1
masthead
2519září 1900.
2
masthead
Přiloha „Národních Listů
6
article
Sjezd Národní jednoty severočeské
Sjezd Národní jednoty severočeské
v Turnově.
Turnov
7
article
(Od zvláštního zpravodaje »Nár. Listů«.)
(Od zvláštního zpravodaje »Nár. Listů«.)
Do turnovské sokolovny svolán byl na ne-
děli dne 23. záři dopoledne krajinský sjezd
místních odborů a okresních dů-
věrnIků Národní jednoty severo-
české, aby dovršil a dokončil dílo, k němuž
dán podnět již dne 6. ledna t. r. na sjezdu
mladoboleslavském a jež znamená důležitý krok
v organisaci obranného tohoto našeho spolku
národního a nabývá tím většího významu, že
provedení, jeho vzali do rukou osoby, jež jsou
v čele samosprávy dvou zkvětajících města
okresů. Na sjezdu mladoboleslavském předložen
ústředním výborem Národní jednoty severočeské
a schválen návrh, by zřídil se mlado-
bořeslavsko-turnovský odbor dů-
vérníků, s níinž projevil včera souhlas
i sjezd turnovský a učinil zároveň opatření, by
návrhabyl neprodleně proveden.
Ku sjezdu dostavili se delegáti odborů
a členové jednoty z Loukovic, Modřic, Loučky.
Hodkovic, Bezděčína, Bělé, Mladé Boleslavi
Ždárku, Dobrovice, Voděrad, Kosmonos, Ha-
ratic,Skuhrova, Rovenska, Huntiřova, Če-
ského Dubu, Liberce, Jablonce n. Nis., Nud-
vojovie, Rašovky, Děchtar, Turnova, z něhož
zastoupen byl velmi četně hlavně čilý místn
damský odbor, pak damský odbor z Nymburka.
jednoty učitelské v Turnově. Semily a Že-
lezný Brod, ve kterémž městě není dosud od-
beru jednoty, zastoupeny nebyly. Průběh sjezdu
byl důstojný a rokování věcné bez jakéhokol
nesouladu.
Ždárk
Dub
Loukovice
Modřice
Hodkovice
Bezděčín
Bělá
Mladá Boleslav
Dobrovice
Voděrady
Kosmonosy
Skuhrov
Rovensko
Huntiřov
Liberec
Jablonec
Nisa
Rašovka
Děchtar
Turnov
Nymburk
Semily
lezný Brod
8
article
Starosta jednoty p. Jindř. Nechanský
poukázal v zahajovací řeči k účelu sjezdů
podotkl, že sjezd tento jest pokračováním sjezdu
mladoboleslavského ze dne 6. ledna t. r. a má
za účel založení sboru důvěrníků. Protektorát
jeho převzali okresní výbor a městská rada, je-
jichž zástupce, náměstka okresního starosty pana
dra. Jirkovského, advokáta v Turnově
starostu města Turnova lékárníka p.= Rad-
skěho srdečně ran. Dále vítá delegáta klubu
poslanců národní strany svobodomyslné p. posl.
Bernarda, posl. Doležala a členy měst
radyj jakož i p. dra. Hliňáka z Liberce.
Na Národní jednotu severočeskou pronášejí
se stesky, že nevyhovuje žádostem menšin jak
by mohla, které předseda rozhodně odmitá.
Může je činiti jen člověk naivní, který není
zasvěcen v její práci a neví, jakou práce tato
jest a nezná prostředků, kterými může vzdoro-
vati práci úhlavního našeho nepřítele. Poža-
davky, jež na jednotu se činí, rostou tím více,
čím větší páchají se násilí na našich národníeh
menšinách v uzavřeném území. Aby se násili
tomuto mohlo čeliti, třeba jest řádné organisace,
k niž dobrá vůle je a jednota snaží se o ni
všemožně, jak nasvědčuje okolnost, že má na
500 odborůl Ale, žel bohu, že prostředky, se
kterými se musí bojovati, jsou tak slabé, že
nevi, kam s tím, co má, má se vrhnouti. Němci
mají zcela jiné poměry a i v okoli jest několik
jejich pohlavárů, kteří sami mohou zcela něco
jiného prováděti nežli odbořy neb jednoty.
Není nie platno volati k menšinám: »Za
vámi stojí národe, když nemáme, co bychom
jim dali. Když v obecenstvu a u povolaných
činitelů, zejmena u finančních ústavů jeví se
vůči menšinám netečnost, těžko pracovsti.
Boj, který vedeme s Němci, jest jaksi ob-
čanská válka, k níž jest třeba peněz, jichž ne-
máme a Jednota nemůže proto dělati co by
měla.a d
vžsstcln
Jindřichův
Nechanský
Jirkovský
Bernard
Doležal
Hliňák
Němec
Turnov
Liberec
9
article
Sjezdy pořádají se, by šířilo se porozumění
pro její práci, by vyhledávali se příznivci, kteř
hleděli by na Národní Jednotu severočeskou
jako na spolek, jenž jest u nás jedním z nej-
důležitějších, aby přízeň k menšinám nejevilase
jenom na papíře, nýbrž také skutky. (Výborně
Víme, pro koho pracujeme a koho ve sml-
šeném územi máme, víme, že jsou to první
harcovníci, první naše bašta, která stojí na
stráži, by vetřelý nepřítel nevníkl dále do naší
vlasti.
aMěli bychom si zapamatovati slova z pro
slovu p. dra. Šimáka k sobotnímu představení
»Milujte nás a my vydržíme« (Výborně!) a pra-
covati bez rozdílu politického smýšlení, by men-
šiny naše vydržely. (Výborně!) Vždyť otázka
českýeh menšin jest jednou z nejdůležitějších
otázek celého národa, protože jest olázkou če
ského státního práva a nedilnosti tohoto staro
slavného království. (Výborně!)
