1
masthead
Stramna 6.
Stramn
2
masthead
NARODNÍ LISTY.
3
masthead
11. září 1913. Číslo 249.
4
article
Slad po 50 kg: Ia 13.75, 14.— IIa 13.25, 13.50
Brambory 50 kg: k jídlu 4.—, 5.—
Sušená čekanka 50 ký promptní 9.—, 0.—
Škrob po 100 kg transito: pšeničný —.—
—.—, rýžový —.—, —.—, vlhký brambor. škrob
—.—, —.—, brambor. I. jakosti 32.—, 32.50, nej-
jemnější 33.—, 33.50, nejjemn. škrobová moučka
33.50, 34.—
Slad
ia 13.75
kg
5
article
Obílí.
Obílí.
Z Vídně, 10. září. (Telf. zpr. »Nár. Listů«.)
Plodinová bursa. Tendence dnešního trhu
byla rozhodně příznivější, nežli v minulých dnech.
Majitelé zboží požadovali malé příplatky neje
za pšenici, nýbrž i za žito. Poněvadž však na-
bídka proti slabé poptávce byla dostatečná, od-
mítali reflektanti zvýšené požadavky. Obchod
vázl a teprve později, když majitelé se spokojili
s nezměněnými cenami a vzdali se pokusů získati
poklesy z tohoto týdne, došlo k uzávěrkám, ale
veškeré nákupy konsumu i obchodu omezovaly
se na menší množství. V ječmenu byla koupě-
chtivost krajně nepatrná. Majitelé snažili se do-
cílití obchodu a koncedovali malé slevy, ale ni-
čeho tím neziskali, neboť konsum, jenž jedině
byl zastoupen v trhu, očekává zlacinění. Z pícnin
uhéjila kukuřice dobře ceny, nabídka však není
silnější poptávky. Oves byl ve všech provenien-
cích dobře nabízen. Zvýšené terminové kursy
neměly zde pražádného vlivu na vývoj cen. O
počátku týdne nastalo zlacinění o 15 hal
Mlýnské výrobky. Obchod s moukou ni-
kterak neožil, neboť konsum hradí opět jen po-
hotovou potřebu a vzhledem na klesající ceny
obilí se vyčkává se zásobováním na pozdější
dobu. Mlýny nemohou tudíž ani slevami vynutiti
uzávěrek. Vyřizování dřívějších uzávěrek je nor-
mální a zamezuje při omezené výrobě rozmno-
žení mlýnských zásob. Poptávka po pícní moučee
a otrubách je sice poněkud lepší, ale také
těchto předmětech pohyboval se obchod v úz-
kých mezích. Posledně hlášené ceny ve všech
mlýnských výrobcích zůstaly nezměněny.
Vídeň
6
article
Znamenaly: pšenice tisská stará —.-
nová 11.60, 11.95, banátská nová 11.45, 11.80, pše-
nice z jižní dráhy —.—, —.—, slovácká stará —.—
—.—, nová 10.70, 11.15, dolnorak. —.—, pše-
nice z Morav. pole n. 10.15, 10.70, pšenice ruská
—.—, rumunská —
— Žito šutle
nové slovácké 8.35, 8.60, žito z okoli
Pešti 8.35, 8.60, žito z jižní dráhy 8.25, 8.50
žito rakouské 8.05, 8.40, žito české 0.—, 0.—.
Ječmen nový: moravský ze stanice 8.10, 8.70.
dol.-rakouský ze stan. 7.60, 8.30, ječmen slovácký
7.10, 9.—, z jižní dráhy 7.25, 7.70, různý uher-
ský ze stanice —.—, —.—, sev.-uherský 0.—, 0.—
tisský 0.—, 0.—, pro pivovary 7.—, 7.65, k
krmení 7.—, 7.65. Kukuřice uherská 8.70, 8.90,
kukuřice rumunská 0.—, 0.—, cinquantin. st. —.—
—.—, nová 10.50, 11.—, kukuřice laplatská 0.—.
Ječmen
nový 10.70
Morava
Pešť
žít rakouský
7
article
—.—. — Oves uherský špatný 7.85, 8.35, oves
vybíraný 8.45, 9.15, starý 8.60, 9.95, český, mo-
ravský 0.—, 0.—. — Řepka nová pohotová korun
—.— až —.—, uherská K —.—, —.—, rumunská
ská nová —.— až —.—. — Krupice 16.60, 18.—
Mouka z vídeňské pšenice č. 6 K 17.40, 17.60.
