1
masthead
30. dubna 1903. Číslo 118.
4
article
kněžského soudnicitvlí a vyslovena při
tom následující přání: a) tak zvaná Crimina
ecclesiastica buďtež podobně jako v občanském
trestním zákonníku ule 88 kodifikována, aby
každý kněz věděl, jakým trestem se hrozí za jed
notlivé cirkevní přestupky; b) ve všech diécesíci
buďtež takové církevní soudy, aby obviněný moh
se hájiti osobně neb obhájcem kněžského stav
kterého si sám zvolí; e) ustanovení, jež se mají
dle kanonického práva při trestním řízení zacho-
vávati, buďtež k dosažení účelné jednoty kněž-
stvu officiálně oznámeny. Nuncius sehválil pro
nešená přání a pravil, že bude spolupůsobiti př
krocích, směřujících ke splnění přání těch a
rozloučil se s deputací co nejblahosklonněji.
— Stav věcív parlamentě — při
znávají to dnes nejoddanější přátelé vládní —
podstatně se zhoršil. Všechno jednání
vázne. Nejdůležitější výbory, na kterých vládě
tou dobou nejvice záleží, cellní a vyrovna-
cí, pokračují ve vyřizování své agendy nad míru
pomalu, tak pomalu, že jest všechna předpověd
vyloučena, kdy zkoneují celní tarif a celně o
chodní smlouvu. Za takových poměrů nelze se
diviti, že ve sněmovně poslanecké kolovaly již
dnes pověsti, dle kterých, potrvá-li nechuť stran
vládě blízkých, ke hladkému schválení vyrov-
nacích předloh a potrvá-li odpor, který poslane
češti činí, bude sněmovna ještě v květnu
uzavřena.
5
article
Z Vídně, 29. dubna. Ve štyrskohra
deckém »Tagblattu« poslanec německé strany
lidové, Walz, pojednává o parlamentní si
tuaci a o jednání pohlavárů strany s drem
Körbrem. Jmenovaný poslanec stěžujes
do nesvorného postupu Němcův, dokládaje
že postavení vůdců při vyjednávání příslo-
večnou prý svéhlavostí značně se znesnad-
ňuje. Tak na př. přes to, že se všudev
o nemožnosti pedstatné změny vyrovnacích
předloh, jakož i o tom, že předlohy ty bude
Rakušanům stráviti ať už s Körbrem nebo
bez Körbra, a bez ohledu na souhlas neb
odpor Némců, vyjednává se bez únavy ve
výboru vyrovnacím i celním a zkoumá srdce
iledví vládní. Posl. Walz po polemice proti
řeči posl. Lechera ve vyrovnacím výboru
praví: »Za nynějších poměrů nemají Němei
proč si s Körbrem lámat hlavu. O to po-
starají se jistě po projednání předloh v Uhrách
feudální klerikálové, kteří pokládají Körbra
mouřenínem, který po odbyté povinnosti
může jít.« Posl. Walz naléhá posléze, by
Němcům vzhledem k jejich poplatnostia
významu byl vyhražen ve správě přiměřený
vliv a projevuje přání, by také Němci
v zemích alpských neocitli se z čista jasna
před vyhlídkou, že bojácní zemští chefové
poškodí německou državu právě tak, jako
stalo se, bohužel, Němcům v zemích sudet-
ských. Jak se časy mění! Pan Walz před
3 roky troubil docela jinak.
Körbr
Němcův
Rakušan
Posl
Lecher
Němec
Walz
Vídeň
Uhry
6
article
Krise v tiskovém odboru.
Z Vídně, 29. dubna. Tiskový vý
bor, kterému byla přikázána tisková před
loha dra. Körbra, pověřil průpravným jed-
náním o ní zvláštní členský odbor, jehož
předsedou je dr. Grabmayr. Dosud tam jed
nání bylo hladké; předseda i zástupce vlády
byli v některých věcech liberálnějšími nežli
někteří páni redaktoři. Dnes však došlo
k tuhému koníliktu, který skončil
secessí menšiny. Rozprava konala se
o 88 25. a 26., které se týkají řízení oprav-
ného. Na tomto místě vykládati, čím byl
tisku čl. 19., který zná v Rakousku každé
ditě, který byl pro všechny redakce zdrojem
největší tyranie, zajisté není třeba. Uklizení
této tyranie pokládáno bylo vymožeností pro
časopisectvo. Dnes však páni juriste
bez rozdílu národnosti a bez
rozdílu smýšilení, svobodomy
slní stejně jako konservati vní
mezi nimi také posl. dr. Pantůček, od
hlasovali, že nemá míti reddaktor
práva tak zv. důkazu praa v dy.
totiž, že nemá míti práva, za mítmo u ti
opravu, jeli přesvědčen, že jest ne-
pravdivou.