Pan předseda sděluje, že omluvili se a po
zdravné dopisy a telegramy zaslali pp: Ústřední
výbor Ústřední Matice školské, posl. dr. Klou-
ček, eŠpindler, Janoušek a Heřmann
Janda, Česká Obec sokolská, tajemník Du-
si1 z Kněžmostu, posl. dr. Šamáne k
Erban z Jilemnice.
Šimák
doktor
Kla
eŠpindler
Janoušek
Heřmann Janda
Šamáne
Erban
Kněžmost
Jilemnice
10
article
Starosta města Turnova, lékárník pan
Radský vítá účastníky sjezdu nejupřímněji
Turnoy nevítal dosud nikoho, jako zástupce
odborů a úslředního výboru. Národní jednoty
sovergčeské, organisace, která má eminentně
národní, humunní a vlastenecké cíle. Obyvatel-
stvo Turnova nejbližší souseď zuřivého nepřítele
všeho, co jest české, dovede oceniti snahy na
záchralu našich braiři, kteří jsou hmáoině i mo-
rálně eebijení! Práce Jednoty není dosud oce-
něná Máme právo volati po pomoci pro naše
mestjný, zejmena u těch, kteři jsou povoláni
chráhiti zákony. (Výborně !) Máme mnoho
olázek,rzéjmena otázku, kdy v tomto království
dostane se spravedlnosti člověku, ať jest Če-
chem nebo Němcem (Výborně!) a kdy u nás
budpu státní základní zákony skutečné prove-
denye (Výborně!)
Chceme-li na to odpověděti, musíme mlčeti
a spolohati jen na vlastní svou sílu a podporo
vati se tam, kde jest třeba pomoci. (Výborně!)
Avšak, bohu díky, přece v těchto trudnýeh
dobácí někde svítá: český lid, še probůdil
ohlas jeho nese se od Mužského k Řipu až po
Blaník. (Výborně!) Třeba jen svorně práce.
nezdolně vytrvalosti a neohroženého jednání
v bojinárodu vnnceném pokračovati až puk
spravedlivý náš boj dospěje k vítěznému konci,
(Výborně!)
Zdárnému jednání a ušlechtilým cílům
snahám Národní jednoty severočeské provoláví
pan starosta nejupřímnější »Na zdar!« (Vý
borně t Potlesk.)
Náměslek starosty okresního výboru p. dr
Jirkovský uvádí, ze i v turnovském okresu
Radský
Němec
bůh
Jirkovský
Turnov
Blaník
okresní výbor p
11
article
jest již jedna obec německá, ačkoli do nedávna
byla česká. Práci národních jednot nemůžeme
nežli vítati, které, bohu žel, že nemohou spolé-
hati nežli na vlastní pomoe.
Stát, ač jest jeho povinností starati seo
národní účele Čechů i Němců, přece stará se
spíše o německé naše krajany, kdežto nás ne-
chává v pozadí. Následkem toho nezbývá, nežl
svépomoc, ku které mějme vždy důvěru a úto-
čiště. Proto podporujme naše národní jednoty
všude a ve všem a když se tak stane, pak do-
vedeme vzdorovati nástrahám našich nepřátel
(Výborně ! Potlesk.)
Okresní starosta posl. Bernard praví
Klub poslanců strany svobodomyslné vyslal mne
jako delegata k dnešnímu sjezdu a vítám vás
jmenem jeho co nejsrdečněji. Mohu vás ubez-
pečiti podporou poslanců českých v každém
směru. (Výborně !)
Klub poslanců sleduje a bude nadále sle-
dovati práci Národní jednoty severočeské a mů-
žete býti jisti každé podpory s jeho strany. (Vý-
borně!) Práci, které ujali se pánové stojícív
čele Národní jednoty severočeské volám »Na
zdar!« (»Na zdar ! Potlesk.) n
Přechází se k jednacímu pořadu.
Čecho
Němec
Bernard
12
article
Člen ústředního výboru Národní jednoty
severočeské pan Turnovský pojednává;
»O významu českých menšin.«
Praví, že před 25 lety se o nich jestě
málo vědělo. Jest charakteristickou naší národní
známkou, že pokud odnárodňování děje se tiše
a schytrale, nevšímáme si ho a že teprve ve
chvíli, když nás někdo citelně uhodí do žeber
kamenem, se ozýváme a bráníme. Když r. 1879
povolán byl ku vládě hr. Taaffe a řeklo se, že
mu uloženo, by zjednal mír mezi národy a
průchod rovnému právu, počali Němci, by mohli
hlásati do světa, že děje se jim křivda, na-
řikati, že nemají dostatek škol a že musí si ku
jejich zřizování založiti spolek, kterouž boho-
pustou lež hlásali nejen doma, ale hlavně z
hranicemi na severu. Na to založili si Schul-
verein, který začal cnehranovati německé děti
tam, kde jich nebylo, na př. ve Vršovicích,
Libni, Králové Hradci atd., by zachránili, co
ucházelo jim na druhé straně. Pokud věděli,
že vláda sama dbá o poněmčování, byli klidni
ale když počali věřiti, že za hr. Taaffa poněm-
čování přestane, odhodlali se poněmčovati sami.