č. 3 15.80, 16.—, č. 5 15.20, 15.40, č. 7 13.70, 14.—
moučka pícní 6.70, 7.60, žitná mouka vídeňská
č. 1 12.75, 13.—, č. 2 —.—, —.—, č. 3 9.75, 10.25,
otruby pšeničné 5.25, 5.60, otruby žitné 5.—, 5.25.
Z Hamburku, 10. záři. (K. k.) Pšenice hol-
štýnská stálá, 194.—, 198.—, žito meklenburské
stálé, 163.—, 168.—, žito ruské stálé, 117.50.
Počasí: krásně.
Z Berlína, 10. září. (K. k.) Závěr. Pšenice
na září 199.—, na prosinec 200 50. Smýšlení
uhájené. Žito na září 163.75, na prosinec 167.50
Smýšlení oslabené. Oves na září 162.50, na pro-
sinec 165.25. Smýšlení uhájené. — Kukuřice na
záři —.—, na prosinec —.—. Smýšlení klidné.
Počasí: zamračeno
Z Pařiže, 10. září. (K. k.) Závěrek. Oves
klidný, na září 20 85, na říjen 20.85, na listopad-
únor 21.10, na leden-duben 21.40. — Žito klidné.
na září 19.25, na říjen 19.25, na listopad-únor
19.50, na leden-duben 19.35. — Pšenice klidná.
na září 27.40, na říjen 27.45, na listopad-únon
27.50, na leden-duben 27.75. — Mouka stálá
na září 37.05, na říjen 36.55, na listopad-únon
36.15, na leden-duben 36.35. Počasí: krásně.
Řepka
Hamburk
Berlín
Pařiže
9
article
V Praze, 10. září. Záznamy pražské plo-
dinové bursy:
Mlýnské výrobky: Ceny za 100 kilogr.
pšeničná mouka čís. 0 K 34.50, 35.50, č. 1 33.50
34.50, č. 2 31.50, 32.50, č. 3 30.—, 30.50, č. 4 28 5
29.50, č. 5 28.— 28.50, č. 6 27.—, 28.—, č. 7 24.50
25.50, čís. 8 18.—, 19.—, O/P 31.50, 32.—. Žitná
mouka čís. 0 26.50, 27.—, č. 0/l. 26.—, 26.50, č.1
25.—, 25.50, č. II. (jednomletá) 24.—, 24.50, č. Ill.
21.—, 21.50, č. IV. (krmná) 18.—, 18.50, pšeničné
otruby jemné 12.25, 12.50, pšeničné otruby hrubě
12.25,12.75, otruby žitné 12.50, 12.75, krupice 100k
35.—, 35.50, prach 14.25, 14.75, tluč —.—, —
kroupy: čís. 3/0 46.50, 47.50, čís. 2/0 45.50, 46.50
čís. 0 44.50, 45.50, čís. 1 42.50, 44.—, čís. 2 41.50,
42.50, čís. 3 40.50, 41.50, čís. 4 38.50, 39.50, čís. 5
37.50, 38 50, čís. 7 31.—, 32.—, čís. 8 29.—, 30.—.
čís. 9 27.—, 28.—, čís. 10 25.—, 26.—, zlom 27.—
Praha
28 5 29.50
č . II
10
article
Cukr.
Cukr.
V Praze, 10. září. (»Prag. Zuckermarkt.«)
Bilě zboží: stálé: prima rafináda vyhle-
dávána za základní cenu 74.50 z rafinerie.
Pilé: Terst: bez chuti; pohotové centrifugáln
zboží, jakož i na listopad-březen K 27.25 až 28-25
prosto dovozného Terst.
Granulatedí first marka pohotové 12.3
obchodováno, na listopad-prosinec 11.41/4 proda-
vači, na leden-březen 11.614 prodavači.
5 hod. Klidné. Franko Ústí pohotové 21.—
na říjen-prosinec ustálené 20.80 peníze.
Úřadní záznamy pražské bursy cukerní. A.
