově tř. v Žižkově za 34.000 K a vystaví n
něm pětipatrový činžovní dům. — Stavitelské
družstvo v Praze, zaps. spol. s ruč. obm., koupilo
od pí. Amalie Mettalové šl. z Friewaldů dům vp.
Newikluf
Olga
Hahn
Souček
Marie
Hora
Skotšk
Jan
Kateřina
Maškův
Hollová
Kell
Alois
Žižkův
Husův
Mettal
Praha
Brodec
Všehrdův ulice
Belere
Holešovice
Bubno
Holešo
Žižkov
svaz pro Čechy
Friewald dům vp
20
article
1511-II. v Bredovské ul. za 200.000. — Majitel
kavárny p. Ant. Sole koupil od pí. Marie Justi-
chové dům čp. 218-1. »U Martinků« v Liliové ul.
za 52.000 K. — Pp. Bedřich a Laura Freundovi
koupili od obce města žižkova stav. pozemel
z býv. usedlosti »Halovky« v Husově tř. v Žižkově
za 40.425 K a vystaví na něm čtyřpatrový dům
— Pp. Václav a Anna Pecháčkovi koupili od pp
Jana a Marie Richtrových část stav. pozemku o
č parc. 13/2 v Žižkově za 9860 K.
— Cholera v Marianských Lázních. Již včer
přinesli jsme úřadní zprávu, že v Marianských
Lázních vyskytl se případ cholery. Byla tam za-
vlečena z Bosny, pí. Bronislavou Galčinskou
chotí vrchního obvodního lékaře z Gracanici
Tuzly. Paní Galčinská pociťovala nevolnost již př
odjezdu z Bosny dne 6. září, ale z příznaků se ne-
mohlo soudlt, že by šlo o choleru. Po svém pří-
jezdu do Marianských Lázní byla chorá paní iso-
lována a včera se bakteriologickým rozborem
určitě konstatovala u ní cholera. V místě, odku
paní Galčinská přijela, vyskytlo se v poslední době
několik případů cholery. — Z Vídně, 12. září
(K. k.) Ministerstvo železnic sděluje, že colá
garnitura vlaku, kterého použila ae-
mocná, u níž byla v Marianských Lázních zji-
štěna cholera, byla vyřaděna z dopravy, aby byla
důkladně desinfikována.
Justi
Martinek
Bedřich
Freund
Husův
Václav
Pecháček
Jan
Richtrův
Galčinska
Žižkov
Bosna
Vídeň
Gracanice Tuzla
21
article
— Smrtelně zraněn. V Českomoravské továrně
na stroje spadl včera večer s výše 4 metrů elektro-
montér Josef Kukla z Hloubětína. Nešťastníl
utrpěl zlomení kosti lebeční a byl lékařem drem
Schulzem ze záchranné stanice odvezen do vše-
obecné nemocnice. Stav nešťastníkův je bezna-
dějný.
— Okradený romanopisec. Do bytu romano-
pisce J. Haise-Týneckého na Přemyslově nábřež
č. 396 v Nuslích vloupal se včera odpoledne ne-
známý lupič. Otevřel všechny zásuvky, prohlížel
jejich obsah, ale byl při práci patrně vyrušen, ne-
boť šaty zanechal na místě a vzal jen obuv a nové
polní kukátko.
— Nehody a úrazy. Frant. Vyhnanovský, 50letý
koči v Dušníkách, byl včera koněm kopnut do
hlavy a vážně zraněn. — Vdova Aloisie Vykusová
ze Smíchova č. 717 upadla včera odpoledne n
chodbě a těžce se potloukla. — V cihelně na Zbi-
rově spadl dělník Ant. Vlček s hradby a zlomil
levou ruku. — Při štípání dříví byl třískou na oku
zraněn 11letý syn plavce Karel Koubek z Vyše-
hradu č. 62. Všichni zranění byli dopraveni do
pražské všeobecné nemocnice.
— Obuvnický pomocník na prahu zoufalství
Josef Helmich, 25letý obuvnický pomocník z Mi-
chalské ulice na Starém městě, zmízel před něke-
lika dny a veškeré pátrání po něm bylo bezvýsled
né. Včera došla do Prahy od Helmicha zpráva ze
Zbraslavi. Jednomu ze svých přátel psal, že pro
těžkou chorobu plicní ukončí svůj život. Jako dů-
kaz přátelství odkazuje mu stříbrné hodinky se
zlatým řetízkem.
