1
masthead
11. řína 1904. Císlo 281.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
s mnohých stran, nikoli však právem, stihla výtk
aniisemmnu, budi pozejtřejší premiěra pozornost
zce a vyjimečnou. Hlavní zkouška na „Návrat z Je-
nysalema“ bude zejtra o 1012 hod.; přístup pro ho-
sty z nábřeží. Premira novinky, do níž pro druhýa
třeti akl pořízena nákladem zemským nová dekorace
„secessní salon“, určena je ve prospěch Pensijního
fnndu spotku českých spisovatelů-belletristů „Máj“
zíznamy k ní přijímá divadelní pokladna. V pátek
bude Wagnerova opera „Tannhäuser“, v sobotu
Rostandova komedie „Cyrano de Bergerac“.
V neděli odpoledne bude se hráti opělně Madáchova
výpravná báseň „Tragedie člověka“, k níž byl
pedevěírem takový nával, že bylo divadlo zase do
psledního místa vyprodáno. V neděli večer bude
prrní pohostinská hra ruského tenoristy Eugenije
Dolinina od císař. divadla v Petrohradě; zpívati
lule Lenského v Čajkovského opeře „Eugenij
Ozěgin“. Na obě nedělní představení možno s
zmněž zaznamenati již nyní. Ke druhému vystoupeni
Delininovu ustanovena je partie Fausta v Gouno-
dvě opeře „Faust a Markétka“. Kromě toho
vstcupí host ještě v „Carmen a „Mignon“
Opera studuje nyní za řízení kap. p. Picky Kienzlovu
operu „Evangelista“, jež poprvé bude hrána
v Národním divadle ve středu příštího týdne.
+ Lidová divadlo „Urania“ v Praze, VII. Dne
jest beneliční večer slč. Julie Bitrmanovy, která zvo-
lla si „Naše ženy“, veselohru o 5 jedn, od Mosera
a Schěnihana, ve které hraje úlohu Adely Trnkové.
Ostatní hlavní úlohy hrají dámy: Hessová-Guthová.
Baláková, Světlá, Vejvodová, Bermanová a pp. Lach-
man, Čekanský, Pražský, Kovář, Počepický, Čonský.
Mráček. Režisér Bohdan Lachman. Začátek o 7 hod-
večerní. Po divadle dostatečný počet vozů elektr.
dráby. Zejtra jest představení pořádané Spolkem voj.
vysloužilců pol. maršálka arc. Albrechta v Praze—VIl.
Wagnerův
Tannhäuser
Rostandův
Cyrano
Madáchův
Dolinin
Lenský
Faust
Markétka
Carmen
Mignon
Picek
Kienzlův
Bitrmanův
Moser
Schěnihan
Adel Trnka
Hessová
Guthová
Baláková
Vejvodová
Bermanová
Lach
Čekanský
Počepický
Čonský
Mráček
Lachman
Albrecht
Petrohrad
Praha
Čajkovský opera
Eugenij Ozěgin
národní divadlo
lidový divadlo
5
article
Hraje se Sardouova veselohra „Cyprienna“. Začátek
o 8. hod. večer. Ceny míst poloviční. Správa di-
vadla dovoluje si zváti k novému předplacení pro
zimní období. Předplatné na 25 her (lze předplatiti i 50
her) obnáší: lože K 100.—, křeslo K 22.50, přízemí
I. tř. K 17.50, přízemí II. tř. K 12.50, zvýšené pří-
zemí I. řada K 12.50, balkon I. řada K 12.50.
Z kanceláře smíchovského divadla. Dnes hraje
se po čtvrtě zpěvní Iraška „Zelízkovic Fanynka“ s pí.
Míař. Zieglerovou v titulní úloze. Ostatní hlavní úlohy
jsou v rukou dam: Táborské, Fochtové, Kaucké a pp.
Charváta, Liera, Táborského, Kaňkovského, Edla
Zdrůbeckého. — Zejtra ve středu má svoji bene-
fici inspicient pan Krpálek. Hráti se bude melodická
operella „Zvonky cornevilské“. Správa divadla vypi-
ruje předplatné na zimní období 1904—1905 s násle-
dejícími cenami: Předplatné na jednu třetinu (25 her)
obnáší: Lože 35 zl. (po 1 zl. 40 kr.), křeslo 1. třídy
10 zl. (po 40 kr.), křeslo II. třídy 7 zl. 50 kr. (po
30 kr.), sedadlo v přízemí 6 zl. 25 kr. (po 25 kr.),
sedadlo na balkoně 6 zl. 25 kr. (po 25 kr.), sedadlo
na tribuně 3 zl. 75 kr. (po 15 kr.)
+ Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradech.
Dnes hraje se při malých cenách lidových po patná-
elé „Pražské švadlenky“. Fraška se zpěvy a tanci
5 jedn. Hudbu i slova napsal O. Fastr. Zejtra se tato
hra opakuje při cenách malých po šestnáctě. — Ve
čivrtek dne 13. t. m. hraje se ve prospěch inspicienta
p Jindřicha Kremanna „Otče náš“, obraz ze života
c 4 jedn., v němž pohostinsku vystoupí slč. Žof. Bou-
škova. — Za nejbližší původní novinku připravuje se
„Osudný manévr“ od Ludvíka Archléba,
Sardouův
Cyprienn
Zieglerův
Táborský
Focht
Kaucká
Charvát
Lier
Kaňkovský
Edl
Zdrůbecký
Krpálek
Zvonek
Král
Fraško
O Fastr
Kremann
Archléba
smíchovský divadlo
Zelízkovic Fanynek
Pištěkův lidový divadlo
6
article
Hudba.
Hudba.