Turnovská
Taaff
Němec
Vršovice
Libeň
národní jednota
Králové Hradec
13
article
My bránili jsme se tomu založením Ústřední
Matice školské a obou národních jednot, po-
šumavskě a severočeské. V našem programu
není však zápas násilný, nechceme se rváti
s Němci, nýbrž bojujeme duchem a svou ná
rodní obětavostí, o níž žádoucno jest, by roz-
šířila se ve všech vrstvách.
Stojíce nezvratně na zásadách státních
základních zákonů a rovném právu, nemůžeme
nikdy připustiti, by uzákonila se německá státn
neb sprostředkovací řeč. To se nemůže státi,
pokud existují naše národní menšiny, kter
musíme proto podporovati. Mezi omluvami, proč
se neobětuje, čeho potřebují, jako že hospo-
dářské naše poměry jsou velice stisněny, že
výdělky jsou špatné, že řemesla i zemědělství
kleslo, že daně jsou velké, nejsou podstatnými
potud, pokud vidíme, jak na jiné straně často
zbytečně se utrácí na rozmanité věci přepychové.
jichž není k životu zapotřebí, na př. na zasilán
blahopřejných telegramů, při nemírném kou
ření atd.
Němec
14
article
Řečník žádá přítomné dámy, by vychová-
valy již dítky v duchu národním a vštěpovaly
jim, co hlásali turnovšti krajané Fortunát Du-
rých a Antonín Marek, že, nebudeme-li chuiti.
nezahyneme. (Výborné !) To třeba vštěpovat
mládeži, která v posledních letech jest pohříchu
ku věcem vlasteneckým lhostejna a začíná po-
šlapávati sémě, které zaseli po zemi naši bu-
ditelé. Dočkali jsme se i toho, že syn české
matky a českého národa počal hlásati, že jest
snad lépe, přimknouti se k velkému národu ně-
meckému, nežli žiti náš národní život. (Hanba
mu !) Odsoudili jste provoláním hanby toto jed-
nání a hanba budiž takovým lidem, ale jestě
větší hanba nám, kdybychom taková zradné
učení dopouštěli. (Souhias.)
Mám za to, že nenarodil se ještě žádný
rakouský státník, který by chtěl předložiti ku
sehválení zákon, jímž by se němčina prohlašo-
vala státní řečí, a my nesmíme to připustiti,
neboť uzákonění německé státní řeči bylo by
záhubou všech neněmeckých národů v Rakousku
a dekretovalo by se tím rozpadnutí říše.
Vštěpujme mládeži lásku k vlasti a národu.
která chrání nás po všechny věky, kdežto lho-
stejnost ku věcem národním jest naším hrobem
a záhubou. (Souhlas. Potlesk.)
Předseda sděluje, že referát o zreorga-
nisování místních odborů a o ná-
vrhu na ustavení mladoboleslav
sko-turnovského sboru okresních
důvěrníků místo p. Schwarze, jenž nemohl
se dostaviti z rodinných příčin, převzali člen
ústředního výboru p. dr. Matyls an jednatel
mlado-boleslavského odboru p. Vineík, kteř
oba použili hojného statistického materiálu.
Fortunát
Antonín Marek
Schwarz
doktor
Matyls
Rakousko
15
article
Pan dr. Matys uvedl předem, co Ná-
rodní jednota severočeská již provedla a pro-
vádí a vzpomíná, že za Palackého slavností
sešli se vynikající její pacovníci, kteří se úsnesli
na decentralisaci práce, ale uznali potřebnou
centralisaci ve věcech peněžních.
Pojednávaje pak o organisaci, zmiňujese
o sborech důvěrníků, o pozemkovém fondu, ná-
rodní dani, návrhu Sokolově, a dovozuje důle-
žitost zakládání sborů důvěrníků, o jejichž čin-
nosti zevrubně pojednává. Takový sbor navržen
jest též pro Mladoboleslavsko. Musimé znáti
nebezpečl germanisace, jejíž dějiny řečník pro
bírá, a musíme býti dbalými, a pak ať přijde
cokoli, nás to nezničí. (Výborně Potlesk.)
Pan Adolf Vincik praví, že jest třeba, by
organisace byla úplná a dokonalá a jednota by
byla více podporována. Jestliže neprovedeno
vše, čeho třeba, není vinou těch, kteří pracují,
nýbrž české veřejnosti, která chová se k jed
notě namnozenetečně.v Tak na př. v Gkresu
soboteckém není ani jednoho jejího odboru.