— Krádeže na venkově. V noci na 10. t. m.
ukraden z parní mlátičky statkáře Jiřího Pajdara
v Draženově u Klenče hnací řemen v ceně 100 K.
— Antonínu Tománkovi bylo v pondělí odcizeno
z kufru ve dvoře v Jinonicích, okres Smíchov.
Kukla
Schulz
J Hais
Přemyslův
Nehoda
František
Vyhnanovský
Vykusová
Koubek
Helmich
Pajdar
Tománek
Hloubětín
Nusle
Dušníky
Smíchov
Praha
Zbraslav
Draženov
Kleneč
Jinonice
Vyšhrad
všeobecný nemocnice
22
article
491 K na hotovosti a šatstvo za 100 korun. — Tre
hoši ve věku od 10—18 roků vloupali se dneo
t. m. do bytu statkáře Jana Nováka ve Zběšičkách
u Milevska a ukradli peřiny a hotových peněz pře-
500 korun. — V noci na 9. t. m. byly odcizeny z
bytu soukromníka Václava Jeníka v Drahelicích
u Nymburka peřiny v ceně 1400 korun.
— Pozor na padělané pětíkoruny! Pekařský
mistr Jíří Wilfling u Chebu dostal před několika
dny mezi penězi 2 falešné pětikoruny. Padělky
mající letopočet 1900 a 1909, jsou mastné, o 5
lehčí než pravé a jsou zhotoveny z olova, aluminia
a cínu. Také v Slavkově, Lokti. Chodově a Lomnici
u Chebu se objevily tylo padělky.
— Vrah se oběsil. Bývalý řeznický pomocník
Adolf Postl z Kájova u Krumlova, který byl pro
zavraždění čeledína Josefa Feyera ve vazbě okres-
ního soudu v Krumlově, oběsil se v úterý dne
9. t. m.
— Z král. české zemské pokladny v Praze.
Za příčinou čištění úřadních místností nebudou se
ve dnech 18., 19. a 20. tohoto měsíce peníze atd.
ani přijímati, ani vydávati.
— Slepým dětem ovoce je též nejmilejší po-
choutkou a nejzdravějším pokrmem. Loňského ro-
ku vyskytlo se hojně Hlechetných přátel malých
chovanců Deylovy výchovny slepých
Praze III., Maltézské nám., kteří jim způsobili
darováním ovoce mnoho radosti, jakož i rozmani-
tost při stravování. Zajisté i letos vzpomenou
příznivcí jejich na ně a trochu švestek, hrusek.
jablek a p. jim zašlou, začež správa ústavu již
předem vzdává srdečný dík.
Novák
Václav Jeník
Postl
Feyer
Deylův
Zběšičky
Milevsko
Drahelice
Nymburk
Slavkov
Chodov
Lomnice
Cheb
Kájov
Krumlov
Praha
maltézský já
Jířit Wilfling u Cheb
Praga III
23
article
— Z Jilemnica. (Dokončení stavb
městského vodovodu.) Olbřími kroky spěje
úhledné malé pohorské město naše na dráze mo-
derního pokroku, aby dohonílo města sousední
i rozlehlejší a bohatší: Elektrické osvětlení, zří-
zení stát. reálného gymnasia a zejména stavba ná-
kladného vodovodu, který právě takřka dokončen.
dávají mu práva, aby směle po bok postavilo se
městům moderním. A den 4. září 1913 v historii
města bude jistě jeden z nejvýznamnějších! nebot
v den ten poprvé z Batovy rokle pod Žalým ze
vzdálenosti 7 km proudily životodárné prameny
křišťálové vody ze hlavní sběrny vodovodu do
vodojemu městského na Kozinci. Proto také dějin-
ný okamžik ten provázen byl účastí všeho občan-
stva. Celé obecní zastupitelstvo — až na ojedinělé
výjimky těch, kteří z rodinných neb obchodních
zájmů ke své litosti řídké této události přítomni
býti nemohli — vypravilo se o 9. hod. ranní ko-
čáry a nutomobily z útulné Jilemnice na stráně
Žalého, kde zachyceny prameny našeho skvostného
moderního vodovodu. Ale i širší obecenstvo účast.