Grabmayr
doktor
Pantůček
Vídeň
Rakousko
7
article
Tato většina chtěla restituovati v celém
rozsahu a v celém znění § 19. V menšine
byli jen tři členové subkomitétu, žurmna-
listé dr. Ryba, Pacher a Dobernig
Tito sešli se ke zvláštní poradě
Dlužno vytknouti zarmucující faktum, že žur-
nalista, spolupracovník krakovského »C zas u«
p. Merunovič nehlasoval se žur-
nalisty, nýbrž proti nim a že soc.
demokratický zástupce Rieger pokládal
§ 19. a další jeho existenci za věc n a-
prosto podřízenou. Posl. dr. Ryba
prohlásil po skončeně poradě jménem svým
a svých kollegů, že vzhledem na směr, do
kterého dostala se oprava tiskového zákona
a vzhledem na faktum, že to, co bylo
největší tísní pro noviny a no-
vináře, má býti zachováno, ne
mají pražádné příčiny zů sitat
déle v odboru a že tudíž ohla-
šují z níěho svůj exodus. Prohlášení
to vzbudilo velké pohnutí. Zástupce vládya
předseda dr. Grabmayr přemlouvali žurna-
listy členy, by neodcházeli z odboru. Tito
vymínili si na rozmyšlenou dobu do zejtřka,
podotýkajíce, ze se musí domluviti a sroz
měti se svými kollegy a že zejtra oznámi
své rozhodnutí.
Z kola polského.
Z Vídně, 29. dubna. Kolo polské sešlo
se dnes večer ke schůzi, ve které zvoleni
byli do kvotové deputace opětně posl. Ja-
worski a Abrahamowicz, onen,
jakkoliv si přál, aby již volen nebyl. Posl.
Sozanski předložil klubu peticí za po-
státnění dráhy severní a žádal, aby klub
wládě přesně a zřejmě prohlásil, že na
wvčasném positátnění ste verní
dráhy činí závislým své chování ve
výboru vyrovnacím. Týž poslanec
podal pak klubu petici na s vollámí sněmu
haličského.
Jaworski odvětil, že není možno
z jara konati dlouhou kampaň sněmů zem-
ských, nýbrž jen na několik dní. Protože pak
tak krátká kampaň by nestačila, spokojil se
posl. Sozanski prohlášením, že sněmy zemské
sejdou se na podzim k několikane
délní kampani.
doktor
Ryba
Pacher
Tito
Merunovič
Rieger
Posl
Grabmayr
Jaworský
Vídeň
8
article
Posl. David Abrahamo wicz ozná-
mil, že podavatelé pilných návrhů ve pří-
čině výpovědi obchodní smlouvy se Srbskem
změnili své disposice v ten rozum, aby ná-
vrhy jejich přikázaly se prostě výboru. Kluh
usnesl se pak hlasovati pro přikázání ná-
vrhů těchto výboru.
Srážka na rusko-turecké hranici.
s. Z Berlína, 29. dubna. Z Petro
hradu telegrafují, že z Karsu došla zpráva.
že ve vzdálenosti 70 verst od Sarakamneše
překročila škadrona turecké jízdy
ruské hranice a chtěla dále proniknouti.
Ruská pohraniční stráž učinila poplach, na-
čež přichvátal pluk kozáků. S ture-
cké strany několikráte vystřeleno
načež kozáci vypálili salvu a za-
střelili šest tureckých vojíne
a jednoho důstojníka. Rusové ne-
utrpěli žádných ztrát.
Maďarští studenti.
ch. Z Pešti, 29. dubna. »Magyar
Hirlap« uveřejňuje rozmluvu s rektorem a
děkanem university, kteří prohlásili, že proti
schůzím v zahradě polytechniky, která jest
veřejným průchodem, nemoho
ničeho činiti. Kdyby demonstrace staly
se uvnitř university, byla by tato pro ny-
nější semestr hned zavřena.
Protimaďarské demonstrace.