+ Koncert. V neděli zahájilo České filharmo
nické družstvo opěl své odpolední populární symfo-
nické koncerty v Plodinové burse, které již loňského
roku požívaly ulěšené přízně hudby milovného obe
censtva a vykonaly pěkný kus popularisační práce
Lelos přistupuje Filharmonie k svému úkolu, posí-
lena zahraničními úspěchy, umělecky zcelena, vy
zbrojena obsáhlým, cenným repertoárem. Nedělní
koncerty její slibují býti zdrojem čistých uměleck ých
politků, pramenem poučení o literatuře orchestrální
velmi vydatným. Zvláštní zajímavosti nabudou ted
koncerty České Filharmonie, že seznámí nás důklad-
něji s ruskou hudbou, jejíž výtvory teď skoro v ce-
Vm rozsahu, najisto však ve zjevech nejrázovitěj-
šeh, šřeba na západě ještě nedosti známých, orchest
oulsr Tak hned v prvém koncerlu byla pro Prabu
tovinkou první symfonie Čajkovského z g moll. Nemá
sce ještě té dokonalosti, té umělecké rovnováhy,
k níž dospěly postupně ostatní symfonie mistrovy,
je také mladším dílem (op. 13.); ale je v ní již celý
Čejkovský, se svou snahou po rozšlření symfonick
formy a vtištění jí básnického obsahu, se svou ky-
pící melodikou, plnou sladkého zpěvu a roztoužené
melancholie, se svým smyslem pro sytý a půvabný
orchestrální kolorit. Symfonie nadepsána »Z imn
dojmy«. Líčí přírodu, a nejste ani na okamžik na
pochybách, že přírodu ruskou. Tak čistě ruské
názvuky doléhají z té hudby. Ale cltíte z ní
laké skladatelovu touhu po jihu, po slunei.
Prab
Český filharmonie
Čajkovský z g moll
7
article
Vypravují vám o ní ty žhavé výbuchy touhy.
6no sladké mélos, jež protkává se u Čajkovského se
stverskou zasmušilosti v celek té kouzelné lahody.
plné svěžesti a sily, jaká jest příznačna jeho dílům.
ledete zimní krajinou, nekcnečnými borovými lesy.
r nichž tu a tam vlídně zasvitnou dvorce. Vše je
široké, volné, klidné, jako ta »široká povaha« ruská.
Pak se kraj zamlžuje, sesmutňuje, po allegru tran-
quillu následuje adagio. Ale právě v těch mlhách
a smutcích rozpukávají city skladatelovy v nejkrás-
nější způvy, jako když ve tmách rozezpívá se ptáče
touhou po zlatých paprscích. Scherzo vnáší do
skladby nový život. Pittoreskní element, duchaplné
nápady, lidová veselost mísí se tu v nejrozkošnější
pestrosti barev a rythmů. Ve finale nový nával
smutků (andante lugubre), ne však trvalých: brzy
věla vyjasňuje se v allegro maestoso, trochu hřmotné.
vyznívající skoro hymnicky. Jako by skladatel za-
notoval chvalozpěv své vlasti. Cosi, co dává tušiti
přlštího tvůrce mohutného finale Slavnostní ouver
tury »1812«.
Čajkovský
8
article
Provedení díla bylo velmi zdařilé a vyneslo di-
řigentovi, dru. Zemánkovi, i orchestru krásný úspěch,
jmenovitě po větě druhé. Též ostatní čísla pořadu
sehrána se žádoucí pečlivostí. Byly jimi Smetanova
předehra k »Libuši«, Dukasova symfonicků báseň
»Čarodějův učeň« a Dvořákovy »Symfonické variace«
cp. 78. Tedy monumentální zvuky mistra českého
budebního dramatu vedle umělých kombinací tónové
arabesky mistra české symfonie a po boku ducha-
plné ukázky nejnovější tvorby francouzské. »Sym-
lenické variace« potřebovaly by ještě vytříbenější
virtuositu v podání, asi ten švih, jimž se nese roz-
marný obrázek Dokasův, již vytříbený — až na na-
bodilou chybu klarinetu — v pravý kabinetní kousek
sláiého repertoňru fil harmoniků.
koucert těšil se krásné návštěvě, která zajisté
během saisony ještě vzroste. Podnik toho zaslouží
Zemánek
Smetanův
Libuše
Dukasův
Dvořákův
Ted
Dokasův
symfonický variace
9
article
+ Miss Edith A'Vard, žačka professora Ševčíka
z Anglie (Maidstone) podnikla v posledních dnech
virta skou na piano L. Vojcíčkovou a zpěva-
čkou M. Ševčíkovou, býv. primadonou lublaňské
opery, tourné po českém jibu s velkým úspěchem.
Koncetty uspořádány byly ve Vodňanech, Písku, Č
Budějovicích, Strakonicích, Horažďovicích (rodišt
prof. Sevčíka) a v Týně n. Vi.
+ Z hudebního odboru Umělecké bezedy. První
valná schůze odboru po prázdninách konati se bude
ve středa dne 12. t. m. o 8. hodině večer v místno-
slech spolkových. Na programu jezt: Návrhy a po-
rada o činnosti odboru pro období zimní.
+ Hlahol vinohradský koná v úterý dne 11. t.
m. důležitou zkoušku pro dámy přesně o 6. hod. a
pro pány společnou o 7. hod. več. na sbory smíšené
a mužské, jež přednese na nedělní matiční slavnosti.
Úěasť všech pánů i dam velmi nutná. Noví členové
přijímají se vždy v úterý ve zkoušce mezi 6.— 8. h.
večerní u pana sbormistra prof. Stanislava Jiránka
neb u p. jednatele v místnostech spolkových v Ná-
rodním domě. Vchod z Korunní ulice. Členský pří-
spěvek činí 2 K a páni akademikové mají vstup
volný. Každý pěvec je přátelsky uvítán.