Surovina. 1. výrobek basis 88 proc. rend. za
100 kg pohotového zboží k dodání z Ústí nad L.
ze stanic K —.—, —.—, z Ústí n. L. přístaviště
21.—, 21.20, z Prahy —.—, ., z Prahy-Karlína
překladiště —.—, —.—, z Kolína —.—-
z Pardubic —.—, —.—, z Kralup
Dodávky na lhůty: z Ústí n. l.. přístaviště na
říjen-prosinec r. 1913 20.80, 21.—, Zadní vý-
robek z Ústí nad Lab. 82% basis —, —
basis 889% —.—
B. Cukr pro konsum z
100 kg: pohotové zboží: rafináda I. 76.35, 76.85.
rafináda I. čistá váha 78.85, 79.35, pilé centrií.
.—, granulated v pytlích z Ústi nad Lab.
nezdaněné 29.50, 29.80, rafináda konkasé v dvoji-
tých pytlech f. o. b. Hamburk 30.35, 30 65, cukr
kostkový v bednách I. netto 79.85, 80.35, cukrová
moučka v bedn. I. —.—, —.—, cukrová moučka
v malých pytlích 78.85, 79.35, centrifugální pilé
transito k dodání z Terstu —.—, —.—, krysta-
lový cukr zdaněný —.—, —.—. Dodávky n
lhůty: rafináda I. na září 76.35, 76.85, dtto
čistá váha 78.85, 79.35.
Z Paříže, 10. září. (K, k.) Závěrek.
Bilý cukr čís. 3. za 100 kg na září 31.25.
na říjen 30.12, na listop.-leden 30.25, na leden-
únor 30.87. Smýšleni stálé. — Surovin
pevná, 27.50 až 28.25. Rafináda 62.— až 62.50
Počasí: krásně.
Cukr
Praha
Terst
Franca
Ústí nad L
Karlín
Kolín
Pardubice
Kralupy
Ústí můj
Ústí nad Laba
ústit nad Laba
Hamburk
Paříž
Praga
kg
11
article
Poslední telegramy.
Prvai číslice peníze a druhá zboží
Z Hamburku, 10. září, (5 hod. 45 min.
(C. T. B.) Na září 9.62, 9.65, na říjen 9.20, 9.25.
na listopad 9.17, 9.20, na prosinec 9.25, 9.27, n
leden 9.27, 9.32, na únor 9.32, 9.37, na březen
9.37, 9.42, na duben 9.45, 9.47, na květen 9.55
9.55, na červen 9.60, 9.62, na červenec 9.67, 9.70
na srpen 9.75, 9.75. — Smýšlení klidné. — Počasí
krásně.
Z Magdeburku, 10. září. (5 hod. 45 min.
(C. T. B.) Na září 9 60, 9.65, na říjen 9.22, 9.25, na
říjen-pros. 9.22, 9.25, na leden-březen 9.32, 9.37
na květen 9.55, 9.57, na srpen 9.75, 9.77. — Smý-
šlení klidné. — Počasí: chladno.
Z Londýna, 10. září. 3 hod. 30 m. (C.-T.-B.
Na září 9.61/4. 9.7, na říjen 9.11/4, 9.2, na říjen-
prosinec 9.2. 9.21/4, na květen 9.6. 9.61/4. Obrat.
1000 pytlů. — Smýšlení stálé.
Z Londýna, 10. září. 5 hod. 30 min. Závěr.
Cukr. Na záři 9.6x cena, na říjen 9.1 1/4 kupci.
na říjen-prosinec 9.2 kupci, na leden-březen 9-
cena, na květen 9.6 kupci. Smýšlení stálé. — Gra-
nulated, ready 12.33 obchodováno, na listopad-
prosinec 11.452 obchodováno, na leden-březen
11.6% obchodováno. Smýšlení klidné.
Hamburk
Magdeburk
Londýn
C . T
cena
kupec
12
article
Káva.
V Praze, 10. záři. Ceny za 50 kg z Terstu
(transito). Rio: čís. 7 K 60.—, 64.—, Victoria
naturel —.—, —.—, Victoria eleg. —.—, —.—
Santos extra-prime 78.—, 83.—, Santos prime
74.—, 78.—, Santos super. 70.—, 74.—, San. good
67.—, 70.—, Santos regular 65.—, 68.—, Santos
Perl naturel, prime 78.—, 80.—, superior 76.—
78.—, good 74.—, 76.—, Santos lave 83.—, 85.—.
Domingo (velkozrn.) 82.—, 90.—, Domingo 2.
(drobnozrn.) —.—, —.—, Domingo 3. (středozrn.)