Řečník kárá chování peněžních českých ústavů
a pravi, že třeba působiti, by byli obětuvějšími
načež pojednává o úkolech sboru důvěrniko
Naši rodáci v ohroženém území musí poznati,
že česká veřejnost stará se o ně, a nemá jen
fráse v ústech, nýbrž také skutky, že svatou svou
povinnost k nim vykonává. (Výborně! Potlesk.)
doktor
Matys
Vincik
Sokolov
Mladoboleslavsko
16
article
Předseda vzděl, besedy národního děl-
nictva p. Bernat vyslovil jménem tohoto pří-
tomným srdečný pozdrav, řka, že jest pamětliv,
že N. J. S. má na zřeteli především jeho druhy
strádající v uzavíraném územi, v němž musí
trpěti pro svůj jazyk a smýšlení. Národní děl-
nictvo s velkou láskou pohlíží k velkým cílům
národa. (Výborně.) Nechť intelligence vnikne do
nejnižších vrstev a pak bude v nich porozu-
mění pro věc tak drahou. Řečník končí svá
vlasteneckým duchem prodehnutá slova, jež
setkala se s častým všeobecným souhlasem,
přáním, by intelligence pamětliva byla snaha
přání dělnictva a děkuje za vše, co učiněno pro
soudruhy ve zněmčeném územi. Lid ten poroz-
umí, co česká intelligence pro pracující lid
činí. Sociální otázku chce národní dělnictvo
pěstovati v dorozumění s národem a usilovat
o to, co by vedlo k prospěchu nám všem spo-
lečnému. (Výborně! Pollesk.)
Po výměně slov na vysvětlenou mezi p
drem. Matysem a p. Bernátem ujalse
slova p. dr. Hliňák a pojednal v delší zají
mavé řeči o poměrech libereckých, načež dopo-
ručoval ku přijetí návrh, by zřídil se mladobo
leslavský sbor soudců.
Pan Wölíl, fídící učitel z Hodkovic, na
vrhl, by zástupcové odborů sešli se odpoledne
v důvěrné schůzi.
Pan dr. Hliňák navrhl, by založení na-
vrženého sboru důvěrníků převzal muž, který
získal si o město Turnov tak nelušených zá-
sluh, starosta jeho p. Radský s okresním
starostou p. posl. Bernardem a jeho ná-
městkem p. drem. Jirkovský m.
Jednatel odboru v Bezděčině p. Žádník
souhlasí s návrhem na zřízení sboru a pronáší
některá přání.
Bernat
Matys
doktor
Hliňák
Wölíl
Bernard
Žádník
Hodkovice
Turnov
Lido
17
article
Návrh ústředního výboru na
zřízení mladoboleslavsko turnov-
ského sboru důvěrníků sch vá len
jednomyslně, rovněž i návrh dra. Hli-
ňáka, rozšířený předsedou p. Nechansk? m
by do zařizovacíhe výboru, ve kterém bude za-
sedati člen ústředního výboru jako referent, po-
voláni byli též starosta mladoboleslavský pan
Kreibig a okresní starosta pan C. P apou-
šek, pak čelnější pracovníci, jako dr. Šamá-
nek, dr. Hliňák a všichni čelnější funkcionář
odborů.
Starosta p. Radský prohlašuje, že schůze
zařizujícího komitétu svolána bude do 14 dnů.
Sjezd byl pak ukončen doslovem předsedy.
který sdělil, že zavital k němu též posl. p. ryt.
Nebeský z Vojkovic z Nymburka a za
damský odbor nymburský pí. Červená s pl.
Nebeskou z Vojkovic, jimž uspořádána
pak ovace a vzdav diky všem řečníkům, přál
menšinám mnoho zdaru.
Účastníci sjezdu zasedli pak v restauraei
Sokolovny ku společnému obědu, při kterém
rozproudil se čilý rozhovor, jonž potrval až do
rozchodu.
Kreibig
Šamá
doktor
Hliňák
Vojkovice
Nymburk
18
article
Dlužno podotknouti, že v předvečer sjezdu
v sobotu 22. t. m. uspořádali studující a spolsk
divadelních ochotníků v Turnově v divadelním
sále turnovském divadelní představení ve pro-
spěch pozemkového fondu Národní jednoty
severočeské, při němž za hojné účasti, zejmena
dam, sehráli Jiráskova »Emigranta«. Předsta-
vení zahájeno bylo vzletným případným proslo-
vem z pěra p. Phdra. J. A. Šimá č ka.
professora na vyšší dívčí škole v Praze, jejž
s proeftěním přednesla slečna Janko v a.
Po divadle uspořádán v místnostech tu-
novského odboru v sále hotelu »Slavie« přá-
telský večer, jehož účastníci pobaveni byli ve-
lice zdařilým provedením »opery« „Morduňk
při měsíčku“, na loutkovém, vzorně zařízeném
a bohatě vypraveném jeviští turnovského odboru.
Jeviště toto osvětlené světlem elektrickým
opatřené i světelnými »effekty«, vyneslo Jednotě
již několik set zlatých, oč získali si zásluhu
hlavně pp. učitelé Hejduk a Cele, kteří pro
vedli i sobotní představení.
Jiráskův
Šimat
Janko
Hejduk
Turnov
Praha
Slavia
Jednota
19
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
Z trhů cukerních.
V Praz e, 23. září.