č. Z Karlovců, 29. dubna. Včera
uspořádány zde znovu velké protim aďar-
ské demonstrace. O 10. hodině večer
přitáhlo asi 500 demonstrantů před nově
vystavené nádraží a hnali na budovu úto-
kem. S provoláváním »Hurá!« a » Abcůg
Maďaři!« vrhl se lid na perron a rázem
sttrhal všechny maďarské jízdní
řády a maďarské nápisy. Dvéře
čekáren a jejich nábytek a dvéře
chodeb byly sekyrami roztřís-
kány. Světlíky strženy. Nádražní
zřízenci postavili se sice na odpor, ale byli
demonstranty zahnáni a někteří z nich ho
lemi těžce zraněni. Lid chtěl pak
vniknouti do bytu přednosty sta
nice, ale protože byl zatarasen, dostal se
jenom do předsíně, ve které vše roz bil.
Teprve když přichvátalo vojsko, byli demon
stranti rozprášeni.
Posl
Abrahamo
Rus
Magyar Hirlap
Maďar
Srbsko
Berlín
Petra hrad
Kars
Pešť
Karlovec
9
article
Telegramy korresp. kanceláře
Uherská sněmovna.
Z Pešti, 29. dubna. (C. B.) Poslanecká
sněmovna rokovala dále o zatímném
rozpočtu.
Posl. Byzony (Košutovec) polemisoval
s posledními vývody ministerského před-
sedy.
Ministr obchodu Daranyi poukáza
na předvčerejší řeč ministerského předsedy.
jež vyvážila vše, takže nemá k ní co dodat.
ani odvolat. Ujímá se slova pouze, abyv
tuto vážnou chvíli řekl upřímně, co má na
srdci. Chce vyhnouti se dalekosáhlým úva-
hám a vystříhati se všelikých osobních po-
měrů, protože otázku spíše zkalují než vy-
jasňují. Nechce vyvracovat, ale poučovat n
proto zcela prostě vypočítati, co překáže
řádné funkci parlamentu. Uvádí jednotlivá.
obecně prospěšná zařízení ministerstva orby,
jež nemohou se letos provésti pro parla-
mentní poměry.
Strana neodvislosti provázela každou
položku hlučnými výkřiky: »Všecko schvá-
líme! Jen to sem přineste, pryč s vojen-
skými předlohami.«
Také při dalším výčtu nutných prace
byl ministr vyrušován pokřikem opposice.
Poukázal na vyrovnání s Rakouskem a
na autonomní celní tarif a pravil, že při-
chází doba, kdy Uhry nebudnu více vývozní
zemí hlavních druhův obilí. Proto bylo by
chybou vzdávati se nyní celní ochrany
Rakousko a Uhry jsou odkázány na sebe.
Vyrovnání a celní tarif jsou pouze rámcem,
obchodní smlouvy jej vyplní. Nebude li celní
tarif projednán a ustanoven, cizí státy budlou
moci zavésti vyjednávání o smlouvách svo-
bodně — až na Uhry a Rakousko. Obchodní
smlouvy mohou býti od 1. ledna každou
chvíli vypovězeny a tak by se mohly octnout
Uhry ve stavu mimosluvním, po případě
celní vojně.
Posl
Košutovec
Daranyi
Uher
Pešť
Rakousko
Uhry
uherský sněmovna
Byzon
10
article
Politické postavení vlády v nastávajícím
mimozákonném stavu, může stanoviti pouze
důvěra koruny a podpora většiny. Aby ne-
uvalila na sebe výčitku nesvědomitosti, roz-
hodla se pro další vedení státních záležitosti
s výhradou, o níž se zmínil předseda mini-
sterstva. V postupu opposice naproti vláde
a většině schází vzájemnost.
Konečně zmínil se ministr o debatních
projevech stran panovnické rodiny, pravě, že
Maďaři nejen musí býti věrni dynastii a milo-
vati krále, ale je třeba též, aby veškerá cizina
věděla, jak hluboký je zde dynastický cit, že
monarchická idea nemá nikde hlubších ko-
řenů než v Uhrách. (Hlučná pochvala v pravo)
Debata byla potom přerušena a budese
v ní pokračovati zejtra.
Z Pešti, 29. dubna. (C.-B) V posla-
necké sněmovně odpověděl ministr vyučo-
vání Vlasics na Papův dotaz po zpíván
císařské hymny na středních školách, že
v konfesních ústavech jsou knihy s tout
hymnou, protože však dle ústavy je to zcela
správné, nemá ministr proč zakročiti.
Jmenovité hlasování o ministrově odpo
vědi, žádané opposicí, provede se zejtra.
Ministr spravedlnosti odpověděl na dotaz
Schmidtův po neuznávání v Uhrách uzavře-
ných sňatků v Rakousku.