—.—, Guatemala I. praná (kontr. zboží
89.—, 92.—, Guatemala velkozrnná modrá 92.—
95.—, Guatemala vel. velkozraná 95.—, 103.—
Kostarika 112, 116.—. Portoriko Hacienda 105.—
108.—, Portoriko Yauko, jemná 108.—, 112.—
Portoriko Yauko zvláště jemná 112.—, 118.—
Java W. J. B. středozrnná —.—, —.—, Java
W. J. B. drobnozrnné —.—, —.—, Java W. J.
velkozrnná —.—, —.—, Liberia 118.—, 124.—,
Z Hamburku, 10. září. 6 hod. Závěr. (C.-T.-B.)
Santos na září 47.—, na prosinec 47.50, na březen
48 25, na květen 48.50. Šmýšlení stálé.
Z Havru, 10. září. 3.30 hod. (C.-T.-B.) Káv
na září 60.25, na prosinec 59.25, na březen 59.50
na květen 59.75. Šmýšlení stálé.
Victoria naturel
eleg
Santos Perl
Domingo
Yauko
Liberius
Praha
Terst
Rio
Santos
Guatemala
Kostarika
Portoriko
Hamburk
Havre
Santos super
kg
Domingo 2
Java W . J . B
Java W . J
hod
14
article
V Praze, 10. září. (Pův. zpráva »Nár. Listů«.)
Za slabého obchodu znamenáno K 6.80 až K 7.—
za 1 q melasy z českých stanic a K 7.35 za 1a
ze stanic moravských.
Osmosová voda zůstává stále zanedbána.
Bursovní záznamy melasy: a) Promptni
zboží. Neosmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl. st.
K 7.— až 7.25; osmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl.
stanic 7.—, 7.25. b) Dodávky na lhůty. Na
kampaň roku 1913—1914: Neosmos. z Prahy —.—
—.—, z rozl. stanic 7.—, 7.50; osmos. z Praby
—.— —.—, z rozl. stanic 7.—, 7.50, ceny 50
pol. za 100 kg netto. — Osmosová vod
z různých stanic za stupeň — hal.
Lih.
V Praze, 10. září. (Pův. zpráva »Nár. Listů.«)
Ceny zboží kontingent. K 160.— až K 162.— se
nemění a oficiální záznamy znějí:
Kontingent. čištěný lih z Prahy trans. s dan
K 160.— až K 162.—, bez daně lih z brambort
z Prahy K 58.—, z trati Kolfn-Pardubice K 57.5
a z trati Kolín-Něm. Brod K 57.50.
Z Hamburku, 10. září. (K. k.) Lih klidný
na září 29.50, na řijen 29.50, na leden —.—
Z Paříže, 10 září. (K, k.) Lih stálý, n
záři 42.—, na řijen 42.—, na leden-duben 43.25
na květen-srpen 44.50.
Tuky, oleje, řepka, řepkové pokrutiny.
V Praze, 10. září. (Plodinová bursa.) Ceny
za 50 kg transitor sádlo uherské K 83.— až 84.50
sádlo americké K —.— až —.—
V Praze, 10. září. (Plodinová bursa.) Řepk
K 17.—, 17.50, řepkové pokrutiny K 9.20, 9.40 za
50 kg.
Řepk
Praha
Kolfn
Pardubice
Kolín
Německo
Brod
Hamburk
Paříž
Tuka
Praba
kg
15
article
V Praze, 10. záři. (Bursa na zboží.) Řep-
kový olej čištěný promptně, franko sud za hotov
K 93.—, 94.—, na pozdní měsíce franko za hotov
K —.—, —.— za 100 kg. — Řepkové pokrutiny
na únor-červenec od K —.— do —.—, lněné po-
krutiny K 0.—, 0.—
V Praze, 10. září. (Bursa na zboží.) Petrolei
za 100 kg, za náklad celého vagonu, netto tara
za hotové: haličský (podle jaksti) 34.15, 34.65
haličský známka I. 35.15, 35.65.
Z Hamburku, 10. září. (K. k.) Řepkový olej
klidný, 68.—
Z Berlína. 10. září. (K. k.) Řepkový ole
na říjen 65.90, na prosinec —.—. — Smýšlení;
bez obchodu.
Z Paříže, 10. září. (K. k.) Závěr. Řepkový
olej na září 76.50, na říjen 76.50, na leden-dube
75.—, na květen-srpen 75.—. Smýšlení klidné.