A Vard
Ševčík
L Vojcíčková
M Ševčíkův
profesor
Jiránek
Anglie
Maidstone
Vodňany
Písek
Č Budějovice
Strakonice
Horažďovice
Ná
korunní ulice
lublaňský opera
Hlahol
rodní dům
10
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Ze soudu sborového.
Nepravá dědička. 50letá výměnkářka ve Vsi Jin-
Břichově u Bastianperku, Antonie Matzová, po-
nohia sobé pred třemi léty originálním způsobem
k dědekému podílu po zemřelém příbuzném. 11. listo-
padu 1900 odebral se na onen svěl ženatý krejčovský
pomocník František Körber z Práhy a protože neza-
nechal ani majetku, ani závěti, nerěli u příslušného
okresního soudu v Žižkově s projednáním pozůsta-
losti valných potíží. Teprve 7. července 1901 přihlásil
se u soudu toho pražský advokát dr. Alfrěd Stein
s neočekávanou novinkou. Prohlásil totiž protoko-
lárně, že po nebožtíkovi zůstalo 626 K na domku
rolníka Fr. Heega ve Vsi Jindřichově jako mimo-
knihovní pohledávka a že přiblašuje k této pozůsta-
losti zákonné dědice t. j. vdovu po nebožtíkovi
sestru jeho, Antonii Matzovou ze Vsi Jindřichovy.
Matzová
Körber
doktor
Alfrěd Stein
Jindřichův
Antonius Matzův
Jin
Žižkov
Francie
11
article
Poněvadž nebylo proti přihláženému nároku podáno
žádných námitek, byla tehdá pohledávka zmíněná
oběma dědičkám rozdělena v předepsaném poměru.
takže vdově vyplaceno 157 K 4712 h, Antonii Matzové
— jako sestře zůstavitelově — 472 K 42 h. Tí
byla věc vyřízena a akta uložena do registratury, kde
v klidu odpočívala přes půltfetího roku, když t
z čista jasna došlo k překvapujícímu objevu. Šetřením.
jež zavedeno bylo po žádosti skutečně sestry nebož-
tikovy. Marie Úlbertové, zjištěno nade vši pochyb-
nest, že Matzová dosáhla dědického podílu neprávem,
ježto nebyla Körnerovou sestrou, nýbrž pouze tetou
A poněvadž vyšlo na jevo, že Matzová za tři neděle
po vyplacení podílu postoupila svůj domek synovi —
okolnost to, které nasvědčovala jistému úmyslu dom-
kářčinu — byla neoprávněná dědička pohnána k zod-
povědnosti pro zločin podvodu před trestní senát.
jenž Malzové po včerejším líčení díktoval tří-
měsíční těžký žalář. Senátu předsedal vrch.r
p dr. ryt. Patera, žalobu vedl nám. st. z. p. dr
Sandmann
Antonius Matz
Úlbertová
Matzová
doktor
12
article
Ze soudů cizích.
I netrpělivost škodí. Veselá episoda odehrála se
těchto dnů při líčení v úřadovně adjunkta vídeňského
okresního soudu. Soudce, jenž je povahy nervosní
(k svědku, jenž právě vešel): Jste Jan M., že?—
Svědek: Ano. Ale bratranec... Soudce (ne-
trpělivě): To vím. Snad jste měl také otce — jen
mne nezdržujte, prosím vás! — Svědek: Ano,
ale... Soudce (chápe se rvchle aktů a čte): Jste
tedy Jan M., narodil jste se...., příslušíte do.
(svědek kývá k oběma těmto dolazům). Musíte udati
pravdu a nic než pravdu. Tak jak to bylo s tou
srážkou motorových vozů? — Svědek: A co má
být? — Soudce (netrpělivě): Co pak jste tam vi-
děl, dostanu to z vás konečně?! — Svědek (s údi-
vem): Já? Můj bratranec, pane soudce... Soudee
(zhurta): Poslyšte, já chci vědět, co se tam stalo, po
vašem bratranci mně není pranic! Tak, co jste viděl?
— Svědek (v rozpacích): Já? Pranic! — Soudce
(spráskne ruce): Šmarjá, dyť jste to už udal na polici
a podepsal jste tam protokol. Spad jste z nebe či co?
— Svědek: Já s policií neměl toho nejmenšíha
jaktěživ! — Soudce (rozčilen): Ale dovolte, ještě
mně snad popřete, že se jmenujete Jan M., že jste
norozen.... a příslušný do.... Ano nebo ne, mluvte!
— Svědek: Ano, ale můj bratranec!.... Soudce
(křičí): Ke všem kozlům, co pak máte pořád se svým
bratrancem? — Svědek (zkroušeně): Protože mu
říkají zrovna tak, jako mně, protože se narodil téhož
dne a přísluší do téhož hnízda, jako já! — Soudce-
Táák?! Vy tedy nejste tím pravým svědkem, tím
je váš bratranec?... — Svědek kývá hlavou. —
Soudce, rozmrzen, líčení odkládá.
Soudee
Šmarjá
13
article
Potrestaný slarosta. Purkmistr salcpurský, ban-
kéř Berger, předpisoval cizozemcům podmínkou pro
udělení domovského práva taxu 200 korun tak dlouho.
až uchazeči podali rekurs Ministerstvo vnitra uznalo
také, že obec nemá práva domovské právo činiti zá-
vislým na poplatku, leč nespokojený starosta podal
ve trinácti případech zmáteční stížnosti. Přepočetl se.
Nejvyšší soud při sobotním líčení zamítl je šmahem
a diktoval Bergrovi za každou stížnost po 40 korunách
pokuty za svévoli, takže starostovi nezbude
teď než klopit sumičku 520 korun za svůj vzdor. Soud
uznal stížnosti Bergrovy bezpodstatnými a svévol-
nými proto, že zákon platný zní v otázce dane
přesně, jasně a určitě.