Za jeho vývodů košutovci způsobii
velký hluk. Posl. Bogyay (liberál) volal
na ně: Držte přec hubu ! pročež volán
k pořádku.
Ministr pravil, že různosti v manžel-
ských zákonech jsou všude a na haagské
konferenci měla se přijat mezinárodn
smlouva. Uherská judikatura nemůže půso-
biti na rakouské rozsudky, avšak uherský
zákon poskytuje zdejším státním občnnům
tolik ochrany, kolik může. Rakouské roz-
sudky v Uhrách neplatí a nemají zde zlých
právních následků.
Maďar
Schmidtův
Posl
Uhry
Pešť
Rakousko
Bogyay
11
article
Dotazovatel vzal tuto odpověď na vě
domí.
Dotazovatel vzal tuto odpověď na vě
domí.
Z Ruska.
Z Petrohradu, 29. dubna. (C.-B.
Carským úkazem nařízuje se senátu, aby
uveřejnil nový trestní záko.
Česta ministra vojenství Kuropat-
kina na asijský Východ, trvati bude dle
»Peter. Vědomostí« půl 3. měsíce.
Osobní z Italie
Z Říma, 29. dubna. (»Stefani«.) Kon
tradmiral E. Reynaudi jmenován včera
královským dekretem státním podtajemníkem
námořnictva.
President Lonbet v Africe.
Z Bizerty, 29. dubna. (C.B.) Presi
dent Loubet přibyl sem v 7 hodin ráno
Lodi salutovaly výstřely. Odpovídaje na pro
slov předsedy obchodní komory, pravil Lou
bet: »Právem vytkl jste, že mír na Středo
moří bude zabezpečen, bude-li Bizerta nedo
bytna. Opravdu třeba velké síly ke spokoje
nosti. Čím silnější budeme, tím více budeme
pečovat o zachování pokoje a vývoj jeho
výhod. Francie neohrožuje nikoho, ale chce
zjednati platnost svým zájmům a hájiti svou
česť všude na světě. Dosáhla toho nesnad-
ným 30letým vynasnažením. Spolky, přátelstv
a sympatie, jichž si Francie získala, jsou
nezvratným důkazem, že dosáhlo se vytče-
ného cíle úplně. Přítomnost pěti cizích lod-
stev v Alžíru, připluvších pozdraviti presi-
denta republiky, svědčí o tom tak jako lodní
divise americká v Marseillu, jež pozdravi
tam hlavu státu při jejím návratu. Dostavení
Bizerty bude dovršením našeho programu.
Petra
Stefan
E Reynaud
Lonbet
Lou
Rusko
Petrohrad
Řím
Afrika
Bizert
Francie
Alžír
Marseille
Kuropat
Kon
Italia
12
article
Aspoň na Středozemním moři můžeme po-
žívati dobrodiní míru a naše snahy zasluhují
tohoto klidu.«
Konsulární agenti ubezpečovali presi-
denta svojí úctou ke francouzské vládě. Po
přijímání jel Loubet s bejem, jenž přijel po
železnici z Tunisu, v kočáře na prohlídku
opevnění na levém břehu. Davy je hlučně
aklamovaly.
Z Berlína, 29. dubna. (C. B.) »Wol
kancelář« oznamuje z Tangeru ze dne vče-
rejšího: »Francouzská vojenská loď »Du
Chayla«, vezoucí marokánského zástupce
Sicli-Gamama, vyslaného k uvítání
presidenta Loubeta do Alžíru, semse
s ním vrátila a zdrží se zde několik dní.«
Kulturní boj ve Franeii.
Ze Chambery, 29. dubna. (C. B.
Plukovník Coubertin, velitel 4. dragounského
pluku, jemuž uloženo bylo vyslati dvě ška-
drony do Grand Chartreuse, zaslal ministru
vojenství telegraficky žádost, by dán byl na
odpočinek. Před tím doručil došlý rozkaz
dvěma rytmistrům. Dvě škadrony odebraly
se do Saint Laurentu. Příhoda budí veliké
vzrušení.
Davy
Loubet
Coubertin
Příhoda
Tunis
Berlín
Alžír
Chambery
Saint Laurent
kulturní boj v Franeie
Grand Chartreuse
SiclGama
13
article
Kartuziáni budou vypovězeni dnes do-
poledne. Před klášterem jest shromážděno
veliké množství venkovanů. Jsou obavy, že
vypovězení zavdá podnět k vážným udá-
lostem.