Z Londýna, 10. záři (Závér.) Lu on y olej
pohotový 25.—, na říjen-prosinec 25.—, leden-
duben 26.3. — Bavlníkový olej poh. 330.
na září-pros. 33.0. Olej ze semen sojových
pohotový 26.6, na září 0.—, na září-říjen
—— — Řepkový olej pohotový 30.0, na
záři-říjen 30.0, čištěný 32.3. Kokosový olej
ceylonský pohot. 60.0, na září-říjen 51.6, koko-
sový olej cochinský pohotový 51.0, na září-
říjen 479. P almový olej lag., pohotový 34.6.
Olivový olej španělský, pohotový 50.0, le-
vantský, pohotový 50.0, mozador 50.0. L ůj dobrý
až jemný skopový 38.0, dobrý až jemný hověz
37-0.
Z Hullu, 10. září. 6 hod. Lněný olej
poh. 23.3, na leden-duben 2341/2. Baví něný
ole j pohot. 32.41/2, na list.-duben 28.10 1/4.
Bursa
Hull
Praha
Řepy
Hamburk
Berlín
Paříž
Londýn
kg
16
article
Bavlna a bavlněná příze.
Z Liverpoolu, 10. září. (K. K.] 1 hod. 45 m-
Obrat 8900 žoků. Denní dovoz —— ž. Amer.
dodávky na září 7.10, na září-říjen 6.98, na říjen-
listopad 6.93, na listopad-prosinec 6.86, na pro-
sinec-leden 6.86, na leden-únor 687, na únor-
březen 6.87, na březen-duben 6 88, na duben-
květen 683, na květen-červen 6.88, na červen-
červenec 6.85, na červenec-srpen 6.83. Smýšlen
nestálé.
Z Liverpoolu, 10. září. 4 hod. 10 m. Závěrek
Smýšlení stálé. Obrat 8000.
září. . . . . . . 7.14 7.26 7.03 7.04
září-říjen . . . . 7.02 7.14 6.89
6.91
řijen-listopad . . . 6.97
7.09 6.85
listopad-prosinec. . 6.90
7.03 6.78
6.80
prosinec-leden. . . 6.90
7.03 6.78 6.80
leden-únor . . . . 6.90
7.03 6.79
6.80
7.03 6.79
6.81
únor-březen. . . „ 6.91
7.04 6.80
březen-duben . . . 6.92
7.04 6.80
duben-květen . . . 6.92
7.04 6.80
květen-červen . . . 6.92
6.81
7.02 6.77
červen-červenec . . 6.89
6.78
7.— 6.74 6.7
červenec-srpen . . 6.87
srpen-září . . . . 6.76 6.88 6.64 6.66
Z Liverpoolu, 10. září. (Egyptian.) Záv ěr.
Na listopad 10.—, na leden 10.03, na březen 10.68.
Obrat 500.
Z Brém, 10. září. (Ofic, záznam bavlnář.
bursy.) Bavlna American loco middling 68.25. —
Smýšlení povolné.
Juta, konopí
Z Antverp, 10. září. (1.45 hod.) Česaná vlna
Na říjen 6.15, na prosinec 6.05. — Smýšlen
klidné.
Z Antverp, 10. září. (6 hodin.) Česaná vlna
Na září 6.15 kupci, na červenec 5.95 kupci.
Smýšlení klidné.
Z Londýna, 10. září. (1 hod..) Jut a pohot.
33.12.6, na říjen-pros. 33.—, na leden-duben 32.12.6.
Smýšlení pevné. — Konopi: goob. sec., brzo
dospělé 26.10, na červenec-srpen 27.5. Smýšleni
slabé.
K K
Jut
Liverpool
Brémy
Jut
Antverpy
Londýn
7.26
7.14
6.79
6.79 6.81
6.80 květen
6.77 červen
kupec
20
article
Máslo.
Máslo.
Z Berlína, 10. září. (Ofic, ceny pevné ko-
mise.) Statkářské a družstevní máslo la 123 až
125, IIa 120 až 123. Smýšlení pevné.
železo, kovy.
Z Londýna, 10. září, 6 hod. (Druhá buřsa.
Měd slabá, denní obrat 2200 tun. Cín slabý
denní obrat 400. Olovo stálé. Zinek stálý.
73.0 73.5 73.15
Měď, čilská b. pohot. ..