Konsul křivopřísežník. Z Vircpurku, 10
října. (Zvl. tel.) Velkoobchodník s vinem a řecký
konsul pro Dolní Franky Bedřich Ott ve Virepurku
byl v sobotu odsouzen porotním soudem pro křivou
přísahu na 71/2 měsíce do vězení.
Berger
Bergr
Bergrův
Franek
Bedřich
Ott
Virepurk
Vircpurk
10 říjen
14
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
»Sokol« kutnohorský pořádá v neděli 16. října
o 3. hod odpol. v Sokolovně veřejné cvičení. Večer
v sedm hodin pořádá se národní posvícení damského
odboru »Sokola« kutnohorského.
Sokol
15
article
Věstník zivnostenský a dělnický.
Věstník zivnostenský a dělnický.
* Z Řemeslnicko-živnostenské hesedy v Praze.
Dnes v úterý má správní výbor řádnou schůzi. Ve
čtvrtek dne 13. t. m. mají schůze odbor vzdělávací a
zábavní, vždy o 8. hod. večer. Plenární schůze závě-
rečná výboru pro uspořádání slavnosti řemeslnictva
a živnostnictva konati se bude v sobotu dne 22. t. m.
stávk.
* Z Barcellony, 10. října. (C. B.) Nakladači dřív
ve zdejším přístavě zahájili stávku a žádají větš
mzdu. Doufají v podporu ostatních přístavních dělníků.
Praha
Barcellon
16
article
Sportovni věstník.
Sportovni věstník.
Automobilism.
** Závod motorových dvouko le
Praha—Písek, pořádaný Českým klubem moto-
cyklistů skončil dokonalým úspěchem. Neočekávané
množství přihlášek, 17 startujících, výborná organi-
sace a pěkné časy, veliký zájem obecenstva jsou zá-
služným dílem a odměnou zároveň Č. K. M. Se
svrchovaným uznáním musíme mluviti zejmena
ochotě našich uvědomělých obecních zastupitelstev
jež k žádosti Č. K. M. udržovala pořádek v obcíci
způsobem takovým, že si opravdu lepšího nemožno
představiti. To, co učiněno obecními zastupitelstvyv
obcích, provedlo s nemenší pěčí na silnicích okresní
hejtmanství smíchovské, příbramské a písecké. Měst-
ská rada pisecká osvědčila svou přízeň podniku
nejen po zmíněné stránce, nýbrž i věnováním čestn
ceny. Písecký starosta pan K. Lukáš svou ochotou
přízní podnik přímo zahrnoval. Nepamatujeme věru
podniku, při němž by byly naše úřady projevily
tolik vzácného porozumění a účinné přízně, jako
zde! —
Bohužel počasí nebylo podniku příznivo. V so-
botu odpůldne dostavil se děšť, jenž značně poškodil
místy silnici. Po 9. hod. ranní v neděli prudký lija-
vec učinil ji místy skoro nesjízdnou; pořadatelstvu
nezbylo vzhledem k nebezpečnosti jizdy za těchto
okolností než odřící závod do vrchu Přisek —Nová
Hospoda. Officiální klassifikace jest tato
V třídě továren. 1. Vondřich (Laurin
Klement) 1:24:341/2. 2. Kalka (Laurin Klement
1 34: 233/4. 3. Rudolf Vejtruba (Laurin Klement.
2:04 : 024/s 4. Brockelt (Linser). 5 dojel mimo závod
Pospíchal (Rössler a Jauernig); vzdali se Hirsche
Vondřich
Laurin
Klement
Vejtruba
Linser
Pospíchal
Rössler
Jauernig
Hirsch
Praha
Písek
Kalka
Laurin Klement 1 34
Brockelt
17
article
(Michl) u Chuchle, Toman (Laurin č Klement
Dlouhé Lhoty.
Turistika a sport cestovatelský.
** Akademický kroužek v českém odboru slo-
vinského alpského družstva koná první schůzi dne
12. října o 5. hod. odpol. v místnosti »Ilirije«, Kar-
lovo nám., čís. 27.
Athletika a sportovní hry.
** »Marathonský běh« (40 km.) pořádal v ne-
děli ve Vídni V. Cricket F. C., kterého zúčastníli se
i dva čeští běžci. Zajímavé jest, že vídeňské listy
vítězstvím Čechů docela nepočítaly a jen Špičkovi
(Sparta) malé naděje na vítězství dávaly, kdežto
Bechyňském (Český A. K. Hellas v Brně) vůbec an
nepsaly.
A naši běžci právě oba první místa obsadili,
neb Bechyňský byl prvním v čase 3 h. 14 m 3342
vt. a Špička druhým 3 h. 19 m. 35 vt. Favorit Víde-
ňáků Kvietoň třetím 3 h. 32 m. 163/s vt. Čtvrtým
Spiegler. Šest běžců startovalo. Počasí bylo velice
špatné, silnice tak rozmoklé, že cyklisté, kteří měl
sloužiti běžcům jako vodiči, těmto stačiti ne-
mohli,
** Nedělní zápasy footballové. Vídeň; zapas
Vídně proti Pešti 5:4. Beriln; Preussen prot
Britanii 2:1, Union proti Herihě 7: 0. »Rapid« proli
beriinskému »Ballspielklubu« 3:1.
Michl
Chuchle
Toman
Laurin
Klement
Dlouhý
Ilirij
F C
Čecho
Špička
Spiegler
Preussen
Lhota
Kara
Vídeň
Český A
Brno
Pešť
Británie
Herih
Sparta
Rapid
km
18
article
Menšinový věstník.
Menšinový věstník.
Z Národní jednoty pošumavské
Schůze ústředního výboru koná se dnes, v úler
11. října o 1/27. hodíně večer v místnostech jednot.
ve Vodičkově ulici čís. 36.
Z Národní jednoty severočesk
Schůze ústředního výboru koná se dnes v úterý
11. října přesně o 6. hod. več. v místnostech jednoty
ve Spálené ulici č. 26, II. poschodí.