(Pův. zpráva »Nár. L.«)
Stojíme ve znamení úporného, byť i tajenéh
zápasu mezi haussisty a baissisty, zejmena pokudse
týče měsíce září. Prvnější operují na podkladě do
mněnky, že baissísté mají hojně závazků bez úhrady
pro září a že vzhledem ku nepatrnému zásobení trhu
hamburského, nízké vodě, zbraňující dovozůmdo
Hamburku a konečně i poměrně pozdějšímu zahajení
kampaně cukrovary, podaří se citelně je zaskřípnout
tito ovšem rozsah svých závazků bedlivé tají a občas
shrdinně« úsilnou nabídkou zboží snaží se ceny sra
ziti, jak na př. včera na večer se jim opět zdařilo
Generální bas k tomu všemu hraje Amerik
svojí nucenou poptávkou po cukru řepovém na blízkou
dodávku, tu vystupujíc jako kupec, tu opět trhu se
vzdalujíe aneb svými evropskými feséry i ceny stla
čiti se pokoušejíc
Tak záznamy hamburské obnášely:
na září na říjen
m. 11.90 m. 10.25
ob 17. září
22. září v poledne m. 12.10 m. 10.20
22. září večer m. 11.90 m. 10 17144.
Na trhu našem záznam I. výrobku na říjen-
prosinec z Ústí z pondělních K 26.35 octl se
úterý na chvíli při K 26.—, aby ale ještě téhož dne
stoupl na K 26.20, načež udržoval se na této výš
i stoupal dále, v pátek dosáhnuv týdenního maxina
K 26.50, načež včera stanul při K 26.35. Obraty byly
některé dny dosti četné a zejmena v pátek pro dáno
velmi značné množství suroviny našimi eukrovary
Ohledně počátku kampaně jsou na snadě násle
dovní výkazy pro naši rísi a Německo
Naše říše . Německo
u Do: hen letostoni Jetos
ban tabsol. proc, absol, proc. absol. proe.
16. září 10 7.6 12 9.3 4 1.2
23. září 8 6.1 13 10.0 29 0 90.0
30. září 28 21.4 40 31.0 129 39.9
70 října 52 397 51 39.8 128« 396
14. října 24 18.3— 96.8— 25 — 77
21. října 8. 611
po 21. říjnu 1 08 168o
oh nan a
Praz e
Hamburk
Amerika
Německo
40
20
article
Jak z toheto přehledu vidno, počalo by v září
u nás 35 proc. továren proti 50 proc. loni a 50 proe.
v Německu (kdež pohříchu srovnání s loňskem chybí
ale dle zpráv, docházejících cukrovary naše, po věl-
šině pošinují zahájení kampaně o týden i více, je
likož zemědělec jednak proto, že bulva je malá, do
pole nechce, jinak proto, že půda je tvrdá a tím zne-
možněno dobývání řepy, do pole nemůže. Již v zájmu
tom, aby řepa bez velikých ztrát přelamováním
pod. mobla býti dobytá, jest si nalehavě přát deště.
V prvním týdnu října zajímavou shodou ve svrchním
přehledě všecky troje procentové čislice jsou stejné
potom nastupují pro kampaň letošní čislice vyšší.
důkaz to poměrnébo opozdění zahájení letošní kam-
paně. Ve příčině statistické sluší vytknouti další
zostření statistiky zásob hamburských a amerických
V Hamburce obnášel v tomto týdnu
tun
přívoz
vývoz
z čehož do Amerity . . . . . 9500 13.300
zásoby
zásoby před týdnem . . . . . 28.300 135.600
ubylo zásob . . . 3000 10.000
Přese větší úbytek loňský zůstává situace pn
absolutně tak nízký stav zásob letošních velmi na-
pjatou
Statistika americká pak vykazuje číslice tyto
letos
loni
tun
přívoz
. . . . . . . . 26.000 61.90
z čehož:
z Evropy . . . . . . 2000
z Koby . . . . . . .
z Filipin . . . . . ..
— 46.900
z Javy . . . . . . . 22.000
spotřeba . . . . . . . . 40.000
48.000
zásoby
188.70
Německo
Evropa
Filipíny
spotřeba
21
article
. . . . 47.00
zásoby před týdnem . . . 61000 174 800
rozdíl . . .. — 14.000 13.90
Takž za poměrně tak nepatrných zásob zhoršila
se posice amurická celkem o 27.900 t. Zvláště pře
kvapuje malá číslice přívozu z Javy, a poněvadž dle
kabelogramu došlého vývoz javánského cukru v zář
nutno prý páčit mnohem níže než byl loňský, snadno
lze odtud domysliti se, kterak tím nalehavěji Amerika
vidi se býti odkázánu na cukr evropský.
Zřejmé zásoby s.ětové jsou za týden minulý
vykazovány takto:
týdnem
tisíce tun
dle Lichta . . . . 850 487 — 363 — 329
dle Czernikowa . . 1011 642 — 369 — 407
a zhoršily se tedy dle tohoto o 38.000 t, kdežto
dle onoho z lepšíly se o 34.000
Výsledky řepních rozborů za týden mi
nulý jsou tyto:
Průměrná váha Polanisace
bulvy listoví šťávy
gramů
procent
L. Čechy severozápadní:
letos . . . 254
17.3
loni . . . 458 290
II. Čechy střední:
letos . . . 352
loni . . . 368
III. Čechy východní
letos . . . 329
loni . . . 379
Celkový průměr I,, II. a III.
17.2
letos . . . 320
loní . . . 395
Morava, Slezsko, Halič, D. Rakou sy
1 167
letos . . . 320
loni . . . 446476 141
Ubry
letos . . . 2 94
loni . . . 237
Celá říše:
letos . . . 315.