73.17.6 73.0 73.—
„ na 3 měsíce . ..
78.15 79.10 78 10
„ best selected . .
775 77.5 765
elektrolyt . . . .
193.5 194.— 195.0
Cin, standard . . . . .
192.10 192.5 194.0
na 3 měsíce . . . .
20.12.6 20.12.6 20.10
Olovo, španělské . . .
21.— 21.— 21 5
anglické . . ..
21.12.6 21.10 21.10
Zinek, obyč. známky ..
22.10 22.5 22.—
lepší známky ..
29.— 29.10 29.—
Antimon, Regulus . . .
85.— 86.— 85.—
Alumini um . . . . ..
77.9 77.9 77.9
Zlato v prutech, za unci
Stříbro. . . . . . . .
13 13.12 13.19
Bilý plech, ob. I. C. .
Z Glasgova, 10. září, Surové žele zo.
(Závěr.) Middlesborouch pohotové 54 š. 9 d.
totéž na 3 měs. 55 š. 1 d. Middlesborough war-
ranty 3 měs. 55 sh. 6 d. Smýšlení pevné.
Máslo
Regulus
Alumini
Surová
Berlín
Londýn
Cin
Stříbro
Glasgov
olovo
Zinek
22.5
Bilá plech
21
article
Z trhů masných a dobytčích.
Z Plzně, 9. září. Zemědělská prodejna dobytka
v Plzni, Ústřední jatky, vydala tuto tržní zprávu:
V úterý dne 9. září bylo dopraveno na plzeňský
ústřední trh dobytěí celkem 68 kusů hovězího
dobytka, z čehož byl původu českého 51 kus,
rakouského 17 kusů. Tučného dobytka byly z2
kusy, hubeného 36 kusů. Dle druhu bylo: volů 28.
býků 28. krav 9, jalovice 3. Průběh trhu byl pro-
střední. Prodáván dobytek: voli od K Ú.96 do
K 1.05, prima od K 1.08 do K 1.12, býci od
K 0.75 do K 1.—, krávy od K 0.65 do K 0.96,
jalovice od K 0.86 do K 0.94, vše za 1 kg živé
váhy bez potravní daně. Neprodaný odehnán 1' kus.
Zemědělská prodejna dobytka měla svěřeno ku
prodeji 5 kusů hovězího dobytka.
Z Berlína, 10. září. (Úřadní data městského
jatečního trhu.) Za 50 kg jatečné váhy v mrk.
Voli 91, 95, telata na žír a nejl. telata ssavá 119
až 136, skopci — až —. Prasata 100 lib., živá
s 20% srážkou tary, plnomasá, jemnější rasy, nej-
výš 11/4 r. stará 77, 78.
Plzeň
K 1
K 0.96
Berlín
K Ú
kg
22
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na čtvrtek, 11. září. Den od začátku roku 254.
do konce roku 112. Východ slunce o 5. hod. 32 m.
ráno, západ slunce o 6. hod. 24 min. večer. —
Východ měsíce o 5. hod. 23 min. odpol., západ
měsíce o 12. hod. 28 min. v noci.
Katolíků svátky: Prota a Hyac. m.
Evangeliků: Jana Brenze.
Pravoslavných (29. srpnaj: Štětí Jana Krt.
Dalekostřelné pušky
dokonalé e zarko
cenu výrobní dodá
Jindř. Jiráček,
puškařství
Král. Vinohrady,
Jungmannova tř. 43.
Též na mírné splátky.
2ádejte cenník zdarma
eškeré opravy se přijímají
H-9877 Výměna pušek.
Brenz
Jan Krty
Jindřichův
Jiráček
Král
Štětí
Jungmannův třída
23
article
DIVADLA
DIVADLA
= Dnest =
Král. české zemské divadlo v Praze.
Národní divadlo.
Začátek o 7. hod. 267. hra (3. čtvrtka) v předplacení
Modrý pták.
Báchorka o 6 dějstvích s 12 obrazy. Francouzsky napsal
Maurice Maeterlinek. Přeložila Marie Kalašova. Hudbiu
složil Engelbert Humperdinek. Režisér Jaroslav Kvapil.
Dirigent Rudolf Zamrzla.