Kdo nemůže cestovati nalezne náhradu v pano
ramatu »Gea« v Palackého ulici II., kde za nepatrné
vstupné ve prospěch Národní jednoty severočeské
seznati může kraje všech dílů světa. Střídání děje
se každé soboty. Lístky pro spolky a žáky za ceny
snížené vydává kancelář Národní jednoly severočeské
ve Spálené ulici č. 26, v II. patře, od 9 hod. dopol
do 7 hod. večer.
Ve větší obci ve zněmčeném území se značnou
českou menšinou jest na prodej dům, hodíci se pro
krupaře neb pod. Čena kupní 16.000 K. Hotově zapo-
třebí jen menší čásť. Dotazy zodpoví kancelář Ná-
rodní jednoty severočeské v Praze, ve Spálené ulic
čls. 26.
Z 22. schůze ústředního výboru Národní jednoty
severočeské. Povstáním věnována pohrobní vzpo-
mínka zemřelému členu ústředního výboru p. Edv
Slávovi, jehož zásluhy o N. J. S. starosta p. Ne
chanský vřele ocenil. Vzato na vědomí, že nové od-
bory ustaveny v Kalech, Malinově a Petrovicích
Panu S. z B. opatřen právní zástupce. Nové knihovny
povoleny v Hrádku, Klapém, Ratenicích, Zbytkách
Beranech a Beřkovicích. Č. S. N. D. v T. povolen
podpora 200 K. Panu L. z S. na kurs dána podpor
Sláva
Vodičkův ulice
Palacký ulice
II
Praha
Kala
Petrovice
Klapý
Ratenice
Beřkovice
Č . S . N
národní jednota
19
title
Věstník spolkový.
21
article
Technické večírky. Výbor P. Č. T. kona
Technické večírky. Výbor P. Č. T. kona
9. t. m. ustavující plenární schůzi, na kteréž zvolen
do večírkového výboru kolegové: kand. ing. Jind.
Vondörfer předs., Storch místopředs., Kopečný jedn
Srb ml. pokladníkem. — Technických večírků bude
letos opětně šest s týdenními pausami. První ko-
nati se bude 25. října a druhý 8. listopadu.
Ježto večírky výboru P. Č. T. selkávají se stále
s větším zájmem mladého damského světa, usneseno.
v dík za toto lichotivé uznání snad výboru P. Č. T.
pořádati všechny večírky prodloužené. Vstup na ve-
čírky mají všichni akademičlí občané na prokázání
se legitimací úplně volný. Avšak usneseno, vol-
ných pánských listků zásadně nevydávati. Ohledně
plesu žádá výbor všechny firmy, jež chtějí jakkoli
oferovati, by nabídky zasílaly přímo jednateli plesu
na adresu: IngC. Jar. Pehel, Vinohrady, Brandlova
ulice č. 5.
Ing
Jindo
Storch
Kopečná
Srb
Brandlův
22
article
Schůze.
Schůze.
Dne 11. října: Dobročinný klub »Radost
slav« má měsíční schůzi ve spolkové místnosti
o 8. hod. večer. — Ruský kroužek v Praz
má obvyklou členskou schůzi ve spolkových místno-
stech ve Svatováclavské záložně (vchod z Řetězové
ul.) Vyučování v obou kursech bude se konati od7
do 8 hodin večer, pak jest přijímání nových členů
a volná zábava; knihovna ještě pro tentokráte bude
zavřena.
dobročinný klub
23
title
Válka rusko-japonská.
24
article
Položení na bojišti.
Položení na bojišti.
Armádním rozkazem Kuropatkinovým, ohla-
šujícím, že nyní přejde od ústupné takuiky
k nástupné, zahájen nový oddíl této války. Prvý
skutek již se stal: Japoncům vyrván Jantaj
s uhelnými doly.
Celých pět neděl uplynulo od bitvy ljao-
janské a Japonci nesebrali sil, aby dále na
Rusy hnali. Rusové jim sice vydali Ljaojan, ale
po nepatrných ztrátách svých a ohromných
ztrátšch japonských. Manevr Kurokiův, jenž měl
za účel přetnouti Rusům ústup, se nezdařil.
Ačkoli se ani Rusům — náhodou či vinou gen
Orlova — nepodařilo odříznouti Kurokia, přece
Rusové dosáhli tolik, že Japonci netroufalisi
na ústupu je stíhati. Proto byl ústup ruský
k Mukdenu volný a bez ztrát. Před ním od-
vezeny z Ljaojanu všecky zásoby spíže a stře
liva až na některou veteš.
Čím déle bylo o bitvě ljaojanské uvažováno,
tím pochybnějším uznáván výsledek, kterého tan
Japonci dosáhli; a čím dále, tím bylo patrnější
že se jim už nedostává sil k dalšímu nástupu.
Marně z Londýna napovídali Kurokiovi, že má
obejíti Mukden a vpadnouti tam Kuropatkinov
do týla. Jemu se obcházecí manevr nejednou
povedl a byl by jej zajisté předsevzal zas,
kdyby mohl. Jaká byla příčina nemožnosti?
Zajisté ta, že japonské vojsko je dosavadním
bitvami příliš vyčerpáno, nemá již té sebedůvěry,
s kterou v únoru vytáhlo do pole; jádro jeho
zůstalo na bojištích mandžurských a třeba počet
armády japonské stále byl doplňován na původni
výši, děje se to na ujmu jakosti armády lidem
méně vycvičeným, méně způsobilým, buď přiliš
mladým nebo přiliš starým.
Kuropatkinův
Japonec
Rus
Kurokiův
Orlov
Kurokia
Rusová
Londýn
25
article
Kuropatkin zajisté řečený armádní rozkaz
nevydal bez důkladného uvážení všech okolnosti.