Německo dle cükrovarníků
Německo dle Lichta-
loni
L Čecho
D Raka
Čechy
Morava
Slezsko
Halič
Německo
Lichta
Java
22
article
letos
loni
letos
loni . . . 357312 14
Francie: a
216 136
letos . . . 284
loni . . . 344 360 14.8
Švédsko:
13.9
lefos . . . 402 374
Ze Švédska oznámuje se, že letos bude tamějš
kampaň velmi dlouhá, potrvá prý až do února.
O Francii píše se, že řepa i tam bude menší loňské,
jakost prý ale uspokojivá, což by v této příčině se
s bořejším rozborem nesrovnávalo. O Německu praví
Licht, kterak sklizeň řepy co do množství vykazuje
schodek více méně citelný, kdežto rozbory jeho by
poukazovaly na mnohem větší řepu. Jakost se vesměs
chválí. U nás čislice rozborů souhlasí celkem se zprá-
vami i pokud jakosti i pokud mnohosti se týče.
Rusko počalo se sklizní řepní a poskytuje prý
sklizeň co do váhy řepy velikého sklamání, jeliko
bulva jest mnohem menší, než čekáno; jakost
uspokojuje.
lad
Celkem lze odtud pro sklizeň evropskou usoudit.
že dle dnešního stavu sklizeň řepní bude co do vý-
nosu z pudnice plošné prostřední až neuspokojívá.
co do cukrnatosti ale dobrá až velmi dobrá.
Bílé zboží smlouváno k úhradě neveliké běžné
potřeby při K 84—85 za I. rafinádu na září loco
stanice.
Švédsko
Francie
Německo
Licht
Rusko
lefos
24
article
Z krajinské hospodářské, průmy
slové a technolog. výstavy v Kutn
Hoře r. 1900.
Rozdělení cen v zemědělském oddělení
Hospodářský průmysl.
Čestný diplom s právem ražení zlate
medaille obdrželi: Firma »Alfa Separator«v
Praze, Alexandr Meisl v Čáslavi, JUC. Jos. Tomášek
ve Vys. Mýtě, ředitelství vinařství knížete Ferdinanda
z Lobkovic v Dol. Beřkovicích, Frant. Blažek v Po-
ličce, Milan Jovanovič v Novém Sadě, Frant. Starý
ve Vys. Mýtě. městský pivovar v Kutné Hoře, hrab.
pivovar v Orčarech, akc. pivovar« v P'ardubicích.
Karel Cyvín v Kolíně, B. Pecold v Praze, M. C. Buva
a syn ve Vys. Veselí, akc. továrna na kávové n
hražký v Kolíně, Frant. Bednář v Nechanicích, Fr
Řiha v Kutné Hoře, Ant. Dvořák a K. Fischer v Let-
kách. JUC. J. Tomášek ve Vys. Mýtě (za cihelné vý
robky), Jan Rosenkranz v Praze a A. Dlabač v J.
Stříbrnoumeditii okresníaMarie
Součková v Chrudimi, Pelr Veselý vaKutné Hoře,
Jos. Gerlický v Kulné Hoře, Ferd. Jägera v Kulné
Hoře a J. Procházka v Přitoce.
Stříbrnou medaiIli výstavní: Václav
Richter na Král. Vinohradech, Jos. Pachner v Něm.
Separator
Meisl
Tomášek
Ferdinand
František
Blažek
Jovanovič
Cyvín
M C
Buv
Bednář
Antonín
Dvořák
K Fischer
J Tomášek
Rosenkranz
okresníaMarie Součková
Gerlický
Ferd
Jäger
J Procházka
Přitoc
Richter
Král
Pachner
Kutn hoře
Praha
Čáslav
Mýto
Lobkovice
Dolo
Beřkovice
Kutná hoře
Orčary
Kolín
Nechanice
Francie Řiha
Chrudim
Jos
Kulný hoře
Německo
hospodářský průmysl
Pelr Veselá vaKutný hoře
25
article
Brodě, Ferd. Sýkora v Mirovicích, Matěj Krupičk
v Kutné Hoře, Jan Laně na Král. Vinohradech. Jan
Šimonek v Měiníku, Ant. Barcnl v Tuhani, spolková
cihelna v Svobod. Dvorech, Aulícký a Kadner v Do
broměřicích, Jan Vančura v Praze. Frant. Lanč v
Nechybě, Max Hartmann v Kutné Hoře, velkostalel
svob. pána Jos. Hrubého z Jelení v Červ. Pečkách
Jos. Jina v Lomnici, Ant. Jína v Lomnici, Mikulá
Pekárek v Lomnici, Vorlíček a Jerie v Praze, J. Vaš
ková v Lomnici, Ludvík Bardon na Smíchově, Aloi
Třmínek v Čáslavi, Růžena Ypserová v Hostoulicích.
bratří Jouzové v Pečkách. Ant. Chmelik v Labském
Týnci.
Bronzovou medailli výstavní! Jar
Podolák v Miskovicích.
Pochvalné diplomy výstavní: Frant
Vojtíšek v Zásmukách, Josef Hudec v Liboci, Bohu-
slav Routa v Praze, Josef Brož v Kutné Hoře, Alois
Pospišil ve Starém Kolíně. Václav Věchet ve Šta rěm
Bydžově. Jan Posplšil v Končicích (zástupce Otokan
Hušek) J. Kotouček v Kroměříži, Karel Zástěra
Čáslaví, Frant. Šolcová v Žižkově, Jan Maixner
Kutné Hoře a Ludvík Bernard v Žižkově.
eVystavovátelé »Hors concours«: Akciová továrna
na výrobu umělých hnojiv v Kolíně, městský pivo
var v Kutné Hoře, J. B. Holzbach v Hradci Králové
velkostatek hraběte Em. Chotka v Nových Dvorech.