Obrazy: První dějství: V chýši drvoštěpově. — Druhé
dějství: V paláci čarodějnice. V říši Upominky. — Třetí
dějství: Palác Noci. — Čtvrté dějství: Před oponou. —
Kvas Hrubých Radosti. Zahrada Štěstí. — Pátě dějství:
Na prahu hiřbitovním. Na hřbitově. Království Budoucna.
Sesté dějství: Rozchod. Probuzení.
Osoby: Otec Tyl. K. Kolár. Matka Tylová. Z. Rydlova
Tyltvl, Mytvlda, jejich děti. A. Voglova, M. Taufrova.
Dědeček Tvl, babička Tylová, zemřeli, V. Merhaut, K.
Pohorská. Pes, jménem T'yló, E. Vlesner. Kočka, jménem
Tyletka, A. Červená. Čarodějnice Beryluna, M. Hübne-
rová. Světlo, L. Odstrčilova. Chléb. K. Mušek. Cukr.
K. Hašler. Oheň, K. Váňa. Voda, A. Suchánkova. Mléko.
H. Towarnická. Noc, R. Nasková. Bohatstvi, A. Čepela.
Štěstí. E. Engelbertova. Mateřská láska, Z. Rydlová“
Čas. F. Steinsberg. Král deviti planet, M. Stará. Modré
ditě. A. Görnerova. Jiné děti: E. Merhautova, P. Orlická.
B. Maršíkova. M. Javůrkova, A. Tichá, F. Kavka, V. Mer-
haut. Sousedka Berlingotová, M. Hübnerová. Jojí vnučka.
A. Tichá.
Dvanáct hodin. Bochníčky. — Sedm zemřelých sestřiček
a bratřičků Tyltylových. — Spánek a Smrt. Rýma. Stra-
šidla. Hvězdy a Hvězdičky. — Hrubé Raposti. Dětské
Radosti. Domácí Radosti. Veliké Radosti. — Nenaro-
zené děti.
Král
Mauric Maeterlinek
Kalašův
Hudbia
Engelbert Humperdinek
Kvapil
Zamrzla
Tyl
K Kolár
Tylová
Z Rydlův
A Voglův
M Taufrův
V Merhaut
K Pohorská
T yló
E Vlesner
Tyletka
A Červená
M Hübne
L Odstrčilův
K Hašler
K Váňa
A Suchánkův
H Towarnická
R Nasková
A Čepela
E Engelbertův
F Steinsberg
A Görnerův
E Merhautův
M Javůrkův
A Tichá
F Kavka
M Hübnerová
Bochníček
Tyltylový
Praha
B . Maršíkov
národní divadlo
palác noc
Tyltvl
Mytvld
24
article
Konee o půl 10. hod.
Konee o půl 10. hod.
Městské divadlo Král. Vinohradů.
Začátek o 712 hodině večerní, Mimo předplacení
Představení lidového cyklu za ceny zvláště snížené.
Po osmé: JiŘIKOVO VIDŘNÍ. Báchorka se zpěv
a tanci o pěti odděleních od J. K. Tyla. Hudba od i
Mnýra. Dirigent A. Barták. Režisér F. Hlavatý. Osoby
Oddělení I. Bohuslav, vůdce Blanických rytiřů. v
Zatiranda, Severin, duch z Blaníka, Al. Charvát. Jiřík.
chudý čeledin. Vl. Marek. Kačenka, dcera ze statku.
M. Hessová-Guthová. Blaničti rytiři. — Odděl. II
Pan Bonifác Bonafides, velkokupec, F. Hlavatý, Efro-
zina, jeho dcera, R. Machová. Slečna Zuzana Poli-
čanská, A. Zelenková. Křepinský (Jiřik), Votický, Zel-
nický, šviháci z města, VI. Marek, E. Pražský, Ed.
Tesař. Vilibald, žurnalista, F. Havel. Kristinka (Ka-
čenka), panská sl. Efroziny, M. Hessová-Guthová. Se-
verin, sluha Křepinského, Al. Charvát. Zouval, sluha
Bonifácův, J. Marek, atd. Konec o 10. hod.
Lidové divadlo„Uranie“ v Praze-VII-
V zahradě Prvního pražského měšťanského pivovaru.
Začátek o 7. hod. večer. Čestný večer režiséra p. V
Spurného. Poprvé. Původní novinka. HRIŠNICE, Drama
o 3 dějstvích od Josefa Skružného. Režisér Václnv
Spurný.