Pro něj by bez pochyby bylo výhodnější, kdyby
Japonei byli se dali zvábiti za Mukden, až
k Telinu; v tamních Thermopylách by jim by
připravil rozhodnou porážku, která by byl
rychlým zakončením války. Po rozhodné porážce
Japonců odpadla by povinnost vytloukati je
z jednotlivých posie.
K válce obranné Japonci zachovali si dost
sil. Že sami dále nastupovati nechtějí, dal
Rusům srozumitelně na jevo svým dlouhým
okouněním po bitvě ljaojanské. Tim Kuropatkina
přiměli ke změně taktiky, již ohlásil armádním
rozkazem.
Máme tedy před sebou novou bitv
o Ljaojan, v níž Rusové a Japonci vyměnísi
úkoly. Jaký zdar bude při tom která strana míti,
ukáži nám události.
Telin
Japonec
Rus
Mukden
26
article
Velkým faktem jest, že Japonci upustili ko-
nečně od daremného dobýváni Port Arturu a za-
nechavše na Kvantunu něco vojska, hlavní silu
odtáhli do Inkou a Ansandžanu. Ansandžan leží
na dráze z Inkou na Ljaojan. Táhne tedy část
oblehací armády Ljaojanu na pomoc, čásť pak
v Inkou bude pohotově, aby odešla také naproti
Kuropatkinovi, jakmile jí bude zapotřebí, nebot
se nepodobá, že by tolika vojska bylo třeba
Inkou toliko k ochraně spojení a dopravy.
Dobývání Port Arturu stane se nyní před-
mětem všestranné kritiky, jež nebude Japoncům
přízniva. Ne těm ubožákům vojákům, kteří po
hradbami padali po stech a po tisících, nýbrž
těm, kteří dělali plán celého válečného tažení.
Japonci měli Port Artur vůbec nedobývati a sou-
střediti všechnu svou sílu naproti Kuropatkinovi.
Až by Kuropatkina potřeli, Port Artur by jim
padl do klína jako zralé jablko, a když by ne-
chtělo spadnouti, setřásli by je, soustředíce na
proti němu zase všechnu svou sílu. Arturei
kteří Japoncům nadělali tolik škod a tak ha-
nebně pocuchali jejich vavříny, byli by zůstali
v každém případě připoutáni ke svému místu
s něhož by nemohli ani Japoncům škoditi, an
svým pomoci.
Japonec
Artur
Inka
Kuropatkin
Inka
27
article
Port Artur byl zásobován po všecku dobu
obležení, oblehatelé nebyli nikdy s to sevříti jej
neproniknutelnou blokádou. Nyní bude zásobo-
vání docela usnadněno a Rusům zajisté bude
možno i posádku doplniti. Za takových okol-
ností možno již určitě, bez proroctví i bez pod-
minek, vysloviti, že Japonci Port Arturu nedo-
budou.
Pozornosti zasluhuje také zpráva, že ja-
ponští vojáci z hladu přepadaj
Číňany. Neméně trpí nedostatkem teplého
oděvu.
Co vypravují ranění Rusové.
Ranění Rusové v nemocnicích v Čeljabin-
sku vypravují, jakž o tom telegrafují do „No-
vého Vremene“, že trýznění a dobíjení ruských
raněných na bojišti bozpečně dlužno připsati na
vrub Japonců, a prohlašují, že Čiňané raně-
ným nezřídka pomáhají, čím mohou.
Generál Dragomirov rozloučil se
se 14. dlvisí.
Artur
Rus
Japonec
Číňan
Čiňaný
Dragomirovo
Čeljabina
28
article
Z Charkova oznamují: Podle slibu svého
gen. M. I. Dragomirov přibyl sem, aby se roz-
loučil se 14. divisí, odjíždějící do Mandžurie-
Prapory minského a volyňského pluku měly den
na balaševském nákladním nádraží, kamž gen.
Dragomirov přibyl ráno spolu s nynějším velite-
lem 14. divise gen. Rusanovem. Prapory uvítaly
svého slavného bývalého náčelníka pochodem
pod plnou zbrojí. Obraz tohoto setkáni, hluboce
dojemného tím, že bylo beze slov, když tisíee
oči vpilo se v stojícího před frontem stařičkého
vojevůdce, stírajícího si slzy s vrásčité tváře.
zůstane nezapomenutelným všem, kde jej viděli.
Dragomirov dlouho nemohl mluvit. Potom za-
velel a vojska jej obklopila těsným kruhem.
Gen. Dragomirov k nim promluvil, přál jim ví-
tězství, prosil, aby svou věc dobře konali, jako
jejich oteové na Dunají, když on je vedl. Dá-
vaje jim řadu cenných pokynů a rad, M. I. Dra-
gomirov pravil vojínům, aby chránili druh
druha, vysekávali se na vzájem a nelitovali za
soudruha života, a také aby neplýtvali patro-
nami a nestříleli na plano. Obrazná a silná řeč
generálova často byla přerývána slzami jehoi
posluchačů. Pocelovav prapor a praporečníka,
Dragomirov silně stiskl ruce všem důstojníkům,
nízko se poklonil praporům, sňav kozáckou be-
ranici, a zvolal: „Buďte všichni zdrávi! Dej,
Hospodine, zdaru! Vraťte se šťastně!“
Rusanov
Charkov
Mandžurie
29
article
Lgr-
Zachycená lod.
Z Frankfurtu n. M., 10. října. (C. -B.)
»Frankf. Ztg.« zvěděl z Nového Yorku: Po-
štovní parník »Kalchas«, jenž pluje z Ta-
komy do Anglie přes Japonsko a Čínu, zadržen
byl ruskými válečnými loďmi a dopraven do
Vladivostoku, kde ruské úřady otevřely americké
poštovní zásilky a zadržely mnoho listů, poně-
vadž byly v nich obsaženy četné zprávy, pro
Japonsko cenné. Agent parníku sdělil to spol-
kové vládě americké.