Z Privasu, 29. dubna. (C. B) Četníc
odebrali se dnes do La Blachere zjistiti tam
přítomnost oblatů, již zdráhali se opustiti
klášter. Dav lidu je obklíčil, ale jiná příhoda
se nestala. Přátelé oblatů se roz-
běhli po vsích, vyzývajíce oby
vatelstvo k obraně řeholníků
Z Nantesu, 29. dubna. (C.-B.) Soud
ním nálezem povoleno zapečetiti premon-
stratský klášter na předměstí sv
Domatiana. Klášter jest pevně z abariká
dován a obsazen četnými obranci
Mírový sudí a jeho zástupce zdráhají se za-
pečetiti klášter.
Z Marseiiře, 29. dubna. (C.-B) Př
vor kapucínův oznámil, že rozkázal obran-
cům opustiti klášter, aby odvrátily se nepo-
koje. V klášteře zůstanou jen řeholníc
čekajíce, až budou přes moc vy-
povězeni.
Domatian
Privas
Nantes
Marseiira
14
article
Z Laurentu, 29. dubna. (C. B) V
povězení kartuziáni (29) zdráhalise
odejíti z kláštera po dobrém, pročež byl
odvedeni v průvodu četmíků do sou
sedního domu, kde je vyšetřující soudce
vyslýchal. Vypovídání trvalo přes dvě ho-
diny a bylo provázeno ustavičnými demon
stracemi.
Z Laurentu du Pont, 29. dubna
(C.-B.) Kartuziáni vypovězeni byli p 7. hod
ranní. Nežli se na ně přišlo, třeba bylo vy
páčiti sedmery dvéře. Uchylili se do kaple
Z okolí sešlo se asi 1000 osob demonstrovat
ve prospěch mnichů, ale nedošlo k vážnějším
výtržnostem. K jejich zamezení přichysláno
bylo malé oddělení vojska.
R. Z Paříže, 29. dubna. Dnes ráno
zasáhl do akce k vypuzení kartuziánů z klá
štera v Grenoblu také prokurátor repu
bliky. V noci vyslán velký počet vojska ke
klášteru, obleženému ozbrojenými venkovany
Je obava, že dojde k vážným srážkám
er. Z Paříže, 29. dubna. Včera vy
stoupil z vojenského svazku plukovník de
Coubertin, chef dragounského pluku
v Chambéry, nařídiv před tím dvěma ška-
dronám, by vypudily z kláštera vzdorující
kartuzuiány. Coubertin pohyboval se v Pa-
říži v kruzích nacionalistických.
Coubertin
Laurent
Paříž
Grenobl
Chambéry
Laurent jít Pont
15
article
Říšský sném německý.
Z Berlína, 29. dubna. (C.-B.) Před
přechodem k jednacímu pořadu poslane
Trimborn znova naléhal na projednání
novelly o nemocenském pojišťování a bylo
také podnětu jeho vyhověno. Protože při
hlasování o § 42. této novelly vyšlo na jevo,
že je sněmovna k usnášení neschopnou,
odročena další debata na 2. hod. odpoledne.
Po znovuzahájení schůze státní tajemník
hr. Posadowsky na dotaz předsedův
je-li vláda ochotna zodpověděti dota z p
vypovězení obchodních smluv
prohlásil: »Nehledě k opětovným pochyb-
nostem,melze se vyjádřiti říšskému kancléři
z vážných důvodů věcných, důležitých ze
jmena pro zájmy národohospodářské, kdy
dosavadní smlouvy obchodní budou obno
veny nebo vypovězeny. Říšský kancléř je
tudíž nucen odpověď na daný dotaz odepřít
Trimborn
Berlín
16
article
Po návrhu posl. Normanna rokuje
se o dotýčné interpellaci. Hr. Limbur
dovozuje, že nynější obchodní smlouvy po-
škozují zájmy celé země. Výpověď způsobila
by celní válku se všemi zeměmi. Bylo by
pro vládu takměř urážkou, doháněti ji ku
předčasné výpovědi smluv a k vyvolán
všeobecné celní války.
Posl. Barth praví, že je navrhovatelům
povděčen, že použili i poslední příležitosti
aby se kompromitovali před veškerou zemí
(Souhlas.) Vláda vidí znova, jak ji podporuj
řemeslní vlastenci v politice zahraniční
působíce jí při obtížném vyjednávání nej
větší překážky.
Posl. Herold, projeviv svůj údiv nad
jednáním posl. Bartha, který z obhájce
sociální demokracie stal se rázem zástupcem
vládním, přál vládě zdaru při uzavírán
smluv nových.
Posl. Paasche míní, že v zájmu
příznivějších smluv nesmí vládě býti pro-
jevována nedůvěra.