svou projevilo zájem na oslavě zahájení činnosti
vodovodu, který městu ne na desetiletí, ale snad
na staletí má býti zdrojem k ukájení nejdůležitější
potřeby životní: zdravé, čisté vody. Za slunného
rána pozdního léta mile mfjela cesta půvabným
údolím Jizerky a vzhůru poděl potoka Cedrona
Batův
Jilemnice
Žalý
Jizerka
km
24
article
Štěpanicemi do Mrklova, kdež u hostince p. Bube-
níka učiněna malá zastávka. Po kratičkém oddechu
vypravila se společnost ke kýženému cíli: do Bá-
tovy rokle. Většina účastníků kráčela pěšky, ne-
dbajíc únavy, horka, ani značného stoupání ke
hlavní sběrně do rokle Batovy, někteří pak po-
vozy horskou silnicí jeli až pod temeno Žalého
pěknými serpentinami silnice k nově zachyceným
pramenům pod lesem, jímž zelená se náš pyšný
velikán Žalý, a odtud příkrými stezkami spěli te-
prve v údolí ke hlavní sběrně, kdež o 1. hod. na-
stal povznášející okamžik: spuštění zachycených
pramenů z hlavního sběrače v potrubí vodovodu.
U přítomnosti p. c. k. okr. hejtmana Jar. Vyso-
kého, který vždy — stejně jako náš milý poslanee
p. J. Maštálka — podporoval svým vlivem urych-
lení vyřízení různých žádostí, čímž získali oba
trvalého vděku města, obecního zastupitelstva ji-
lemnického, podnikatele vodovodu p. Jos. Schrolla.
továrníka z Bydžova, a stavbyvedoucího inž. p.
Batův
J Maštálek
Schroll
Ing
Štěpanice
Mrklov
Bá
Žalý
Bydžov
25
article
Jos. Durdíka, inž, techn, kanceláře zemědělské
rady p. Ol. Lébla a četných interesentů z kruhu
občanstva promluvil starosta města Jilemnice p.
dr. Karel Čermák asi následovně: „Stojíme dnes
u díla sice nedokončeného, ale přece tak pokro-
čilého, že nadešel okamžik, ve kterém v mohut-
ných žilách našeho přiváděcího řádu poprvé za-
proudí životodárná, osvěžující voda, která jest
podmínkou všeho života, a jež zároveň podmíňuje
i rozvoj každé obce. Je to okamžik památný, který
zajisté každému z nás trvale utkví v paměti, nebot
od tohoto okamžiku bude voda prouditi ze zátiší
Batovky do našeho města po léta, po deseliletí
ba po staletí, bude tam prouditi ještě v dobách
kdy v našich vlastních žilách naše krev již prou-
diti nebude. Nuže — ať proudí a přinese našemu
městu to, co od ní si slibujeme: zdraví, sílu a zdarl“
Mluvil ze srdce k srdcím všech přítomných, kteř
dojati sledovali, když otevřením „šoupáku“ vpusti
nyní — přesně o 11. hod. 18 min. — vodu do hlav-
ního přiváděcího řádu, čímž vlastní činnost vodo-
vodu zahájena. — Okamžik nezapomenutelnýl —
Pak ujal se slova podnikatel vodovodu pan to-
várník Jos. Schroll z Nov. Bydžova, který pouká-
zal k nesnázím, jež mu bylo překonati hlavně pro-
ti nepřízni konkurenčních oferentů, než byla mu
stavba vodovodu zadána. Děkoval zástupcům obce
za důvěru, jež mladému jeho závodu prokázali za-
dáním vodovodu a ujistil přitomné, že vynasnažil
se přesným, vzorným provedením vodovodních sta-
veb důvěry té státi se hodným. Vyslovil pevné
přesvědčení, že město s provedením vodovodu bu-
de vždy trvale spokojeno a spokojenost ta že bude
mu mocnou vzpruhou k další práci a další činnosti.