Tyl
A Barták
F Hlavatá
Bohuslav
Severin
Charvát
Jiřík
M Hessová
Guthová
Bonafides
Efro
Zuzana pole
A Zelenková
Vilibald
F Havel
Kristinka
Bonifácův
Spurný
Skružný
Václnv Spurná
Blaník
Ka
Praha
městský divadlo Královský
Ed
lidový divadlo
Uranie
JiŘIKOVO VIDŘNÍ
29
article
Arena na Smíchově, Začátek o 712 hod.
Mař. Zieglerová j. h. PŘPI. Burleskní opereta o 3 jedn.
Text napsali Kurt Kraatz a J. Krenn. Verše od A
Schönfelda. Přel. E. Čas. Hudbu složil J. Gilbort
(skladatel „Autovily“). Režisér Jos. Kubík. Kapelnik k.
Starý.
Intimní divadlo.(Švandovo divadlo na Smichově.)
Začátek o 148. hod. večerní. MANDRAGOLA. Kome-
die o 3 jedn. Dle starovlašské veselohry Macchiavel-
lovy originálně zpracoval A. B. Dostal. Režisér Boh
10139
Morten.
Pištěkovo lidové divadlo na Král.
Vinohradech. Začátek o 18. hod. večer.
Čestný večer subrety pí. Mary Groszové. Jako hostě
Di. Hedy, Hessova-šimšová, bývalá primabalerina měst.
divadla v Plzni a p. B. Hess, býv. člen div. smíchov-
ského. ŽENSKY BERNARDI. Velká fraška se zpěvy
6 4 jednáních. Napsal V. N. Režisér Jan Hurt. T0rs
Zieglerová
Kraatz
J Krenn
Schönfeld
J Gilbort
Dostal
Král
Maro Grosz
Heda
Hessův
Hess
Bernardi
V N
Hurt
Smíchov
Jos
T 0
Švandův divadlo
Smichov
Pištěkův lidový divadlo
35
article
Mladší vrchní správee
Mladší vrchní správee
s víceletou praxi přijat bude pro vedení re-
žijního dvora a dohled pronajatých větších
hospodářství od 1. ledna 1914. Nutna znalost
polštiny neb češtiny. Služné po dohodnutí.
Oferty s opisy vysvědčení, jež nebudou vrá-
ceny, zaslány buďtež pod zn. „E. 9137“ firmě
Haasensteln Vogler, a. s. Vídeň l
Neuer Markt 3.
21573
Haasensteln Vogler , a . s . Vídeň
Neuer Marktoria
37
article
Okresní výbor v České Skalici
zadá řízením ofertním
Okresní výbor v České Skalici
zadá řízením ofertním
stavbu přeložky okresní
silnice v kopci Třebešov-
ském v děice 352 m.
V plány, přílohy a podmínky lze na-
hlédnouti v kanceláři výboru okresního
v České Skalici v obyčejných úřadních ho-
dinách.
Oferty řádně zapečetěné přijímají se
v kanceláři výboru okresního v České Ska-
lici do 20. září 1913 do 10 hodin dopo-
ledne.
Český Skalica
Český ska
58
article
Přijímají se dívky do celého zaopatř. od 10 let. Vy-
učuje se češtině, všem cizím řečem, klavíru, vaření.
šití prádla a pod. Doprovod do společnostl. Dal-
šího vzdělání mohou nabýti divky
V soukromé škole ae
c. k. místodržitelstvím schválené, která jest při pen-
slonátě zřízena a vyučuje se v ní kromě češtiny a cl-
zích řečí i dějepisu, zeměpisu, vychovatelství, domá-
címu hospodář., ručním pracím a pod. — V blízkosti
pensionátu jsou všechny pražské školy. - Výpomoe
při studiu. - Zvláštní oddělení pro univ. posluchačky.
33720
68
article
Prode
Prode
kmenového dříví.
Na panství v Kostelci n. O. prodá
se ofertním řízením z etátu pro 1914 asi
7000 krychl. m kmen. dříví, sestáva-
jícího asi ze 45 proc. smrků, 5 proc. jedlí
a 50 proc. borovic.
Nabídky na celé množství neb na část
téhož řízeny buďtež hraběcí účetní revisi
v Kostelci n. O. nejdéle do 20. září 1913.
Bližší sdělí lesní úřad ve Velké Čermé,
pošta Malá Čermá
Kostelec můj
Velká Čermý