Sýkora
Krupičk
Laně
Král
Šimonek
Kadner
Vančura
František
Hartmann
Jos
Hrubý
Jin
Antonín
Jína
Pekárek
Vorlíček
Jerie
J Vaš
Bardon
Ypserová
Jouza
Podolák
Vojtíšek
Hudec
Brož
Pospišil
Věchet
Posplšil
Otokan Hušek
J Kotouček
Zástěra
Maixner
Ludvík Bernard
Holzbach
em
Chotek
Brod
Ferd
Mirovice
Kutná hoře
Měiník
Tuhaň
Praha
Pečky Jos
Lomnice
Smíchov
Čáslav
Hostoulice
Pečky
Labský Týnec
Miskovice
Zásmuky
Liboc
Rout
Kolín
Št rě Bydžov
Končice
Kroměříž
Žižkov
Hradec Králové
27
article
Hospodářské školství, pomůcky
a literatur.
Čestný diplom s právem ra žen
zlaté medaille: Rolnická škola v Kutné Hoře
Em. Kokeš ve Svárové, Boh. Hejda z Lovčic, Berta
Pichová-Poláková na Král. Vinohradech.
Stříbrnou medailli výstavní: Hospo
dyňská škola ve Stěžerách, Antonín Novák ve Vam-
berku, Gustav Hoffmanu v Praze, Antonín Vlach
Kokeš
Hejda
Pichová
Poláková
Král
Novák
Hoffman
Vlach
Kutná hoře
Lovčice
Praha
Hospo dyňský škola v Stěžery
30
article
Bronzovou medailli výstavní: Jan
Kálat v Bernardicích, Jan Findejs v Náchodě,J.
Adelt v Kolešovicích, Frant. Dokonal v Hrochovu
Týnci a pí. Anna Jandová v Čáslavi
Pocbvalné diplomy: Okresní hospodíř-
ská záložna v Kutné Hoře, Gustav Neumann ve Sto-
líně, prof. B. Macalik v Přerově, Jan Falta v Zásmu-
kách, Jan Pilný ve Chvojenci, »Přírodní lékař« na
Smíchově, J. E. Chadt v Modré, Ant. Kausek v Hoři-
cích a Jos. Rozmara v Molenburku
(Pokračování.)
Jan Kálat
Findejs
J Adelt
František
Jandová
Gustav Neumann
Falta
Pilná
Chadt
Modrý
Antonín
Rozmara
Bernardice
Náchod
Kolešovice
Hrochov Týnec
Čáslav
Kutná hoře
Přerov
Zásmus
Chvojenec
Smíchov
okresní hospodířská záložna
Molenburk
32
article
Na keramickou výstavu v Petrohradě,
na niž jsme již upozornili, došly přihlášky: z Ra-
kousko Uberska, Francie. Německa, Belgie, Danska,
Švédska, Norska, Anglie, Holandska a Japanu
Pokladní poukázky o. k. fondu zasta-
várenského budou vydány ve Vídni do částky
400.000 K na 41/2% s oběbem půlletním.
Dopravní výhody pro pivovarství po-
skýtly k žádosti uherských pivovarů státní dráhy
uherské a sice pro dopravu prázdných láhví-
Při vzdálenosti do 500 km činí rozdil při 100 k
11 h až 2 K 10 h, čili méně o 40 proc.
C. k. výs. rakouská severozápadní dráha
a cis kr. výs. jihoseveronémecká spojovaci
dráha vydaly nový jízdní (zimní) řád, platný o
1. října r. 1900.
C. k. výs. česká severní dráha. Zimní
jízdní řád, který dněm 1. října t. r. v platnost vsloupí.
vykazuje od posavadního letního jizdního řádu pouze
následující nepatrné změny: V zastávce Neuhütte-
Lichlenwalde odpadá podmínečná zastávka osobních
vlaků č. 3, 4. 5. 6. 9 a 10 a zrušuje se doprava
vlaků č. 523 mezi Chřibskou-Teichst. a Warnsdorfem
a čís. 604 a 629 mezi Podmokly a Českou Lípou.
Na trati Ceská Kamenice-Šenov-Kamenický odpadne
doprava nedělních vlaků č. 725 a 732, konečně budou
v trati místní dráhy Chotětov-Mšeno na místě vlaků
801, 802, 803 a 804 vlaky 801a, 802a, 803a a 80
zavedeny, jichž dóba jízdní pouze nepatrně odchylk
proti prvějším vlakům vykazuje.
Petrohrad
Francie
Německo
Belgie
Dansko
Švédsko
Norsko
Anglie
Holandsko
Vídeň
Neuhütte
Warnsdorf
Podmokly
Šenov
Chotětov
Mšeno
Český Lípa
Ceský Kamenica
Ubersko
km
33
article
Zdražení tabulového skla. Veškeří sklenáři
a obchodníci se sklem v Plzni zdražili cenu tabulo-
vého skla o 20 proc. za příčinou stálého stoupaní
cen továrního zboží.