Durdík
Ola
Lébl
doktor
Čermák
Schroll
Jilemnice
Bydžov
Ing
kancelář zemědělský rada p
26
article
Voda vypouštěna byla pak do jednotlivých přeru-
šovacích šachtic na tlak. Z poslední z nich vypu-
štěna o 12. hod. 35 min. a spéla k nejnižšímu bodu
vedení potrubí do Hrabačova, kamž doplynula a
po 4. hod., když byla vždy vzorně zřízenými kalo-
svody vypouštěna z každé šachtice za účelem od-
stranění různých znečišťujících součástí. Účastníci
— počtem přes 40 — zatím sešli se v útulném ho-
stinci p. Bubeníka v Mrklově ke společnému obě-
du, kdež v družné zábavě setrvali do 4 hodin, na-
čež povozy odebrali se k vodojemu v Jilemnici
na Kozinci, aby očekávali slavného okamžiku, kdy
prvé proudy vody objeví se v chladné komoře
vodojemu. Zde byly již od časných hodln odpoled-
ních nesčetné zástupy občanstva jilemnického. Ký-
žený okamžik nastal o 10. hod. 18 min. večer
byl uvítán nejen nadšeným jásolem přitomných, ale
i výstřely z hmoždířů, které již průběhem dne ně-
kolikráte připomínaly občanstvu památný den.
Budiž prominuto, připojím-li i několik dat, tý-
kajících se dějin našeho vodovodu. Po léta uzná-
vána nutnost zřízení vodovodu moderního a jest
přední zásluhou býv. obec. zastupitelstva v čele
s p. purkmistrem Jerlem, že myšlenky té se ujal
a počal vtělovati ji ve skutek, nelekaje se ohrom-
ných na malé město naše finančních překážek
Již 10. listopadu roku 1910 vypravili se pp. Kynče.
Hrabačov
Mrklov
Jilemnice
Kozinec
27
article
Fr., zemský posl. F. Dorník, Rud. Kazda a Joseí
Zelinka s inž. zemědělské rady p. radou Orltem na
stráně Žalého k vyhlédnutí vhodných pramenů. v
r. 1911 zachyceny za vrch. vedení p. inž. Durdík
prameny na pozemcích, koupených městem v 4. zv
rokli Batově a tím uskutečnění potřebného vodo-
vodu nabylo reelnější podoby. Vyžádáno dobro-
zdání věhlasného odborníka p. prof. dra. Hráského
a k jeho radě zajištěny ve výši 850 m n. m. nové
prameny s bohatým zdrojem vody v r. 1912. Vy-
jednáváno o subvence — řízením ofertním při za-
dávání stavby vodovodu a j. okolnostmi byla stav-
ba na čas oddálena — ale svorné součinnosti no-
vého obec. zastupitelstva s veškerým občanstvem
zdařilo se překonatí všecky nesnáze a přikročeno
konečně r. 1913 k vlastní stavbě, jež se právě dokon-
čuje. Provádění a stavba vodovodu svěřena jedno-
myslným usnesením obec. zastupitelstva p. dru.
inž. Fr. Jiráskovi z Hradce Král. a p. Jos. Schrol-
lovi, továrníku a podnikateli staveb vodovodních
v Nov. Bydžově. — A volba ta ukázala se šťast-
nou. Město — bohdá — může si gratulovati ke
vzorně provedenému vodovodu a s dobrým svě-
domím firmu p. Schrolla doporučiti může všem,
kdož přejí si zřízení vodovodu dokonalého.
František
Dorník
Kazda
Joseum
Ing
Orlt
Durdík
Batův
profesor
doktor
Hráský
Jirásek
Schroll
Žalý
Hradec Královský
Jos
Bydžov
rada p
28
article
Nebudiž to lichotkou p. Schrollovi ani jeho stavby-
vedoucímu p. inž. Durdíkovi, ale po zásluze oce-
něním vykonané práce. — Na doklad stačí uvésti
že celá obtížná stavba provedena byla klidně.