Z Mukdenu, 9. října. (»Birž. Vědomosti.«)
Japonci zabavili italskou loď, jež chtěla pronik
nouti do Mukdenu s nákladem mouky.
Frankf
Kalchas
Japonec
Frankfurt můj
Nový York
Anglie
Japonsko
Čína
Vladivostok
Mukden
30
article
Loďstvo baltické.
Z Revelu, 9. října. (C.-B.) Car a carová
odebrali se na carskou yachtu »Standard«. Od-
poledne car prohližel obrněné lodi. Prohlídka
trvala celé dvě hodiny.
Carští manželé navštívili katedrálu a potom
luteránský chrám, kdež pastor je německy
uvítal. Na to vrátili se carští manželé na yachtu
»Standard«.
Zápas o Port Artur.
Z Neapole, 10. října. (C. B.) Spolupracovník
»Matinu« měl rozpravu s dozorcem rusko-čínské
plavební společnosti Verblunským, jenž unikl
na džunce z Port Arturu. Verblunský prohlásil,
že Port Artur hladem nepadne nikdy do rukou
japonských, poněvadž zásoby v něm jsou ne-
smírné a džunky dovážejí stále nové. V Por
Arturu jest jen 95 žen, vesměs to opalrovnie
Červeného kříže. Tři hostince jsou otevřeny.
Branná moc v Port Arturu čítá 23.000 vojáků
a 6000 námořníků.
Z Londýna, 10. října. (C.-B.) »Daily Te-
legrafu« sděluje se z Čífu ze včerejška : Číňané
zdráhají se i oproti největším slibům prolomiti
blokádu kol Port Arturu. Jistý vojenský důstojník
sděluje, že loďstvo očekává tři anglické lodi, jež
odpluly s masitými konservami ze Šanchaje do
Port Arturu. Denně docházeji do Dalného po-
sily vojska a děla.
Kuropatkinův offensivní postup
na jih.
Port
Artur
Matin
Číňan
Kuropatkinův
Revel
Neapol
Londýn
Port Artur
Verblunský
Daily T
31
article
Z Petrohradu, 10. října. Z Mukdenu doše
následujíci telegram: Již dne 4. října nebylo
armády Kuropatkinovy tajno, že schyluje se vše
k důležitému kroku. Vyšší důstojnictvo bylo k
Kuropatkinovi o polednách zminěného dne svo-
láno a setrvalo na konferenci, které i Alexějev
se zúčastnil, až do půlnoci na den 5. října.
Když se důstojníci rozjíděli ke svým oddělením,
byli nemálo vzrušeni a živě mezi sebou hovo-
řili. Za krátko bylo i mezi mužstvem známo,
že nadchází chvile vážných operací.
Dne 5. října z rána konány slavné
bohoslužby za zdar kroku nejbližšího.
Bohoslužbám přítomen byl i místodržitel Ale-
xějev, jenž od té chvile nachází se u stábu
generála Kuropatkina. Tento objevil se
mezi ostatními generály, oděn poprvé co nacházi
se na bojišti v parádní uniformu se všemi svými
řády. Téhož dne dostalo se mužstvu dvojnásobné
menáže a muniční vozy posunuly o celé dvě
linie táborové ku předu. Po polednách svoláno
opětně vyšší důstojnictvo. Generálové obdrželi
rozkazy písemně.
Z Londýna, 10. října. »Daily Telegraph«
oznamuje: Na úřadní mista zdejš
došly včera zprávy největší důle-
žiťosti. Dle nich Kuropatkinov
armáda od 5. října jest na postupu
a táhne celou čarou na jih.
Z Londýna, 10. října. Obrat, jaký Ku-
ropatkin operacím válečným na bojišti
mandžurském právě dal, vzbudil zde ne-
smirné vzrušení. Nikdo nedovede si vy-
světliti, kde Kuropatkin vzal pojednou takové
sily — a že je má, není možno pochybovati —
aby s takovou rozhodností mohl postupovati.
Soudí se, že akce tato je vážná
že podniknuta byla proto, že běž
o Port Artur.
Kuropatkinův
Kuropatkin
Artur
Petrohrad
Mukden
Londýn
Daily Telegraph
Ku
32
article
»Morning Post« soudí, že žádný generál
nemohl by dáti denní rozkaz tak sebevědomého
znění, kdyby si nebyl jist, že slovům může
následovati skutek. Soudí se svorně, že bezna-
dějná situace Port Arturu jej k tomu přiměla
Prine Radzivil! prý vyličil Kuropatkinovi
situaci Port Arturu tak pravdivě, že tento ne-
může dále váhati s offensivním postupem. Roz-
mluvy, jež měl Kuropatkin s Alexějevem po-
sledních dnů v Mukdenu, také asi měly roz-
hodný vliv na tento neočekávaný obrat.
Z Berlína, 10. října. Sensační zprávy,
jaké došly z bojiště, vzbudily zde ve všech
kruzích a zejmena vojenských pochopifelné
vzrušení. Že tak rázem a neočekávaně Kuro-
patkin se zdvihne a sáhne k offensivě, nikdo
zde nečekal. Proklamace Kuropatkino va
zbudována jest na pevné důvěře ve vítězství,
k němuž přispěti má veliká armáda. Nepochy-
buje se, že počet její poslední dobou znamenitě
rostl a věří se nyní, že zpravodajové, kteřl
tvrdili, že u Mukdenu je na 400.000 mužů,
nelhali.
Artur
Prine
Mukden
Berlín
Nepocha
Morning Post
Mukden
33
article
Dojem, jaký vyvolal Kuropatkinův
denní rozkaz v Petrohradě.