Posl. Kardorfí praví, že obyvatelstv
bylo znepokojeno nedostatkem zpráv o obnově
smluv obchodních vůbec. Zdá se, že s
prostě ponechají v platnosti smlouvy staré
Posl. Richter nalehá na brzké vyří-
zení věci již z důvodů mezinárodních a divi
se, že schůze končí prudkou srážkou mez
vládou a konservativci.
Posl. Kanitz tvrdí, že by při celn
válce cizí státy utrpěly ujmy větší než Ně-
mecko.
Po vývodech několika jiných řečníků
schůze skončena. Zejtra rokuje se o zákoně
pro pojišťování nemocenské.
Německý císař do Říma.
Z Berlína, 29. dubna. (C.- B.) Císai
Vilém vydal se dnes o 41. hodině přes
Bückeburg na cestu do Říma.
Normann
Posl
Barth
Herold
Paasche
Richter
Vilém
Hradec
Řím
Berlín
17
article
Cesta anglického krále.
Z Říma, 29. dubna. (C.-B.) Při vče
rejší dvorní hostině král Viktor Emanuel
pronesl vlašsky tento přípitek; »S nejvroue
nějším povděkem pozdravuji Vaše Veličenstvo,
jsa šťasten, že mohu Vás nazvati naším ho
stem. Od nejdávnějších časů spojovaly srdečné
styky mé předky s panovníky, kteří před
cházeli V. V. na slavném trůně. V době bližšt
za památné vlády královny a císařovny Vik-
torie, ctěné matky V. V., v okamžiku, kdy
za vážných okolností uzrávaly osudy Italie,
shledala Italie Anglii vždy přátelskou jak
v dobrých, tak zlých dobách a nyní při-
tomnost V. V. oživuje znova staré a nové
vzpomínky, mně a mé zemi svaté. Kéž přá-
telství mezi oběma korunami a oběma ná-
rody potrvá věčně a stane se čím dále tím
vroucnějším. Prodchnut touto nadějí a v této
důvěře přeji velikému britskému národu nej-
lepšího zdaru a připíjím na zdraví V. V.
J. V. královny a císafovny a celé anglick
královské rodiny«.
Hudba hrála anglickou hymnu.
Král Ednard odvětil: »V. V. dovolí mi
vysloviti své nejupřímnější a nejživější díky
za velmi laskavá slova, která pronesl Jste
na mě zdraví. Mohu ujistiti V. V., že bylo
mi velmi příjemno přijíti ještě jednou do
Říma a Vás takto navštíviti. Mám plnou dů-
věru, že city vzájemného přátelství trvajíe
tak drahnou dobu v mé a Vaší zemi nikdy
nepominou. Oba milujeme svobodu a svo
bodná zařízení a majíce na zřeteli tento ve
liký cíl kráčeli jsme společnou cestou civili
sace a pokroku, při čemž usilovali jsme sou
časně o zachování obecného míru. Není tomu
dávno, co bojovali jsme vedle sebe a ačkoliv
důvěřuji, že nenaskytne se další příležitos
k tomu, jsem jist, že budeme vždy spojen
pro věc svobody a civilisace i pro všeobecné
dobro a zdar všech národů.
Viktor Emanuel
Vik
Italia
V V J V
Řím
Anglie
všeobecný dobro
cesta anglický král
18
article
Dovolle V. V., abych opětně poděkova
za Vaše tak srdečná slova, zejmena za chval-
nou vzpomínku pamatky mé milované matky
a za laskavost, s jakou vyznamenal jste krá-
lovnu Alexandru a ostatní členy mé rodiny.
Děkuji dále V. V. a J. V. královně za vřelé
uvítání, připravené Vámi a Vaším národem
při mém příjezdu, na něž nikdy nezapomenu.
Připíjím na zdar V. V. a J. V. královny.
Hudba hrála italskou hymnu. Přítomn
vyslechli oba přípitky stoje.
Z Říma, 29. dubna. (C.-B.) Za pře-
krásného počasí konala se dopoledne na po-
čest krále anglického vojenská paráda
Král Viktor Emanuel, vévoda z Aosty, hr.
Turinský, vévoda Abruzský a vévoda Janov-
ský odebrali se se svými družinami na místo
parády, kde očekávali příjezd královny He-
leny a krále Eduarda, kteří brzy na to při-
jeli v kočáře. Nesmírné množství lidu při-
pravilo oběma panovníkům nadšené ovace.