hladce, beze všech defektů, beze sporů s městem
Prováděna jsouc namnoze v terénu skalnatém, vy-
žadovala námahy a stálé obezřetnosti, hlavně hlou-
bení vodojemu na Kozinci, který nutno bylo
malatýrové břídle namáhavě vylámati, a při čemi
tvrdý kámen jen rozstřelováním byl zdolán, přece
stavba provedena byla o 2 měsíce dříve, než
smlouvou stanoveno. — O rozsahu našeho vodo-
vodu svědčí tyto suché číslice, které zároveň do-
kumentují i obětavost města, jež ukázalo nevšední
porozumění pro hygienické potřeby občanstva, ne-
dbajíc značných finančních obětí. Rozpočet na vo-
dovod činí 330.000 K. Délka vodovodu jest z Ba-
tovy rokle na Kozinec 7 km. Hlavní sběrna v Ba-
tově rokli jest ve výšce 745 m nad mořem, majíe
12 pramenních studní s 3 vteř, litry vody. Ve
výši 850 m n. m. zachyceny roku letošního nové
vydatné prameny v 5 pramen. studních se 6 vteř.
litry vody, takže oboje pramen. studně dodají9
až 10 vteř. litrů vody, jež proudí potrubím, v němž
tlak přerušován 3 přerušovacími čachtami na flak.
Schroll
Ing
Durdík
Kozinec
km
29
article
Přiváděcí řád z Batovky na Kozinec v délce 7 km
opatřen potrubím o světlosti 125 mm; v dráze té
zabrnuty 2 podchody pod Jizerku a 1 podcho
pod trať stát. dráhy. Pro potrubí na vysoký tlak
užito ocelových Mannesmannových rour pro trat
4200 m, na nižší tlak litých normálních rour. Be-
tonový vodolem na Kozinci (532 m n. m.) jest dvou-
komorový a pojme 4000 hl vody. Rozváděcí po-
trubí a městská síť činí 8 km, majíc při tom 45
požárních hydrantů a 8 výtokových stojanů, Čísla
ta sama mluví a vzorné, precisní provedení pro-
jektu jest panu podnikateli nejlepším vysvědče-
ním 4 proto, že celá tato obsažná práce vyjma za-
chycení pramenů v Batově rokli, provedena o
28. dubna do 28. srpna t. r., tedy během 4 měsícůl
Město Jilemnice může býti na svůj vodovod pyšno
a doušejme, že přispěje k dalšímu rozkvětu naší
mílé domoviny a přinese mu dle slov pana starosty
dra. K. Čermáka: „Zdraví — sílu — zdari
ček.
Mannesmannův
Batův
K Čermák
Jizerka
Kozinec
Jilemnice
km
mm
30
article
* Klavírní škola Boženy Kolárové nalezá se
nyní v Praze, Náplavní ul. č. 5—II. Nový školní
rok počíná v září. Přijímání žáků od 10 hod. dop.
do 5 hod. odpol.
+ Marie M. Blnkova, stát. zkoušená učitelka
hudby, počne opět vyučovati 15. září hře na klavín
a zpěvu. Praha II., Podskalská tř. 357 mez,, nároží
Palackého náměstí.
20.000 K činí hlavní výhra loterie „Útulku umělců
císařovny Alžběty“. Tah koná se neodvolatelně dne
27. září 1913.
Kyfihiuserská škola technieká ve Frankenhausenu
a. K. V tomto roce byl po 6. konán král. pruským mini-
sterstvem orby pořádaný zvláštní kurs strojní a elektro-
technický pro ředitele hospodářských škol. Dne 3. září
skoněil letošní školní rok. Mezl účnstníky byli pánov
z různých provineří království pruského, kteří se živým
zájmem sledovali přednášky a praktická cvičení v labo-
ratořích i na poli pokusném.
„American Skating Rink“, podnik pro jízdu na
kolečkových bruslích v Riegrových sadech. Každodenně
3 korsa. Při odpoledním a večerním korsu koncert kapely
p. Hermana. Vstup 60 haléřů. Denně představení ameri-
ckých krasojezdeů. (Viz ingorát.)
Stavba vodovodu. Místní obecní zastupitelstvo v
Sv. Jáně u Čes. Krumlova zadalo stavbu vodovodu české
firmě akciové společnosti „První moravská továrna n
vodovody a pumpy Ant. Kunz“ v Hranicích na Moravě.