Z Paříže, 10. října. »Echo de Paris« sdě-
luje z Petrohradu, že denní rozkaz Kuropatkinův
vyvolal v Petrohradě veliký a radostný
dojem. Ruský jeden generál potvrdil zpravo-
daji, že došly generálního štábu od Kuropatkina
zprávy, v nichž tento sděluje, že při-
kročil k offensivě. Celá armáda
se hnula směrem na jih. Včera o po-
lednách došly zprávy, že uhelné doly
jantajské byly po krátké bitvě do-
byty a že chystá se hromadný útok na posice
generála Oku a Nodzu. Ruská jizda v ohrom-
ném počtu překročila řeku Tajc i bez nejmenší
překážky a postupuje nyní do hor. Má se za
to, že nevede-li se již bitva, dojde
kní v nejbližších chvílích. V Pa-
říži sledují se od této chvíle vše-
chny válečné zprávy s velikou be-
dlivostí a pozorností. Japonci u Ljao-
janu opouštějí své posice a stahují se na velikou
pláň jižně od Jantaje.
Carův telegram generálu Kuro-
patkinovi,
Z Petrohradu, 10. října. Když carovi do-
ručeny byly v posledních dnech telegramy od
Kuropatkina, jevil radostné rozrušení. Pro-
slýchá se, že odeslal včera Kuropatkinovi tento
telegram: »Souhlasím plně. Žehnej bůh vaše
kroky a mě junácké armády. Mikuláš II.«
Kuropatkinův
Paris
Japonec
Carův
Kura
Kuropatkin
Mikuláš II
Petrohrad
Paříž
34
article
Mandžurské bojiště.
Z Mukdenu, 10. října. (Reuter.) Přechod
ruské jizdy přes řeku Tajei, východně od Ben-
zika, nasvědčuje, že Japonci mají hlavní opory
ve svých postaveních u Ljaojanu a na pahorcích
západně od Jantaje. Dne 7. října střileli Ja-
ponci z děl na ruskou jízdu. Dnes je vše
s pokojem. Severní fronta Japonců táhne se
západně od Benzika až k jantajským báním,
tvořic oblouk, jenž sahá v prostředku severním
směrem k Huzlinu.
Z Londýna, 10. října. (C.-B) Reuterova
kancelář oznamuje z Okuovy armády: Dle ne-
daťované čínské zprávy Rusové dělají jižně od
Mukdenu příkopy, zřizují silné zákopy a opevňují
Železnou horu a Telin.
Čiňané kupují velké zásoby.
Ze Šanchaje, 10. října. (Reuter.) Činšti
vládní úřadnici kupují velké zásoby, jež se mají
dopraviti do Tjencina. K čemu? není známo,
ale dobře zpravení Číňané soudí, že zásoby ty
jsou určeny pro Rusy. ( )
Popravení Číňané.
Z Čifn, 9. října. (Daily Telegraph.) Několik
Číňanů, již obcházeli studny u Dalného, byli
popraveni pro podezření, že otravují vodu.
Mezery v japonských řadách.
Z Petrohradu, 10. října. (C.-B.) Dopisovatel
»Ruské tel. kanceláře« sděluje z Mukdenu
ze dneška: Japonci doufají, že do 14. t. m.
vyplní opět záložníky mezery, vzniklé v řadách
jejich. Přes Inkou dostali 15.000 m.
posil a očekávají v nejbližších
dnech 3 divise. Pozemní blokáda
Port Arturu jest oslabena.
ben
Japonec
Rus
Číňan
Inka
Artur
Mukden
Londýn
Okuův
Šanchaj
Čifn
Petrohrad
Reuter
Daily Telegraph
35
article
Lichá zpráva.
Z Melbournu, 10. října. (»Reuter.«) Ne-
potvrzuje se zpráva, že ruské vojenské
lodi vyskytly se v Torresově úžině
a proto považuje se za bezpodstatnou.
Ruské křižáky.
Z Havru, 10. října. (C.B.) Ruský pomocný
křižák »Smolensk« odplul dnes ze zdejšího
přistavu do Libavy (Rusko). Salutoval si s po-
břežními batteriemi.
Ruské lodi potopeny?
Z Tokia, 10. října. (C. B.) »Reuterova kan-
celář« sděluje: Proslýchá se (!), že Japonci ne-
dávno soustředili palbu z poze m n
i mořské strany na západní pří-
stav portarturský, aby ruské loďstvo
zničili a že se jim podařilo tři lodi, jichž jména
a typ jsou dosud neznámy (), potopiti. (Celá
depeše tato nevěrohodná, při nápadné neurčitosti
své zdá se býti do světa vyslána vůbec proto,
aby zmírnila dojem posledních neúspěchů japon-
ských před Port Arturem. Pozn. red.)
Jitření v Číně.
Z Pelrohradu, 10. října. (C.-B.) Dopisovatel
»Ruské telegrafní agentury« sděluje z Char-
bina ze dneška: Jitření v poslední
době v Číně pozorované trvá
na dále. Vystupují nové sekty, cízincům
nepřátelské. Dle pověsti zaopatřuji
Japonci obyvatelstvo severní Číny
zbraněmi. Počet chunchuzů nepokojných se
množí. Řádění jejich obmezuje se zatím na ple-
nění majetku domácího obyvatelstva.
Torresův
Japonec
Port
Melbourne
Havre
Smolensk
Libava
Rusko
Tokio
Čína
Pelrohrad
Chara
Reuter
Reuterův kana
36
article
Balkán.
Balkán.
Z Cařihradu, 9. října. (C.-B.) Řecký metro-
polita melnický (v kraji serreském) oznamuje
ekumenickému patriarchátu, že dne 5. t. m.
6-členná bulharská četa vrazila do ka(m)-
batovského chrámu a zabila tam tři lidi. Jeden
z nich býval dříve povstalcem, později vůdcem
při pronásledování povstaleckých čet.
Balkán
Cařihrad