Obchod po řece Něvě jest na Rosi po
Volze nejrozsáhlejší. Prvé parníky se vyskýtly na
Něvě v r. 1870, v roce 1898 bylo vedle místních
parníků 129 parníků velkých, což jest při této krátké
řece množství velmi značně V r. 1896 dopraven
bylo po Něvě: v dovozu okrouhle 202.75 mill. pudů
ve vývozu 5.92 mill. pudů. Dráhy dovezly v témž
roce do Petrohradu 100.4 mill. pudů zboží a vyvezly
32.7 mill. pudů.
»Hospodářského Listu«, red. Ad. Eckerta
ředitele střed. hosp. školy v Chrudimi, vyšlol čís. 5
s hojným obsahem, z něhož vyjímáme: Kdy má
rolník prodávati obilí. Reformy veřejného zdravot-
nictví, K. Adámek. Stroj k naklepávání kos a srpů.
Přechovávání bramborů, J. Stříteský. Ochrana prot
července. Karbolin jako desinfekční prostředek v liho-
varu, V. Křistek. Hychlení jahod. Dobrý prostředek
ku zničení hrabošů. Horečka krav při transportu,
dr. Bulíř. Váha na mléko. Živočišní škůdcové plodin.
Pokyny pro česání ovoce, M. Orlová. Vzrůst hospo-
dářských družstev v Německu a j. Příloha čtrnácti-
denni: »Česká hospodyně«.
Trh na přepychové koně v Pešti koná se
ve dnech 30. září a 1. a 2. října t.r.
Rosi
Volha
Eckert
K Adámek
J Stříteský
V Křistek
doktor
Bulíř
Plzeň
Něva
Petrohrad
Chrudim
Orlová
Německo
Pešť
36
article
Trhy poněžni.
i Bursa.
V Praze, 24. září. (Pův. zpr. zNář. L. v
Při stabším trhu uskutečněna závérka akcii
České společnosti pro průmysl cukerní za K
218.— a závěrka akcií strojírny Daňkovy za
K 493.—
Dále podáváno bylo za akcie
íde peníze zbož
korun
Živnostenské banky . . . . 258.— —t-
České banky Union . . . . 258.— —.—
Hospodářské úvěrní banky . 327.—
Jiné papíry jmenovány nebyly.
Oficiální záznamy znějí
Bursa
Praha
živnostenský banka
Český banka Union
hospodářský úvěrní banka
37
article
Půjčka m. Ústí n. L. r. 1898
» » Č. Budějovic 1893
» » Plzně r. 1886 . .
» » Teplice r. 1887 ..
» Smíchova r. 1838
Zástavní listy české hyp. banký
„ »p1
Zemská b. král. čes, zákl. úpisy
» kom. dl. úp
» mel. úpisy
» » želez. úpisy
Česká prům. banka dlužní úpise
Hosp. úvěrní banky pro Čechy hy
poteční listy důchodkové
Česká severní dráha
Buštěhradská dráha
Em. 1871
dto.
dto.
1872
Místní dráha N. Brod- Humpole
Duchc. Podm. dráha Em. 1869
Č . Budějovice
Teplice
Čechy
N . Brod
Český průmyslový . banka
úvěrní banka
Humpola Duchce
38
article
, 1874
, 1874
Česká montanní Em. 1896
Rak. severo-západní dráha
lit. B.
dto.
Em. 1874
dto.
Česká eskomptní banka
banka »Union
Česká průmyslová banka
Hosp. úvěrní banka pro Čechy
Moravská eskomptní banka .
Pražská úvěrní banka
Živnostenská banka pro Čechy
Moravu
Úslecko teplická dráha . . a
Česká severní draha
Buštěhradska dráha . (lit. A.
(lit. B.
Duchcovsko-podmokelská dráha
Ferdinandova severní dráha
Rakouská sev.západní dráha
(lit. B
dto.
Pražsko duchcovská dráha
Pražská sp. par. po VIlavě a Lab
Jiho sev. německá spoj. dráha
Akc. tov. na vyráb. uměl. hnojiv
v Kolíně . . . . . .
Podolská cementárna.
Česká spol. pro prům. cukerní
Český akc. piv. v Č. Budějovidich
První česká všeob. zajišť. banka
První česká spol. pro raf. cukru
(Modřany)
Strojnická spol. dř. Daněk a spol
Pražská železářska společnost
» stroj. spol. (dř. Ruston)
» akc. spol. řetěz. lavky
První českomorav. tov. na stroje
Z Vídně, 24. září
kursy.)
Renty: Únorová renta 97 10, společná
renta květnová 97.20, společná rehla stříbrná
97.—, rakouská zlstá renta 115.80, rakouská
korun. renta 97.55, uherská zlatá renta 114 45,
uherská korunová renta 90 . 80.
Losy: Státní z r. 1854 172.—, 2r.
1860 po zl. 500.— 132.—, z roku 1860 po
zl. 100.— 161.—, z roku 1864 195.—, losy
tisské 14215, losy úvěrního ústavu 390.—
vídeňské losy komunální 388.—, turecké losy
106 75.
Akcie bank: Banka anglo-rakouská 274.—
vídeňská bank. jednota 489 50, rak. ústav pro
Čecho
Ferdinandův
Daněk
Čechy
Morava
Laba
Kolín
Č . Budějovidich
Modřany
Vídeň
Český eskomptní banka
Union Český průmyslový banka
hospodářský . úvěrní banka
moravský eskomptní banka
úvěrní banka
živnostenský banka
Český akciový . pivo
první český společenský