Kolár
M Blnkův
Podskalský
Alžběta
Mezl
Herman
Jáně
Čes
Krumlův
Antonín
Kunz
Praha
Palacký náměstí
Frankenhausen
Riegrův sad
Hranice
Morava
Praha II
American skating Rink
31
article
Zvláštnost Prahy. Dnešním dnem otevřel p. B. Brzo-
bohatý ve Spálené ulici (býv. restaurace Donátova) vinný
sklep
Blo Labuť, Poříč 21, má tento tyden úplně nový
program. Hlavním obrazem jest „Proten“. I další obrazy:
Raďosti záložního důstojníka, Onsa a j. v. pobavi,
Divadlo Variété. Pěvkyně Elsa Garellová a veškerý
umělecký soubor, docilují stále velmi pěknou návštěvu.
Zitra v neděli uspořádána budou obě poslední předsta-
vení slavnostní tohoto programu o 144. hod. odpol. a
o 8. hod. več. V ponděli dne 15. t. m. se veškerý ny-
nější soubor s Prahou rozloučí.
Parníkem do Mělníka. Zejtra dne 14. t. m. vypraven
bude zvláštní velký parník do Mělníka. Odjezd od ostrova
Kampy v 7 hod. ráno a přistavovati se bude na všech
mezistanicích jako Letky, Libšice, Kralupy a Nelahozeves-
Veltrusy. Listky vydávají se pouze u pokladny parniku
a slce: tam a zpěť po K 2.—, dětské K 1.20, jen tam
K 1.50, dětské K —.90. Zpět z Mělníka o 3. hod. odpol.
Hostinec na parníku.
Kursy cizích jazyků. Jako jiná léta pořádá i leto
na podzím Akad. Svépomoc kursy cizích jazyků
(srbštiny, bulharštiny, ruštiny, němčiny, polštiny, la tlny
Věsnoplsu). Bližší informnce každému ochotně sdělí Svě-
pomoe (Spálená ul. č. 20) od 1. října.
Čechové v Paříží. Známý český restaurant Polednův
„Taverne Tehéque“ v rue Monsieur le Prince 7
(v Quartier Latin) převzal a nově zařídil nový český
majitel Čech V. Taus. V restauraci této naleznou češti
turisté výběr kuchyně české i franconzské, mimo to
ochotně se jim obstará průvod po Paříži i zaopatří
vhodný byt.
Donátův
Garellová
Letko
Libšice
Čecho
Polednův
Tehéque
Čo
V Taus
Praha
Spálená ulice
Poříč
Mělník
Kampa
Kralupy
Nelahozeves
Veltrusy
Paříž
Quartier Latin
blo labuť
divadlo Variété
le Princ 7
32
article
Ze strany.
Ze strany.
Z Plzně. Sobotní schůze mladé generace nás
rodní strany svobodomyslné v Plzni byla radost-
ným dokladem, že v mládeži českého západu my-
šlenka reálné politiky má již své dobré a četné
stoupence. Schůze za četné účasti z řad mládeže
byla zahájena předsedou p. Nádeníkem uvítáním
přítomných, zvláště hostí rokycanských a p. dra.
Skřivana, zástupce místních organisací. Pak »o
positivní politice« promluvil obšírně se všech hle-
disek inž. J. Dvořáček, předseda Ústředí svo-
bodomyslné mládeže, jehož vývody byly přijaty se
všeobecným souhlasem. Po debatě, týkající se
otázek organisačních a příprav ke sjezdu svobodo-
myslné mládeže v Plz i. byla skončena tato zda-
řilá schůze, která je počátkem intensivní činnostl
mládeže plzeňské.
Skřivan
Ing
J Dvořáček
Plzeň
33
article
Zprávy osobní a rodinné.
Zprávy osobní a rodinné.
Z kruhů lékařských. Pan MUDr. L. Krütz-
ner, odborný lékař krčních, nosních a užních ne-
mocí v Praze. Václavské náměstí čis. 70. dlí o
11. do 16. t. m. mimo Prahu.
+ Úmrti. Dne 12. září zemiel v Praze-VII.,
Bělského třída čís. 28. pan Me. et Chir. Dr. Voj-
těch Řiha, penský a obvodní lékař ve Lnářích
v. v. Zesnulý působil skoro čtyři desítiletí v kraji
lnářském. těše se upřímné lásce všech vrstev pro
svoji neobyčejnou obětavost a bodrou povahu.