Přehlídka skončena o 10.40 hod. a měla
skvělý průběh. Král Eduard vyslovil králi
Viktoru Emanuelovi opětně svůj obdiv nad
výtečným výcvikem vojska. Po vojenské pa
rádě vrátili se oba panovníci do Kvirinálu.
při čemž byli po celou cestu obyvatelstvem
bouřlivě akklamováni
Z Říma, 29. dubna. (C.-B.) Anglický
král přijel o 4. hod. odpol. z anglického vy
slanectva při Kvirinále se třemi osobam
svého komonstva ve dvou kočárech do Vati-
kánu, kam přibyl o 4 30 hod. Po celé cestě
byl akklamován davy lidu.
Z Říma, 29. dubna. (C.B.) Krá
Eduard opustil Vatikán v 5 hodin a vráti
se přímo do Kvirinálu, kam přibyl v 5 hod
20 min. odpol.
Venezuelské spory.
Z Washingtonu, 28. dubna. (C.-B.
Spojeně mocnosti prohlásily, že souhlasi
s podmínkami protokolu, kterým předkládá
se otázka přednosti spojenců Venezuelou
smírčímu soudu v Haagu. Ujednání bude
podepsáno 4. května
královna
Přítomn
Viktor Emanuel
Abruzský
Eduard
Řím
Aosta
Janov
Kvirinál
Vat
Vatikán
Washington
Venezuela
Haag
Helit
král Eduard
19
article
Telegrafické zprávy hospodářské.
x. Z Víně, 29. duhna. Podle výpočtů,„Organ de
Centralvereines“ pro cukrovarenství činiti bude re
stituce bonifikace za kampaň 1902—03 pro Rakousk
asi 10.9 mill. korun, pro Uhersko pak 3.6 mill. korun
Rakouské rafinády mají restituční povinnost asi 2.
mill. korun, kdežto závody, ve kterých zpracujese
cukrovka, mají nahraditi 8.6 mill. korun.
Z Vídně, 29. dubna. (C.-B.) Dnes byl
vydán nález správního soudu o stížnosti se-
verní dráhy a jižní dráhy proti před-
pisu daní. Případ tento byl projednán již pře
několika dny. Obě stížnosti byly z amítnuty
jako bezdůvodné, první proto, poněvadž dl
sestaveného účtu rozvážného nelze uznati účetnl
provedení odpisů z oddílu skutečného opolše-
bování a znehodnocení.
Ministerstvo železnic svěřilo unionce kon-
versi garantované 5 prioritní půjčky
první uhersko-haličské železnic
v neslosované sumě asi 20 mill. zl. v 3.59
priority.
Valná hromada wienerberské ci
helny a stavební společnosti s
usnesla vypláceti z čistého zisku 1,582.208k
celkovou dividendu 34 K na akcii a ostatek
připsati na nový účet.
Valná hromada báňské společno sti
rosické usnesla se na výplatě 21 divi
dendy z čistého zisku 302.911 K; zbytek
přenese se na nový účel.
»N. W. Tagblatt« oznamuje: Centrální de-
ditel Kestranek vyslovil žádost, aby moh
vystoupiti ze správní rady Rudolfovy huta.
Správní rada vyhověla jeho nalehání a to z t
příčiny, že Kestranek vykonal v zájmu podniku
již hlavní úkol, to jest konsolidování výroby
jemného plechu skoncováním plecho véhe
kartelu.
st. Z Pešti, 29. dubna. (Zvl. telegr. »Ná
Listů«.) Na trhu prodalo se 32.000 metr. centů.
N W
Rudolfův
Kestranek
Organ jít Centralvereines
Uhersko
Vídeň
Pešť
20
article
Platila: pšenice tisská 82 kg K 8.40, 81 k
K 8.30, 80 kg K 8.25, 79.8 kg K 8.57.
79.4 kg K 8.05 žlutá, makovská 79 5 kg k
8.25, stolno-bělehradská 78 kg K 8 05, peštská
81.2 kg K 8.35, 80.5 kg K 8.20, 80 kg K
8.05, 78.8 kg K 8.024. horňacká 79 kg K 8.179
žlutá, 79 kg K 7.80, 76 kg K 7.75, banálská
79.5 kg K 8.10, 78 kg K 8.—, 76.5 kg K 7.75,
marošská 79.5 kg K 8.10, padejská 78.5 kg K 8.05,
pančevská 77.5 kg K 7.70 na čivrt léta; žite
K 6.85 až 6.90; ječmen K 6.— až 6.20;
oves K 627 až 6.35, kukuřice (+- 5 b
K 6.30.