Tělesné pozůstatky zesnulého budou dnes v so-
botu z domu smutku o půl 5. hod. odpolední do
Lnář převezeny a tam v neděli dne 14. září o půl
5. hod. odpolední pohřbeny.
+ Ve čtvrtek dne 11. září zemřel po krátké
nemoci v Žižkově ve věku 78 let pan Jo s e
Řanda, c. k. poštovní podůřadník v. v. a člen
spolku c. k. poštovních a telegrafních zřízenců
zemí koruny České. Pohřeb koná se v neděli dne
14. září o 3. hod. odpolední z domu smutku v Po-
děbradově třídě čís. 195 na hřbitov olšanský
MUDr
L Krütz
Chir
Jo
Řanda
Praha
Václavský náměstí
Žižkov
Olšanský
spolek c
34
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
— Cholera. Z Pešti, 12. září (K. k. Uh.) Do-
poledne vyskytly se zde čtyři nově, cholerou po-
dezřelé případy onemocnění a v Nové Pešti a
Novém Sadě po jednom. V Sokolaru (kom, kra-
šovský) vyskylla se tři onemocnění a jedno úmrtí
za příznaků podezřelých. Jsou obavy, že cholera
bude zavlečena do Oravice a Aniny.
Ze Záhřeba, 12. září. Zemskému zdravot-
nímu úřadu bylo oznámeno 6 nových případů cho-
lery. Dvě osoby zemřely. Celkem zjištěno dosu
v Chorvatsku 117 podezřelých onemocnění, z nichž
většina je asijskou cholerou.
Z Vídně, 12. září. (K. k.) Ze zdravotního od-
dělení ministerstva vnitra sdělují: V Haliči bylo
bakteriologicky zjištěno jedno nové onemocnění
cholerou v obci Opořei. Postižena jím byla selka.
jež onemocněla 9. t. m. Téhož dne byla isolována
a včera zemřela.
Ze Záhřeba, 12. září. (K. k. uh.) Se vče-
rejška na dnešek vyskytly se v území Chorvatska
a Slavonska jen 2 nové případy podezřelé cholerou
a onemocnělo po jedné osobě v Ogaru, okresu
rumském a v Bačinci, okresu sidském. Vyšetřová-
ní výměšků dvou osob, jejichž onemocnění bylo
ohlášeno včera, nezjistilo choleru asijskou.
Pešť
Nová Pešť
Oravice
Záhřeb
Chorvatsko
Vídeň
Halič
Opořei
35
article
Ze Šoproně, 12. září. (K. k. Uh.) V obci
Babotu vyskytlo se jedno onemocnění podezřelé
cholerou.
Ze Stol. Bělehradu, 12. září. (Uh. tel.
kor. kanc.) Dnes dopoledne klesly dvě děti na
ulici za příznaků podezřelých cholerou. Byly do-
praveny do nemocnice pro epidemií.
Z Pešti, 12. září. (K. k. Uh.) Ředitelství zem-
ského ústavu choromyslných zakázalo pro nebez-
pečí cholery návštěvy nemocných, jakož i zasílání
potravin pro ně.
Z Aradu, 12. září. (K. k. Uh.) Návštěvy tre-
stanců byly pro nebezpečí cholery zakázány.
Z Lugoše, 12. září. (K. k. Úh.) V obci Soko-
laru udály se 4 případy cholerou podezřelé. V Né-
ramogyoroši zemřelo jedenáctileté děvče, včera
onemocněvší. V Deliblatu a Palance se dnes ne-
událo nové onemocnění. U žádného ze dvou zde se
vyskytnuvších podezřelých případů nebyla konsta-
tována asijská cholera.
Ze Sarajeva, 12. září. (Výkaz cholery.) Ne-
vyskytlo se žádné nové onemocnění. Jeden ne-
mocný zemřel. Stav onemocnělých cholerou obnáší
nyní 15 nemocných, 4 rekonvalescenty, 2 nositele
bacilů a 1 případ podezřelý. Město Brčka jesl
cholery prosto.
Šoproň
Bělehrad
Pešť
Arad
Lugoš
Soko
Sarajevo
Úhy