Terminový obchod byl zprvu pevn
na úhrady, ke konci chabý na neuspokojivé
zprávy z eiziny.
K večeru znamenala: pšenice na květen
K 7.71, na říjen K 7.50, žito na říjen K
6.53, oves na květen K 5.99, na říjen K 5 . 59,
kukuřice na květen K 6 26, na červeneck
6.29, řepka na srpen K 12 55.
Sidlo po K 78.—, jině zboží bez
změny.
Počasí pěkné.
n. Z Brna, 29. dubna. Zdejší obchod se zbožím
vlněným Julius Vogel a spol. ohlásil insolvenci. De
se pokusy o vyrovnání mimosoudní. Passiva ční
100.000 K.
Z Pařiže (la Vileite), 27. dubna. (Pův. zpr. „Nán
Listů.) Dopraveny 15.482 ovce. Při lepěím smýšlen
udržely se poslední ceny. Neprodáno zůstalo málo
Znameifaly: ovce uherské 98, 105, fracouzské 85, 110.
africké 82, 90, jihonfrické 100, 105 franků za 50 k
netto váhy masa. Do sanatoria dopraveno od 23. t. m.
445 ovcí uherských, 6980 ovcí aírických. V jaíkáck
zůstalo státi dne 26. t. m. 1880 ovcí. V Marseillu vylo-
ženo předešlého týdne 44.930 afrických ovcl.
Z Londýna, 29. dubna. (C.-B.) Obilní
trh. Smýšlení bylo celkem slabší, ceny nezmě-
něny. Méstská mouka 23 š 9 d. až 31 4.
řepkový olej 22 8. 6 d., kukuřice 26 8. Dove-
zeno bylo 20.000 quarterů pšenice, 5000 ječ-
mene a 20.000 ovsa. Počasí zamračené.
Platil
Julius Vogel
Dov
Brno
Marseille
Londýn
kg
05
Pařiže
le Vileite
ovce uherský 98
21
article
Z úřadních zprav.
Z úřadních zprav.
Místo skutečného něitele pro přírodopis s vedlej-
ším předmětem mathematikou a fysikou obsadí se na
realném a vyšším gymnasiu v Novém Bydžově. Ž-
dosti svědčící ministerstvu vynčování do 26. květn
školní zemské radě pro království české v Praze.
Nový Bydžov
rada pro království český v Praga
22
article
Meteorolopická pozorování na rozhledně na Pefřini
Meteorolopická pozorování na rozhledně na Pefřini
325 metrů nad mořem.
Dne 28. a 29. dubna 1903.
9 b. več. 7 h. ráno 2 h. odp.
Tlakoměr. . 727.5 7271 724 9
Teploměr C. + 10.2 + 8.8 + 199
Vlhko . . .. 79
Obloha . . . jasná polojasná
Síla větru . bezvě tií
Teplota nejvyšší ve stinu . . + 18.2.
Teplota nejvyšší na slunci . . + 37.5e
Teplota nejnižší ve stínu . . + 36.
Teplota nejnižší při zemi . . + 1.4e
Slunce svítilo 33/4 hod.
Prům. rychlost větru v km. za hod. 112
Srážky v mm. Co.
(Zasláno.)
Oznámení z okresní nemocenské po-
kladny v Praze.
V pátek dne 1. května 1903, jakožto v den děl
nického svátku se v okresní nemocenské pokladně
neňřaduje.
9735
Nejučlaněj
arsenová
železti
voda
Praha
+ 199 vlhko
e slunce
mm
23
article
proti ununokrevnosti, nenosem ženským, čtvniaa a kořním nemspen
atd. K dostári ve všoch obchu doch s minerálními vedaní, lék árnás
a dro gorlle
Panu Juliu Schaumannovi, lékárníku v
Štokeravě.
Prosím o laskavé nejdřivější zaslání čtyř krabiček
Vaší soli pro žaludek, jelikož jsem dřívéjší zásilku
již spotřeboval a po ní se kromobyčejně dobře pe
svou žaludeční chorobou nalézám.
Donesek Alajos v. r.
St. Gotthard. Totfalu, dne 2. července 190
Pravá k dostání u výrohce, krajinského lékárnika
Julla Schaumanna ve Štokeravě a ve veškerých lékár-
nách Rakousko-Uherska. Cena jedné krabíce K 1.50.
Zasílání poštou denně při odebirce nejméně 2 krabie
Bezvadně vývoru
Schaumann
Alajos
Stanislav
Gotthard
RakouskoUhersko